Недоучка

-Раскудрить твою налево через семь гробов с гвоздями и кактус сверху! — в сердцах сказал я. — Это что за хрень зелёная?

Оборванное лупоглазое существо, в котором с большим трудом можно было узнать домового эльфа (в Хогвартсе они выглядели значительно приличнее!), восторженно запричитало и принялось биться об пыльный асфальт вокзала:

-Великий Гарри Поттер, сэр, заговорил с недостойным Добби! Добби так счастлив! Добби старался!

Чёртики. Зелёные лупоглазые чёртики. Твою ж мать...

-Это ты, что ли, устроил весь этот бардак? — заорал я. Клянусь, была бы у меня волшебная палочка, я непременно опробовал бы на нём какую-нибудь мерзость.

Например, заклинание, превращающее крысу в бокал. Он, конечно, не крыса, но заклинание наверняка сработало бы хоть как-нибудь. И не факт, что этому чокнутому бы понравился результат.

-Добби плохой, плохой эльф! — вопило это недоразумение, не прекращая биться о землю. — Добби ослушался хозяина. Добби накажет себя! Добби об...

Что хотело сказать это существо, навсегда осталось загадкой. Умолкнув на полуслове, эльф застыл нелепой куклой, и только следы в пыли напоминали, что передо мной вообще-то живое существо.

-Чужой домовый эльф пристаёт к Гарри Поттеру. Очень подозрительно, — сказал профессор Флитвик, опуская палочку. — Гарри, ты знаешь его?

-Впервые в жизни вижу, — честно признался я. — А вот он меня откуда-то знает. И признался, что это он не пускал меня в школу.

-Ещё интереснее... Так, что тут... Остаточный след магии действительно схож с магическим отпечатком этого эльфа... Вот что, Гарри. Разбираться нам с тобой, что тут происходит, лучше всего в школе. О своих однокашниках не беспокойся: я сообщил профессору МакГонагалл и профессору Снейпу, думаю, они в самом скором времени найдут наших путешественников, и всё будет хорошо. Мы же, конечно же, не будем догонять поезд, а воспользуемся портключом. Видишь этот подсвечник? Тебе нужно будет взяться за него одновременно со мной, я произнесу кодовое слово, и мы перенесёмся в школу. Держи сундук, а я возьму эльфа. Нехорошо, конечно, оставлять барьер в таком виде. Но мы сначала всё выясним, а потом непременно приведём его в порядок. Ну, держись крепче.

Я ухватился за подсвечник, свободной рукой крепко сжимая ручку сундука. Хорошо, что террариум был внутри! Я б ни за что не удержал одной рукой всё вместе. Профессор Флитвик подхватил тело эльфа, произнёс что-то на латыни, и нас закружило в водовороте перемещения.

Курс второй

Я сидел в кабинете директора, а передо мной на столе стояли чашка чая, блюдце с печеньем и лежала тонкая стопка писем, которые так и не дошли до меня в течение лета. Все эти письма перехватывал чокнутый домовик Добби, с чего-то вообразивший, что мне грозит какая-то мифическая опасность. Два письма от Гермионы, одно — внезапно от Драко, одно из Хогвартса... Последнее письмо повергло меня в недоумение.

-Профессор Флитвик, почему Отдел по надзору за колдовством несовершеннолетних предъявляет мне претензии за несанкционированное волшебство и угрожает сломать мою палочку?

-Видишь ли, Гарри, — вместо декана ответил директор, — на палочку каждого волшебника наложено специальное заклинание, позволяющее отследить, кто где колдует. Согласись, что детям колдовать без присмотра просто опасно. Поэтому Отдел по контролю отслеживает всякие случаи неразрешённого волшебства и напоминает детям о запрете на колдовство на каникулах. Не беспокойся, мой мальчик, никто твою палочку не сломает. Я всё улажу.

-Но тут написано, что второго сентября будет разбирательство в Визенгамоте.

-Хм. Даже так? Ну, что ж, думаю, что уважаемый Филиус не будет против сопроводить тебя в Министерство и помочь тебе с этой небольшой неприятностью. А сейчас...

Но я вспомнил кое-что ещё.

Тридцать первое июля! День, когда, по мнению Надзора, я совершил правонарушение. День моего рождения. День, когда в доме Дурслей творилась всякая дичь.

-Видите ли, мистер Дамблдор, я никак не мог сотворить незаконное волшебство при помощи своей палочки. Моя палочка на лето осталась в Хогвартсе. Профессор Флитвик любезно разрешил мне оставить её здесь, потому что мои родственники очень не любят колдовство.

Директор спал с лица. Да что там — он сдулся, как проколотый воздушный шарик!

-Филиус, это правда? — слабым голосом спросил он.

-Абсолютная.

-И вот ещё что, господин директор. В тот день у моего дяди была назначена важная встреча...

Я сбивчиво пересказал историю того сумасшедшего дня. Во время рассказа уважаемые профессора мрачнели прямо на глазах и к концу повествования вид имели практически похоронный.

Я мог их понять.

Если верить тому, что директор наплёл Гермионе, на доме Дурслей якобы стоит какая-то мощная защита. Но при этом мою почту невозбранно ворует чужой домовик, а в сам дом проникает незнакомец и, никем не замеченный, вволю колдует над моими несчастными родственниками.

Вопрос, почему при этом Надзор считает, что колдовал я, остаётся открытым.

Посреди немой сцены в кабинет ворвался злющий Снейп и с порога рявкнул:

-Мы нашли их, Альбус! Дети в школе!

И только потом заметил, в какое изысканное общество он попал.

Включая оборванного домовика, до сих пор в виде статуэтки нелепой формы лежащего на ковре возле стола.

Пока Хогвартс-экспресс мчал по бескрайним вересковым пустошам Шотландии, педагогический состав развил бурную деятельность. Начали они с самого простого — с Уизли: троицу братьев рассерженная Минерва немедленно отправила к Филчу, велев занять их чем-нибудь крайне неприятным, а вот с машиной пришлось повозиться.

Разобравшись с самодеятельными путешественниками, профессура обратила своё внимание на меня. Кучно и по отдельности они аппарировали на злополучную платформу 9 и Ў, чтобы изучить барьер с двух сторон. Они обследовали каждый миллиметр меня и моего багажа, чтобы убедиться, что домовик не оставил мне ещё каких-нибудь сюрпризов. Игуану, конечно, пришлось достать — сначала из сундука, а потом из террариума. Я честно рассказал историю появления рептилии у меня. Пока Флитвик изучал чары на террариуме, ящерица увидела Снейпа.

Мерлин, как она к нему рванула! Как истосковавшаяся в разлуке невеста — к жениху, увёзшему ключ от пояса верности с собой в крестовый поход и вот наконец-то вернувшемуся десять лет спустя. А добежав — вскарабкалась по рукаву мантии на плечо профессора зельеварения, где и успокоилась, мирно уложив башку ему на воротник.

-Поттер, немедленно уберите своё животное! — сдавленно потребовал Снейп.

-Не могу, профессор, — честно ответил я. — Она может укусить кого-нибудь, если я попытаюсь стащить её силком.

Ближайшим объектом для кусания был сам зельевар, и он это понял. Взглядом, который он на меня метнул, можно было бы одновременно поджечь все горелки под котлами в нашем классе и все свечи в Большом Зале.

-Ты ей понравился, Северус! — нарочито сладким голосом сказала профессор МакГонагалл. Вот уж кто точно получил истинное удовольствие от этой неловкой сцены! — Она такая милая. Как её зовут, Гарри?

-Клио.

-Чего ещё стоило ожидать от Поттера! — прошипел Снейп. — Даже ящерица не избежала печальной участи засветиться в лучах вашей славы.

Я недоумённо посмотрел на него. Летом я дал игуане первое пришедшее на ум греческое имя — ну, просто потому, что все остальные питомцы носили древнегреческие имена. Почему Снейп считает, что в этом есть какой-то глубокий сакральный смысл? Возможно, сам он действительно живёт с такими установками и даже шнурки завязывает не только с утилитарной целью (чтоб ботинки не свалились), но и с какой-нибудь возвышенной, но я совершенно не такой. Я простой, как шиллинговая монетка. Всякие высокие материи и многослойные ассоциации мне недоступны.

И вообще, мне всего двенадцать, я что, по его мнению, должен знать всю греческую историю и мифологию впридачу?

-Одно из значений имени Клио — слава или дарующая славу, — пришёл на помощь мой декан, правильно истолковав мои затруднения.

-Я не знал. Но если уважаемого профессора так нервирует это имя, могу выбрать любое другое. Игуане наверняка без разницы.

-Не думаю, что у тебя получится, Гарри. В момент дарования имени формируется привязка фамилиара к хозяину.

-Если это фамилиар, то явно не мой, — я указал на игуану, распластавшуюся на профессоре Снейпе.

-Я не нуждаюсь в домашних животных, Поттер. И потрудитесь немедленно убрать свою зверушку, пока я не расширил изучаемый вами курс за счёт зелий на её основе!

Игуана ласково потёрлась головой о его щёку, вызвав тем самым смешки у всех присутствующих.

-...Мисс Клио, — тщательно подбирая слова, проговорил Снейп, — будьте так любезны, покиньте внешнюю поверхность моего организма и потрудитесь переместиться в ваш террариум. У нас масса дел.

И чтоб нам всем провалиться, но она так и сделала!

-Северус, ты как хочешь, а это не простое животное, — убеждённо сказала Минерва. — Посмотри, она тебя прекрасно слушается. Это невероятно!

-Так, Гарри, — отсмеявшись, сказал Флитвик. — Твою ящерицу мы изучим позже. А сейчас давай проверим твою волшебную палочку.

Как я и думал, палочка моя оказалась совершенно чиста. Последнее заклинание из неё было выпущено в июне, когда мы сдавали экзамены. Да и к прочим принадлежностям явно никто за эти месяцы не прикасался.

-Значит, всё-таки домовик, — заключил профессор чар. — Ума не приложу, кому могло прийти в голову так глупо и гадко шутить? Могли пострадать дети... И твоя семья пострадала... Скажи, ты ни с кем не ссорился на первом курсе?

Я напряг память. Вроде не было ничего такого. Всякие мелкие стычки не в счёт — они неизбежны, и мы забывали о них, едва они заканчивались.

-Ничего такого не припоминаю, господин декан.

-Хорошо, Гарри. Ты можешь отдыхать. С домовиком мы постараемся разобраться сами. Думаю, до Распределения тебе лучше не покидать пределы гостиной. Договорились?

Я кивнул. Нарушать приказ декана, пусть и столь мягко сформулированный, я не собирался.

Мне было очень грустно. Весь первый курс я старательно прикидывался валенком и упорно избегал расставленных на меня ловушек. Случались, конечно, проколы вроде цербера в библиотеке, но в них уж точно никак нельзя было меня обвинить. И на тебе: не успел начаться второй курс, а я уже совершенно фантастически вляпался.

-Когда дающий получает больше, чем берущий? — проскрипел ворон на входе в нашу гостиную.

-В сексе, — буркнул я, нисколько не задумавшись, как дико, должно быть, выглядит такой ответ в устах ребёнка, каковым я, по мнению окружающих, являлся.

-Испорченный мальчишка, — проворчал сторож, но проход открыл.

Наконец-то я смог спокойно прочитать письма. Ничего особенного в них не было. Гермиона сперва спрашивала, как у меня дела и не обижают ли меня родственники, а во втором письме выражала обеспокоенность моим молчанием. Драко же прислал чрезвычайно вежливое послание, в котором завуалировано выразил сочувствие, что мне приходится проводить лето у маглов, очень тонко и изящно проехался по Дамблдору и в заключении оставил крайне официальное приглашение прибыть в гости в малфоевский Мэнор, как только у меня возникнет такое желание. Вряд ли мне удалось бы попасть к нему в гости (как это, скажите на милость, я могу сделать из Литлл-Уиннинга, не имея палочки?), так что это письмо тоже с натяжкой можно было отнести к числу неважных. Но мне всё равно было приятно.

Я разобрал вещи, покормил игуану и удобно устроился в кресле с очередным томом приключений Гилдероя Локхарта.

Сегодня среда и сегодня разбирательство в Министерстве по поводу якобы использовавшегося мною волшебства. Флитвик сопровождает меня в Лондон, и я знать не хочу, как выкручивались остальные преподаватели с заменами. Хотя я рад, что со мной не отправился Дамблдор. Мне, конечно, не двенадцать, как этому телу, но тягаться в искусстве интриг на равных со столетним стариком я не готов.

В Министерстве мне понравилось. Все бегают, суетятся, прям как наш отдел под конец месяца, когда до выполнения плана тринадцати процентов не хватает. Даже статуя в Атриуме — ну один в один наш холл, где шеф велел Аполлона в натуральную величину поставить. Чтоб, значит, приобщить персонал к искусству. Надо ли говорить, что на Пасху оный статуй подвергался всяческим глумлениям и издевательствам?

Процедура взвешивания палочек меня позабавила, но я мужественно сдержал улыбку. Интересно, ну, узнает местный вахтёр, или как там его, сколько весит моя палочка. И дальше что? Что он намерен делать с этой информацией?

Декан всё же заметил и правильно истолковал моё веселье. Пока мы спускались в лифте, он объяснил, что весы на самом деле не взвешивают, а фиксируют основные параметры палочки: из чего она сделана, кому принадлежит, и так далее. Впервые я задумался, что волшебная палочка в мире магии служит чем-то вроде удостоверения личности. Причём довольно-таки ненадёжного: кто угодно может взять чужую палочку, натворить безобразий и остаться безнаказанным. Удивительно только, почему волшебники не пользуются двумя-тремя палочками одновременно. Вот разоружили тебя в драке, а ты, пока противник бурно радуется, р-раз — и достаёшь вторую палочку. И бьёшь ему промеж глаз чем-нибудь замысловатым... Конечно, если покупать палочки только у проминистерского Олливандера, который на все свои изделия лепит министерский надзор, то вся затея теряет смысл, но я ни за что не поверю, что у нас в Британии нет нелегального рынка чистых волшебных палочек. А ещё есть бедные семейства, которым его изделия попросту не по карману, но как-то же выкручиваются и палочки покупают. Хотя, вон Рон в том году приехал в школу вообще со сломанной палочкой. Гермиона рассказывала, он такое на трансфигурации ею вытворял, что МакГонагалл не выдержала и написала его родителям. И потребовала купить ребёнку нормальную палочку, потому что он мало того, что сам толком учиться не может с этой ковырякой, так ещё и представляет опасность для окружающих. Синяя изолента — она, конечно, и в волшебном мире синяя изолента, а всё, перемотанное синей изолентой, живёт вечно, но надо бы и здравый смысл иметь. Ну, в случае с Уизли дело не в бедности, как мне кажется, а в безалаберности родителей. Нашлись же у семьи деньги на машину? А как они за детьми следят, я уже на вокзале видел. Трое детей в поезд не сели, а им хоть бы хны.

Зал суда до боли напоминал родную потоковую аудиторию, в которой я провёл не самые худшие дни своей жизни. О, сколько часов блаженного сна подарили нам задние ряды! Сколько бутербродов было съедено там же! А однажды ребята притащили даже пиво... Как сейчас помню, была пара философии, дедок вдохновенно вещал про солипсизм, а тут мы. С пивом. Зря он тогда затеял дискуссию, ох, зря...По причине обилия выпитого подробности не сохранились в моём сознании, но автомат по экзамену мы тогда всей компашкой отхватили. До сих пор приятно.

Мне велели сесть в высокое каменное кресло. Обрамляющие его цепи сурово шевельнулись, но обмякли, повинуясь движению палочки мужика в фиолетовой мантии. Понятно, я все-таки считаюсь не совсем закоренелым преступником. А ничего так, сидеть можно. Холодно, правда, и жестковато, но никто и не обещал правонарушителям комфорт.