Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Пани Агата кивнула.
— Я уж думала пистолет прикупить. В молодости я неплохо стреляла.
Волдеморт моргнул. Что такое пистолет он знал.
— Я прошу меня извинить, — продолжил он, — но я позволил себе навести про вас справки. Вы знаете, что происходите из рода волшебников? Только кто-то из ваших предков провел обряд, который сильно ограничивал вашу магию. Это часто делали те, кто оставался в мире магглов, они клялись не причинять зла, оставаясь целителями.
— О, — глаза Флер широко раскрылись, — я слышала о таких вещах.
— У нас в роду и правда много целителей было, — задумчиво кивнула пани Агата, — я не смогла учиться потому, что пришлось в Англию перебираться.
— Так вот, — продолжал Волдеморт, — существует обряд, благодарю которому можно попробовать вернуть вам магию в полном объеме. Конечно, полной гарантии нет, но в случае удачи вы сможете приобрести волшебную палочку и колдовать.
Все с удивлением смотрели на профессора ЗОТИ.
— Это правда? — спросила пани Агата.
— Да.
— Бабушка! Это круто!... Миссис Хмелевски! Замечательно!... Невероятно!
Пани Агата поднесла руку к горлу.
— Я... очень бы хотела... правда..
Волдеморт понимающе улыбнулся.
— Ритуал не из приятных, но ничего страшного. В самом худшем случае просто ничего не изменится. Скорее всего вы сможете освоить бытовые и защитные заклинания и чары. Есть небольшой шанс, что к вам вернется вся сила предков. От чего это зависит, сказать не могу. Так как?
— Разумеется! Мистер Марло, конечно я согласна! Если бы вы только знали, как много это для меня значит!
Волдеморт смотрел в карие глаза женщины и улыбался. Да, он был готов сделать это для нее.
— Думаю, Люциус не откажет помочь с обрядом. Лучше проводить его в защищенном месте, согласитесь.
— Мистер Малфой такой любезный джентльмен...
Потом они долго обсуждают ритуал, обследуют дом, Снейп пишет список необходимых ингредиентов для зелья, применяемого для ритуала.
— А знаете, — задумчиво проговорила пани Агата, когда все уже прощались и собирались расходится, — я в детстве мечтала научится летать на метле. Но пистолет я все равно куплю, — продолжила она, — пригодится.
— А меня научите? — с жадным любопытством спросил Сириус.
Лорд Волдеморт так и не смог уснуть этой ночью. Разумеется, он не упустил своего шанса и незаметно просмотрел воспоминания миссис Хмелевски. С воспоминаниями Тадеуша он был знаком по занятиям окклюменцией. Да, никаких сомнений, мальчишка на самом деле Поттер. То есть теперь уже не Поттер. Хм, похоже, что именно появление пожилой польки в Литтл-Уингинге сильно изменило судьбу магического мира. И что теперь с этим было делать? Волдеморт налил себе огневиски и залпом выпил. Надо сказать, что таким мир нравился ему намного больше. Кому нужно это мировое господство? Он вполне доказал самому себе, что достиг небывалых высот в магии. В конце концов мало, кто мог не только задержаться в мире живых в виде духа, но и вернуть себе телесную оболочку. Жалкие людишки все равно не поймут подлинного величия, так пусть и прозябают в своем затхлом мирке, не видя дальше собственного носа. Признание сильных и умных стоит намного больше. Он вполне может ограничиться кругом старых знакомых, приструнив самых ретивых из них. Впрочем, азкабанским сидельцам пока было не до войн и сражений. Кошмарный замок никогда не был курортом, а анимагов среди УПСов не наблюдалось. Практически все они перебрались на континент и лечились у лучших колдомедиков. Единственным, кто остался в Англии, был Грайбек, умотавший к оборотням.
Собственно, оставалось только разобраться с причинами связи, установившейся между мальчиком и Темным Лордом. Было ли это как-то связано с тем, что произошло в ночь Хэллоуина 1981 года? Возможно. Особенно, если связь не исчезнет после полного восстановления души Волдеморта. Самым же забавным профессору ЗОТИ казалось то, что похоже именно Тадеуш через эту самую связь и наградил своего бывшего врага чувствами и привязанностями. Да, скорее всего это было именно так. Впрочем, чувства Тадеуша Волдеморта не отталкивали. Уважение к Снейпу и Малфою, привязанность к друзьям и Блэку, любовь к бабушке и беспокойство за нее, явное влечение к Астрии Гринграсс. С эти вполне можно было ужиться, абстрагировавшись, впрочем, от последнего. Было бы гораздо хуже, испытывай парень подобные чувства к тем, кому сам Волдеморт никогда бы не доверился или кого он ненавидел и презирал.
Темный Лорд сам не знал, почему вдруг решил провести довольно сложный и почти запрещенный ритуал. Хотелось добиться расположения миссис Хмелевски, а через нее и Блэка? Или он действительно хотел защитить женщину от возможных нападений? Он ведь был ей обязан за то, каким именно она вырастила Тадеуша. Ладно, уже светает, он еще подумает об этом и не один раз.
"Дорогой Тадеуш!
Все прошло просто замечательно. Подготовка не заняла много времени. Зелье было довольно неприятным на вкус. Я обещала тебе все подробно описать, но честно говоря, после того, как мистер Марло стал читать заклинания, я словно бы отключилась. Такое странное ощущение, меня окутало серебристое сияние и я видела все как бы со стороны. Тело как будто плавало в это свечении. Потом я увидела большой черный узел прямо напротив сердца. Узел постепенно слабел, становился меньше и наконец исчез. Я тут же почувствовала огромное облегчение. Знаешь, я никогда себя так хорошо не чувствовала. Дальше я ничего не помню, очнулась уже в кровати. Вокруг меня все летает и взрывается, но мистер Марло говорит, что это скоро пройдет. На следующих выходных мы с Нарциссой, Сириусом и Флер собираемся покупать мне волшебную палочку. Я уже просмотрела твои старые учебники и начала тренировать движения. Жду не дождусь, когда смогу колдовать. Научишь меня летать на метле?
Пистолет я уже купила.
Передавай всем большой привет.
Твоя любящая бабушка Агата."
— Северус, мальчик мой, что это такое? — директор смотрел на декана Слизерина с какой-то странной обидой.
— А в чем дело? — спросил Снейп.
— Я получил письмо от бабушки мистера Коморовски. Она просит отпустить детей на следующую субботу к ней домой на... празднование по поводу приобретения волшебной палочки. Что это такое?
Снейп пожал плечами.
— Насколько я в курсе, миссис Хмелевски принадлежит к роду целителей, сознательно ограничивших свою магию. После проведения соответствующего ритуала она стала полноценной ведьмой. А какая ведьма без волшебной палочки? И я лично прекрасно понимаю ее желание отпраздновать такое событие.
Дамблдор задумчиво покачал головой.
— Это очень странно, мальчик мой, ты не находишь?
— По крайней мере прекратятся эти идиотские слухи про родство Коморовски и Гриндевальда, — ответил Снейп. — Все знают, что целители не могут никому причинить вреда.
— Так оно так... — пробормотал Дамблдор.
— А что вас смущает, директор? Миссис Хмелевски почтенная леди, прекрасно воспитывающая внука. Она сумела даже на Блэка повлиять в лучшую сторону, а это дорогого стоит.
Дамблдор отчетливо засопел.
— Бедный Сириус, — пробормотал он, напомнив Снейпу Молли Уизли.
— Насколько я помню, — тихо проговорил он, — Блэк чрезвычайно богат.
— Мальчик мой, ну что такое деньги! — патетически всплеснул руками Дамблдор.
— Ээээ, директор, может вы скажите об этом Уизли? А то мне уже надоело содержать эту семейку. Я ведь к производству рыжих раздолбаев отношения не имею. К тому же после пребывания их папаши в моем доме этим летом мне придется делать капитальный ремонт, а гоблины дорого берут за свои услуги.
Дамблдор задумчиво забросил в рот очередную лимонную дольку.
— И все-таки это очень и очень странно, мальчик мой, — повторил он.
Снейп закатил глаза.
— Директор, может быть все дело в том, что в Англии целителей начали изводить еще в XVI веке? Ничего странного, что ни вы, ни я с ними раньше не сталкивались. А миссис Хмелевски — полька.
Дамблдор взял следующую лимонную дольку. Снейп поморщился.
— Я могу идти, директор?
— Иди, Северус.
— Доброй ночи.
— Доброй ночи.
В лавку Олливандера набилась куча народу. Миссис Хмелевски взволнованно перебирала палочки. Наконец одна из них выпустила сноп золотых искр.
— Прекрасный выбор, — заулыбался хозяин лавки, — двенадцать дюймов, ива и чешуя русалки. Очень гибкая, хорошо подходит для чар.
Присутствующие захлопали. Тадек расплатился.
— Поздравляю, дорогая, — прочувствованно сказала бабушка Невилла, — теперь ты настоящая ведьма.
— Мне еще столько надо выучить, — ответила пани Агата, — я же почти ничего не умею.
— Ничего сложного, у тебя все получится! — заявил Тадек. — Давай!
Пани Агата на несколько секунд замерла, а потом решительно взмахнула палочкой.
— Люмос!
На кончике волшебной палочки вспыхнул яркий огонек. Все снова захлопали.
— Дорогие друзья! — сказала счастливая пани Агата. — Приглашаю всех в гости!
— Так она правда оказалась самой настоящей ведьмой? — спрашивала МакГоннагал у Снейпа за завтраком в понедельник.
— Да, — ответил Мастер Зелий, — и, похоже, довольно сильная.
— Как интересно! И что теперь?
Снейп пожал плечами.
— Будет учится колдовать. Блэк уже приобрел для нее метлу новейшей модификации. Миссис Лонгботтом консультирует ее по гербологии, миссис Малфой обучает чарам, а Люциус показал ей несколько щитов и атакующих заклинаний.
МакГоннагал замерла с раскрытым ртом.
— А метла зачем? — спросила она.
— Настоящие ведьмы летают на метлах, — пояснил Снейп, — а миссис Хмелевски, оказывается, об этом с детства мечтала.
— И она справится?
— А что тут сложного? Кстати, это она научила Блэка водить машину. Теперь он будет учить ее летать, а она его — стрелять из пистолета.
— А что такое пистолет? — спросила совершенно обалдевшая декан Гриффиндора.
— Маггловское оружие, — ответил прислушивающийся к разговору профессор Марло, — довольно интересная вещь, должен заметить. Сам не прочь взять пару уроков. Надеюсь, миссис Хмелевски мне не откажет. Очень милая дама.
Снейп кивнул. И что он не додумался раньше поближе познакомиться с почтенной леди? Дело, разумеется, было не только в жареном поросенке, начиненном кашей, и прочих вкусностях. А еще в тетрадках, чудом вывезенных предками миссис Хмелевски из объятой войной Польши. Столько интересных рецептов. Пани Агата хранила их исключительно как память о далекой Родине. Тадеуш даже надулся, когда узнал, какое сокровище находилось рядом с ним все эти годы. Правда без его помощи все равно было не обойтись, большая часть записей была на польском. Банда юных дарований тоже уцепилась за новые исследования. Похоже что без проектов не обойдется и в этом году.
К столу преподавателей подошел Рон Уизли.
— Профессор МакГоннагал, можно с вами поговорить? — спросил он.
— Что-то случилось? — спросила декан Гриффиндора.
Рон кивнул.
— Если это очередной идиотизм вроде того, что Коморовски родственник Гриндевальда и касается моих студентов, то я тоже хотел бы послушать, — заявил Снейп.
Рон покраснел от злости.
— И ничего не идиотизм, — выпалил он, — между прочим Коморовски учит Грейнджер парселтангу.
Снейп перевел взгляд на двери Большого Зала. Так и есть Тадеуш что-то объяснял Гермионе, она сосредоточенно кивала. К ним уже подошли остальные слизеринцы.
— Мистер Уизли, — спокойно проговорил профессор Марло, — научится парселтангу невозможно, это врожденная способность. Так что можете не волноваться.
— Коморовски! — позвал Снейп, усилив голос Сонорусом. — Подойдите!
Естественно, к столу преподавателей подошла вся компания.
— Что-то случилось, сэр? — спросил Тадек.
— Мистер Уизли утверждает, что вы обучаете мисс Грейнджер парселтангу.
У всех студентов синхронно отвалились нижние челюсти.
— Чего? — забыв про хорошие манеры, переспросил Тадек.
Драко захихикал. К нему присоединились остальные.
— Мистер Уизли, — повернулся к рыжему Снейп, — вы можете как-то аргументировать свое утверждение? Откуда вы взяли этот бред?
— Я сам слышал! Только что!
— Да что вы слышали! — не выдержала МакГоннагал.
— Мы просто разговаривали, — ответила Гермиона, — я спросила Тадеуша о том салате, которым нас угощали у его бабушки. В нем полно витаминов и я подумала, что может его стоит готовить и в школе.
Тадек кивнул.
— Это Ćwikła, burak z chrzanem, — ответил он.
— Вот, я же говорил! — завопил Уизли.
К столу преподавателей стали подтягиваться другие студенты.
— Уизли, это на польском, — обалдело сказала Гермиона. — Просто свекла с хреном, чего ты выдумываешь?
Хохотал уже весь Большой Зал, включая преподавателей.
— Какое страшное заклинание! — вытирал выступившие слезы Флитвик.
Дамблдор покачал головой.
— Ну-ну, мальчик не хотел ничего дурного.
— Он просто чудовищно невежествен, — продолжил Снейп.
— Уизли, — презрительно проговорила Панси, — есть такая страна в Европе — Польша. Там живут поляки. И говорят они на польском языке. Из-за войны многим из них пришлось уехать в другие страны. Так вот, Коморовски и его бабушка — поляки. Что удивительного, что они говорят между собой на родном языке? Или называют по-польски блюда своей национальной кухни? Ты действительно такой идиот?
— А чего он шипел? — переспросил Уизли.
Тут уже не выдержала МакГоннагал.
— Он не шипел, мистер Уизли. В польском языке много шипящих звуков, только и всего. Идите отсюда и позорьте факультет.
— Двадцать... — начал было Снейп.
— Северус, я тебя прошу!
— Хорошо, Минерва. Но пусть тогда хотя бы ознакомится с географической картой. И почитает о языковых группах.
Судя по выражению лица Рона, он предпочел бы драить котлы. Студенты медленно расходились. Некоторые из них продолжали посмеиваться.
— Островной менталитет англичан играет с нами дурную шутку, — покачал головой профессор Марло, — в школе столько детей иммигрантов. А что мы знаем об их традициях? Та же магия вуду, китайские и индийские практики. Это очень интересно. А мы ограничены европейскими традициями. Я бы даже сказал — кельтскими. А это далеко не вся Европа.
— Вы ведь много путешествовали, коллега... — заинтересованно начал Флитвик.
— Мне очень жаль вас прерывать, — сказал Дамблдор, — но сейчас начнутся уроки.
— Да-да, конечно.
Раздался удар колокола, извещающий о начале занятий. Студенты рванули по аудиториям, за ними двинулись преподаватели. В этот день никто не снимал баллы за опоздания.
Члены банды юных дарований крайне редко попадались на каких-либо нарушениях. Если они задерживались после отбоя на занятиях, то их провожал кто-нибудь из преподавателей, обычно это был Снейп. Поэтому декан Слизерина страшно удивился, застав на Астрономической башне Гермиону Грейнджер.
— У вас что-то случилось? — спросил он.
Девушка покачала головой.
— Мисс Грейнджер, если вас кто-то обидел...
— Нет-нет, сэр, дело не в этом. Просто... просто я...
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |