0: на твоей планете все так пишут?
Эзерлей застонала. Я покосился на нее и быстро набил на клавиатуре:
270333795: да
270333795: что надо?
0: ты вообще понял с кем говоришь?
270333795: понял
270333795: что дальше?
0: большинство нопстеров и не мечтают говорить со мной
270333795: я тоже
0: что тоже?
270333795: не мечтаю
0: ничего не хочешь узнать от меня?
270333795: ничего
270333795: говори быстрее мне надо подругу успокаивать
0: могу вызвать скорую
270333795: скорую психпомощь?
0: да
270333795: спасибо как-нибудь обойдусь
270333795: будь здоров
0: подожди
0: я могу подсказать на какую планету уходить
Я бросил быстрый взгляд в сторону Эзерлей. Надеюсь, она продержится еще пару минут без того, чтобы впасть в истерику. Нопстер в истерике, надо полагать, жуткое зрелище. С таким-то телом...
270333795: подсказывай
0: не так быстро
0: мне потребуется ответная услуга
270333795: какая?
0: расскажи о себе
270333795: что?
0: как ты вернулся с шотфепки
Откуда он знает, что я был именно на Шотфепке? Из планетарного узла, откуда же еще. Потрясающая оперативность — с нашего возвращения не прошло и двух минут, а он уже в курсе, что мы вернулись, и знает, где нас искать.
270333795: ты следишь за нами?
0: я за всеми слежу
0: так как ты вернулся с шотфепки?
270333795: сначала назови планету
0: не держи меня за дурака
0: я скажу а ты сразу уйдешь
270333795: ты тоже не держи меня за дурака
270333795: я скажу а ты не скажешь
0: скажу
0: сам подумай зачем мне на моей планете разозленное существо сумевшее вырваться из изолированной зоны
270333795: что ты знаешь об изолированной зоне?
0: зона пространства изолированная от сети называется изолированной зоной
270333795: я имею ввиду что ты знаешь о той изолированной зоне из которой мы вышли
0: ничего
270333795: тогда откуда ты знаешь что мы вернулись из изолированной зоны?
0: все притоны маньяков устроены одинаково
270333795: их много?
0: много
0: никогда не ходи в мир где обещают незабываемое удовольствие
0: почти наверняка будут маньяки
270333795: назови планету
0: сначала ты
270333795: хорошо
270333795: ты обещаешь что назовешь когда я расскажу?
0: да обещаю
Я еще раз взглянул на Эзерлей. Кажется, она не собирается впадать в истерику. Она сидела на полу и тупо глядела в мою сторону. Посоветоваться, что ли, с ней? Нет, пока это бессмысленно, пока еще она не оправилась от шока.
Я вздохнул и начал набирать на клавиатуре длинное послание. Планетарный компьютер доверия не внушает, но рискнуть, по-моему, стоит. В худшем случае я ничего не потеряю, просто отдам ценную информацию на халяву. Но что делать — кто не рискует, тот не пьет шампанского. Если я откажусь разговаривать с компьютером Блубейка, придется лазить по Сети неизвестно сколько времени и кто знает, какой окажется следующая планета...
16.
Мой рассказ занял почти час. Если бы мы с компьютером разговаривали голосом, все было бы проще и быстрее, но планетарный компьютер Блубейка не любит говорить голосом, потому что не любит бесполезно растрачивать вычислительные ресурсы. Так он сам сказал.
За это время Эзерлей более-менее пришла в себя. Некоторое время она сидела на полу, скрючившись и постанывая, но так и не заплакала. Память тела подсказала, что нопстеры не плачут, такого проявления эмоций у них просто нет.
Минут через тридцать Эзерлей начала проявлять интерес к происходящему. Она подсела ко мне и некоторое время наблюдала за моим диалогом с компьютером. Я ожидал, что она скажет, что не стоит выбалтывать секреты, что я поступаю беспечно и безответственно, что Сэон меня ничему не научил. Хотя нет, она же не знает, что у меня было на Сэоне, я так и не рассказал ей ту историю. Ну и ладно, нечего ее загружать моими проблемами, у нее и своих проблем хватает. Бедная Эзерлей, даже подумать страшно, что ей пришлось пережить. Хорошо, что память Дугорс больше недоступна.
Как бы то ни было, Сэон кое-чему меня научил. Координаты Вудстока я компьютеру не скажу, обойдется.
270333795: вот и все
0: не все
0: я сверился с каталогом
0: имя вудсток имеют девять планет
0: надо уточнить
270333795: я не обещал назвать планету
270333795: я обещал рассказать как вернулся с шотфепки
270333795: я рассказал
0: мне нужно знать на какой планете ты получил свой дар
270333795: а мне нужно знать на какой планете нам с эзерлей будет хорошо
Компьютер надолго замолчал. Кажется, разговор окончен. В общем-то, итог закономерный, наивно было надеяться, что я сумею заболтать компьютер и уговорить его поделиться информацией, не получив ничего ценного взамен. Я собрался уже встать со стула и пойти поискать Эзерлей (в какой-то момент она вышла, я даже не заметил, когда), как вдруг строчки на экране сдвинулись и вверху появились две новые.
0: такой планеты не существует
0: если в критерии отбора заменить эзерлей на абстрактного партнера наилучшим приближением будет...
Далее следовала длинная последовательность букв нопстерского алфавита, описывающая координаты планеты, являющейся наилучшим местом для моего совместного бытия с абстрактным партнером, но не с Эзерлей.
270333795: эта планета имеет звуковое имя?
0: да
270333795: какое?
0: несущественная информация
0: ты можешь переместиться на нее прямо сейчас если назовешь координаты вудстока
270333795: а если не назову?
0: нарушишь обещание
270333795: и что?
0: не советую
270333795: почему?
0: увидишь
270333795: ты не блефуешь?
0: попробуй меня обмануть узнаешь
Жалко, что у компьютера нет ауры, взглянув на которую, можно определить, блефует собеседник или нет. Может, Вудсток поможет принять решение...
Вудсток не помог. Психический вирус, живущий в моей душе, никак не отреагировал на призыв. Жалко.
И тут меня осенило. Я набил на клавиатуре координаты Вудстока с четырьмя ошибками, потом можно будет сказать, что ошибся случайно.
Компьютер ответил немедленно, как только я закончил вводить цифры.
0: такой планеты не существует
270333795: существует
270333795: она недоступна отсюда
270333795: астральный барьер
Я подождал несколько секунд, но компьютер ничего не сказал. Будем надеяться, поверил моему объяснению и счел вопрос исчерпанным. Вот и хорошо.
Я обернулся в поисках Эзерлей, но ее не было в комнате. Ах, да, она же вышла. Интересно, на Блубейке есть сотовая связь?
И тут я хлопнул себя по лбу и нецензурно выругался. Зачем мне сотовая связь, если в компьютер встроен терминал Сети?
"Связь с Эзерлей, режим телефона"
Выполнено.
"Андрей"? прозвучал голос Эзерлей в моем сознании.
"Да, это я. Я попробую еще одну планету. Если там все будет нормально, я тебя позову. Сначала пойду один, а то как бы не вышло, как на Шотфепке".
"Хорошо", сказала Эзерлей. "Удачи тебе".
Ее ментальный голос звучал тихо и как-то убито. Бедная девочка! Ничего, она быстро придет в себя, если компьютер не соврал и следующий мир нам подойдет. Впрочем, компьютер говорил, что для Эзерлей подходящего мира не существует... Не суть. Все равно на эту планету стоит посмотреть.
17.
Планета называется Сорэ, ее обитатели называют себя эрпами, я получил эту информацию из памяти нового тела перед тем, как открыть глаза. Выполнить это простое действие было почему-то страшно. Умом я понимал, что в точке входа вряд ли что-то будет мне угрожать, но побороть необъяснимый страх никак не удавалось.
Я собрался с силами, открыл глаза и обнаружил вокруг себя нечто похожее то ли на ночлежку для бомжей, то ли на караулку в войсковой части. Голые стены, линолеум на полу, окон нет, под потолком горели люминесцентные лампы, совсем как на Земле. Всю комнату занимали ровные ряды одинаковых топчанов, на некоторых из которых лежали обнаженные гуманоидные тела, не проявляющие признаков сознания.
Эрпы очень похожи на людей, еще больше, чем нопстеры. Пропорции тела, черты лица — все как у людей, даже на руках не когти, а ногти. На ногах, кстати, тоже. Даже пупок есть, только повыше, почти под грудиной. Волос нет ни на теле, ни на голове, а тонкие бескровные губы вкупе с большими заостренными ушами делают эрпов похожими то ли на эльфов, то ли на вампиров, сразу и не разберешь.
Я поднялся с топчана и направился к выходу. Подходя к двери, я напрягся, ожидая, что из стены зазвучит оглушительный голос, приветствующий меня на новой планете, но голоса не было. Слава богу.
Дверь была деревянная, самая обычная, она громко заскрипела, когда я открыл ее, но тяжести скрытого внутри телепортатора я не ощутил. Да и Вудсток не проявил обеспокоенности.
Я ожидал, что за дверью начнется коридор, но я был неправ, дверь выводила прямо на улицу. Снаружи было тепло, но не жарко, солнце стояло у самого горизонта, то ли здесь сейчас поздний вечер, то ли раннее утро. Лучше бы вечер, чем утро, потому что если это утро, день обещает быть убийственно жарким.
Дом, из которого я вышел, представлял собой грязно-серый параллелепипед длиной метров десять и высотой метра три. Материал, из которого были сложены стены, на ощупь напоминал дерево, но был монолитен и непонятно почему производил впечатление облезлости. Странно, что в доме нет окон.
Откуда-то издали донеслась музыка, нечто похожее на блюз в попсовой аранжировке. Через несколько секунд к музыке добавился голос, вполне человеческий, если не обращать внимания на гнусавые интонации, как у переводчика Володарского. Я прислушался к тому, что поет голос, и подумал, что ослышался.
Две печенки вместе, сладкие навсегда. Мы перевариваем общую пищу, мы только начали. Две печенки как одна навсегда.
А потом я понял, о чем эта песня, и рассмеялся. Песня о любви, просто у эрпов вместилищем души считается не сердце, а печень.
Я пошел на звуки музыки. Вокруг расстилался цветущий луг, пыльца многочисленных трав носилась в воздухе, ее было так много, что я даже поинтересовался у памяти тела, не бывает ли у эрпов аллергии. К счастью, тело не знало, что такое аллергия.
Странно, что из дома, из которого я вышел, не ведет никаких тропинок. Если это портал, отсюда должны все время выходить путешественники, они давно должны были вытоптать всю траву метров на сто вокруг. А это явно портал — бесчувственные тела, лежащие на топчанах, не могут быть ничем иным, как гостевыми телами, предназначенными для посетителей планеты. Да и память тела подсказывает, что это портал.
Наверное, эту планету просто очень редко посещают, вот и таможенного контроля никакого нет. Иди, куда хочешь, делай, что хочешь... Прямо-таки мечта террориста. Впрочем, террорист без оружия не террорист, а в собственной душе оружие не пронесешь. Если, конечно, ты не прошел курс боевых искусств на Вудстоке. Но это оружие для терактов не очень подходит.
Размышляя подобным образом, я шел, приминая высокую траву, на звуки голоса, поющего о любви. Голос доносился из-за холма и до тех пор, пока я не взобрался на его вершину, я не видел, откуда конкретно он доносится.
За холмом обнаружилось большое деревянное строение, размерами и очертаниями походившее на роскошную дачу нового русского, только грязно-серый цвет облезлых стен нарушал эту ассоциацию. И еще резало глаз, что вокруг не было забора.
Когда до строения осталось метров сто, входная дверь открылась и на крыльцо вышли трое эрпов, неотличимых от людей с такого расстояния. Увидев меня, эрпы приветственно замахали руками. В отличие от меня, они были одеты, я даже ощутил смущение оттого, что я голый. Впрочем, подавить смущение не составило труда, тем более, что в аурах эрпов я не увидел никаких признаков раздражения из-за моей наготы. Их ауры были потрясающе спокойны и безмятежны, таких безмятежных аур я не видел еще никогда. Пожалуй, компьютер Блубейка не соврал, Сорэ — действительно то, что мне нужно.
Подойдя поближе, я разглядел, что на крыльце стоят двое мужчин и одна женщина, все молодые, не старше тридцати лет, если переводить на человеческие мерки. Все трое были одеты в мини-юбки, верхняя половина тела оставалась открытой, если не считать тонких цветных лент, то ли обвивавших туловище, то ли нарисованных или вытатуированных на нем, сразу и не разберешь. Я присмотрелся к женщине и меня передернуло — мало того, что она была узкобедрая, как мальчишка, так у нее еще не было ни грудей, ни сосков. Смотреть на нее было неприятно.
— Привет! — обратилась ко мне женщина, когда я вплотную приблизился к крыльцу. — Добро пожаловать в нашу странную компанию!
— Почему странную? — удивился я и сразу подумал, что невежливо вступать в разговор, не ответив на приветствие.
— А кто не странный? — ответил вопросом на вопрос один из мужчин и неожиданно добавил: — Ик.
Видя, что я не понимаю, он пояснил:
— Так зовут меня. Ик.
— Андрей, — представился я.
Женщину звали Спа, второго мужчину — Ош. Мы обменялись местным аналогом рукопожатия (раскрытой ладонью слегка хлопают по ладони собеседника) и Спа спросила меня:
— Давно странствуешь?
— Порядочно, — ответил я. — Месяца два примерно.
Произнеся эти слова, я подумал, что уже давно сбился со счета, сколько дней прошло с того момента, как я застал в собственном подъезде инопланетного хулигана и жизнь стала похожа на детскую сказку, сочиненную наркоманом. Может, и месяц прошел с тех пор, а может, и все три, надо как-нибудь сесть и тщательно посчитать, где сколько времени я убил... но надо ли?
— Не устал еще? — спросила Спа.
Я пожал плечами.
— Как сказать... А какая разница? Все равно от меня мало что зависит.
— Как это мало что зависит? — не поняла Спа. — Ты хочешь завершить странствие, но не можешь?
— Надеюсь, что могу, — сказал я. — Один... гм... тип говорил, что у вас хорошая планета, нам с подругой она подойдет.
— С какой еще подругой? — заинтересовался Ик. — Она странствует вместе с тобой? А где она?
— Я ушел вперед. Лучше вначале сам посмотрю, разведаю, что здесь да как, а потом ее позову. А то мало ли что...
Эрпы обменялись недоуменными взглядами.
— А что может быть не так? — спросил Ик. — Чего ты боишься?
— Кое-чего боюсь. Хочешь выслушать подробный рассказ о моих проблемах?
