| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Но прямо тогда близнецы нуждались во мне, поэтому вместо того, чтобы больше думать об этом, я отогнал все свои другие чувства, те, которые сейчас не принесут никакой пользы, и сосредоточился на собственном облегчении, увидев их. Моя собственная благодарность за хорошие стороны ситуации: они были живы и были со мной.
Мы были там, на полу, минут пятнадцать или двадцать. Я действительно не знал. Время не имело особого значения, и моменты между вдохами и дрожью смешивались. В какой-то момент Лиза ушла, а затем вернулась, но в остальном время проводилось в тишине, просто обнимая моих друзей и сосредотачиваясь на их облегчении и медленно растущей усталости.
... Они собирались скоро заснуть.
Спокойно, постепенно я отстранилась и встала, осторожно потянув Аяме за собой за подмышки, пока она не встала, позволяя мне поправить ее одежду, насколько мог. Саяка последовала за своей сестрой, обнимая себя и свою рубашку вместе.
Я снова посмотрел на Лизу и заметил, что она сменила свой пурпурно-черный комбинезон обратно на футболку и джинсы, которые были у нее раньше, но с распущенными волосами, а не заплетенными в косу.
"Они пошли домой и вернули машину. Я умею водить, — тихо сказала она.
Я кивнул и почувствовал, как пара рук пытается найти и схватить мои руки с обеих сторон.
Первый шаг вперед был моим. Сая последовала за ней, а затем Ая. Вот так мы и вышли, шаг за шагом шагая и шаркая, мимо обугленных масс, через двери и холлы и из заброшенного здания.
Синий седан, на котором меня отвез Грю, стоял за воротами, и вместо того, чтобы отделиться от близнецов, мне удалось открыть заднюю правую дверь, все еще держа руку Саяки в моей. Я подтолкнул ее к сиденью, и она села, соскользнув и позволив мне сесть точно так же, также соскользнув, когда Аяме вошел.
Она посмотрела на дверь и сама закрыла ее, сразу же положив голову мне на плечо и придвинувшись ближе . Сая просто схватила мое левое запястье другой рукой, держа его, как я знал, успокаивающе.
Лиза села на переднее сиденье и посмотрела на меня в зеркало заднего вида, прежде чем повернуть ключ и завести машину, плавно отъезжая от обочины.
Я не обращал внимания на то, что нас окружает. Он пролетел быстро, уличные фонари размылись, когда они промелькнули мимо окон. Вскоре Лиза въехала на стоянку рядом с красивым многоквартирным домом, которого я не узнала.
Она выключила машину и вышла, закрыв дверь, а затем двинулась, чтобы открыть дверь слева от Саяки.
Сая выпустила мою руку, ее левая рука вернулась к своей разорванной рубашке, чтобы удерживать ее, а правая потянулась к двери, чтобы поддержать ее, когда она встала на шатких ногах, вздрагивая на первом шаге.
На мгновение мои эмоции снова вспыхнули, но затем я подавил их. Не тогда. Потом. Но не тогда.
Аяме подняла голову, когда прохладный наружный воздух вошел в машину, позволив мне выбраться, когда она последовала за ней, схватив сестру за руку, когда она вышла. Лиза закрыла дверь и повела нас к зданию и поднялась на два лестничных пролета. Только тогда я услышал звук запирающейся машины, обычно громкий глухой звук, и понял, почему Лиза ждала.
Мы подошли к двери, Лиза вытащила другой ключ и отперла засов, а затем ручку отдельно, открыв ее и позволив нам войти первыми. Я позволил близнецам идти передо мной, и они, казалось, бежали автоматически, когда снимали обувь, но вскоре терялись в том, что делать, когда они ступили на деревянный пол.
Лиза обошла их, не утруждая себя туфлями. "Я пойду в ванну. Гм. Если ты поймешь за мной? "
Саяка молча кивнула, ведя сестру за Лизой, когда они пошли дальше в квартиру и свернули в коридор, который, как я решил, вел в спальни и ванную комнату.
Я снял обувь и пошел вперед к жилому пространству, которое я мог видеть вокруг кухни и небольшого обеденного стола.
Падая на диван, я закрываю глаза рукой, закрывая зрение. Лиза и близнецы двигались позади меня примерно на двадцать два фута, из холла доносился звук текущей воды.
Еще через несколько секунд Лиза прервалась, и я услышал внезапно тихий звук, когда она закрыла дверь и минутку слонялась вокруг, делая что-то в других комнатах, прежде чем вернуться в холл и направиться ко мне. Добравшись до дивана, она наклонилась и начала снимать обувь.
Мое самоконтроль наконец сломалось, все эмоции, которые я подавлял в течение последних сорока минут, пронеслись сквозь меня.
"Лиза".
Она застыла при звуке моего голоса. "Т-Тейлор?"
Линии поднимались вверх, и я даже не пытался с этим бороться, чувствуя, как они ползут и трещат по всему, через комнату, мебель, Лизу, меня .
"Почему? Почему ? " — спросил я хриплым голосом. "Назови мне одну, одну гребаную причину, почему я не должен прекращать все это прямо сейчас".
"Тейлор..." — сказала она, колеблясь. "Ты... ты не можешь..."
Я чувствовал в ней беспокойство. Отчаяние. Как она была потрясена. Страх.
Было ли это со мной или со мной, я не знал.
Я убрал руку от глаз, и она застыла, как только увидела их. Я знал, что они светятся. Ярко-синий, с меняющимися оттенками, как угли огня и неземное фиолетовое кольцо. Я знал, как это нервировало других людей. Но тогда мне было наплевать.
"Что случилось?" Я спросил, надеясь, вопреки всей логике, молясь о том, что все мои мысли и предположения были ошибочными. Возможно, то, что я думал, произошло, не произошло . Что до этого не дошло.
Она сглотнула.
" Что случилось , Лиза?" — повторил я, мое собственное беспокойство и тревога нарастали, пробегали сквозь меня. "Как далеко это зашло?"
Лиза выглядела чем-то средним между ломкой и болезнью, когда я смотрел на нее. " Всю дорогу ", — пробормотала она так тихо, что даже я не могла слышать.
"Что?"
Слеза скатилась по ее щеке, когда она сказала именно то, что я боялся услышать. "Весь путь. Их изнасиловали, Тейлор ".
Я потерял контроль, даже не осознавая этого, когда вытащил свой боевой нож, перевернул его и воткнул по рукоять в стол передо мной. Даже не через веревку, а просто через твердую древесину толщиной в дюйм. " Бля! "
Лиза вздрогнула , когда я закрыл глаза, и мои руки сжались в кулаки перед ними. Мои глаза чувствовали, что они горят, тепло и влажность легко поднимаются, пока не переполняются. Моя челюсть была так сильно сжата, что было больно.
"Тебе... тебе нужно знать", — прошептала она. "... Они сработали".
Я пошевелил руками и уставился на нее, совершенно не обращая внимания на следы, которые должны были быть на моем лице. "Что."
Лиза потерла руки. "Они сработали", — повторила она. "Эти черные вещи в комнатах с ними? Это были тела. Это все, что осталось от тех, кто это сделал. Они разорвали их на части и за секунды сожгли дотла ".
На мгновение я замолчал, мои мысли устремились в темные места. "Хорошо", — наконец сказал я, хотя эффект был немного испорчен тем, как я принюхался, а затем вытер глаза.
Если бы эти люди не умерли, я бы искал, пока не нашел их. Оттуда... Не знаю, что бы я сделал. Я не уверен, что хочу знать.
Наконец Лиза переместилась со своего места слева от дивана, на котором я был, и села на стул слева от нее, перпендикулярно к дивану, на котором я не был.
Мои мысли кружились, крутились и зацикливались, пока, наконец, не пришли к чему-то важному. "Когда? Когда это случилось?"
"Незадолго до того, как ты убил Бакуду", — мягко сказала она.
Мои глаза расширились от шока при ее ответе, но потом плотно закрылись. "Ебать, ебать, ебать, ебать, ебать !! "
Тейлор. Ты не мог... —
Я впился в нее взглядом, чувствуя, как слезы начинают возвращаться. "Да, я мог. Если бы я не попался в эту дурацкую ловушку Бакуды, если бы я попытался сначала найти их, а не эту гребаную сучку...
Лиза покачала головой. "Бакуда все равно достал бы тебя. Вы не смогли бы найти их без какой-либо информации, и всем сказали указать вам на нее или умереть. Вы бы все равно попали в ловушку ".
"Но после!"
"Нет. Ты не мог их найти, Тейлор. Вам посчастливилось узнать настоящее местонахождение Бакуды с первой попытки. Но эти мужчины и понятия не имели, где держат двух конкретных девушек. Бакуда держал в плену много людей в разных местах в Доках, не только ваших друзей. Вам пришлось бы обыскивать каждое возможное здание. Вы бы никогда не нашли их вовремя ".
Еще больше слез собралось в моих глазах от разочарования — хотя еще не побежало — и я ненавидел то, сколько смысла она имела. Я хотел возненавидеть ее за это, но не мог.
"Вы знаете, что делал Бакуда?" — спросила Лиза. "Она собирала всех азиатов в заливе и закладывала им в головы бомбы. Если они не делали того, чего она хотела, они умирали. Если они ее подводили, они умирали. Если бы она просто захотела , они умерли.
"Если бы Бакуда умерла по-другому, если бы она была схвачена и получила хоть один шанс, она бывзорвала каждую из этих бомб. Вы спасли так много людей , поступив с ней так же, как и вы ".
"Но какой ценой?" — спросила я, едва не заплакав. "Лиза, я не знаю, заметила ли ты, но двое моих лучших друзей были изнасилованы. "
Ее губы дернулись, как будто она пыталась контролировать себя, но нижняя задрожала, предав ее. "Я знаю. И мне очень жаль, мне очень жаль, но мы с тобой ничего не могли сделать ".
"Если бы я позвонил тебе сразу после того, как получил планшет..." — начал я.
"Нет. Вы не можете этого сделать. Вы не можете играть в "а что, если". Вы разрушите себя. Я ... я знаю, поверь мне, — сказала она, борясь со своей печалью. "И даже в этом случае маловероятно, что мы их нашли бы, потому что я также использовал информацию с компьютера Бакуды, а у нас этого не было бы".
Бог. Почему? Почемунеужели все так быстро кончилось? На этой неделе. Всю эту долбаную неделю. Три месяца покоя, нормальной жизни, а потом вот это . Где все пошло не так?
"...Легкое. Если бы я не...
— Тейлор! Бля, перестань! Если бы вы не вышли той ночью, Лунг убил бы нас. Мне. Если бы вы не дрались с ним, он бы убил вас и нас. Вы действительно думаете, что это было бы лучше? Оставив своих друзей и папу, потому что ты умер? "
Я сглотнул, думая о том, что это могло бы сделать со всеми вокруг меня, как это полностью уничтожило бы папу. "... Нет", — пробормотал я.
"Так что перестань. Пожалуйста, — умоляла она, тревога и смятение охватили ее, обращенные ко мне. "Единственное, что мы можем сделать, это двигаться вперед".
И сразу же мои мысли обратились ко всем вещам, с которыми мне еще приходилось иметь дело. Выверт. Другие банды. В довершение всего...
"АББ", — проговорил я, и мои мысли вернулись к тому месту, где начался этот разговор.
Глаза Лизы расширились. "Тейлор. Нет. Вы не можете просто выбросить и отказаться от руководства бандой. Особенно ту, которую вы только что взяли на себя ".
"К черту! И ебать их! Насколько я обеспокоен, что-"Я указал обратно к ванной , где близнецы все еще были,"отменяет все ".
Лиза покачала головой. "Мы не можем. ABB — единственное, что удерживает вакуум власти от возникновения и ухудшения ситуации. И да , было бы хуже. То, что случилось с ними, случится с еще большим количеством женщин и мужчин, чем раньше, если сюда попадет E88. С контролем ABB вы можете это остановить ".
"Но могут быть и другие, подобные тем, кто сделал это с ними! В "моей" банде. Бля, наверное, есть, не так ли? Что насчет них?" — сердито спросил я. "Ты собираешься сказать, что мы тоже ничего не можем с этим поделать? Просто оставьте их в покое и позвольте им уйти от наказания? Потому что это хреновая чушь, Лиза ".
Она выглядела обиженной. "Нет. Я бы не стал этого делать. Но, Тейлор, это именно та причина, по которой тебе следует взять все под свой контроль. Вы можете выносить такие суждения. Вы можете иметь дело с людьми, которые поступают так. Сделайте из этого пример. Дайте понять, что вы больше не будете мириться с такими вещами, как изнасилование ".
"А что насчет всего остального, что мне не нравится? Наркотики? Проституция? "
Лиза покачала головой. "Проституция — это нормальный бизнес. Мы можем остановить принудительную проституцию, остановить систему принудительной сексуальной торговли, которую использовал Лунг, но проституция в целом — это то, что вы не можете остановить, только попробуйте контролировать. Если мы не будем регулировать это, это сделает кто-то другой, а у нас этого не будет. Это и распространение опиума ".
Мои эмоции бурлили, и я хотел возразить, хотел сказать, что это совершенно неприемлемо, но я не стал.
В момент ясности я понял, что было поздно, и тогда я был слишком эмоционально скомпрометирован. Я вообще не мог ясно мыслить.
"Лиза... я не могу. Я не могу справиться с этим дерьмом прямо сейчас, — сказал я ей, мои мысли вернулись к близнецам. "ABB, другие банды, все. Только не с... —
Она медленно кивнула. "Хорошо. Я могу продержаться несколько дней. Не беспокойся об этом. Просто ... сосредоточься на всем остальном, хорошо? Ты им нужен прямо сейчас. Я не нашла их родителей, но я буду искать и посмотрю, вернутся ли они завтра домой. Что ж, сегодня.
А потом Лиза вздрогнула, и я знал, что она собиралась сказать, еще до того, как она это сказала. "Но есть еще кое-что..."
"Выверт", — сказал я, разочарованный тем, как все чувствовалось, что все приближается ко мне. Я не мог оставить близнецов одних, не сейчас, но если опасения Лизы были обоснованы — а у меня не было причин сомневаться в этом — он буквально не мог ждать. Он был гильотиной, висящей над нашими головами, готовой упасть в любой момент.
То, что Лиза рассказывала мне о его силе после того, как я согласился ей помочь... это было нехорошо.
Манипуляция вероятностью, проявившаяся таким образом, который, по ее словам, по мнению Катушки, позволила ему разделить временную шкалу и выполнить два разных действия одновременно, выбирая только то, какое из них произошло, после того, как он узнал результат обоих.
Она сказала, что, вероятно, это было нечто большее, чем это, что должна быть какая-то уловка, потому что время разделения было смешным, но она не знала.
"Ага", — согласилась она. "Выверт. Чем скорее, тем лучше. Я соберу все, что у меня есть, чтобы было проще. И... я останусь с ними. Он не знает об этой квартире. ...Я надеюсь." Она закусила губу. "Блядь. Хорошо. Я... буду ездить по городу. Отведи их в парк или что-то в этом роде, хорошо? То, чего он никогда не ожидал. У него пока не должно быть причин что-то подозревать, так что, пока мы можем так держать, все будет в порядке ". Лиза поморщилась. "Но это имеет быть завтра. Прости, Тейлор, но даже день... —
вздохнул я. "Я понимаю. Мне это не обязательно должно нравиться, и я действительно, правда , не люблю, но я понимаю ".
Она кивнула, и мне были понятны ее печаль и собственное разочарование. "Я сказал тебе, что помогу тебе чем угодно, чтобы уйти от него, и... это все еще в силе. Но даже если ты не поймешь его завтра, я все равно с тобой. Обещаю, хорошо? "
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
