Ниндзя-маг, справочник, часть 1

Справочник

Летоисчисление

Год на Фаэруне состоит из 365 дней: 12 месяцев, в каждом ровно по 30 дней, плюс пять дней, которые не считаются частью ни одного месяца. Это особые дни. Високосный год соблюдается исключительно из соображений удобства — в такой год добавляется еще один особый день — все долгосрочные обязательства обычно связаны с этим днем.

Месяцы делятся на три части по десять дней каждая. Называются они по-разному — ивы, десятидневки, домены, хьяры или райды — в зависимости от того, где именно в Королевствах вы находитесь. Самое распространенное название — райды.

Месяцы Фаэрунского календаря в пересчете на григорианский:

Номер

Название

Просторечное название

По григорианскому календарю

1

Хаммер (Hammer)

Разгар зимы (Deepwinter)

1 — 30 января

Макушка зимы (Midwinter) 31 января

2

Альтуриак (Alturiak)

Коготь зимы (The Claw of Winter)

1 февраля — 2 марта

3

Чес (Ches)

Месяц закатов (of the Sunsets)

3 марта — 1 апреля

4

Тарсах (Tarsakh)

Месяц гроз (of the Storms)

2 апреля — 1 мая

День Зеленой травы (Greengrass) 2 мая

5

Миртул (Mirtul)

Месяц таяния снегов (The Melting)

3 мая — 1 июня

6

Киторн (Kythorn)

Время цветов (The Time of Flowers)

2 июня — 1 июля

7

Флеймрул (Flamerule)

Разгар лета (Summertide)

2 июля — 31 июля

Солнцеворот (Midsummer) 1 августа

День Щитового схода (Shieldmeet) 2 августа (празднуется только в високосный год)

8

Элесиас (Elesias)

Солнце в зените (Highsun)

2 — 31 августа

9

Элейнт (Eleint)

Угасание (The Fading)

1 — 30 сентября

Праздник урожая (Highharvestide) 1 октября

10

Марпенот (Marpenoth)

Листопад (Leaffall)

2 — 31 октября

11

Уктар (Uktar)

Умирание (The Rotting)

1 — 30 ноября

Пир Луны (The Feast of the Moon) 1 декабря

12

Найтол (Nightal)

Завершение года (The Drawing Down)

2 — 31 декабря

Макушка зимы — еще называется Разгаром Зимы (Deepwinter) — середина зимы, на это время приходятся самые суровые холода.

День Зеленой травы — официальное начало весны. Даже если на улице в этот все еще лежит снег, священнослужители и знать раздают людям цветы, выращенные в помещениях. Также цветы бросают на землю в качестве приношения богам, чтобы вызвать лето.

Солнцеворот — еще называется Ночь Макушки лета или Долгая ночь (переводится также как Разгар Лета) — время застолий, музыки и любви. Погода редко портится в эту ночь.

Праздник урожая — отмечает начало осени. Обычно его отмечают обильными застольями, которые иногда длятся все время сбора урожая.

Пир Луны — еще называется Лунным пиром (Moonfest) — отмечает приход зимы. В этот день почитают умерших.

Щитовой сход. Один раз в четыре года в календаре появляется дополнительный день, также как в грегорианском календаре появляется 29 февраля. Он не добавляется ни к одному из месяцев, а следует сразу за Солнцеворотом. В этот день отмечают особенный праздник — Щитовой сход. В этот день знать и простой народ собираются на совет, в этот день заключают и продлевают союзы, подтверждают старые клятвы и договоры. А еще проводят турниры, состязания и испытания для тех, кто жаждет прославиться (или рискует ославиться).

Система Мер

Длина

1 лига (league) = 3 милям = 24 фарлонгам = 4828,032 метрам.

1 морская миля (nautical mile) = 10 кабельтовым = 1,853256 км

1 миля = 8 фарлонгов = 1760 ярдов = 5280 футов = 1,609344 км.

1 кабельтов (cable) = 185,3182 м

1 фарлонг (furlong) = 10 чейнам = 201,168 м

1 чейн (chain) = 4 родам = 100 линкам = 20,1168 м

1 род (rod, pole, perch, поль, перч) = 5,5 ярдам = 5,0292 м

1 ярд (yard) = 3 футам = 0,9144 м

1 фут (foot) = 3 хэндам = 12 дюймам = 0,3048 м

1 хэнд (hand) = 4 дюймам = 10,16 см

1 дюйм (inch) = 12 линиям = 72 точкам = 1000 милам = 2,54 см

1 линия (line) = 6 точкам = 2,1167 мм

1 точка (point) = 0,353 мм

1 мил (mil) = 0,0254 мм

Площадь

1 миля' (square mile) = 640 акрам = 2,59 км'

1 акр (acre) = 4 рудам = 4046,86 м'

1 руд (rood) = 40 родам' = 1011,71 м'

1 род' (square rod) (поль', перч') = 30,25 ярдам' = 25,293 м'

1 ярд' (square yard) = 9 футам' = 0,83613 м'

1 фут' (square foot) = 144 дюймам' = 929,03 см'

1 дюйм' (square inch) = 6,4516 см'

Масса

1 тонна большая (длинная) (long ton) = 20 хандредвейтам (квинталам) = 2240 фунтов = 1016,05 кг

1 тонна малая (короткая) = 20 хандредвейтам малым (центалам) = 2000 фунтов = 32000 унций = 907,185 кг

1 тонна метрическая (metric ton) = 2204,6 фунта = 0,984 большой тонны = 1000 кг

1 киль = 8 челдронам =424 хандредвейтам =47488 фунтов =21540,16 кг

1 челдрон для угля (chaldron) = 1/8 киля = 53 хандредвейтам = 5936 фунтов = 2692,52 кг

1 вей = 2 — 3 хандредвейтам = 101,6 — 152,4 кг

1 квинтал (quintal) = 1 большой хандредвейт (long hundredweight) = 112 фунтам = 50,802 кг

1 центал (центнер) = 1 малый хандредвейт (short hundredweight) = 100 фунтам = 45,36 кг

1 слаг= 14,6 кг

1 тод (tod, "груз") = 1 квартеру длинному = 1/4 хандредвейта большого= 28 фунтам = 2 стоунам = 12,7 кг

1 квартер короткий (short quarter, "четверть") = 1/4 хандредвейта малого = 25 фунтам = 11,34 кг

1 Стоун (stone, "камень") = 1/2 квартера большого = 1/8 хандредвейта большого = 14 фунтам = 6,350293 кг

1 клов (уст.) = 1/2 стоуна = 1/16 хандредвейта = 7 фунтов = 3,175 кг (ранее величина клова составляла 6,25 — 8 фунтов = 2,834 — 3,629 кг)

1 квартерн = 1/4 стоуна = 3,5 фунта = 1,588 кг

1 фунт (pound, лат. pondus, сокр. lb) = 16 унциям = 7000 гранов = 453,59237 г

1 унция (ounce, oz) = 16 драхмам = 437,5 гранам = 28,349523125 г

1 драхма (dram)= 1/16 унции = 27,34375 гран = 1,7718451953125 г

1 гран (grain, лат. granum, сокр. gr) = 64,79891 мг

Объем жидкостей

1 бат ("торец") = 108 — 140 галлонам = 490,97 — 636,44 л (дмЁ, около 2 хогзхедов)

1 бат пива = 108 галлонов = 17,339 футовЁ = 490,97 л

1 пайп = 105 галлонам = 2 хогзхеда = 477,34 л (дмЁ)

1 хогсхед (большая бочка, "кабанья голова") = 52,5 имперских галлона = 238,67 л (дмЁ)

1 баррель = 31 — 42 галлонам = 140,9 — 190,9 л (дмЁ)

1 баррель для жидкости (пива) (Баррель (единица объёма)) = 36 галлонам = 163,65 л (дмЁ)

1 баррель для сырой нефти = 34,97 галлонам = 158,988 л (дмЁ)

1 килдеркин = 1/2 барреля = 2 феркинам = 16 — 18 галлонам = 72,7 — 81,8 л (дмЁ)

1 феркин (fir; "маленький бочонок") = 1/6 хогсхеда = 1/4 барреля = 1/2 килдеркина = 8 — 9 галлонам = 36 квартам = 36,3 — 40,9 л (дмЁ)

1 галлон = 4 квартам = 8 пинтам = 32 джилла = 160 жидк. унциям = 4,546 л (дмЁ)

1 потл = 1/2 галлона = 2 квартам = 2,27 л (дмЁ)

1 кварта = 1/4 галлона = 2 пинтам = 1,1365 л (дмЁ)

1 бакет ("ковш") неофициальная единица = 5 галлонам = 18,927 л

1 пинта = 1/8 галлона = 1/2 кварты = 4 джиллам (гиллам) = 20 унциям жидким = 34,678 дюймамЁ = 0,568 261 л (дмЁ)

1 джилл (гилл) = 1/4 пинты = 5 жидк. унциям = 8,670 дюймовЁ = 0,142 л (дмЁ)

1 чашка для завтрака = 1/2 пинты = 10 жидк. унциям = 17,339 дюймамЁ = 1,2 ам. чашке = 284 мл

1 столовая ложка = 3 чайным ложкам = 4 жидк. драхмы = 1/2 жидкой унции = 14,2 мл

1 чайная ложка = 1/3 столовой ложки = 1 1/3 жидк. драхмы = 4,7 мл (из другого источника: = 1/8 жидк. унции = 3,55 мл (традиц.), мед. и кухня = 5 мл)

1 винная рюмка, бокал = 16 жидк. драхмам = 2 жидк. унциям = 56,8 мл; по другим данным равна 2,5 жидк. унциям = 5 столовых ложек = 1/2 джилла = 71 мл

1 унция жидкая (fl oz) = 1/20 пинты = 1/5 джилла = 8 жидк. драхмам = 24 жидк. скрупулам = 1,733 871 дюймамЁ = 28,413063 мл (смЁ)

1 драхма жидкая = 3 жидк. скрупулам = 1/8 жидк. унции = 60 минимам = 0,96 ам. жидк. драхмам = 0,216734 дюймаЁ = 3,551633 мл

1 жидк. скрупул аптек. = 1/3 жидк. драхмы = 1/24 жидк. унции = 20 минимам = 19,2 ам. минима = 1,18388 мл

1 миним аптек. = 1/60 жидк. драхмы = 1/20 жидк. скрупула = 0,96 ам. минима = 0,05919 мл

Термины (из фэндома Наруто — Мир Шиноби)

Шиноби

Любой боец, использующий какие-либо дзюцу, основанные на манипуляции чакрой. Также иногда используют термин "куноичи" применяемый к женщинам-шиноби.

Генин

Самый низкий ранг иерархии шиноби. Генином, становятся после сдачи стандартизированных выпускных экзаменов в академии. Учащиеся академии проходят выпускные экзамены через три года после поступления, в случае несдачи, они могут повторить попытку через год. Также ученик академии с разрешения всех его преподавателей имеет право попробовать сдать досрочно.

Чюнин

Средний ранг иерархии шиноби. Наиболее многочисленный ранг шиноби, в его обязанности входит руководство и наблюдение за небольшими группами других шиноби, индивидуальные миссии и самостоятельная работа. Шиноби этого разряда достигли уровня зрелости, которая, прежде всего, состоит из навыков лидерства и тактического мастерства. Так же, достигший этого ранга признаётся совершеннолетним вне зависимости от его возраста.

Токубецу джонин

Промежуточный ранг шиноби, старше чюнина, но младше джонина. Как правило, этот ранг получают те шиноби, чьи боевые навыки на уровне чюнина. В тоже время в какой-то не связанной с прямым боем области они добились выдающихся результатов. Наиболее часто встречаются токубецу джонин это лекари.

Ирьёнин

Лекарь. Любой ниндзя, освоивший технику мистической руки, считается ирьёнином.

Джонин

Наиболее высокий ранг иерархии шиноби, выше них стоят лишь Каге, правители деревень. Большинство шиноби этого уровня в состоянии использовать минимум два типа стихий, разные техники гендзюцу и владеть тайдзюцу.

Саннин

Так правитель Амегакуре после длительного боя назвал единственно выживших в битве, помимо него — команду Цунаде-Джирайя-Орочимару. Каждый из них стал саннином. Часто некоторые ниндзя именуют саннинами ниндзя, по силе сравнявшихся с правителем скрытого селения.

Сеннин

Сложное понятие, буквально означает достигший просветления мудрец и отшельник. Ниндзя, освоивший сендзюцу, работу с природной энергией, сенчакрой. Обучение предполагает длительные медитации наедине с природой для постижения ее сути.

Сенсор

Общее название как способностей к обнаружению, так и шиноби ими обладающих. В частности все представители клана Хъюга, как носители Бьякугана являются сенсорами. Считается что способности сенсора это дар, который либо есть, либо нет, и его нельзя развить никакими тренировками. Хотя многие опытные шиноби обладают поразительной чувствительностью и способностями засекать противника, их умения всегда уступают сенсорам, либо в дальности, либо в четкости, либо и в том и другом.

Нукенин

Изгнанные шиноби или отступники, которые предали свои деревни и находятся во всемирном розыске. Так как их обычно ловят АНБУ, в большинстве случаев нукенин необычайно сильны, если выживают на протяжении нескольких лет.

Ойнин

Ловцы нукенинов, отправляемые родной деревней.

Кунай

Наиболее широко распространённое оружие шиноби. Визуально выглядит как нож с небольшой рукояткой, отверстием на конце и ромбовидным сечением массивного клинка. Обладая нестандартной для ножей балансировкой, кунай имеет отличные аэродинамические свойства, поэтому широко используется как метательное оружие.

Полевой диплом

Далеко не все чюнины получают свой ранг на экзамене, большинству этот ранг присваивается после выполнения какой-либо сложной миссии.

Протектор

Один из символов шиноби, по которому к тому же можно узнать к какой деревне он принадлежит.

Хаори

Традиционная плащеподобная накидка, надеваемая поверх одежды, имеет широкие но короткие рукава и длину до середины бедра или колена. В мире шиноби, за счёт крайне дорогой материи из вплетённых чакропроводящих нитей, считается статусной одеждой старейшин и глав кланов. Традиционная одежда Хокаге, как и каге других деревень является вариацией хаори. В описываемый период времени хаори считается излишне архаичной, и носится лишь каге.

Ранги

В мире шиноби распространено шестиступенчатое разделение на ранги. В порядке возрастания они идут следующем образом: Ранг "E", ранг "D", ранг "C", ранг "B", ранг "A", ранг "S". Присваивая ранг определяют уровень техник, обозначают сложность миссий и опасность нукнинов.

Кендзюцу

Широкая разновидность тайдзюцу, включающая в себя всё многообразие техник боя на мечах.

Кеккайдзюцу

Разновидность техник, применение которых позволяет создавать барьеры и энергетические стены различный функций и свойств. Чрезвычайно редкое направление, хотя опытные шиноби обычно и знают по паре подобных техник, истинных мастеров этого искусства практически не осталось после падения деревни клана Удзумаки.

Хидзюцу (хиден)

Секретные клановые техники.

Киндзюцу

Запретные техники.

Додзюцу

Техника глаз (зрачков). Аномалии, вызываемые Кеккей Генкаем в глазах носителя. Так же термин характеризирует техники, используемые с помощью особенных глаз.

Яки

Дословным переводом является, жажда убийства и разрушений, фактически этот термин обозначает ощущаемо посторонними кровожадность. Некоторые шиноби особыми тренировками, в первую очередь психологическими, учатся выпускать яки. Несмотря на то, что яки не является дзюцу, и в теории её может овладеть человек вообще не умеющий использовать чакру, яки может ошеломить, парализовать, а в при особенной силе даже убить.

Консорт

Супруг правящей главы клана, получает также часть прав и привилегий главы клана, например может стать Хокаге.

Даймё

Высшие правители феодальной системы мира Шиноби. Они правители своих стран и начальники управляющих деревень находящихся в странах. Чаще всего титул передается от отца к сыну или дочери и их власть можно грубо оценить по размеру их страны. Пять доминирующих Даймё правят странами огня, воды, ветра, земли и молнии.

Каге

Ранг, или даже скорее титул, шиноби, который является правителем одной из пяти сильнейших деревень, в дословном переводе значит "тень". В каждой деревне у этого титула своя приставка, соответствующая названию страны, где расположена деревня. Например, Хокаге — "тень огня" в Стране Огня, или Мизукаге — "тень воды" в Стране Воды.

Ками(-сама)

Бог.

Хокаге

Титул правителя Деревни Скрытой В Листве, в дословном переводе значит "тень огня". Титул Хокаге они носят до своей смерти или до тех пор, пока не передадут его дальше. Если Хокаге умирает раньше времени, до того как он смог выбрать наследника, то следующего выбирает совет Листа. К моменту описываемых событий у деревни было четыре Хокаге, причем Четвертый погиб при нападении Девятихвостого Лиса, и после его смерти титул опять вернулся к Третьему Хокаге, который правит до сих пор.