Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Тонко заточенный клинок [червь / Kara no kyokai | Сад грешников]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
06.04.2021 — 06.04.2021
Аннотация:
гуглоперевод, формат + глава Rend 3.4
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

"Панацея", — закончил я, и это было похоже на то, что внутри нее рухнула какая-то стена.

" Верно ", — сказала она с отвращением. "'Панацея'. Бог. Даже название говорит об этом. "Панацея от всех". Что, они думают, что я своего рода ответ на каждую чертову проблему? То, что я могу лечить, не означает, что я, блядь, этого хочу ! "

Оказалось, что в ней было довольно много неразрешенного гнева и сдерживаемых чувств.

"Это как ... как, потому что я могу лечить людей со своими полномочиями, я есть в. Вы не видите, что Отала ходит и работает волонтером в больницах, не так ли? Так почему, черт возьми, я? "

" Может ли лечить людей своей силой"? По ее словам, это было не единственное, что она могла сделать. Что были другие.

"Вы можете делать другие вещи?"

Она посмотрела на меня в полном шоке. "Ч-что?"

"Ты только что сказал" может лечить людей ", как и другие вещи", — объяснил я. Внезапно меня осенила мысль. "Вы можете делать вещи, не так ли? Они сказали, что тебе пришлось задействовать некоторые из моих мускулов...

"Они сказали'?" — перебила Эми. Ее глаза резко сузились, и ее голос внезапно стал арктическим. "Что, черт возьми, ты несешь?"

Разве я не сказал ей об этом вчера? Я мысленно прокрутил этот разговор и понял, что нет.

"Ты ... ты спас мне жизнь". Думаю, она бы меня не вспомнила. Я был только одним из многих людей, с которыми она имела дело в тот день, и, несомненно, одной из сотен на той неделе. Было бы смешно ожидать от нее этого.

Ее взгляд стал жестким. "Является ли, что , почему вы это делаете? Потому что ты чувствуешь себядолжникоммне? Потому что ты меня жалеешь и выплачиваешь какой-то долг? " Она внезапно встала, схватив сумку, сжав зубы от гнева. "Знаешь что? К черту это ".

Ч-что? Нет! Шитшитшитшит !!

Моя рука вырвалась и схватила ее за запястье, когда она повернулась, чтобы уйти от нашего стола. Я почувствовал, как через меня прошел пульс, и все ярко-красные трещины подпрыгнули .

Эми повернулась ко мне, и кровь слилась с ее лица.

Я расфокусировал строки, пытаясь придумать, что я собирался сказать.

"Клянусь Богом, Эми! Речь не об этом! Я имею в виду, да, я благодарен, но... "Я изо всех сил пытался выразить себя. "Черт возьми, я бы не стал сделай это! "

Она сглотнула и медленно села, одновременно положив сумку. "П-хорошо, тогда".

Почему она вдруг так взбесилась?

"Если это не из-за этого, то зачем вы это делаете? И как именно я спас тебе жизнь? " Эми посмотрела на свое запястье. "И... и не могли бы вы отпустить меня?"

Я быстро отдернул руку, как будто меня обожгли, пытаясь остановить кровь, которая, как я чувствовала, поднималась к моему лицу.

"Хорошо", — нерешительно согласился я. "Хорошо." Она рассказала мне о себе, верно? И это не могло быть односторонним. Это просто ответная услуга. И если бы я открылся ей, возможно, она сделала бы то же самое. "Это потому, что ... это потому, что я знаю".

Ее глаза сузились. "Знаешь что?"

"Каково это — застрять там, где ты не хочешь быть", — сказал я запинаясь. "Я ... меня издевались полтора года". Я посмотрел на свои руки. Я ерзал.

"Я не люблю об этом говорить, но это было действительно очень плохо", — признался я. "Алекс знает, но она единственная".

Я вздохнул, пытаясь рассеять чувство стеснения в груди и легкую клаустрофобию. "Каждый день они что-то делали. Это никогда не было физическим, за исключением нескольких раз, в основном это были психологические проблемы. Но выхода не было, и я не мог это остановить. Никто мне не поможет. Я был совсем один. Самостоятельно. И я не мог противостоять им ".

Я снова посмотрел на нее, встретившись с ней глазами. "Перед зимними каникулами они внезапно остановились. Я подумал, может быть, они разочаровались во мне, решили двигаться дальше. А потом, когда я вернулся в школу после перемены, я обнаружил, что они засунули использованные тампоны и другие вещи в мой шкафчик прямо перед перерывом, позволяя им оставаться там все время ".

Ее лицо стало слегка зеленым.

"Когда я открыла его и все увидела, меня вырвало от запаха. София, которая всегда была более физической, затолкала меня в мой шкафчик сзади, когда я наклонялся, а затем заперла меня ". Я стискиваю зубы.

Я ненавидел это рассказывать, но если бы она поверила мне именно так, то я бы пошел на хуй .

"Мне сказали, что я был там три дня. Что царапины, которые я получил на голенях от того, что меня толкнули, были заражены от того, что я стоял на коленях во всем этом дерьме. Когда меня нашли, я был еле-еле, — я вздохнул, заставляя себя продолжать. "Они говорят, что мое сердце дважды отказывалось, прежде чем они смогли стабилизировать меня, но я думаю, что это произошло и в шкафчике, потому что я отключился, и все было так холодно .

Я умер.

Не знаю, как я это узнал, но знал. Я знал, что умер, полностью ушел, но мое сердце каким-то образом перезапустилось, и мое тело осталось живым.

( Но я уже ушел. Ушел, ушел. )

"У меня было СТШ. Мои мышцы и кости голени были инфицированы. Им пришлось отфильтровать всю мою кровь. У меня не было отказа ни одного органа после сердечного приступа, но это было непрерывно, и я был в коме целую неделю ".

( Плывёт в ??. Место ничего, ничего, ничего. Ни света, ни тьмы. Без звука. Нет времени, нет смысла, но я все равно видел. Только смерть и существо ?. Ничего живого, но я был жив, еще жив.В мире в центре "смерти", в центре "пустоты". )

"А потом я проснулся".

( Снова жизнь, но я все еще мог видеть смерть. "Пустота" и "смерть", которые вторглись в мой разум, мое "я", мое " происхождение" и всегда будут частью меня. )

"Они сказали, что ты исцелил меня. , и что вы использовали для этого часть моей мышечной массы. Но ... для этого потребуется их разбить, переместить белки и прочее, изменить их, а затем использовать их для чего-то другого, сделать из них что-то еще ".

Эми вздрогнула, а затем посмотрела на свои руки, бормоча что-то.

"Что?"

"Я не хочу этого. Я бы хотел, чтобы у меня не было своих способностей. Если бы я не сработал ". Это было не то, чему я мог бы сочувствовать.

Она подняла глаза и прижала меня к сиденью. "Но нет, я есть использовать их , потому что это моя"ответственность"," продолжала она с горечью, как она цитировала кого — то другого. "Потому что что бы подумали люди, если бы" Панацея "не зажила?" Эми усмехнулась, а затем безрадостно покачала головой. "Я ненавижу это, черт возьми".

Она повернулась и посмотрела в окно справа от себя, наблюдая за проходящими мимо людьми. "И они понятия не имеют".

"Но я делаю."

Она повернулась ко мне и слабо улыбнулась. "Да. Знаешь, ты единственный. Первое, что я сказал.Первый, кто, блядь, заметил.

"Спасибо", — искренне сказал я. "За то, что доверял мне".

Эми взяла чашку кофе и допила остаток. "Да. Что ж." Она вздохнула. "Я думаю, мы не такие уж разные".

"Что?"

Она провела пальцами по волосам, переводя дыхание. "Черт возьми. Пока мы делимся материалами, я, наверное, должен вам сказать. В любом случае ты заслуживаешь знать.

"Скажи мне что?"

"Я знаю."

Я моргнул. "Знаешь что?"

"Тейлор. Я знаю .

Мое сердце на мгновение замерло. О чем она говорила? Знала ли она, что я убил Лунга? Блядь. Ебать ебать ебать. Почему она тогда вообще со мной разговаривала?

"Ч-как?" — осторожно спросил я.

"Я видел. Вчерашний день. И в твоей голове ".

Хм?

"О чем ты говоришь?"

Она закатила глаза, слегка склонившись над столом. "Твоя Джемма", — тихо сказала она. "И это тоже не так уж и незаметно".

" Что?"

Она вздохнула. "Боже, Тейлор. Ваши силы . "

Я моргнул.

"О-о". Разве я не должен волноваться, беспокоиться или что-то в этом роде ? Один из моих самых больших секретов, и все же я не мог заставить себя заботиться о ее знании. Она ненавидела свои собственные силы так же сильно, как и я, так что, во всяком случае, она была бы единственной, кого мне было удобно знать о них. Я бы, наверное, все равно ей сказал бы. Не в течение нескольких недель, в зависимости от того, насколько хорошо все прошло (это происходит на самом деле хорошо до сих пор), но скорее раньше , чем позже.

Ждать.

"Что значит" не неприметный "?"

Она странно посмотрела на меня. "Как сияют твои глаза".

Что!?

"О чем ты говоришь? Они светятся ? " Я почувствовал, как мой голос повысился на октаву.

Выражение ее лица сменилось недоверием. "Вы не знали?"

Я покачал головой, даже когда она полезла в сумку и вытащила маленькое зеркало.

"Здесь."

Взяв это у нее, я заглянул в это. Мои глаза были карими, как всегда.

А потом я позволил линиям подняться.

Пока я смотрел, расцвел синий электрик от центра, растёт и берет на себя коричневый цвет.Фиолетовый круг образовался вокруг моего зрачка, и это выглядело так, как будто пучки колец были засосаны в темные точки, которые сами расширились в два раза больше, чем были раньше.

И да, они светились.

" Ого. "

Они были такими красивыми. Завораживающе.

"Теперь ты видишь?"

Я кивнул и с силой сдвинул линии вниз, мои глаза снова приобрели свой обычный цвет.

"Я... я понятия не имел", — сказал я ей, глядя вверх. "Я не... мне совсем не нравятся мои способности. У меня никогда не было причин смотреться в зеркало. Это просто случаетсяиногда, но теперь я могу остановить это почти сразу ".

Не то чтобы это помогло мне с дрожью, холодным потом, тревогой и беспокойством, которые у меня возникали по ночам.

"Что это такое?" она спросила. "Что оно делает?"

"Я... вижу вещи", — сказал я, вздрогнув. Вещи . Да. Больше похоже на смерть и разрушение всего, что меня окружает, и на то, как это все убить.

( Такие прекрасные вещи. )

Я действительно не хотел об этом говорить, и, к счастью, Эми, похоже, это подхватила. "Ты ... шкафчик?" она спросила.

"Да." Сглотнув, я подумал о том, что видел в зеркале. Если это произошло, то это означало, что мне нужно было в два раза больше стараться держать линии подальше, когда рядом другие люди, и как можно скорее закрывать глаза, когда они выскакивают.

"Пожалуйста, никому не говори?" У меня было ощущение, что она не станет, но мне нужно было убедиться.

Эми выглядела оскорбленной. "Зачем мне вообще хотеть этого? Не говоря уже о том, что это противоречит правилам ".

Я склонил голову. "Правила?"

"Неписаные правила. Вы серьезно не знаете? "

Я покачал головой. "Не хочу быть плащом. Я ненавижу это."

Выражение ее лица смягчилось, стало немного сочувственным, и часть напряжения в ее теле уменьшилась. "Ну, в любом случае ты должен знать. Правила заключаются в том, что мы не показываем другие накидки, даже если знаем, кто они на самом деле, и что мы не преследуем друг друга в секрете. Что... не должно относиться к вам, если вы действительно избегаете этого. Но первый знает.

"Ой."

Вот почему на "Новую волну" никогда не нападали без костюма, хотя все знали, кто они такие.

Эми кивнула, подняла чашку, но затем поняла, что она пуста, и печально посмотрела на нее, прежде чем снова поставить.

"На что это похоже? Я имею в виду вашу семью. Это должно быть по-другому, правда? "

Выражение ее лица снова изменилось, на этот раз на легкую боль, разочарование и намек на беспомощность. "Нет. Я не думаю, что это чем-то отличается от нормальной семьи ".

Я с любопытством посмотрел на нее. "Что ты имеешь в виду?"

Она открыла рот, а затем закрыла его, качая головой. "Неважно. Просто ... ничего. Типичная семейная драма ".

Я знал, что она рассказывала не всю историю. Что она еще чего-то не говорила. У меня было искушение подтолкнуть, чтобы увидеть, смогу ли я заставить ее еще больше открыться, но я также немного боялся потерять тот небольшой прогресс, которого добился до сих пор. Слишком далеко зайти и ...

Что ж, скажем так, я не очень-то хотел увидеть холодную, циничную личность Эми, когда она замолкала. Она могла быть злой .

Я кивнул, как будто понял. "Ну... ммм. Если ты когда-нибудь захочешь поговорить об этом, я здесь? "

Эми посмотрела на меня, нахмурив брови, как будто она была сбита с толку и пыталась понять, есть ли у меня какие-то скрытые мотивы. "Ладно."

Блядь. "Нет, я серьезно. Только.... Смотри сюда."

Я взял бумажную салфетку и написал на ней свой номер и адрес ручкой из рюкзака.

Я протянула Эми салфетку вместе с зеркалом, которое она мне передала ранее. "Мой номер и адрес.Номер моего дома, потому что это единственный телефон, который у меня есть. Я собираюсь купить сотовый телефон, и если получу, то дам и вам. Если тебе просто нужно с кем-нибудь поговорить, позвони мне. Любое время."

Она медленно кивнула.

"И... я знаю, что это может быть немного странно, но если тебе когда-нибудь понадобится место, куда можно пойти и от чего-нибудь уйти, ты можешь приехать. Я ... я знаю, каково это, когда тебе некуда идти, просто уйти. Обычно я оказываюсь у Алекса или у близнецов, но в этот момент мой папа наполовину ожидает, что кто-нибудь врежется к нам на диван хотя бы раз в неделю. Просто... — вздохнул я. "Я знаю, как бы мне тогда хотелось куда-нибудь сбежать от жизни".

"Я ... не первый, с кем ты это сделал, не так ли?" — спросила она, переводя взгляд с салфетки на меня.

"Нет", — признал я слегка виноватым. "Но это другое. Это не ты. Вы не они? Я имею в виду, я знаю, что у вас, вероятно, уже есть люди и места, но каждая мелочь имеет значение, если в этом есть какой-то смысл? "

Произошла вспышка выражений лиц, замешательство, настороженность, тоска, сочувствие и уколпонимания , а затем эмоции Эми, казалось, стабилизировались, снова успокоились. "Да. Я понимаю.Она остановилась. "Спасибо", — мягко закончила она.

Возможно, это было немного, но это был прогресс.


* * *

*

После того, как мы вышли из кафе, Эми была... менее охраняема. Немного, но достаточно, чтобы она указывала на магазины, в которые ходила со своей сестрой, и рассказывала пару историй о том, что они сделали.

У меня возникло ощущение, что Эми много раз была рядом с ней. Даже больше, чем она была в школе. В конце концов она посмотрела на часы на своем телефоне и сказала мне, что ей нужно идти, не понимая, что было уже пять.

Я отмахнулся от нее, сказав, что все в порядке.

В конце концов мы расстались посреди дощатого настила, и она направилась к тому концу, откуда мы пришли, и к автобусу, сказав, что мы скоро сделаем это снова.

Мне оставалось бродить вокруг, на самом деле просто смотреть на одежду и прочее в окнах, и я даже зашел в один магазин телефонов, чтобы посмотреть вокруг и посмотреть, что сейчас на рынке и что мы можем себе позволить.

123 ... 1112131415 ... 363738
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх