Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Представили?
Вот и я чувствую себя так, словно бы проснулся на самой вершине гигантской горы из трупов, ведь я буквально ощущаю, сколько жизней было погублено на этой с виду мирной и безмятежной станции. Я, конечно, уже знал об ужасающей роли Цитадели в жутком механизме уничтожения, отлаженном Жнецами за сотни миллионов лет, но знать и видеть собственными глазами, в моём случае чувствовать через Силу — это две совершенно разные вещи.
Всё-таки повезло местным, что они не чувствительны к Силе, иначе сошли бы с ума от обилия смерти, в которой эта станция буквально утоплена. Я даже готов поставить десять Звёзд Смерти и сотню «Палачей» на то, что и Вейдер с Сидиусом охренели бы, окажись они на Цитадели. Столько смерти на такой сравнительно небольшой станции… я думаю… нет, я уверен, что любой, даже самый ненормальный и садистский ситх в истории ужаснулся бы масштабу.
-Ну, все готовы? — вдруг раздался голос капитана Андерсона.
-Мы готовы, сэр. — ответила Шепард.
-Хорошо. — кивнул капитан. — Сначала мы отправимся в посольство Альянса. Нужно предупредить посла о том, что мы задумали.
-Перед тем, как вы это сделаете, дождитесь подтверждение от меня, что офис не прослушивается.
-А как ты в этом убедишься, сынок? — поинтересовался Андерсон.
-Это мои проблемы. — ответил я.
-Хорошо. — согласился капитан. — Идёмте.
Надо сказать, в отличие от игры, бегать по столице галактического правительства в полном военном обмундировании вкупе с полным комплектом вооружения категорически запрещено. Даже сотрудники местной полиции (СБЦ) имеют лишь лёгкую броню для защиты и пистолет в качестве табельного оружия. Исключение из правил составляют лишь спектры и личные телохранители членов Совета. Так что вместо бронескафандров, одеяние команды Шепард представляло собой парадную форму Альянса с небольшими и далеко не самыми мощными генераторами личного кинетического барьера. Табельное оружие военнослужащим всех рас, кстати, носить разрешалось, так что, по крайней мере, пистолеты у команды были, правда, далеко не самые мощные.
Наверняка все четверо военнослужащих Альянса в этот момент завидовали Найлусу, который по-прежнему был одет в тяжёлую броню на которой таскал внушительный арсенал, включая гранаты. Ну а мне чего завидовать? Одёжки джедая и верных светошашек мне вполне хватает для адекватной защиты, правда личный кинетический щит я себе всё же выпросил: мало ли что.
Когда мы дошли до лифта, я мысленно застонал. Если что-то из первого Mass effect и врезалось в память, так это хаттовы лифты. Хаттовы в буквальном смысле, в том плане, что они ездят не быстрее, чем хатты ползают. А ещё…
-Мне интересно: какой идиот решил, что играть эту глупую музыку в лифтах было хорошей идеей? — поинтересовалась Эшли.
Найлус с соглашением фыркнул, иначе звук, сошедший с его уст, не назовёшь.
Тянусь через Силу к проводку динамика и обрываю его.
Музыка замолкает.
Все вдыхают с облегчением, не забывая вопросительно поглядывать на меня.
-А ускорить эту штуку вы не можете? — умоляющим голосом спросила Уильямс.
Увы, некоторые вещи даже Силе неподвластны.
После целых пяти минут, кабина лифта, наконец, добралась до нужного уровня. Андерсон снова взял роль экскурсовода и повёл нас через академию СБЦ к другому лифту.
-О боже, нет! — со стоном пожаловалась Шепард.
У всех нас были аналогичные чувства, причём у Найлуса даже лицо носило обречённое выражение. Я и понятия не имел, что турианская мимика на такое способна. Видимо спектра за все годы службы эти лифты достали вконец.
Не дожидаясь, пока в новом лифте начнёт играть та же идиотская музыка, я Силой вывел динамик из строя сразу же, как только вошёл.
Снова потянулись томительные минуты ожидания.
Нет, я реально не понимаю, кому пришла в голову идея разместить столицу галактики на станции, имеющей такие медленные лифты? Я бы только из-за лифтов напрочь отказался бы жить здесь… ну, если не считать так и не прошедшее чувство, будто бы я буквально плаваю в море трупов.
-О, спасибо тебе господи! — воскликнула коммандер, едва двери лифта открылись и показали внутреннее убранство кольца Президиума. — Свобода!
-Капитан, я должен лично проинформировать Совет о случившемся. — вдруг произнёс спектр.
-Не забудьте наш план, Найлус. — сказал Андерсон.
-Не забуду. — ответил Крайк. — До встречи.
После этого спектр направился прочь.
-Сэр, мы можем ему доверять? — с подозрением спросила Эшли, сузив глаза.
-Можем, сержант. — ответил Андерсон. — Найлус столь же заинтересован в устранении Сарена, как и мы.
-И почему же? — сомневалась Уильямс. — Они оба турианцы.
-Среди людей тоже ублюдков хватает, Эшли. — заметила Шепард. — Или у вас иные сведения?
-Никак нет, мэм. — извиняющимся тоном ответила Уильямс. — Я поняла намёк.
-Вот и хорошо. — произнёс Андерсон.
-Но Директор… — вдруг послышалась турианская речь.
-Нет, Вакариан! — последовал сердитый ответ, очевидно тоже от турианца. — Время вышло. Если у тебя ничего нет, не беспокой меня об этом.
-Директор, послушайте меня во имя Духов! — требовательным тоном произнёс первый турианец. — Я чувствую, что Сарен виновен! За последние 10 часов погибли сразу три свидетеля, которых я хотел допросить по этому делу. О чём вам это говорит?
-Случайность, Вакариан. — раздражённо ответил Директор. — Достоверно установлено, что никакого заговора во всех трёх случаях не было.
-За 10 часов во всех трёх случаях? — с сомнением поинтересовался Вакариан. — Вы сами-то в это верите?
-Представь себе, да. — ответил Директор. — Доказательства неопровержимы. Не ты один у нас такой шустрый. Или не такой уж и шустрый, раз уж не уложился в отведённое время.
-Директор, я чувствую, что Сарен виновен! Задержите их. Дайте мне больше времени.
-Ты соображаешь, что говоришь? — спросил Директор. — Задержать уже назначенное заседание Совета, да ещё обосновывая это чувством одного из своих детективов? Хочешь выставить меня посмешищем?
-Директор Паллин…
-Твоё расследование закончено, Гаррус. — решительно произнёс Паллин. — Больше не беспокой меня об этом.
Сказав это, директор направился прочь, даже не обратив внимание на нас, с интересом наблюдающих за перепалкой. М-да, бюрократы, похоже, тоже везде одинаковы. Вакариан, тем временем, развернулся в нашу сторону и естественно, что не мог нас не заметить.
-Капитан Андерсон, коммандер Шепард, я Гаррус Вакариан, детектив СБЦ, ответственный за расследование ваших претензий о причастности Сарена к атаке на Иден Прайм.
-Рад знакомству, детектив. — ответил Андерсон, пожав протянутую руку.
-Аналогично, детектив. — сказала Шепард повторив действия капитана, когда турианец протянул руку ей. — Мы слышали ваш разговор с… Директором Паллиным, верно?
-Вы правы. — ответил Вакариан. — Он глава СБЦ, хороший надо сказать, просто слишком осторожный.
-Это мы тоже заметили. — произнёс Андерсон. — Есть хоть что-то по Сарену?
-Боюсь, что нет. — разочарованным и одновременно извиняющимся тоном ответил Гаррус. — Но у меня есть идея, где это может быть.
-Вряд ли это нам поможет теперь, когда ваше расследование закрыли. — заметила коммандер.
-Если я успею до начала разбирательства, то непременно поможет. — заверил нас Вакариан.
-И вам не всё равно, что вы помогаете разоблачить турианца?
Сила! Уильямс, неужели тебе так трудно контролировать свою ксенофобию?
-Он позорит мой народ, сержант. — ответил Гаррус, очевидно разглядев знаки отличия на униформе Эшли. — Для меня, разоблачить его грязные делишки, дело чести.
-Рады были пообщаться, детектив, но, к сожалению, у нас ещё есть дела. — извинился Андерсон. — Надеюсь, вы добьётесь успеха в своём стремлении.
-Спасибо. — с благодарностью кивнул Вакариан. — Если же нет, надеюсь, что Совет вас послушает.
-Не волнуйтесь, у нас есть план. — сказал я.
-Рад это слышать. — ответил Гаррус. — Ну, не буду больше вас задерживать.
После этого будущий борец за справедливость по прозвищу Архангел направился к тому лифту из которого вышли мы, при этом его лицо имело ещё более обречённое выражение, чем у Найлуса несколькими минутами ранее.
М-да, чувствую я, эти лифты достали всех.
Андерсон, тем временем, повёл нас в сторону посольства. Интересно, это очередное отличие от канона или создатели первого Mass Effect просто поскупились на размер данной локации, поскольку лифт в академию СБЦ вроде бы был чуть ли не у порога посольства Альянса, а мы уже тащимся третью минуту, не меньше.
Но вот, наконец, мы вроде бы достигли нужного места.
Поднявшись по пологому подъёму, мы оказались перед терминалом, проецирующим голографическое изображение азари, смахивающее на аватару Кортаны из Halo 4. На этом, правда, сходства заканчиваются, ибо самая известная ИИ ККОН даст фору любому ИскИну Mass Effect, будь то СУЗИ, Коллектив Гетов или дебильный Катализатор, если он всё же есть, что уж говорить об обычном ВИ.
-Здравствуйте, я Авина…
Ах, вот как её зовут. Ну, будем иметь в виду, а пока мы всем отрядом, совершенно не обращая внимания на приветствие Виртуального Интеллекта Цитадели, отправились в сторону посольства.
-Эй, вам нельзя здесь находиться. — воскликнула азари, сидящая за столом.
Хорошо, что я успел вытащить из её головы язык её расы… и ещё какой-то язык.
-У нас встреча с послом Удиной. — заявил Андерсон.
Секретарша, а иначе я эту азари назвать не могу, активировала свой инструметрон и что-то понажимала на этой голографической перчатке.
-Хм, одного из вас нет в списке. — заявила азари, смотря на меня. — Боюсь, что не смогу вас пропустить.
-Вы пропустите меня. — произнёс я, проводя рукой по воздуху.
-Хотя… пожалуй, я вас пропущу.
Очередное состояние офигения от своих спутников я почувствовал очень даже отчётливо, несмотря на постоянный «фон смерти», исходящий ото всюду на этой станции и мешающий сосредоточиться на чём-то ином.
-Чего мы ждём? — спросил я у остальных.
Андерсон лишь покачал головой, Шепард подняла брови, Уильямс смущённо затопталась на месте, Аленко же смотрел на меня так, словно я в тви’лека превратился.
-Идёмте. — наконец скомандовал Андерсон.
Мы направились в посольство и вскоре оказались у нужной двери. Надо сказать, что несмотря на то, что она была закрыта, крики Удины слышались очень хорошо. Этот факт разрушил у меня ту небольшую надежду, что в реальности Удина окажется хотя бы немного более компетентным, чем в игре.
-…это безобразие! — кричал посол, даже не заметив, как мы вошли. — Совет принял бы меры, атакуй геты турианскую колонию.
-Турианцы не колонизируют планеты на краю систем Терминус, посол. — ответил саларианский советник.
Странно.
Саларианский язык мне «заимствовать» было не у кого. Так почему же я понял саларианца?
Стоп! Секретарша у входа в посольство. Она знала два языка. Ну, теперь я знаю, каким был второй.
-Землян предупреждали об опасностях Аттического Траверса. — добавила советница азари.
Мне вот интересно, когда именно? До или после того, как территория Альянса в Траверсе стала выполнять роль буферной зоны между «цивилизованной» галактикой и беззаконными системами Терминус?
-Что насчёт Сарена? — продолжил Удина. — Мы должны игнорировать его преступления? Я требую принять меры!
-Вы не можете ничего требовать от Совета, посол. — слегка самодовольно произнёс турианский советник.
-Служба безопасности Цитадели изучает доказательства причастности Сарена к атаке гетов на Иден Прайм. Мы обсудим результаты на слушаниях, не раньше.
Слова советницы-азари были последними и после них голограммы членов Совета погасли.
-Ах, капитан Андерсон. — с небольшой неприязнью произнёс посол, после чего добавил с изрядной долей сарказма. — Вижу, вы решили взять с собой половину команды.
М-да, для дипломата, представляющего человечество на галактической арене, Доннел Удина уделяет поразительно мало внимания сокрытию своих эмоций.
-Только наземная группа, участвовавшая в операции по возвращению маяка. — невозмутимо ответил капитан. — На тот случай, если у вас возникнут вопросы.
-Я получил отчёты о миссии, надо полагать, они точны?
-Точны. — ответил Андерсон, кивнув головой, после чего посмотрел на меня.
-Здесь чисто. — сообщил я, тайком раздавив Силой все жучки, которые почувствовал, а их оказалось немало.
-Конечно, здесь чисто. Это офис посла Альянса! — возмущённо произнёс посол.
Нет, таким кретинам явно не место на столь высоких должностях.
-И вообще, кто вы такой? — потребовал ответов Удина.
-Остыньте, посол. — немного повысив голос, сказал Андерсон. — Этот человек помог группе Шепард вернуть маяк, не говоря уже о том, что он спас Найлуса.
-И почему об этом ничего не написано в отчётах?
-Это часть плана. — ответил я.
-Какого ещё плана?
-Как заставить Совет поверить в виновность Сарена. — сказала Шепард. — Или, по крайней мере, посеять в их головах зерно сомнения относительно слов их любимого оперативника.
-Хорошо. — успокоился Удина, после чего заинтересованно спросил. — И в чём этот план состоит?
План этому индюку объяснят и без меня, так что пора сваливать. Правда, стоит оставить записку.
Где-то на Цитадели
Одинокий сотрудник СБЦ, принадлежащий к расе турианцев, направлялся к своей цели не то чтобы бегом, но довольно быстрым шагом. Конечно лучше было бы поспешить, но детектив не был намерен привлекать к своей персоне лишнее внимание, ибо кто знает насколько разветвлена личная сеть осведомителей спектра-отступника Сарена, а в том, что Сарен отступник, Гаррус Вакариан не сомневался ни на секунду и эта уверенность родилась задолго до того, как люди обвинили лучшего агента Совета в причастности к атаке на одну из их колоний.
Всё началось пять лет назад, когда Гаррусу поручили расследовать убийство спектра-азари Норлы Т’Мин, одной из лучших оперативниц Специального Корпуса Тактической Разведки Цитадели. Все улики тогда прямо указывали сразу на несколько банд работорговцев. Казалось бы очень правдоподобно, ведь Т’Мин ненавидела их со страстью и всё свободное время как могла боролась с этими отбросами, для которых чужая жизнь, чужая свобода, чужое достоинство не стоят и гроша. Но был один факт, который насторожил Гарруса, вернее целая группа фактов: работорговцы, привыкшие иметь дело лишь с безоружными колонистами, не знающие что такое скрытное проникновение, вдруг пробираются на Цитадель, с лёгкостью устраняют одного из лучших спектров и беспрепятственно покидают станцию не оставляя никаких следов. Но при этом они почему-то оставили кучу улик прямо свидетельствующих против них.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |