А чего удивительного? Я и по русской "фене" не "шпрехаю", куда мне до английской. Но общий смысл всё-таки уловил, и он мне совсем не понравился.
— А не отсосать ли тебе у пьяного ёжика? — не остался я в долгу, добавив ещё пару фраз про педиков, пиндосов, а потом о тех и других вместе.
А чего они в левом ухе каждый по бриллиантовой серьге таскают?
Только потом узнал, что этот обычай пришёл с Земли. Так поступали водолазы, только серьги у них были рубиновыми, даже фильм об этом есть. И фитюльки в ушах не для красоты, а чтобы не бросить тело мёртвого товарища, хотя бы из жадности. Ведь серьга переходила в собственность того, кто его вытащит. Чисто меркантильные взаимоотношения на америкосский лад, но что ещё ожидать от "урок"?!
Да и в серьгах ли дело, когда тут такая неземная, во всех смыслах, любовь. А что до пиндосов, так качок натянул на себя плавки со штатовским флагом. Не понравились мои слова? Так мне его тоже, тут мы квиты! Язык пусть себе хоть в жопу засунет, а вот протягивать грабли ему не стоило...
Напрасно он с криком:
— Ах ты, тварь ушастая! — попытался схватить меня за ухо своей правой "клешнёй".
Что я ему школьник что ли?! Педагог, мать его, нашёлся! Я тут же взял его руку на излом, так он, гад, едва не вцепился мне в горло левой. Было б тут больше свободного места, я б его легко уложил, а так неожиданно оказался прижат спиной к двери. Пришлось вырываться из "дружеских объятий" и в доступной форме объяснять чуваку, как глубоко он неправ.
В общем, сбитый с ног "мачо" бухнулся на колени, впечатавшись лбом в дверь. Вот только порадоваться победе мне не дали. Заорав:
— Наших бьют! — на меня налетел "самурай" и "добычу" пришлось отпустить.
Блин, вы когда-нибудь дрались в тесном кубрике, где и размахнуться-то негде?! Как это называется?.. в ограниченном пространстве... Вот и я раньше ни разу...
Честно говоря, я вообще до этого ни с кем не дрался, только убивал. Быстро и безжалостно. А тут всё наоборот. Даже не знаю, можно ли его калечить?!
Короче, опыта никакого, да ещё с моими длинными руками в ближнем бою... Хорошо, что я видел приёмы русбоя, где один малый, быстро вертя локтями в разные стороны, пробивался сквозь толпу "оппонентов". Вот и сейчас я применил ту же тактику.
Но только отбросил противников, как меня сзади едва не схватил негр... Как потом оказалось, это он нас так хотел разнять. Тогда какого хрена схватал меня, а не этих уродов? Я что ли бучу затеял? Или он считал, что легко со мной справится?
В общем, "шоколадного заяца" пришлось жестоко его "уронить", но он тут же вскочил и присоединился к общему "веселью". Пришлось мне отмахиваться уже от троих. Причём из-за низкой гравитации мои противники ловко отскакивали от пола и стен, как мячики, и удары наносили не абы как. Десантура она и в Африке десантура!
Тем временем "принцесса", как была, голышом, сжавшись в комок и забилась в угол, взирала на развернувшееся побоище квадратными глазами.
Блин! Я только-только как следует "раскрутился", отражая вражеские удары и награждая в ответ своими. Можно сказать, вошёл во вкус, и обмен пошёл два к одному в мою пользу... причём с каждым. Победа уже близка, и тут "Бабах!" — негр с "мачо" валятся на пол. А следом "Бац!", раскрывается дверь и в кубрик валят густые клубы нервнопаралитического газа.
Твою мать! Хоть топор вешай! Я наподдал ещё по разу чёрному с "япошкой", так, на всякий случай, и подпрыгнул, на койке повыше, чтобы разглядеть сквозь чистую полоску воздуха, кто это к нам пожаловал. Ну, кто бы сомневался, наш "Доктор Зло" — лейтенант Раджард Пуран Сингх в компании двух железных истуканов. То ли это были те сварщики, которым я пообрывал их "шаловливые ручонки", то ли уже другие... Одного, вроде бы целого, я видел по дороге сюда... Ага, а в руке сикх... наученный горьким опытом... сжимал бластер.
Это я заметил уже на втором прыжке, а на третьем уже ничего невозможно было разглядеть, потому что клубы газа заполнили всё пространство. По-привычке вдохнул ядовитой дряни и закашлялся. Какого чёрта, у меня же есть кожное дыхание! Раньше на Хироне я им широко пользовался, а тут его пришлось срочно "отключить", чтобы не вырубиться от гипероксии — кислородного отравления.
И вот тебе на... Травить! Газами! Фашисты проклятые! Да такого даже Гитлер себе не позволял! Хотя нет, это он на поле боя... Ничего удивительного, газовое облако, как ветреная красотка, вещь переменчивая, куда ветер дунет, туда оно и летит! А мне тут душегубку устроили по всем правилам, как в концлагере! Ну, погодите, эсэсовцы, я до вас ещё доберусь!
Сел спокойно на койку и, потихоньку дыша кожей... рот, нос, глаза, и даже уши пришлось плотно закрыть... а то, мало ли... стал ждать, чем кончится дело. Мы ещё посмотрим, кто быстрей окочурится, я или валявшиеся вокруг "аборигены". А-а, ещё и "красавица" в углу. Интересно, их будут спасать или нет?.. Те... коридоре.
Я чувствовал, что сикх не один. Кто-то маячил ещё... тоже в "броннике"... с плазмомётом. Заметил его лишь мельком, потому что индиец, напустив отравы, тут же почти полностью "задраил" дверь, оставив лишь узкую щёлку. Кошка не пролезет!
Попытался хоть что-то "рассмотреть" через преграду тепловым "зрением". Бессмысленное дело! Лишь два едва заметных "блика", даже не "пятна", а "тени". Вот "слух" меня не подвёл, притопал кто-то ещё, третий!
— Лейтенант, что тут происходит?! Это что, филиал Аушвица?
Похоже, появился кэп. Только о чём он это? "Аушвиц — по-немецки Освенцим", — услужливо подсказала память. А-а, ну тогда понятно, вот и я про то же!
— Хотел действовать наверняка, чтобы точно вырубить монстра, — откликнулся индиец.
— Кого?
— Ну этого, ракшаса ушастого.
— Совсем сдурел?! Ты что в "Войну миров" решил поиграть. Не дай бог, с парнем что-то случится, ответишь по всей строгости!
— Он что — принцесса?
— Принцессок тут и без него хватает, а что с ним делать — решать адмиралу!
— Отчего же не глава Содружества?
— А вот это не твоего ума дело... и не моего. Дым скоро рассеется?
— Не знаю, я туда тройную порцию жахнул.
Ну, гад!
— С ума сошёл?!
— Двойная доза на него не действует.
— А остальные?
— Переживаешь за уголовников?
— Не особо, за найдёныша сильнее. Проклятье, ничего не видно! Он хоть жив?!
— Сидит, — вклинился в разговор ещё один голос.
— Что значит "сидит"?
— Сидит на койке и чего-то ждёт.
— Эй, Алекс, ты чего ждёшь? — крикнул мне капитан, включив голосовую связь.
До этого весь разговор шёл у них по переговорным устройствам, правда, уловить его на этот раз мне не составило особого труда. Большинство органов чувств "отключено", отвлекаться на контроль окружающего пространства не надо, только и остаётся, что сосредоточиться на единственной реальной угрозе и "распахнуть уши". Идеальный вариант.
— Когда выпустите, — откликнулся я.
— Если сможешь, выходи!
— Оружие, — скупо откликнулся я, чтобы вновь случайно не "глотнуть" отравы.
— Уберите "стволы", — приказал кэп.
— И роботов.
— И роботов тоже, — добавил Краузе.
— Не получится, — возразил Синг по переговорнику, — у этого ходовая не работает. Его можно только перетаскивать или перевозить.
— Так оттащи, хотя бы на пару метров и резак отключи... Эй, Алекс, выходи, — крикнул капитан "в голос", — "железяки" сейчас уберут!
— Иду! — я поднялся и потихоньку, экономя силы, двинулся к выходу.
Энергичные движения резко увеличивают потребность в кислороде, а он тут и так на исходе. И ещё проклятая грязь, я ведь после того, как покинул Хирон так ни разу и не помылся. Дождик смыл с меня бОльшую часть "камуфляжа", но, как оказалось, не весь. Видно, я слишком жирно намазался, не жалея липкой фиолетовой глины, оттого почти треть пор на поверхности кожи... более двадцати восьми процентов... оказались забиты. В вакууме они открылись, чтобы сбросить излишек давления, а сейчас, видно, опять "зашпаклевались".
Двери открылись, и я вышел в коридор, протопал метров пять от "душегубки" и только тогда открыл глаза, ушные и носовые клапаны. Глубоко вздохнул пару раз, прокачивая лёгкие.
— Цел? — спросил капитан.
— Да, — скупо кивнул в ответ.
— На тебя что, нервнопаралитический газ не действует?
— Откуда ж мне знать, сэр, раньше меня такой дрянью не травили.
— М-да, — проронил кэп, глядя, как "хвататели" извлекают из кубрика бесчувственные тела и кладут их на каталки, — задал ты нам работёнки.
Вообще-то не я заварил всю эту кашу, но с Краузе было лучше не спорить, ведь именно от него зависела моя дальнейшая судьба. Ему ещё отчёты писать, давать характеристику... Чего зря цапаться с тем, кто к тебе настроен более-менее лояльно. Вот Индиец — другое дело.
— Самочувствие как?
— Что?
— Чувствуешь себя как? — повторил капитан, — Медпомощь нужна?
— Вроде нормально, мне бы поспать, тогда всё само пройдёт.
— Тогда вот что, сейчас определим тебя в другую каюту. Одного. Отдыхай, набирайся сил, а завтра будем разбираться, что тут произошло. Понял?
— Так точно, сэр. А это... мне бы сначала помыться.
— Там и помоешься. Мар, проводи его в номер четырнадцать.
— Для младших командиров? — в голосе сержанта сквозило удивление.
— Пусть пока там поживёт, а дальше видно будет.
— Пошли, — это уже мне.
Дверь оказалась за ближайшим поворотом направо, но попробуй её найди в этом железном лабиринте. И вообще, вся моя сознательная жизнь прошла в глухом лесу вдали от цивилизации, и сейчас мне было очень неуютно в этой парящей в космосе громадной консервной банке.
— Тебе сюда, чувствуй себя, как дома, — съязвил мой провожатый, когда дверь открылась.
Но не успел я ступить вовнутрь, и двери тут же захлопнулись за моей спиной, оставив меня в кромешной тьме.
В каюте никого не было. Я постоял пару секунд, привыкая к отсутствию света. Интересно, абсолютно пустой куб... Но это же жилое помещение, или нет? Прикоснулся к стене, ища "пульт управления". Должен же тут быть какой-нибудь передатчик, электрический разъём, хоть что-то, подключённое к электромагнитным сетям звездолёта. По идее, можно "ломиться" и напрямую, через металлическую обшивку, что я и сделал, "взломав" двери шлюза.
Но сейчас мне нужно было не это. Требовалось подобрать "кнопки" к головизору, чтобы, откинувшись в кресле... кстати, а где здесь хоть что-нибудь, на что можно присесть?.. слушать музыку, смотреть фильмы, получать информацию, быть в курсе последних новостей... да мало ли... всё, что может мне пригодиться. Ну и, естественно, сведения о корабле, "Уильяме Ледлоу". Оказывается, про покойного капитана "Королевы Виктории" я знаю в миллион раз больше, чем про его железного тёзку. Необходимо срочно исправить это досадное упущение.
Но сначала мыться, бриться... Я потрогал подбородок. Нет, без последнего пока можно обойтись... Между прочим, а борода у меня расти будет? Как-то раньше я над этим не задумывался... Ладно, всё это — несущественно, главное найти "точку входа". Обшивка не лучший вариант, она создаст помехи, искажение информации... Даже выведывать секреты проще через сеть.
Всё это крутилось у меня в голове, пока я шёл по периметру, то и дело касаясь ладонью стены. Стоп! Есть контакт! Залез в базу данных и передо мной... вернее уже в моей голове... "высветилось" изображение "стандартного жилого помещения".
Действительно стандарт: все каюты были похожи одна на другую, с той только разницей, что в такой "клетушке" офицер жил в одиночку, сержанты вдвоём, а рядовые вчетвером. За капитана со старпомом можно было только порадоваться, они, как графья, проживали в двух смежных "кубиках". Один был жилым помещением, а второй — рабочим кабинетом.
Не понял, а почему тогда в том гадюшнике, куда я попал и тут же нарвался на драку, было шесть кроватей? Я точно помню! Эта каюта что, была нежилой?
А-а, ну его нафиг, разберусь потом, а то что-то спать захотелось. Газ ещё этот... Всё тело будто насквозь им пропиталось. И ещё запах такой резкий, "химический"... К обычной, органической вони я давно притерпелся.
И где тут душевая? Должна ж быть, или нужно куда-то тащиться через весь корабль?
Душ, как назло, отсутствовал, зато имелось "помещение для термической, медико-санитарной, дегазационной..." и далее... Перечислялось ещё несколько видов различного рода обработок, с указанием порядка их проведения, режимов, моющих веществ, которые следует добавлять в камеру, и тому подобное.
Что-то я не совсем понял... Это же жилое помещение... разве всякие дегазации не проводятся на месте... или это для того, чтобы каждый потом мог повторить процесс у себя "дома"?
Фиг с ним! От всей этой нудной муры я едва не задремал, клюнув носом. Так, хватит изучать эту дребедень, пора переходить к действиям! А то так и уснёшь посреди пустой "квартиры" прямо на полу, как бездомная дворняга.
Включил освещение и принялся шарить по "закромам". Обидно, ничего съестного. Зато нашлась форма: трусы с футболками два комплекта и рабочий комбез. Кстати, те хмыри, что так "ласково" меня встретили, были точно в таких же. Жаль, что барахло не новое, но кто ж ненадёванное оставит?! Главное, что не дырявое, а тряпки можно и постирать.
"Парилка" была "компактной" настолько, что войдя туда, повернуться мне удавалось с трудом. Зато она была достаточно высока, чтобы, опустив одну из откидывающихся сеток... оставшиеся три так и остались прислонёнными к стенке... соорудить себе "стиральную машину", куда я и забросил всё барахло.
Вот только о том, что моющая жидкость для его стирки будет впрыснута во весь объём кабины, я как-то не подумал. "Умная" машина тоже, всё-таки обычно люди не моются "вперемежку" со своим "тряпьём". Блин, от такой адской смеси моя шкура слегка зудела, но это даже к лучшему. Зато точно буду уверен, что не затащил с собой на корабль какие-нибудь вирусы или бактерии.
Хоть я успел побывать в вакууме, и нервнопаралитическим газом меня травили, кто знает, какие живучие твари обитают на Хироне. Не дай бог, вымрет весь экипаж звездолёта, и я останусь один. Нет, я не боюсь одиночества, прожил пятнадцать лет и ещё проживу хоть сто... к тому же пока от людей ничего хорошего не видел... То, что кэп не дал меня убить, ещё ни о чём не говорит. Может, он выполняет приказ, о котором остальные ничего не знают, а может, у него какие-то свои планы на мой счёт... Кто его знает... Что ж, поживём — увидим!
Но, как бы то ни было, гибель экипажа мне не с руки, ведь командование может отдать приказ уничтожить звездолёт. Так, на всякий случай. Может, я и уникум, но судьба человечества важнее.
Я поддал ещё "парку", доведя температуру в камере до восьмидесяти четырёх градусов. Поднять её ещё выше "мойка" была просто не в силах. Чёрт! Барахло моё не сгорит?! Задрал голову так, что хрустнули шейные позвонки. Не-е, с тряпками всё нормально — "колбасятся" в струях пара не по-детски. Блин! Не порвались бы мои одёжки на ленточки, где я потом новые достану?
