"Смотри, это случается", — сказала Эми почти взрывно, даже когда она смотрела вверх и вниз по коридору, чтобы убедиться, что никого не было рядом. "Девочки, достигшие половой зрелости и все еще выясняющие, какие у них гормоны, часто оказываются раздавлены старшими девочками... или, как говорят терапевты и психиатры". Она закатила глаза. "Кроме того, я был сиротой, я был отчужден, я был в замешательстве, и Вики взяла меня, хотела быть" лучшей старшей сестрой ", когда даже моя" мама "не хотела иметь со мной ничего общего. Она была моей рок-музыкой в ??первые годы моей жизни в роли Эми Даллон.

"Вдобавок ко всему этому, как раз в то время, когда я получаю свой первый период — она ??получает свои силы". Она многозначительно остановилась.

Тейлор тихо сказал "О" и кивнул. "Аура".

"Что она все еще не очень хорошо контролирует", раздраженно сказала Эми. "Это почти так же плохо, как и то, что она летит на каждом шагу. Но это ничто по сравнению с тем, что было, когда она впервые получила его. Через несколько месяцев, когда ее окутала ее поле "люби меня, обожай меня, поклоняйся мне", я тащил ее в нашу комнату, чтобы признаться в своей вечной любви к ней. Она фыркнула. "Все прошло хорошо. Это чертовски взволновало Вики. Тогда Кэрол узнала, и она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО взбесилась. Следующее, что я знаю, мы дважды бронируем папиного терапевта на сеансы для всей семьи, чтобы отвернуть мою голову, чтобы мы все не оказались в особом эпизоде ??с Мори Повичем ".

"Вики полностью спазмировала, думая, что ее аура" превратила меня в гея ", — цитирует Эми. "Я думаю, что ее механизм борьбы должен был пойти на отрицание; вроде как не замечать, что это когда-либо происходило. Остальные из нас, своего рода терапосты, пришли к выводу, что мое увлечение было просто странной вещью, вызванной таким сильным воздействием ауры Вики, и он поручил мне делать умственные упражнения, чтобы научиться различать, когда мои чувства действительно были моими, такого рода вещи. "Ее улыбка стала кривой. "Мы могли бы выдержать гораздо больше семейных консультаций, но Кэрол закончила сеансы, как только она решила, что мы все" исправлены "— по совпадению это было тем моментом, когда дискуссии психотерапевта начали высовываться вокруг наших ДРУГИХ семейных проблем". сухой как мартини.

"Ты ... все еще чувствуешь это? О Вики? — очень осторожно спросил Тейлор. Это объясняет вспышки ревности, которые она видела ранее, поняла она. Она не ревновала к Вики из-за Дина; у нее были чувства ревности к Дину из-за Вики.

Эми вздохнула и пожала плечами. "Это все равно, что спросить кого-то, кто бросил курить, как они относятся к сигаретам", — сказала она. "Это как поймать запах табачного дыма. Все, что нужно, это уловить дуновение этой глупой ауры, и эти старые чувства всплывают — согласен я с ними или нет.

"Если вы спрашиваете меня, лесбиянка я или нет, после всего, через что я прошла, я начинаю думать, что моя сексуальная ориентация -" Э-э, нет ", — неловко хихикнула Тейлор. "Но чтобы вернуться к моей точке зрения... пожалуйста, не поднимайте это. Не всегда, но особенно там, где люди могут услышать об этом. Последнее, что мне нужно, это чтобы слухи о том, что я и Вики находимся в каких-то подростковых инцестовых отношениях с лесбиянками, выбрались на виноградную лозу. Следующее, что вы знаете, они вернутся к Кэрол, и она сразу же сойдет с рельсов, убедившись, что я пытаюсь уничтожить представителя Новой Волны с помощью сексуального скандала, или превратить Вики в моего злого миньона-лесбиянки, или что-то в этом роде.

Тейлор засмеялся вслух. "Хорошо, хорошо, мама это слово", — сказала она. Они достигли двери классной комнаты, когда прозвенел звонок и вошел внутрь.

Учитель был худым лысеющим мужчиной в свитере и галстуке, с толстыми очками и потрясающими моржовыми усами.Он встал за своим столом. "Вы опаздываете из-за опоздания, мисс... о, я вижу," сказал он, давая Эми и Тейлору двойной дубль. "Наш новый студент из Кейпа". Он посмотрел на Тейлора через очки. "Мисс Божья коровка, вы уверены, что сможете участвовать в этом занятии? Мы используем ...

Тейлор улыбнулась ему и зажгла свой рог. Компьютерная клавиатура рядом с ним мерцала искрами лаванды и гремела на всю жизнь. Мгновение спустя "Привет, мир" прокручивался по экрану мигающими буквами. Учитель посмотрел на экран снова, потом под, потом сквозь очки. "Ой. Ну, неважно тогда. Гм.Пожалуйста, присаживайтесь.

В целом Тейлор была довольна увиденным. Компьютеры не были современными, но они не были устаревшими, как Уинслоу. Задание на день было довольно простой бухгалтерской программой; Как только прозвенел звонок, Тейлор закончила свой урок и принесла его на стойку регистрации с помощью большого пальца. "Ах, очень хорошо", — сказал учитель, мистер Эдгарс. Он посмотрел на нее с интересом. "Так скажите мне, мисс Хеберт; как прошел твой первый день? "

" О, очень хорошо ", сказала она, когда вокруг них продолжалась суета студентов. "Все были очень дружелюбны и открыты". Почти слишком открыты. Что заставило всех выкладывать свои личные вещи перед ней?

"Ах", — сказал мистер Эдгарс с понимающей улыбкой. "Похоже на Протокол резиновой утки в действии".

Упс.Она сказала это в последний раз вслух? "Э-э, протокол резиновой утки, сэр?" —

усмехнулся мистер Эдгарс. "Это трюк, который используют большинство программистов старой школы", — сказал он. К ее удивлению, он залез в свой стол и вытащил... ярко-желтую резиновую утку. Он поставил его на стол рядом со своим компьютером. "Видишь ли, идея в том, что ты берешь резиновой утки, сажаешь его рядом с компьютером и пытаешься объяснить ему — или ей — уток равных возможностей и все такое — какой код, который ты пишешь, должен делать делать. Это старый трюк, помогающий вам обнаружить ошибки в вашем коде. Работает тоже неплохо. Он сжал утку; все прошло дружелюбно.

"Я не понимаю, какое это имеет отношение ко мне, сэр", — сказала она, немного раздражая.

Мистер Эдгарс сложил руки на столе. "Мисс Божья коровка, я уверен, что многие люди отметили, что вы, цитата," милые ". Ты маленький, безобидный, невинный на вид, с детскими пропорциями, большими выразительными глазами — хорошо, чтобы подвести итог, ты выглядишь заслуживающим доверия и безвредным. И как хороший слушатель. Его улыбка была хорошего настроения.

"В то же время, не обижайся, ты не выглядишь отдаленно человеком. Или вы делаете только в самом абстрактном смысле. Вы совершенно свободны от сверхъестественной долины и проходите на противоположную сторону ... Это означает, что вы не смотрите на человеческий задний мозг, как на что-либо, что могло бы или могло бы "сразить их" больше, чем верная собака. Вот почему большинство людей изливают свои сердца и души своим верным любимым биглям, чем другим людям.

"И в случае, если вы не заметили, люди — особенно подростки — имеют много того, что они хотят освободить от своих душ... и не слишком много людей, которых они желают освободить от бремени . Как учитель, я стараюсь выразить сочувствие, школа предоставляет консультантов и так далее, но... хорошо. — Он трезво посмотрел на нее. "Это гораздо более важная сила, чем все, что вы можете сделать с этим своим волшебным рогом, если вы спросите меня. Я бы спросил ... как личное одолжение? Пожалуйста, будьте добры к тем людям, которые так вам доверяют. И постарайтесь воспринимать это как подарок, а не как бремя. Ты можешь сделать много хорошего ... или вреда ... в зависимости от того, есть ли у тебя сострадательный слух.

Тейлор подумал об Эмме. "Я понимаю", сказала она.

Мистер Эдгар сделал стреляющее движение рукой. "Тебе лучше поторопиться. Прозвенел звонок, и мисс Даллон выглядит нетерпеливой. Тейлор вздрогнула и повернулась на копыте, чтобы скакнуть к двери.

"Проблема?" Спросила Эми, держа дверь открытой.

"Нет.Полагаю, он просто хотел передать пищу для размышлений. — сказала Тейлор, когда за ними закрылась дверь. Ну, мой шкафчик превратился в спусковой крючок фобии, обед превратился в сеанс групповой терапии, а мой учитель программирования превратился в Йоду. Что дальше в повестке дня?

Она получила ответ, когда добралась до урока английского языка. Они снова вошли как раз в тот момент, когда прозвенел звонок и преподаватель начал читать лекции. Она была другой долговязый тип — не костлявый и не тощий, как мадам Трелони, но высокий и худой, как баскетболист в межсезонье, с завесой из черных черных волос, которая свисала с пояса, пока она ходила взад-вперед перед доска. "Хорошо, добро пожаловать обратно на английский Lit — садитесь, садитесь," вставила она, не глядя, чтобы увидеть, кто вошел под провод. "На этой неделе мы начнем новый роман, классический фэнтезийный роман. Теперь есть некоторые, кто оспаривает, должна ли эта книга быть перечислена как "классическая" английская или западная литература, и жаловалась бы, что это не традиционная плата за этот курс — но хорошо, пошлите им "."Самым важным показателем того, насколько велико произведение письма, должно быть не только то, сколько ему лет, или, как Бог запрещает, насколько оно традиционное. "Великие произведения" не должны кодировать "ужасные старые книги, которые, как все думают, ВЫ должны прочитать". Она подняла книгу со своего подиума и подняла его. "Это роман. Есть также анимационный фильм — и нет, смотреть, которого будет недостаточно, чтобы пройти тесты, не слишком далеко — и, что удивительно, более ранняя или "потерянная" версия того же романа автора, которая радикально отличалась от того, о котором мы все узнали. На самом деле мы будем сравнивать все ТРИ версии истории, включая фильм, поэтому сделайте предположение, какие студенты получат самые высокие оценки в своих эссе. Название романа ... "Не дай бог, насколько это традиционно. "Великие произведения" не должны кодировать "ужасные старые книги, которые, как все думают, ВЫ должны прочитать". Она подняла книгу со своего подиума и подняла его. "Это роман. Есть также анимационный фильм — и нет, смотреть, которого будет недостаточно, чтобы пройти тесты, не слишком далеко — и, что удивительно, более ранняя или "потерянная" версия того же романа автора, которая радикально отличалась от того, о котором мы все узнали. На самом деле мы будем сравнивать все ТРИ версии истории, включая фильм, поэтому сделайте предположение, какие студенты получат самые высокие оценки в своих эссе. Название романа ... "Не дай бог, насколько это традиционно. "Великие произведения" не должны кодировать "ужасные старые книги, которые, как все думают, ВЫ должны прочитать". Она подняла книгу со своего подиума и подняла его. "Это роман. Есть также анимационный фильм — и нет, смотреть, которого будет недостаточно, чтобы пройти тесты, не слишком далеко — и, что удивительно, более ранняя или "потерянная" версия того же романа автора, которая радикально отличалась от того, о котором мы все узнали. На самом деле мы будем сравнивать все ТРИ версии истории, включая фильм, поэтому сделайте предположение, какие студенты получат самые высокие оценки в своих эссе. Название романа ... ""Это роман. Есть также анимационный фильм — и нет, смотреть, которого будет недостаточно, чтобы пройти тесты, не слишком далеко — и, что удивительно, более ранняя или "потерянная" версия того же романа автора, которая радикально отличалась от того, о котором мы все узнали. На самом деле мы будем сравнивать все ТРИ версии истории, включая фильм, поэтому сделайте предположение, какие студенты получат самые высокие оценки в своих эссе. Название романа ... ""Это роман. Есть также анимационный фильм — и нет, смотреть, которого будет недостаточно, чтобы пройти тесты, не слишком далеко — и, что удивительно, более ранняя или "потерянная" версия того же романа автора, которая радикально отличалась от того, о котором мы все узнали. На самом деле мы будем сравнивать все ТРИ версии истории, включая фильм, поэтому сделайте предположение, какие студенты получат самые высокие оценки в своих эссе. Название романа ... "так что предположите, какие студенты получат самые высокие оценки в своих эссе. Название романа ... "так что предположите, какие студенты получат самые высокие оценки в своих эссе. Название романа ... "

Она подняла книгу, как будто она рекламировала ее в домашней сети магазинов... и положила глаза на крошечного очкарика лаванды, нетерпеливого и внимательного, сидящего в первом ряду. Ее глаза округлились, как блюдца, а челюсть отвисла. Затем она начала хихикать. Хихиканье разразилось хохотом смеха, когда она беспомощно опустилась на подиум.

"Мэм?" Сказал Тейлор.

Учитель беспомощно махнул ей свободной рукой. "О, прости меня, божья коровка", — выдохнула она. "Но о времени!" Она хихикнула и подняла книгу. Все в первом ряду начали хихикать; смех разлетелся, когда изюминка шутки прошла через всю комнату.

"Наша книга для этого квартала -" Питер С. Бигл... "." Последний единорог "...", учитель плюхнулся на ее стол и смеялся, пока она не заплакала.

Тейлор застонала и посадила лицо на рабочий стол.

Глава 8.

Прозвучал зуммер "маски на". "Вот оно, вот они!" — сказал Стояк. "Быстрее, все готовятся!" Он побежал по комнате, протягивая всем что-то из картонной коробки. Он только ненадолго остановился на Божьей Коровке, так как ей нужна была помощь, чтобы надеть их.

Через мгновение вошли Оружейники мисс Милиция. Мастер оружия, конечно, начался без преамбулы. "Хорошо, Подопечные. Мы договорились о графике патрулирования на эту неделю, поэтому мы... Он оторвал взгляд от своего датапада и остановился.

Все, включая единорога, сидели полукругом в главной комнате, терпеливо ожидая, когда он начнет инструктаж. Все, включая единорога, были в очках граучо маркс над своими масками. Даже Стояк; он приклеил их на чистую лицевую панель со шпаклевкой. "Сожалеем, сэр", беспечно сказал Галлант. Козырек шлема был поднят, и он, как идиот, улыбался сквозь свои огромные фальшивые усы. "Вы бы искали подопечные Броктон-Бэй? Боюсь, их сейчас нет ...

"Нет, нет, только мы, обычные гражданские лица, сегодня здесь", — сказала Виста самым глубоким, мужественным голосом, который могла сделать девушка-подросток. Несколько других выразили свое согласие.

"О, абсолютно ..."

"Просто нормальные гражданские ..."

"Здесь нет подопечных ..."

Кстати, у вас есть прекрасная возможность ...

Оружейникуставился на них всех, его лицо — в любом случае его подбородок — как камень. Он бросил на них взгляд, который должен был быть разочарован. Или умоляя. Трудно было удержать лицо этих гигантских нечетких бровей и нелепого хоботка. "Вы все подопечные, вы должны быть более достойными"

"Нас? Подопечные? — сказала Виста с притворным удивлением.

Божья коровка приложила копыто к груди. "Это была бы самая смешная вещь, которую я когда-либо прятал ..."