Я предполагаю, что что-то зафиксировано в американской политике, чтобы Project Ares был чем-то особенным, но человеческая природа есть и останется человеческой природой. У космического полета были свои враги с самого начала — Эйзенхауэр думал, что это пустая трата денег, как и научный советник JFK Джером Вайснер, и многие политики после них. И они всегда ищут повод, чтобы бросить гаечный ключ в механизмы ...

Перейти наверх

Соль 188

Смотреть онлайн

AMICITAS ПОЛЕТ ТРИ — ДЕНЬ МИССИИ 189

ARES III SOL 188

ТРАНСКРИПТ — БИРЖА ВОДНОЙ ТЕЛЕГРАФИИ, ESA BALTIMARE и ESA SHIP AMICITAS

AMICITAS: Amicitas, вызывающий Baltimare, использует основную систему жизнеобеспечения для ответа.

ЕКА: Балтимара зовет Amicitas , окончен.

AMICITAS: SG — Все в пещере, готово наложить заклинание запечатывания. Готовность к вашему заказу, чтобы начать, снова.

ESA: TS — заклинание Tracer активно. Иди заклинание запечатывания.

AMICITAS: Кастинг сейчас, окончен.

AMICITAS: Заклинание завершено, вы не упомянули урчание. По крайней мере, ни один из кристаллов не упал.

ЕКА: Можете ли вы переделать заклинание, закончено?

ЕКА: Балтимара зовет Амициту , можешь ли ты переделать заклинание?

AMICITAS: DF — Маре вниз, Балтимаре, готовься, больше.

ЕКА: Кто? Что за причина?

AMICITAS: DF — SG, истощение заклинаний, снова в ожидании SF, готовьтесь. Над.

ЕКА: Копировать. Скажите нам, когда вы сможете восстановить это заклинание.

AMICITAS: CB — У нас девять аккумуляторов до десяти процентов. У нас одна квартира с единорогом на лице, СФ посещает. У нас осталось ноль пещер, которые нужно запечатать. На что, с чем, с кем, закончился?

ЕКА: Мы взяли заклинание, но оно было слабым и закончилось, прежде чем мы смогли завершить след. Нужно большее заклинание, которое длится дольше, чтобы точно определить вашу позицию.

AMICITAS: DF — Не происходит на этой неделе, Baltimare. SF говорит, что больше нет магии сегодня. Нам нужно перезарядить батареи, нам нужно перезарядить SG, и нам нужно больше батарей. Над.

ЕКА: Ш

AMICITAS: Amicitas звонит на Балтимаре, проверка связи?

ЕКА: копии Baltimare , Amicitas . Я думаю, что Крайсалис получает Ангела 8 в конце концов.

AMICITAS: Не копировали ли это в последний раз, что такое Angel 8 ?

ЕКА: Межпространственный зонд. Попросите людей Марка выбрать частоту, предпочтительно от 110 до 130 мегагерц, для сигналов маяка, которые можно получить на расстоянии до десяти миллионов километров по всему миру. Простой тон подойдет. Если наш зонд улавливает сигнал, мы вас нашли.

AMICITAS: копии Amicitas . Насколько ты близок к тому, чтобы нас найти?

ЕКА: Не очень. Зонд, вероятно, не сработает, но пока вы не отправите еще одно заклинание, это то, что у нас есть. Расскажите нам, когда у вас есть маяки, на какой частоте. Над.

AMICITAS: Wilco. Возвращаясь на базу сейчас. Вне.

МИССИЯ ЛОГ — СОЛ 188

Пещера запечатана.

Для этого потребовались все магические батареи Старлайта, старые и новые, которые она построила, но, видимо, это было сделано.

Заклинание — прекрасный пример магической логики на работе. Очевидно, пони стучали головами о стену, пытаясь расширить кристаллы или превратить их в какое-то непрерывное вещество, и это потребовало слишком много энергии. Но магия может просто убрать дыры, очевидно. Это верно — просто возьмите дыры, как будто они были вещами, а не отсутствием вещей, и выбросьте их.

Вопрос: когда вы выбрасываете отверстие, во что вы его бросаете?

Во всяком случае, согласно Starlight, она использовала подземное заклинание топологической трассировки, чтобы очертить точные границы гигантского геода. Затем она произнесла заклинание так, чтобы оно достигло примерно шести дюймов выше и ниже этой границы и уничтожило все пустое пространство в этой зоне. Ниже границы это создаст один непрерывный слой твердого, чистого диоксида кремния. Выше, это создало бы смешанный слой любых материалов, которые находятся на вершине геодеза, в основном базальтовый реголит, что делает, возможно, самый прочный бетон, который вы можете получить без арматуры или арматуры.

То, что увидели остальные из нас, начиналось как световое шоу, которое могло появиться из TRON — не римейк или сиквел, а оригинальный фильм о чепухе CGI. Вы знаете, классика. Вся фермерская комната в пещере, и, я полагаю, еще больше, осветилась в такой решетке, которая вырвалась из рога Звездного Света и проникла в хрустальные стены, дав нам на мгновение одно адское лазерное шоу. Потом мы увидели волшебный всплеск Звездного света из ее рога и целую пещеру ... ну, гул не подходящее слово. Это не звучало как лавина, хотя мы все были напуганы на секунду. Это звучало больше как гром с отдаления, как то, что мы получаем в Хьюстоне иногда, когда над заливом катятся грозы. Знаешь, звук, который твой дядя издает через четыре часа после энчиладас. Но эхо затянулось чертовски долго.

Черри Берри и Спитфайр стояли у входа в пещеру и сказали мне, что с склона Зоны Эпсилон соскользнула небольшая пыль (почему мы не придумали более подходящее название для этой вещи?), Когда Звездный свет наложил свое заклинание, но это все , Когда заклинание закончилось, "Звездный свет" рухнул, как обычно, с капитаном Кавепони, и мы все с нетерпением ждали, пока Черри и Спитфайр переберут шлюз, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. Да, но она собирается провести завтра в постели. Опять таки.

Усталый единорог в стороне, мы все вздыхаем с облегчением. Чем больше НАСА беспокоится о разрушении этой пещеры, тем больше мы будем беспокоиться и об этом. Поначалу пони не хотели связываться с ним, но после провалов Слейпнира они взялись за дело и решили проблему.

А теперь, ну, вот и мы. Если бы не было такой гигантской боли в заднице, чтобы сдвинуть все, мы могли бы переместиться в пещеру, потому что сейчас это самое безопасное место на Марсе.

Мы назвали это рано днем, чтобы праздновать. Пони рассказали мне историю о Королевской свадьбе в Кантерлоте (когда Стрекоза давала интересные комментарии с другой стороны битвы при Кантерлоте, без стыда и сожаления, очаровательный маленький военный преступник, которым она является). Мы прочитали три главы Ордена Феникса — теперь мы добрались до действительно хороших вещей.И все это было до ужина, а это значит, что у нас есть всю ночь на плохой телевизор 70-х! Старски и Хатч, Барни Миллер и компанияThree's находятся в графике ...

... и прямо перед сном мы попробуем Колчака Ночного Сталкера.

Это не так страшно, как фабрика по производству клея, но я думаю, что нам нужно немного ужаса, чтобы сохранить квоту, теперь, когда "пещера прорыва все умирает во время сбора урожая" вне меню.

ЖУРНАЛ МИССИИ — SOL 188 (2)

Просто получил это в чате от Гермеса прямо перед тем, как окно связи закрылось на ночь:

[19:41] ГЕРМЕС: Имейте в виду: Рич Пурнелл — ракетист со стальными глазами.

Интересно, что, черт возьми, это все?

Он снова сидел за своим компьютером, "добродушный" на своем экране.

Время хруста было технически завтра, но он не думал, что к тому времени все изменится.

У JPL были проблемы с маневрирующими движителями, необходимыми для коррекции курса на длинном рейсе Sleipnir 4 на Марс. Определенные сварные швы были повреждены во время испытаний, что означало, что неисправные двигатели пришлось почти полностью разбирать и восстанавливать, возвращая зонд на несколько дней назад. Сообщение от Deva Plastics о производстве нового холста для подушек безопасности системы посадки тумблера продолжало обескураживать. График продолжал скользить, приближаясь к дате, теперь уже через восемьдесят четыре дня, когда должен был быть запущен зонд, чтобы быть полезным Уотни и его друзьям.

Конечно, получить бустер для запуска Sleipnir 4 тоже не очень хорошо. Фактически, дозаправка Sleipnir 3 для его сжигания на Марсе казалась сомнительной. Конгресс копался в каблуках, когда Тедди играл на сочувствующем электорате, которому противостоят конгрессмены против НАСА, размахивая письмами избирателей, разъяренных SpaceX за то, что они подвергают симпатичных очаровательных пришельцев опасности для их жизни. Два члена большинства в подкомитете Палаты представителей перешли на сторону меньшинства, и председатель пытался вернуть их в команду, но в промежутке времени SpaceX был закрыт, ожидая, когда член меньшинства, занимающий место в рейтинге, примет одиннадцать имен из списка. из знаменитостей, предложенных председателем.

Он вызвал свой почтовый клиент, открыл поддельное письмо, которое он сохранил, и прикрепил файл.

И все же он колебался. Это были только неудачи, а не бедствия. У Уотни не было запаса, но к тому времени, когда прибыл Слейпнир-2, он вполне мог его иметь. Его сообщение сегодня, что они успешно запечатали и укрепили крышу и стены пещеры, было единственной хорошей новостью за всю неделю. И JPL, вероятно, решит свои проблемы вовремя, и лидер меньшинства не сможет держать SpaceX закрытым, когда комитет фактически сядет и возьмет на себя расследование. Sleipnir 4 был далеко не обречен, хотя время было бы очень сжатым.

Но, решил он, события последних нескольких дней показали, что неожиданное, невозможное, даже совершенно глупое может произойти в любой момент и разрушить все ваши планы. Чем скорее Уотни и его друзья окажутся на Земле, тем скорее Мерфи будет ограничен несмертельными вещами, которые они будут бросать в них.

Стоило ли это его карьеры и, возможно, карьеры пяти человек, в настоящее время находящихся на борту " Гермеса"? Да, это

Его телефон зазвонил.

Прежде чем взять трубку, он наклонился, вставил вкладыш, который слушал в прямом эфире прямо из Mission Control, и снова включил звук.

"... и кто-нибудь узнает, кто, черт возьми, Рич Пурнелл !!"

Это был голос Брендана Хатча, лидера смены на кладбище. Что за черт?

Он поднял трубку. "Хендерсон", — сказал он.

"Сэр, у нас проблема с Гермесом . Это не в курсе и ускоряется. Мы не знаем почему, но мы думаем, что это умышленно. Мы пытаемся установить переопределение компьютера сейчас".

"Есть идеи, что это вызывает?" он спросил. "Любой контакт с командой?"

"Только одно текстовое сообщение", — сказал голос на другом конце. "Что-то о том, что Рич Пурнелл — человек с ракетами с крутыми глазами. Понятия не имею, что это значит".

"Я буду там через несколько минут", — сказал он и повесил трубку.

Электронная почта, неотправленная, светилась на него от его монитора.

Он удалил это. Он также удалил "unsere kinder" . Он опустошил корзину на своем рабочем столе.

Когда он выключил компьютер, он подумал: я не отправил его. Я не отправил это !! Но как? Как??

Кто???

Авторские заметки:

Сегодняшнее время записи было съедено поздним стартом из дома, неожиданной длительной остановкой на обед, когда решались вопросы с доставкой запаса на кон в эти выходные в Амарилло и покупками товаров. То, что я оставил, я использовал для удвоения длины этой главы вместо того, чтобы писать новую.

Но у меня должно быть время на руках завтра.

Заклинание сумеречного слежения сложное. Это не совсем правильная триангуляция, поскольку след должен пронизывать магическую особенность / червоточину / все, что управляет системой жизнеобеспечения для Amicitas. Он использует комбинацию изменяющейся силы сигнала и оценки мощности нулевого поля самого заклинания, чтобы угадать расстояние через затухание "сигнала". Счет с первой попытки с такой системой не ожидается, но более сильный сигнал с Марса плюс уточнение заклинания и его измерения означают, что каждая будущая попытка будет приближаться к замку. Проблема, конечно, в том, чтобы разыграть заклинание, достаточно большое, на достаточно долгое время, чтобы получить эту блокировку.

Это может занять некоторое время.

А тем временем, на Земле, я полностью прыгнул с рельсов по сюжетной линии из книги. Мои причины могут объясняться или не объясняться позже, точка-точка-точка.

Перейти наверх

Соль 189

Смотреть онлайн

"Добрый вечер, и добро пожаловать в Отчет Уотни и Компании . Я Кэти Уорнер, я говорю с вами в прямом эфире из Космического центра Джонсона в Хьюстоне".

Венкат сидела немного неудобно в кресле рядом с Кэти, которая говорила с ней своими обычными профессиональными тонами. Энни не столько дергала за веревки, сколько тянула за якорные цепи, чтобы доставить команду CNN менее чем за двенадцать часов. Кэти выиграла приз не только потому, что у CNN было единственное часовое шоу, пять дней в неделю, посвященное исключительно Марсу, но и потому, что CNN была наиболее вероятной новостной организацией, чтобы дать НАСА справедливую встряску.

Это было хорошо, потому что основной задачей каждого менеджера НАСА в тот день было продать американскому народу гору хулигана, и эта работа по продажам требовала всех сочувствующих точек, которые НАСА могла найти.

"Сегодня мы наконец-то узнали, почему Рич Пурнелл, обычный работник в отделе астродинамики ЗАО, так важен для жизни и будущего убийц на Марсе", — продолжила Кэти. "С загадочной декларацией о том, что Рич Пурнелл -" человек с ракетами со стальными глазами ", команда Гермеса произвела длительный ожог двигателя, что исключает любую возможность возвращения на Землю, как планировалось через два месяца.

Вместо этого Гермес будет стрелять вокруг Земли, набирая дополнительную скорость для крутого поворота вокруг Солнца, которое отправит его обратно на Марс, прибыв туда на Ares III Sol 551. Если все пойдет хорошо, это позволит убегающим почти точно покинуть Марс через год — почти на восемь месяцев раньше запланированной миссии Ares 3B ".

Пока Венкат сидел, в его ухе зазвучал звук речи Тедди, сделанной ранее в тот же день, когда видео этой речи было вставлено в прямую трансляцию видео с импровизированной студии в одном из многочисленных конференц-залов АО.

"Рич Пурнелл был самым активным исследователем варианта" спасательной шлюпки "для использования инопланетного корабля и других частей с места посадки Ареса III для спасения от Марса в случае крайней необходимости", — сказал Тедди. "Он также наметил орбитальные пути для миссий Слейпнир , и в процессе он понял, что Гермес может быть перенаправлен на путь, который даст ему пролет Марса перед безопасным возвращением на Землю. Этот путь спасет Марка Уотни и потерпевшее кораблекрушение инопланетяне намного раньше, чем любой предыдущий план спасения.