Хакер. Чужие игрушки

19 Государство Чосен, Чосен или Корё — государство далеко за Периферией вне юрисдикции Центральных Миров. Клановая монархия. 3 звёздные системы с 5 планетами, более 1 млрд. жителей (корё). Прозвище — 'гук'. Язык — когурё, денежная единица — вон примерно равен юаню.

20 Новая Русь, или Русь — монархия далеко за пределами Периферии вне юрисдикции Центральных Миров. Монарха именуют 'Великий князь', а за границей — 'царь'. В государстве 9 звёздных систем, 0,5 млрд. жителей (русы, русичи), их прозвище в Центральных Мирах — "раши". Язык — рашин, денежная единица — рупь = 0,01 мон.

21 Сторожевики — устаревшие боевые звездолёты 500-700 м длины, 0,4-1,6 Мт массы, до 20 ПУ, до 8 кор-бластеров. Невысокая скорость, плохая автономность.

22 Транспорты — звездолёты различных размеров (0,2 — 8,8 Мт) с высокой автономностью. Назначение: перевозка людей и грузов между звёздными системами. Самые маленькие — когги (до 0,5 Мт), крупнее их каравеллы (0,5 — 1,5 Мт), каракки (1,5 — 3 Мт), галеоны (больше 3 Мт).

23 Баззер — специальная звуковая сирена на кораблях, традиционно используемая для объявления тревоги.

24 Валидный — то есть, верный, правильный. Адмиралтейский код используется для шифрованной связи с боевыми кораблями, чтобы удалённо подтвердить полномочия. Каждый случай предъявления кода расследуется Адмиралтейством в обязательном порядке.

25 СИФА, Служба Исследований Флота Альянса — военная разведка Флота Демократического Альянса.

26 Офицерские звания Новой Руси примерно соответствуют флотским ВМФ РФ: младший лейтенант (мамлей), лейтенант, старший лейтенант (старлей), капитан-лейтенант (каплей); капитаны третьего (кап-три), второго (кавторанг, кап-два) и первого (кап-раз, каперанг) рангов, контр-, вице— и просто адмиралы.

27 Ментоскоп — прибор для просмотра воспоминаний, изучения, копирования и редактирования памяти.

28 Сайко — искусственные существа, органические роботы, внешне не отличимые от настоящих людей. Созданы для выполнения 'чёрной', нудной и опасной работы, а также для увеселения хозяев (так называемые 'игрушки'). Имеют ограниченный срок функционирования в пределах 100 — 150 лет.

29 Скаф — специальный герметичный комбинезон, обеспечивающий защиту тела от неблагоприятных условий внешней среды и частично от механических и лучевых поражений.

30 Инфор — кристаллический носитель информации с собственной системой локального обмена данными и личной визуализации записанного.

31 Медео — звёздная система в Землях Изгоев. Бедна делящими материалами и тяжёлыми элементами. Находится примерно на равных расстояниях от границ Новой Руси, Чосен, Нихон и Великого Предела. В 'зелёную' зону звезды попадает единственная планета, Зоя. Помимо неё в системе есть ещё одна каменная планета, Таната, и 3 газовых гиганта, Край (самый дальний), Крон и Кой. Астероидные пояса (их 2), как и кометное облако, бедны тяжёлыми элементами.

32 Зоя(по греч. "Жизнь") — единственная планета в обитаемой зоне звезды Медео. Орбита планеты круглая, продолжительность года — 240 стандартных суток. Ось собственного вращения наклонена всего на 1,5о, так что на Зое не бывает времён года. Вблизи экватора царит вечное лето с температурами в диапазоне 20 — 30оС, а вблизи полюсов — бесконечная зима (-5 — +5оС). Без малого 90% поверхности составляет океан, а суша представлена архипелагами небольших гористых (вулканических) островов. Высокая активность недр. Самый крупный, Сомна, по своей площади (311 тысяч квадратных километров) превосходит земную Британию. На момент открытия Зои её суша была безжизненной. Почвы, пригодные для земледелия, отсутствовали. В тёплых водах океанов кишмя кишели самые разнообразные беспозвоночные. Столица — городок Тихий Приют. Он расположен на острове Сомна и имеет более 30000 жителей (чиновники, обслуга космопорта, торговцы и т.п.), большая часть официального населения Зои. В городе есть резиденция губернатора, космопорт, 5 ремонтных доков для небольших судов ('когги', авизо). По всему берегу Сомны разбросаны больше 1000 заводиков, занимающиеся заготовкой морепродуктов, в основном водорослей. У планеты 3 спутника, все — округлые по форме. Зеленоватая Флора (диаметр 1100 км, орбита 150 — 180 тысяч км), Снежно-белая Алкиона (825 км), серебристая Леда — 730 км, орбита не далее 70000 км . Когда все три выстраиваются в линию, их совместная гравитация, по мнению учёных Центральных Миров, ощутимо корёжит планету. В этом они видят причину частых землетрясений, цунами, извержений вулканов.

33 Гамма-всплеск или гамма-вспышка — масштабный выброс энергии взрывного характера в самой жёсткой части электромагнитного спектра.

34 Зонд — робот длинной 10 — 20 и диаметром до 3 метров. Он оборудован сканерами, детекторами. Феллийские имеют вместо движителя механи-пешио, обладают даль-связью и мощной системой маскировки.

35 Механи-пешио — феллийский универсальный опорно-полевой двигатель. Специально сформированное силовое поле отталкивается от внутренней структуры пространства как ноги пешехода от поверхности земли.

36 Даль-связь — стандартный набор устройств, дополняющих телепорт, позволяет мгновенно передавать информацию на расстояния до нескольких десятков световых часов.

37 На крупных кораблях бывает до семи боевых постов (БП). Они обозначаются номером: БП-1 — астронавигация, штурманы, пилоты; БП-2 — ракеты, артиллерия, мины, торпеды, бомбы; БП-3 — щиты радиационной, химической и биологической защиты; БП-4 — инженерная (энергоядро, двигатели) и ремонтно-техническая. БП-5 — связь. БП-6 — малые аппараты и их пилоты, ремонт, обслуживание. БП возглавляются командирами и комплектуются специалистами. На малых кораблях могут быть совмещённые БП, например: БП-1-БП-4.

38 ТТХ — тактико-технические характеристики.

39 Монитор — крупный системный корабль без гипердвигателя, но с усиленным бортовым вооружением. Используется для контроля (в том числе, таможенного) пространства вблизи цивилизованных планет.

40 Цитата из русской народной сказки, переложенной на стихи С.В.Михалковым.

41 Хако — сильнейший наркотик, созданный из морских водорослей планеты Зоя и зёрен особого сорта чёрного маиса (кукурузы хако). И те, и другие, богаты специфическими алкалоидами, похожими по своему действию на кокаин. Их смесь усиливает наркотическую эйфорию и значительно снижает риски церебрального инсульта и инфаркта миокарда.

42 Сиванму — Владычица Запада, богиня взыскательной судьбы, покровительница авантюристов, исследователей, целителей и учёных, хозяйка заразных болезней, повелительница демонов, обладательница персиков бессмертия. Гуаньинь — Владычица Пути, богиня милосердия и сострадания, защитница от бед, исходящих от воды, огня, меча и демонов, она подарила людям знания о земледелии и рыболовстве.

43 Грузовой манифест содержит сведения о грузах, находящихся на борту судна (перечень коносаментов, грузовых билетов, штурманских расписок и так далее), подписывается капитаном судна либо лицом, им уполномоченным.

44 Экзархия-ту-Фруоро (ЭТФ) — министерство стражи и безопасности. Попросту говоря, полиция и контрразведка.

45 Бактериальные маты — бактериальные симбиотические экосистемы, заселяющие прибрежные зоны морей и пресноводных водоёмов. Выглядят будто плесневая плёнка, реже — как крупное округлое подушкоподобное образование размером до нескольких метров.

46 Литораль — участок берега, затопляемый морской водой во время прилива и осушаемый во время отлива. Располагается между самым высоким уровнем воды в прилив и самым низким в отлив. К литоральной зоне часто относят и морское дно вблизи берега до глубин 40 — 50 метров.

47 Фаги — группа вирусов, инфицирующих бактерии.

48 Макиавелли, Никколо (1469 — 1527) — флорентийский мыслитель, философ, государственный деятель, автор военно-политических трудов 'Государь (О княжествах)', 'О военном искусстве', 'История Флоренции' и других.

49 ПКО — противокосмическая оборона.

50 Внешний Пояс. Астрография привлекательных для человечества звёздных систем сходна. Это напрямую связано с самой возможностью их колонизации. Звезда имеет плоский планетарный диск, расположенных поперёк её оси вращения. Этот диск разделён на два кольца. В ближнем к светилу находятся каменные планеты, во Внешнем Кольце расположены газовые гиганты. Они разделены Внутренним Поясом, состоящим из камней и астероидов. За последними гигантами начинается Внешний Пояс, имеющий форму тонкого бублика. Он состоит из каменных и ледяных астероидов и планетоидов и даже малых каменных планет. Далее за краем Внешнего Пояса начинается обширная область, содержащая, в основном, межзвёздный газ. Всю эта конструкция заключена внутрь огромного Наружного Облака, состоящего из замерзшего газа, водяного льда и космической пыли. Облако по форме напоминает сильно сплюснутое яблоко, ось которого совпадает с осью вращения звезды.

51 Этот объём не меньше, чем 5х1030 кубических километров.

52 Корабли строя способны при любых манёврах сохранять устойчивость своего строя и действуют слаженно, в том числе атакуя и обороняясь. Чтобы добиться такого эффекта, нужны мощные устройства связи и море энергии. Эти условия выполнимы только в корпусах большого объёма.

53 Фаги (здесь) — группа вирусоподобных объектов, целенаправленно уничтожающих определённые бактерии и разрушающих прочие вирусы.

54 Ангелы, силы, власти, начала... — духовные, невидимые существа. В земных авраамических религиях сотворёны Богом в качестве помощников. Обладают личным бытием. В христианстве делятся на три лика, и каждый лик подразделяется на три служения. Первый лик — серафимы (идеи), херувимы (разумы), престолы (совести). Второй лик — господства, силы, власти. Третий лик — начала (начальства), архангелы, ангелы.

55 На самом деле, существенно меньше, поскольку часть места в барабанах занимают противоракеты. Насколько меньше, зависит от конфигурации оружия. В оборонительной число ракет в залпе не превысит половины от максимальной, в атакующей — меньше на двенадцать-четырнадцать ракет.

56 '...линейные крейсера... даже линкоры...' Так Шумилин по старой традиции называет корабли строя, способные синхронизировать свои действия и двигаться тесным строем.

57 Цугцванг — ситуация при игре в шахматы, когда любой следующей ход ухудшает текущую позицию. Применительно к жизненной ситуации так говорят, если и делать нельзя, и не делать тоже.

58 Проа — каноэ с балансиром, широко распространённое в прошлом у народов Океании.

59 Новый Элизиум — дворцовый комплекс, где заседает правительство Лиги Человечества. В переносном смысле — само правительство Лиги.

60 Китч (кич) (от нем. Kitsch — халтурка, безвкусица, 'дешёвка') — одно из проявлений массовой культуры, характеризующееся статусным значением.

61 Данный афоризм принадлежит Ф. Ницше: Кто сражается с чудовищами, тому следует остерегаться, чтобы самому не стать чудовищем. Пока ты всматриваешься в бездну, бездна тоже смотрит в тебя'.

62 Аллюзия на книгу Р. Желязны 'Князь Света'.

63 Списать 'на зелёную лужайку', '...на берег' — иносказание, означающее выведение из действующего флота в резерв.