Новеллы и ранобэ. Ссылки по теме

https://vk.com/topic-112587187_35574799

http://tl.rulate.ru/book/146

Очередной японец превращается в яйцо дракона и дальше качается, эволюционирую в других существ путем повышения уровня. Юмор.

Судя по началу 710, но на любителя японских текстов.

3) Мировое господство. Создание гарема рабынь с нуля. Skill Takers World Domination. Building a slave harem in a different world

http://tl.rulate.ru/book/663

http://samlib.ru/a/aasd/index_1.shtml

https://vk.com/topic-112587187_34540397

Очередной японец в традиционном для них мире, со способностью присваивать навыки убитых им существ. Занят сбором гарема, как видно из названия.

Пробовал начать, но не впечатлило, бросил слишком рано, чтобы давать оценку, но для меня, с учетом слабого перевода и темы, максимум 410.

У ранобемании есть еще не сильно популярных несколько проектов, но их смотрите уже сами, я их даже не начинал.

https://vk.com/board112587187/

4) О моём перерождении в слизь Tensei Shitara Slime datta ken

http://tl.rulate.ru/book/24/

Еще одна японская ранобе, гг превращается в слизь, обретает Силу и становится правителем деревни гоблинов, начиная строить цивилизацию. Довольно забавно, но из-за традиционного для японцев мира, он рано или поздно начинает надоедать.

710, не знаю. Текст по идее из топовых.

5) Перерождение: монстр re: monster

http://samlib.ru/c/chernyj_s_b/

https://vk.com/mongirl

Гг перерождается в слабого гоблина в рпг-мире и обнаруживает у себя талант перенимать навыки путем пожирания всего подряд, начиная с зверей, продолжая врагами и заканчивая артефактами. Эволюционируя, он собирает гарем и ведет слабое племя гоблинов к светлому будущему. 6-710

6) Королевство гоблинов

http://tl.rulate.ru/book/128/

Гг рождается гоблином, быстро вырастает, убивает вождя, становится красным гоблином и эволюционирует дальше, подминая под себя мелкие племена и становясь сильнее. Вторично по отношению к re: monster чуть выше. 510.

7) Я попал в другой мир и не знаю, какая магия лучше: призыва или поддержки

http://tl.rulate.ru/book/143

Японский неудачник решает отомстить обидчику и роет яму с копьями, чтобы он туда провалился. Однако провалился не он, а какой-то орк, поскольку за работой парень не заметил, что кусок пространства провалился в другой мир. Разом получив уровень, он тратит очки на 1 уровень двух типов магии — поддержки и призыва, затем спасает от изнасилования орком девушку, вручает ей меч и начинает собирать гарем. Местами забавно, но "любовная линия" занимает много места, автору нужно ввести побольше девушек и обосновать почему герой должен их трахнуть. Орики их трахают просто так. Короче текст 18+, на любителя. Читать можно, но только чтобы ознакомиться с данным направлением японской фантазии, 510. Таких текстов хватает.

8) Ленивый Хранитель Подземелья

http://tl.rulate.ru/book/21

Крайне ленивый чувак оказывается призван в традиционный для японских ранобе мир маленькой девочкой — антропоморфным сердцем подземелья и становится Хранителем Подземелья, состоящего из одной пещеры. Его призвали в этот мир ради великой миссии — поспать. Как можно больше. Второстепенная — защитить сферу-сердце подземелья, потому что иначе он умрет, а вечный сон парня пока не привлекает. Как и маленькие девочки, типа той, что ему подсунули, его фетиш — ноги, вообще-то. Прочитал пару томов, довольно забавно. Фишка героя — големы. 7,510.

9)Новые врата

"Новые Врата" — смертельная игра, которая не отпускает десятки тысяч игроков. Шин — как раз один из таких геймеров. Он побеждает последнего босса и освобождает всех людей из смертельной ловушки, но самого его охватывает яркий свет и он переносится на 500 лет вперед.(с)

Изначально переводчиком был НВ Wineth

http://cotranslate.net/users/wineth

, который перевел три тома. Затем проект хотели взять Voodoo People, он обиделся на них, бросил перевод и все снес. Voodoo People выкладывали здесь:

https://vk.com/wall-116638042_21209

http://tl.rulate.ru/book/4004

Ранобеклуб(3 тома)

http://ranobeclub.anifast.ru/ranobe/836-the-new-gate-novye-vrata.html

Или можно с книжко скачать:

https://yadi.sk/d/ZmNmJtTTqsRVa/Новые врата

10) ОверлордOverlord

http://tl.rulate.ru/book/489

https://vk.com/translate_overlord/

http://samlib.ru/e/eberhart_j/

Сервера некогда популярной игры 'Иггдрасиль' закрываются. Герой, играющий за повелителя-скелета и решивший остаться в игре до самого конца, вместе с клановым замком переносится в фэнтезийный мир. 7,510. Но новелла японская, что накладывает свою специфику.

11)Реинкарнация безработного

http://tl.rulate.ru/book/734

https://vk.com/topic-84173257_32271204

http://samlib.ru/e/eberhart_j/

Японское ранобе. Отаку попадает под грузовик и переносится в тело мальчика из другого мира, где качает магию, владение мечом и периодически вспоминает свои извращенные наклонности. Перевод достаточно плох, так что, хотя новелла топовая, я прочитать ее не смог. 610?

12)Восхождение героя щита

https://vk.com/the_shield_hero

http://samlib.ru/e/eberhart_j/

По японскому обычаю, в некоторое рпг фэнтезийное королевство призывают четырех Героев, одним из которых — героем Щита является протагонист этой истории. Однако в данной стране герои Щита не в почете, поэтому, не смотря на грозящую им катастрофу, героя всячески гнобят, подставляют и мешают развиваться. Перевод(минимум первых томов) плох, так что, так что хотя новелла топовая 610.

13) Я паук и что же? Kumo Desu ga, Nani ka

http://tl.rulate.ru/book/861

http://samlib.ru/b/barmaglo/

https://vk.com/kumodesugananika

Класс японских школьников перенесся в рпг фэнтези мир, где каждый получил наиболее подходящее ему тело. ГГ досталось тело паука и она оказалась в подземелье, где обитает куча чудовищ. Теперь остается только качаться.

Хороший юмор, сюжет, много неожиданных ходов. Да и перевод годный. Для меня 910,во многом и за счет того, что она была у меня одной из первых по теме и мир отдавал новизной.

14) Гримгар из пепла и иллюзийHai to Gensou no Grimgar

http://tl.rulate.ru/book/9838

http://ranobeclub.anifast.ru/ranobe/1118-hai-to-gensou-no-grimgar-grimgar-iz-pepla-i-illyuziy.html

Про группу японцев, попавших в фэнтезийный мир и вынужденных стать низкоуровневыми авантюристами — убивать монстров за деньги. Пройдя обучение и получив подъемные, они объединяются в команду и обнаруживают, что даже одинокий гоблин для них — сложная и опасная цель, а перспектива умереть от голода как бы ни ближе, чем от лап монстров.

По ранобе есть аниме. 610? Прочитал слишком мало, чтобы давать оценку.

15)Ускоренный мир Accel World

http://ruranobe.ru/r/aw

Есть некая игра, позволяющая замедлять внутреннее время в реале за очки — чит, от которого трудно отказаться. Очки можно заработать, сражаясь в виртуальном мире с другими игроками. Потерявшие все очки навсегда теряют возможность вернуться в игру. Цель игры — достичь высшего ранга, но чем выше ранг игрока, тем меньше он хочет рисковать. В итоге сложилась ситуация, при которой топ игроки, "короли", решили заключить пакт о не нападении, однако одна девушка так хотела закончить игру, что напала на них и даже убила одного. После чего оказалась одна против всех и была вынуждена скрываться, несколько лет не заходя в игру. Ну а затем она находит героя, у которого, не смотря на лишний вес, лоховатость и прочие достоинства японского школьника, талант к играм и привлекает его на свою сторону...

Казалось бы, хорошая идея, но это японцы, одни только иллюстрации отбивают желание читать. 510.

16) Злая семейка герцога Грида Evil-like Duke Household

http://tl.rulate.ru/book/3101

Комедия положений про семейку канцлера одного фентейзийного королевства, которою все боятся и ошибочно приписывают им кучу злодеяний. И причины этого недоразумения. Упор на юмор, логику особо искать смысла нет. 610

17) О моем перерождении в мечъ I Was a Sword When I Reincarnated

http://tl.rulate.ru/book/292

Гг перерождается в разумный магический летающий меч, качается на монстрах, поднимая уровни и находит себе хозяйку — маленькую зверолюдку (что поделать, японцы питают слабость к малолеткам). И она вступает в гильдию авантюристовприключенцев. В общем, мир типовой для японских новелл.

18) Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве Главной Злодейки I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags

http://tl.rulate.ru/book/299

Есть у японцев такое извращение, как визуальные новеллы, история с картинками и иллюзией выбора для игрока. Гг переродилась в главной злодейке одной из таких историй, которая пакостила героине, честно заслужив всеобщую ненависть и мучительную смерть. Умирать девушка не хочет. По сути это комедия положений, особой логики ждать не стоит. Текст легкий, иногда улыбает, на любителя. Мне надоел довольно быстро, хотя первые главы и понравились — как минимум подкупали новизной. Сказал бы чтиво для девушек, но знаю достаточно парней, которые от этого жанра тащатся. Поэтому на любителя, которым я не являюсь.

19) Ленивый мечник The Lazy Swordmaster

http://tl.rulate.ru/book/822

Книга начинается с того, чем обычно должна заканчиваться — герой убивает короля демонов и умирает вместе с ним. После чего возвращается в прошлое... Шучу, просто перерождается, сохранив воспоминания и в виде одного из сыновей знатного рода и мечтает прожить жизнь ничего не делая и скрывая свою силу. Ничего у него не выйдет, само собой, не под взглядом сурового японского автора. Прочитал слишком мало, чтобы дать оценку.

20) Волчица и пряности

http://flibusta.is/a/70338

http://ruranobe.ru/r/saw_license

История о том, как бродячий торговец находит у себя в своей телеге девушку волчьим хвостом и ушами и берет ее с собой. Есть манга и аниме. У аниме прекрасная музыка и озвучка. Причем как в японском варианте, так и русском — анимедиа круто постарались в свое время. Да сюжет весьма хорош. Ранобе лицензировали в России, по первой ссылке старый перевод, по второй — лицензионный. Но лицензионного пока всего один том, какой лучше не скажу. 910

21) Темный демон

http://tl.rulate.ru/book/26/

ОЯШ(обыкновенный японский школьник) был призван в японский мир меча и магии. Традиционный текст с обычными японскими проблемами. Примечателен в основном тем, что переводился в числе первых.

IV)Английские тексты:

1) Все любят большие...сундуки!

http://tl.rulate.ru/book/1982

Английская версия традиционного японского мира с подземельями, монстрами и авантюристами. Главный герой — сундук-мимик, пожирающих авантюристов и за счет этого прокачивающийся. Забавно, хотя оценку дать затрудняюсь, поскольку японскую вселенную недолюбливаю. 710?

2) Awaken Online

http://tl.rulate.ru/book/2016

Английское лит-рпг. Школьник-неудачник играет в очередную вирт-игру, где добивается успеха. Неплохо, но лит-рпг и у нас хватает, приелись. Оценку не даю.

3) Пакт

http://tl.rulate.ru/book/706

Не совсем новелла, но поскольку английские тексты тут и ранее мелькали, упомяну и этот. Текст от автора Червя, Wildbow (J. С. McCrae). Герой — член семьи демонологов, живущих в небольшом городке в Канаде. У него не сложились отношения с семьей, но он приезжает к смертному одру своей бабушки, из-за наследства которой вся семья и перегрызлась. Однако ему бояться нечего, старушка четко сказала, что наследовать ей может только внучка, подразумевая не только кусок земли в городе, который стоит миллионы, но и магическое наследство. Герой всем хорош, но не девочка, поэтому ведьма-наследница из него не очень, но старушка нашла способ обойти правила. Вскоре герой оказывается втянут в магический мир, где все боятся и терпеть не могут его род (ибо демоны сродни магическому ядерному оружию), пытаются его использовать и подчинить. Хотя старая ведьма оставила наследникам множество инструкций и подсказок, мнение окружающих магов и Иных вполне однозначное — он скоро умрет, вопрос только когда, причем большинство всячески готовы этому поспособствовать. Он вынужден барахтаться даже не из страха смерти, а потому, что у остальных наследниц шансов выжить еще меньше — например его сестре и двух лет нет.

Короче, мне нравится этот автор и этот текст. Глав не так много, переведено чуть меньше двух арок, но главы очень большие, каждая арка размером с книгу.

4) Свержение судьбы

http://tl.rulate.ru/book/3105

Новелла от английского автора, косящего под китайца;). Гг молодой талантливый культиватор, тренирующийся, чтобы стать слугой некой семьи. Однако молодой мастер и наследник этой самой семьи завидует его таланту и решает убить паренька, но вместо этого убивает его сестру. Глава клана радуется тому, что его сыночек стал мужчиной — пролил первую кровь и приказывает убить героя. Тот сбегает и дальше тренируется, путешествует и сражается, чтобы накопить сил, вернуться и всех убить, для разнообразия убивая тех, кто пока под рукой.

5) Синий Феникс

http://tl.rulate.ru/book/1346

Текст от того же автора, что и выше, английского подражателя. Умер, переродился, культивируй.

6) Номер один под небесами

http://tl.rulate.ru/book/5893

Английский закос под китайские сянься. Герой — сын небесного императора(верховного божества), находит книгу, где какой-то слабый по меркам мира божеств культиватор описывает ужасы смертного мира и гг решает сходить туда, посмотреть. Учитывая, что он практически сильнейшее существо во вселенной, опасности грозят в основном другим. В общем, читер бегает по мирам и развлекается. Довольно неплохой юмор и стилизация. 910.

7) ГМ в ловушкеTrapped: The GM

http://tl.rulate.ru/book/605

Гейм мастер застрял в игре и, не способный выйти, развлекается как может. Мне не пошло. 5,.510

V) Русские ранобе

Появилось очень много русскоязычных пародий на ранобе, хотя я их не читал, приведу наиболее известные. Я их, правда, все равно не читал, но если решу когда ознакомиться — начну с них.

1)Квазар

http://tl.rulate.ru/book/2536

2)Призван, чтобы умереть

http://tl.rulate.ru/book/4341

3) Вы призвали не того!

http://tl.rulate.ru/book/1015

4) Герой, но не совсем

http://tl.rulate.ru/book/2510

5) Эдер

http://tl.rulate.ru/book/250

6) Альдао — на грани

http://tl.rulate.ru/book/1412

7) Механический Зверь

http://tl.rulate.ru/book/5555

8) Путь последнего из рода

http://tl.rulate.ru/book/91

9) Grey Goo

http://tl.rulate.ru/book/1325

Полезные ссылки:

1)Рулейт