Голова Кэрол поднялась, и ее взгляд на Армсмастера поднялся на несколько уровней. "Это правда? Вы подвергаете мою дочь незаконному испытанию на детекторе лжи?
"Это бесценный инструмент для..." он отрезал себя.
Брандиш набросился. "Допросить преступников? Это то, что вы собирались сказать? Считаете ли вы, что моя дочь — обычный преступник, которого допрашивают без соблюдения закона? За ее права? За право не свидетельствовать против себя?
"Миссис Даллон, — заявил оружейник, — было совершено убийство. Ваши дочери присутствовали, когда это случилось. Это факт."
"Это вполне может быть", — ответила Кэрол. "Но если и когда моя дочь будет допрошена по этому вопросу, я буду присутствовать, а вас не будет. Если вы попытаетесь принять участие в допросе, мне потребуется независимая проверка, чтобы убедиться, что любое устройство обнаружения лжи в вашем шлеме отключено. Я ясно заявляю о себе?
Вау, она действительно сильно на него нападает.
Вы ее вините? Вики под угрозой. Но он должен согласиться. Это не будет стоить ему ничего.
Это почему?
Потому что он может получить почти то же самое чтение от просмотра записи.
Ой. Вот это да. Его детектор лжи это хорошо?
Повторяю за мной: фигня Технология, основанная на Тинкере, это фигня. Вы знали, что его алебарда телепортируется обратно к нему, если он его потеряет?
Я этого не знал. Хорошо, вы меня убедили.
Но пока не расслабляйся. Может, он в бегах ...
Он сделал паузу, когда они наблюдали, как оружейный мастер качает ногой над мотоциклом; это началось с глубокого грохота. Плавно, он двинулся вниз по дороге.
Черт, я никогда не устаю смотреть на это.
Вы говорили о том, что он в бегах?
Да уж. Теперь, когда он ушел — ты следующий.
Какие?
Она оглянулась на Кэрол, которая действительно смотрела на нее. "Вики. Эми. Сейчас внутри ."
"Но, мама ..." начала Вики.
Ты собираешься остаться или уйти? Последний шанс выручить перед допросом.
"Не ты, но мама" я, юная леди! Зайди внутрь этого момента, вы оба.
Я — Эми долго колебалась, но старые привычки послушания были слишком сильны. Дерьмо. Я останусь. Было бы несправедливо, если бы Вики сейчас бросила ее под залог.
Тогда иди внутрь , прежде чем она скажет тебе в третий раз.
Был более чем намек на родительский тон в его голосе; или он был отцом, она догадалась, или он общался с подростками не раз. Она не спорила, бегая по тропинке к дому, а Вики не далеко позади нее.
Кэрол продолжала, закрывая входную дверь с определенным уровнем завершенности. Она указала на диван. "Сидеть. Вы оба."
Вики взглянула на Эми, которая видела семена беспокойства в этом взгляде.
Ух ты, если Вики беспокоится ... может, мне следовало уйти.
Я думаю, что у Вики есть та же самая идея. Все еще думаете, что вам не нужно другое место, чтобы остаться?
Urgh. Может быть.
Но да, вы можете быть правы. Посмотрим, как это получится.
<> <>
Кэрол ходила взад-вперед, переводя взгляд с Вики на Эми и обратно; она не совсем рвала свои волосы у корней, но Эми подумала, не за горами ли она. Внезапно она остановилась и положила руки на бедра. "Как ты мог быть таким глупым?"
Эми не была уверена, обращалась ли к ней Кэрол или нет, но она все равно чувствовала, что ее рот открыт, чтобы защитить себя, чтобы дать объяснение.
Э-э-э Это был общий вопрос. Она бросает вину на тебя, в надежде, что ты признаешься во всем.
Работает. Я уже чувствую себя виноватым.
Ну, не надо. Мы хорошо поработали сегодня вечером.
И убили Катушку.
"Мм, что ты имеешь в виду, мама?" — спросила Вики.
Это не на тебе. Тейлор сделал выбор, и я думаю, что он был правильным.
Ты не можешь быть серьезным.
Кэрол уставилась на Вики. "Кому ты рассказываешь. Ты позволяешь Эми уговорить тебя на полуночную экскурсию без костюма, и еще до того, как ты закончишь, у меня на пороге стоит мастер оружия, который выясняет, где ты находишься.
Ну, ты мне скажи. Если кто-то в вашей власти угрожает вашей жизни и жизни ваших близких, вы верите, что он изменил свое мнение к тому времени, когда он в состоянии сделать это, или вы сначала покончите с угрозой?
Я мог бы проверить
Вики упрямо сжала челюсти. "Это было хорошее дело, мама. Это было то, что мы должны были сделать, и нам это удалось ".
И что бы вы сделали, если бы нашли непоколебимое намерение сделать то, что, как он сказал, он собирался сделать?
Я ... я не уверен.
" Хорошая причина?" Кэрол покачала головой. "Я не думаю, что вы понимаете, как много проблем у вас, юная леди. Армсмастер злится — очень злится — на то, что случилось. Он не рассказал мне о том, что именно произошло ... — Она, казалось, совсем не обрадовалась этому. "— но он говорит о пособничестве и подстрекательстве, и о соучастии в убийстве. Плюс другие потенциальные обвинения. То, что вы сделали, очевидно, очень серьезно. Мы должны опередить это, и чтобы сделать это, вы должны точно сказать мне , что произошло ".
Эми снова обратила свое внимание на голос Майка. Предположим, что угроза была не в отношении Тейлора и ее отца — кто довольно хороший парень и чертовски честный для кого-то в городской политике — но в отношении Вики и вас? Вы бы поддержали и позволили ему угрожать вам? Принято, что он не собирается доводить до конца? Или убедился в этом?
Я не мог просто убить его ... Ее мысли замолчали, потому что она не была так уверена, что не убьет, чтобы спасти жизнь Вики. Осознание привело ее в чувство.
"Мама, это не так просто". Голос Вики был серьезным. "Это важно. Я не могу рассказать об этом никому . Она посмотрела на Эми.
На мой взгляд, у вас есть три варианта в этом сценарии. Во-первых, передайте его властям и надейтесь, что Бог не бросит его в тюрьме с вращающейся дверью. Во-вторых, измените его мозг, чтобы он никогда не мог так думать о вас и ваших. В-третьих, убей его. Он сделал паузу. Дайте мне знать, если я что-то пропустил.
"Не смотри на нее", огрызнулась Кэрол. "Она та, кто сразу втянул тебя в этот беспорядок!"
Я не знаю. Я никогда раньше не думал о том, чтобы убивать моими силами, не серьезно. Я никогда не должен был идти туда. И я всегда избегал работы с мозгами ... ну, потому что.
Что ж, в какой-то момент вам придется решить, хуже ли изменить чье-либо мнение, чем убить его. Твой выбор. Тем не мение. Этот аргумент становится интересным.
"Не вините Эми в этом", отрезала Вики. "Это больше, чем мы оба!"
"Почему я не должен винить Эми?" Кэрол хотела знать. Она повернулась лицом к Эми. "Я хочу знать, что происходит, и почему ты втянул в это Вики!"
Ну, по крайней мере, она не сказала "моя дочь".
Тсс.
Эми прочистила горло. "Мы делали что-то действительно важное".
Это, вероятно, не будет достаточно.
По выражению лица Кэрол, он был прав. "Тебе придется сделать намного лучше, юная леди, или..."
"Или что?" — ответила Эми, ужаленная. "Вы меня заземлите? Хорошо. Вам решать, почему Панацея больше не существует.
Кэрол сплотилась быстро. "Вы по-прежнему будете выступать в составе команды", — заявила она. "Но когда мы не патрулируем..."
"Ха, нет", сказала ей Эми. "Тебе нечего выбирать". Она почувствовала, что ее обида возрастает, и она ехала, пусть это придает сил ее словам. "Либо я являюсь частью этой команды, частью этой семьи, либо нет. Либо мне доверяют, либо нет. Либо вы дадите мне справедливое слушание, либо нет. Но вы не можете решить, что я подчиняюсь вашему авторитету, не заключив честную сделку. Уже нет."
Святое дерьмо, откуда это взялось?
Это то, что вы мне говорили ... не так ли?
О, да, но ... вау. Это было так же здорово, как и глоток, который ты дал им сегодня днем.
Прежде чем Эми смогла ответить, Кэрол вырвалась из ошеломленного состояния, в которое Эми бросила вызов. "Ты ребенок. Вы не можете диктовать...
"Мне шестнадцать", — сказала ей Эми. "У меня был мой день рождения в прошлом году, если ты не заметил. Я могу уйти из дома сейчас. Я мог бы присоединиться к приходам. Они упали бы на себя, чтобы принять меня. А можете ли вы представить заголовки газет? "Панацея отвергает новую волну" . Как будет выглядеть команда ? "
Лицо Кэрол исказилось. Казалось, она могла представить это слишком хорошо. "Мы могли бы рассказать им правду о том, как ты дитя суперзлодея..."
"На кого вы напали в своем собственном доме и похитили его ребенка, чтобы растить как своего? Это будет хорошо.
Кэрол открыла рот; Вики нет, но она подошла ближе. "Это не так", — начала пожилая женщина.
"На самом деле, да, более или менее, — продолжала Эми безжалостно. "Я мог бы дать слезное интервью, где я расскажу, как ты едва ли обращался со мной так же, как с Вики ... поверь мне, у меня здесь много боеприпасов".
"Ты бы уничтожил команду", возразила Кэрол. "Вы хотите сделать это? Помечать? Саре и Нейлу? Эрику и Кристал? Вики?
Эми покачала головой. "Это не я, кто разрушит команду. Вы уже сделали все, что нужно для этого. Все, что я хотел бы сделать, это показать людям правду о Новой Волне.
"Эймс", — начала Вики, положив руку на руку сестры.
"Что?" Эми посмотрела на нее. "Это так. Ты знаешь, что это правда."
"Да ... но мы должны свалить команду из-за этого?"
"Нет, мы не делаем". Эми покачала головой. "Но я не собираюсь позволять Кэрол диктовать мою жизнь. Уже нет. Особенно не об этом.
"Но уголовные обвинения -"
"Не собираюсь торчать". Эми улыбнулась своей сестре. "Или вы забыли, с кем мы говорили сегодня вечером?"
"Ой. Правильно. Лицо Вики прояснилось. "Но, конечно, даже она не может заставить что-то подобное уйти". Пауза. "Может ли она?"
В своей голове Эми повторила вопрос. Может ли она?
Да, на самом деле она может.
В самом деле?
Скажем так, секретная личность Александрии имеет серьезный вес.
Ой. Хорошо.
"Она может." Голос Эми был твердым.
"Хорошо, о чем вы, черт возьми, говорите?" — спросила Кэрол. "С кем ты говорил? Что вы имеете в виду, обвинения не собираются придерживаться?
"Я имею в виду, что обвинения не будут сняты ", осторожно произнесла Эми. "А то, куда мы пошли и с кем разговаривали, абсолютно не ваше дело, если только вы не готовы признать, что мы знаем, о чем говорим".
Лицо Кэрол потемнело, но Вики поспешно вмешалась. "Мама, смотри. Эми права. Происходит гораздо больше, чем вы думаете, и если вы продолжите любопытствовать, вы узнаете больше, чем хотели.
"Ты принимаешь ее сторону?" — говорила Кэрол, как будто она не могла в это поверить.
"Черт, да, я принимаю ее сторону". Вики указала на Эми. "Сегодня вечером я увидела, насколько крутой может быть моя сестра. Мне это нравится. Кроме того, мне нужно объединиться с людьми, с которыми я никогда не думал, что буду работать вместе, что также было несколько круто ".
"Я предполагаю, что это" помощник и подстрекатель ", о котором говорил оружейный мастер". Голос Кэрол все еще был холодным.
"Мама, смотри. " Голос Вики был нетерпеливым. "Девушка была похищена. Ограбление банка было прикрытием. Мы пошли и спасли ее".
Кэрол выглядела сомнительно. "Какая девушка? Как ее зовут?"
"Дина Олкотт", поставила Эми. "Она племянница мэра Кристнера."
"Я знаю о ней." Кэрол нахмурилась. " Она была похищена?"
"Позвони ее людям и узнай", предложила Вики. "Мы поговорили с ее отцом. Он знает, что мы были там".
"Так почему ты просто не сказал нам?" потребовала Кэрол. "Новая волна смогла бы войти".
Эми моргнула, когда Кэрол и Вики посмотрели на нее. На самом деле, это хороший вопрос. Почему не мы?
Две причины. Первая причина была в том, что я хотел, чтобы Undersiders были вовлечены, и вы не можете отрицать, что они хорошо поработали.
Ну, конечно, но какова вторая причина?
Он сказал ей; она повторила это Кэрол. "Потому что в лучшем случае вы бы допрашивали меня на каждом этапе пути. Хуже того, вы могли бы оттолкнуть меня в сторону и взять на себя ответственность и нанести людям травмы. В худшем случае вы бы просто отказались даже пытаться и продолжали я от этого тоже. "
"Мама не сделала бы этого", — заявила Вики. "Не могли бы вы, мама?" Она посмотрела на свою мать; Кэрол посмотрела назад, челюсти сжались. "Вы бы не ... не так ли?"
Наступила чертова тишина, затем Кэрол заговорила; ее тон был раздражительным. "Не обязательно".
Да, она бы это сделала, но она не собирается этого признавать.
Ментальный голос Эми был очень сухим. Я понял это, спасибо.
Вики также, очевидно, получила это. "Мама!" Ее голос был полон боли.
"Все кончено", голос Кэрол был кратким. "Мы никогда не узнаем сейчас. Что я хочу знать, так это насчёт соучастия в убийстве? Кто был убит, и почему, во имя Бога, ты позволил этому случиться? "
С таким же успехом могу сказать ей.
"Катушка", категорически заявила Эми. "Именно он ограбил банк, а Дину похитили. Мы взяли его базу и взяли его в плен. Он был... казнен одним из злодеев.
"Беспомощный заключенный?" Огрызнулась Кэрол. "Убили? Почему ты даже позволил этому случиться?
"Мы не знали, что это произойдет!" — ответила Вики. "Эймс спас R— спас одного из злодеев, и мы услышали выстрел. Честно говоря, мы были застрелены кем-то другим ".
"Кто?"
Эми поспешно покачала головой. "Нет, об этом мы не будем говорить. Но Катушка была идиоткой. Он говорил, давал ложные обещания, с предлогом в комнате. Он так же хорошо, как пригрозил убить одного из злодеев. Может быть, больше, чем один.
Больше прощения импульса сейчас, а?
Ну, вы помогли мне понять это немного больше, я признаю.
Кэрол нахмурилась. "Вы не убиваете беспомощных заключенных. Это просто не сделано ".
"Он не был беспомощен". Эми говорила так твердо, как только мог. "У катушки были силы. Он был предлогом, очень специализированным. Он мог взять два графика и выбрать лучший.
"Что меня озадачивает", — заметила Вики. "Если бы он мог выбирать между временными рамками — что случилось с другой, которая заставила его выбрать эту?"
Эми пожала плечами. "Уверен, мы никогда не узнаем. Может быть, это должно было произойти в обе сроки ".
"Конечно, он не был бы настолько глуп, чтобы приманить их в обоих временных рамках", — возразила Вики.
Это хороший момент, на самом деле. Есть идеи, что случилось?
Сломался если я знаю. Хотя он, вероятно, пытался добиться свободы, давая обещания. Может быть, он дал неправильное обещание на другой временной шкале, и один из других выскочил ему.
Да, наверное.
"Так кто его убил?" — практически спросила Кэрол.
Эми увидела, как Вики смотрит на нее, и осторожно пожала плечами. "Не видел, чтобы это произошло."
Вики взяла реплику. "Нет, я тоже"
О, слава Богу. Это могло быть неловко. Особенно для Тейлора. Скиттер не нуждается в обвинении в убийстве прямо сейчас. Или даже один за оправданное убийство.
Кэрол скрестила руки. "Я отказываюсь верить, что ни один из вас не имеет ни малейшего представления о том, кто это сделал".
"Мама, ты юрист", — указала Вики. "Мы могли бы сказать, кто, по нашему мнению, был тем, кто это сделал. Но так как мы не были свидетелями настоящей стрельбы ... — Она замолчала.