Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Тонко заточенный клинок [червь / Kara no kyokai | Сад грешников]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
06.04.2021 — 06.04.2021
Аннотация:
гуглоперевод, формат + глава Rend 3.4
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Близнецы кивнули, когда я закончил навешивать на себя последний нож. На столе рядом друг с другом лежали небольшой наушник с Bluetooth и дешевый телефон, который входил в мое правое ухо, а телефон находился в небольшом мешочке в нижней части спины справа от баллистического жилета.

Блондинка посмотрела на меня, когда я натянул красный пиджак. Как только я это сделал, она потянулась вниз слева от себя, и я услышал скрип полиэтиленового пакета, когда она вытащила что-то маленькое и бросила мне.

Я поймал это рефлекторно, в замешательстве посмотрел на нее, прежде чем обратить внимание на вещь в своих руках. Это был жесткий черный пластик, изогнутый, с резкой линией посередине и тканью за пластиком. По обеим сторонам оторвались по паре ремешков, заканчивавшихся парой пряжек. Это напомнило мне кое-что, что я видел у нескольких мотоциклистов на...

" Лиза ", — тихо сказал я. Она немного сдвинулась с места. "Что это?"

"Защита", — сказала она. "Мы не можем рисковать с Выверт, Тейлор".

"Это маска", — заявил я, хотя она закрывала только нижнюю половину моего лица и подбородок.

"Ну... да, — признала она.

"Мне не нужна маска. Я не плащ, — сказал я ей. "Я просто..."

"... девушка с полномочиями по имени Тейлор, да, я знаю ", — сказала она, прерывая меня. "Но это не то, как другие увидят это. Вы не носите костюм, поэтому для всех намерений и целей вы просто кто-то, кто использует силы в своей гражданской идентичности ".

"Потому что я не плащ, — повторил я сильнее. "Я не хочу быть таким вовлеченным".

Плащ... быть плащом — это больше, чем просто обладать силой. Это означало наличие отдельной личности, роли, места, в которое люди внезапно поместили бы вас в свои умы. Это означало вмешиваться в борьбу героев против злодеев. Чтобы стать частью среднестатистической продолжительности жизни накидок от пяти до десяти лет до их смерти. Я не хотел ничего из этого. В Уинслоу мне было достаточно быть "особенным". Я просто хотел быть нормальным. Чтобы вести нормальную жизнь. Иметь друзей, ходить в школу и беспокоиться о том, в какие колледжи мы пойдем и чем будем заниматься после.

Не... беспокойся о том, придется ли мне драться с кем-нибудь на следующий день. Или если мой отец и все остальные узнают. Или то, что все и их мать сказали бы обо мне, потому что, если есть одинспособ мгновенно привлечь внимание, это быть плащом.

Какая-то небольшая часть меня хотела этого внимания, но я просто не хотел платить за это.

Люди думали обо мне как о чем-то большем, чем Тейлор, хотя на самом деле это не так. Я был просто Тейлором, независимо от того, насколько он могущественен.

"Смотри, без чего-нибудьЧтобы различать, когда вы действуете со способностями или нет, люди будут относиться к вашей нормальной личности как к вашему плащу, и это будет сезон открытости для вас. Бля, Тейлор, даже " Новая волна" это делает; у них есть костюмы! "

Я подумал об Эми. Как она выглядела в больнице в своей панацеи. Как она была тем же человеком, с которым я пил чай на следующий день. У нее не было разделения, которое можно было бы ожидать между героем в костюме и вне его. Я слышал, что даже Виктория , ее сестра, вела себя в роли Славы немного иначе, чем без платья и диадемы.

Но Эми была просто Эми. То, что ее называли Панацеей, ей совсем не помогло. И костюм тоже. Они создали эту пропасть между девушкой и целительницей, когда на самом деле не было никакой разницы.

Потому что для людей чем была бы "Панацея" без своих способностей? Это был простой ответ: она была бы для них никем не важной, а просто другим человеком. Но Эми без сил все равно останетсяЭми . Она по-прежнему будет четко определена, с надеждами, мечтами, страхами и желаниями, известными другим людям.

Я не хотел, чтобы меня так обезличивали.

Я открыл рот, но она прервала меня. "Нет, позволь мне закончить. Даже если все знают, кем вы являетесь на самом деле, даже если на самом деле нет никакой разницы между вами, как обычно, и тем, что вы действуете с полномочиями, этого все равно будет достаточно, чтобы неписаные правила защищали вас и людей, которые вам небезразличны ", — сказала она. пристально глядя на меня,

я закрыл рот и крепко зажмурил глаза. Я ненавидел, как много смысла могла придать Лиза, как она точно знала, на какие кнопки нажимать.

Потому что в глубине души я знал, что она права. Я не хотел так рисковать своими друзьями и семьей. Не тогда, когда у меня была реальность того, как плохие вещи могли быть суют мне в лицо прошлой ночью.

"Отлично. Отлично,— с горечью сказал я, ненавидя то, что я так компрометирую свое самоощущение.

Еще один шаг в глубь ямы, и я ничего не мог с этим поделать.

Она кивнула, видимо раскаявшись, но в то же время исполнив чувство легкого удовлетворения.

"Сейчас ... почти полдень, так что нам, вероятно, стоит приступить к этому. Эм ... не могли бы вы двое выйти ненадолго на улицу? — спросила она, направляя последнюю часть Саю и Ае.

Саяка кивнула первой, ее сестра последовала за ней через несколько секунд.

Лиза вздохнула, и я мог сказать, что ее удовлетворение ушло, сменившись сочувствием, беспокойством и немного ненавистью к себе. "Мне очень жаль, честно говоря, я бы предпочел остаться здесь, но это просто плохая идея. Я не знаю, сколько времени это займет, но как только все закончится, мы сможем вернуться, и я смогу продолжить поиски ваших родителей ".

Они просто снова кивнули, немного натянуто.

"Готов Тейлор?" — спросила она, глядя на меня.

Я перепроверила, убедившись, что все в безопасности, пока просто держалась за маленькую маску. "Да."

Она выдохнула. "Хорошо. Давай сделаем это."


* * *

*

A / N: Это вина Выверта. Его можно во всем винить. Неправильный заказ кофе? Выверт виноват.Поцарапанная дверь машины? Выверт виноват. Украденный зонт? Выверт виноват.

Апокриф: У Джека Слэша уникальные проблемы от SystemicHatter.

Интересно, какие идиоты подумают, что Switchblade — внебрачная дочь Джека Слэша .

Ампутация дулась. Это было бы менее обескураживающим, если бы она не решила, что чем больше, тем лучше, когда дело доходит до надутых губ, и не увеличила бы нижнюю губу примерно до размера и формы банана. Джек вздохнул.

"Что случилось, Ампутация?" Он спросил. Ампутация нахмурился — о, она тоже изменила брови, это былоабсолютно отвратительно .

"Вы знаете, что сделали". Манекен воспользовался возможностью, чтобы оторвать взгляд от книги, которую читал на диване — или, по крайней мере, Джек думал, что это так, это было трудно сказать с кем-то, кто решил запечатать себя в прославленной банке с тунцом на вечность — и покачал тщательно сформулированный фарфоровый палец.

Все это озадачило Джека, который ничего не делал по крайней мере полчаса, что как минимум в три раза превышало ожидаемую продолжительность концентрации внимания любого из Девяти. Затем Сибиряк подарила ему таблетку, которую ему потребовалось добрых три минуты, чтобы использовать,потому что она продолжала делать эту чертову штуку непобедимой.

"ФО ... Новый негодяй, вероятно, злодей ... Выкидной клинок? Броктон-Бэй ... Ой". Он собирался закрыть лицо руками, но решил, что это было бы слишком большим признанием вины.

"Нет, я не прелюбодействовал, пока остальные из вас занимались вербовкой. Это было бы глупо. Тот факт, что я давно никого не номинировал, является полностью случайным " .

За это оскорбление он определенно собирался номинировать Switchblade. Или это будет считаться фаворитизмом?

Апокриф: Фракталы: перекресток калейдоскопа от James D. Fawkes

"Почему мы снова здесь?"

"Здесь" был переулок рядом с променадом, достаточно близко, чтобы быть красивым и довольно зажиточным, но не настолько близко, чтобы его можно было считать такой же туристической достопримечательностью или местом для покупок, как и остальная часть променада.

"Я говорила тебе, — сказала Лиза, — в последнее время ты был очень напряженным. Тонны тяжелых, важных вещей происходят очень быстро. Тебе нужен перерыв".

Я тяжело вздохнул. "Перерыв, да? Хотя нам нужно позаботиться о Выверт?"

" Особеннопотому что у нас есть Выверт, о которой нужно позаботиться, — ответила Лиза. — Добавление легкомыслия и веселья между всеми битвами не на жизнь, а на смерть — единственный способ остаться ... ну, я собиралась сказать "нормальный", но мы парагуманы, получившие наши силы в результате серьезной травмы, так что "несколько здравомыслящий" подходит лучше ".

Я не мог удержаться от смеха над этой частью. Я, Лиза, Бакуда ... ни один из них не был действительно образцом психического здоровья, хотя Лиза выглядела лучше, чем большинство

. Так где вообще "здесь"? "

"Это небольшая кофейня, на которую я наткнулся около недели назад. Старомодное, семейное, оно существует с сороковых годов. Немецкие иммигранты из Второй мировой войны восстановили семейный бизнес, переехав сюда, чтобы спастись от нацистов".

Лиза слегка усмехнулась. "Какая ирония в том, что нацисты в некотором роде следовали за ними здесь. Более удивительно, что Кайзер не пытался заставить их под своим знаменем, учитывая все обстоятельства".

"Почему это?"

"Это имя", — ответила она. "Это означает" Наследие предков ". Конечно, сто лет назад это было бы намеком на возраст этого места и способом почтить память их предков, но после того, как нацисты запустили программу с таким же названием ... "

"А. Да, я понимаю, что ты имеешь в виду".

Лиза остановилась. "Мы здесь."

Я посмотрел вперед, туда, где она смотрела, и обнаружил, что мы подошли к маленькой одноэтажной лавке из кирпича с большими стеклянными окнами на фасаде. Над дверью и почти на две трети магазина была большая зеленая деревянная вывеска, на которой большими золотыми буквами было написано слово AHNENERBE, а под ним нацарапано: " Производители чая и кофе с 1941 года" .

Мы вошли в старомодное кафе, которое выглядело так, как будто оно произошло из помеси Германии конца 1800-х и середины 1900-х годов, с низко висящими лампами, которые отбрасывали это место тусклым желтым светом. Может быть, это было время суток, а может быть, потому, что люди все еще нервничали по поводу выхода на улицу после буйства Бакуды, но там было почти полностью пусто.

"Почему бы тебе не найти нам место?" — сказала Лиза. "Я принесу нам что-нибудь выпить".

Она оторвалась от меня и направилась к бару, перед которым стояли стулья. Парень за стойкой был в фартуке и, как ни странно, в солнцезащитных очках.

Я зашел в кафе и, в конце концов, выбрал место посередине заведения, лицом к левой стене — или к правой, в зависимости от того, смотрели вы изнутри или снаружи. Само собой, я обнаружил, что мне действительно понравилась атмосфера — приглушенное освещение придавало ему более уютный и домашний вид, чем, скажем, с яркими потолочными светильниками или более современными люминесцентными лампами.

Лиза вернулась через несколько минут с парой кружек, одну из которых она поставила передо мной. "Вот. Какой-нибудь Эрл Грей. Я подумал, ты предпочитаешь это кофе".

Я колебался несколько секунд, когда она села напротив меня, а затем, когда она подняла свою кружку и начала пить ее, закрыв глаза и издав тихий стон, как будто она только что попробовала амброзию, мое любопытство охватило лучше меня, и мне тоже пришлось попробовать.

Скажу только: лучше. Чай. Всегда.

Я был настолько поражен тем, насколько это хорошо, что я, должно быть, не слышал звонка, когда кто-то еще входил в магазин. Я же , однако, заметить их присутствие щекотки на краю моих чувств, пара людей, и , как я чувствовал один подобраться к Лизе , и я, так близко , что я мог бы протянул руку и прикоснулся к ней, я повернулся в ее сторону , все еще пью чай.

В глубине души я заметил, что она была одета так же, как и я когда-то — несколько мешковатая толстовка с капюшоном, более свободные джинсы, чем те, которые предпочитали большинство девочек моего возраста, — и что она казалась немного неуверенной в себе, но ничего из этого попала на первую полосу, так сказать, потому что важнее было ее лицо: оно было почти как в зеркало. Те же волосы, та же форма рта и носа, те же углы подбородка и челюсти, которые я унаследовал от матери. Она даже носила очки, как и я раньше.

Затем наши глаза встретились, и я увидел пару ярких зеленых глаз с золотыми вкраплениями. Они, казалось, втягивали меня в себя, возвращая к фрагменту того [ничего], что я увидел в Раздевалке, чего-то, что было одновременно великим и бесконечным, но не совсем [бесконечным].

Момент длился вечность. Девушка выглядела столь же удивленной и очарованной, как и я, и тоска, которая, должно быть, болела в ее сердце, совпадала с моим.

Но она не была мамой, она отвернулась и пошла дальше. Я наблюдал за ней еще какое-то время, а затем снова повернулся к своей спутнице.

"Хэй, Лиза?"

"Да?"

"Спасибо, что привезли меня".


* * *


* * *

**

Потому что все времена и места можно встретить в волшебном кафе под названием Аненербе.

И да. Это была Сущность Тейлор, с которой она встретила глаза. Потому что я уже делал что-то подобное раньше.

Апокриф: (неправильное) общение от UltimateGrr.

Некоторое время в недалеком будущем, пока Тейлор сокращает список сотрудников Выверт.

АДМИН : Хэй, навигатор! Не думал, что увижу тебя здесь. Я думал, вы, ребята, на этот раз должны быть в отпуске.

НАВИГАТОР : Ага, ну все пошло не так, как планировалось. Оказывается, некоторые люди решили сделать смузи из аватара, который собиралась использовать мама, а я и еще несколько человек помогали беднягам, которые пьют эти штуки.

АДМИНИСТРАТОР: Эй, стой, стой! Эти смузи заставляют вас привязываться к хозяевам ?!

НАВИГАТОР : Что? Нет! Они просто настолько плохи на вкус, что мы чувствовали, что им нужна какая-то компенсация за то, что они на самом деле закончили чертовы дела, а поскольку нам нечего было делать ...

ADMIN : Вы решили помочь.

НАВИГАТОР : Ага. В любом случае, я рада, что ты действительно здесь. Видишь ли, мой хозяин — это твой хозяин, который идет убить, и мне нужна твоя помощь с дилеммой. Когда старый Том кусает его, должен ли он истекать кровью на своем вращающемся стуле или на кушетке? Ковер в любом случае списывают, что действительно досадно, но я подумал, что получу ваше мнение о том, какой предмет мебели сломается.

АДМИНИСТРАТОР: ...мебель?

НАВИГАТОР : Да, мебель. Я имею в виду, посмотрите на это! Набивка из натуральной кожи с поясничной опорой! Здесь первоклассный материал!

АДМИНИСТРАТОР : Хорошо, да. Это хороший материал. Хорошо, Админ, подумай, подумай .... Хорошо, Тейлор определенно предпочел бы диван!

123 ... 3031323334 ... 363738
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх