Чтобы предотвратить это, новый Sparkle Drive совершает гораздо меньший прыжок, который (мы думаем) будет тянуть только энергию, которую семь батарей могут регенерировать, когда шестеро из нас рядом с ними производят крошечную струйку магии из нашей жизненной силы. Мы думаем, что прыжок в полметра за цикл для капсулы плюс вторая ступень (6 тонн) будет достаточно мал, чтобы позволить батареям восстановиться. Новый привод не может совершить межуниверсальный прыжок, поэтому опасность сбоя энергосистемы, как и прежде, практически равна нулю.
У нас также есть две другие настройки: 0,65 метра на прыжок только для капсулы и 0,2 метра на прыжок для капсулы, состыкованной с Гермесом, в зависимости от массы в ваших записях. Эти настройки регулируются путем размещения электродов в разных местах на кристалле ядра и не могут быть изменены компьютером.
Итак, нам нужно электрическое соединение, которое может работать сотни тысяч раз в секунду (это занимает лишь крошечный заряд), которое может работать компьютер. Для этого нам нужна программа, которую может запустить компьютер. И, наконец, нам нужны обновления навигационного программного обеспечения, чтобы учесть эту систему для расчета траектории.
Очевидно, я не ожидаю, что вы сделаете это за одну ночь. Мы не можем установить его, пока не доберемся до MAV. Но я посылаю вам фотографии и описания обновленной системы и ее спецификаций, а также Dragonfly и могу перевести их, чтобы вы могли с ними работать. Я начну отправлять, как только вы дадите мне слово.
[09:55] JPL: Звездный свет, это Венкат Капур. У меня есть несколько инженеров, которые хотят начать работу над вашим проектом. Мы ожидали этого в течение нескольких месяцев. Идите и начните передачу.
[10:18] WATNEY: Спасибо. Передача файлов начинается немедленно.
MISSION LOG — СОЛ 400
Ну, это официально; пещера медленно теряет тепло. Новые солнечные реле не обеспечивают достаточного количества инфракрасного излучения вместе с другими компонентами солнечного света, чтобы компенсировать потерю системы нагрева воды.
Это не неотложная срочная проблема; только четыре градуса по Цельсию в неделю. Кроме того, существует высокая вероятность того, что система достигнет равновесия намного выше точки замерзания. Но это в течение марсианского лета, и дни становятся короче. Если мы оставим вещи такими, какие они есть, со временем температура за ночь опустится ниже нуля, а затем температура не поднимется выше нуля, наступит зимнее солнцестояние. Растения люцерны и картофеля над землей отмирают, возможно, вырастут через пять месяцев или около того или нет. Вероятно, с вишневыми деревьями все будет в порядке, за исключением того, что для системы рециркуляции воды требуется магия из растительной жизни, а без этого вода будет опускаться на дно герметичной пещерной камеры, вне досягаемости корней этих деревьев. Без циркуляции воды даже корни и клубни погибают,и больше нет магии, больше нет растений, больше нет фермы. Игра окончена.
Starlight Glimmer говорит, что она может сделать трюк с кристаллами радуги — по сути, превратить несколько в маленькие нагревательные элементы. Проблема в том, что она не может заколдовать кристалл, чтобы он работал только при определенных температурах. Чары не очень хороши в суждениях — это одна из причин, почему пони оказались здесь в первую очередь. Так что она думает об этом, пытается найти решение.
Так что завтра будет день перемен. Я проведу диагностику и техническое обслуживание оборудования Hab — вероятно, в последний раз, когда я это сделаю. Стрекоза будет делать обслуживание и исправления на скафандрах пони. Они будут нуждаться в этом больше, чем когда-либо, так как трое из них пройдут почти все расстояние до Скиапарелли. Starlight будет работать над тем, чтобы поддерживать умеренную температуру в пещере. Я не знаю, что будут делать Fireball, Cherry Berry и Spitfire, но я уверен, что у них в голове что-то конструктивное.
Через два дня мы попробуем Sirius 5C. На этот раз мы бежим, пока у нас едва хватает сока, чтобы вернуться в Хаб. Если все пойдет хорошо, мы можем перейти к следующему тесту: провести ночь в трейлере.
Я упомянул этот факт своим гостям. Теперь я знаю пони для слова "девичник".
Авторские заметки:
Все хорошо в Ама-Коне. Не чувствуя себя таким энергичным, хотя и определенно не вдохновленным.
Я останусь в Амарилло в воскресенье вечером — я не экономлю деньги на отелях, пытаясь добраться до дома.
Золи 402-403
МИССИЯ ЛОГ — СОЛ 402
Семьдесят четыре целых три километра!
Для любого из вас, усердных, одержимых деталями будущих историков, которые никогда не пропустят кучу записей в поисках хороших моментов, приведенное выше число — это пройденное расстояние, согласно компьютеру ровера, от выхода из Хаба сегодня утром до того момента, когда мы отступили до роверной зарядной станции с показаниями уровня мощности через 4% через три с четвертью часа.
Sirius 5C отмечен в книгах как безоговорочный успех, и мы празднуем с ... чертовым сеном и чертовой картошкой, потому что это все, что нам осталось праздновать. Но мы все еще празднуем, потому что сегодня важная веха.
Это около 3200 километров отсюда до Скиапарелли. Если бы мы делали семьдесят километров каждый золь, мы бы добрались до MAV за сорок шесть золей. Даже если учесть потери времени или энергии из-за изменений высоты или препятствий, у нас будет достаточно времени для изменения MAV и встречи нашего Сол 551 с Гермесом.
Чтобы сделать вещи еще лучше, Starlight придумала блестяще простое исправление, которое позволит ей превратить некоторые кристаллы в нагревательные элементы для пещерной фермы. Прямо сейчас, без поддержки пони, единственным источником тепла для пещеры являются кристаллы солнечного реле ... которые, очевидно, не работают ночью. Поэтому, если вы сделаете дополнительные нагревательные элементы светочувствительными, они будут работать ночью, но не днем, поддерживая температуру в пещере более стабильной и предотвращая замерзание в течение ночи. Это не так хорошо, как термостат, но это довольно близко.
В общем, это два довольно хороших рождественских подарка.
Мы обсуждали, как подарить друг другу рождественские вещи из кристаллов, металлолома и т. Д. В итоге мы решили отказаться от этого. Когда мы отправимся на Сол 551, мы не сможем взять с собой что-то особенное, и какой бы родной мир мы ни выбрали, в любом случае в магазинах будет гораздо лучше. Итак, сегодня вечером мы соглашаемся на то, что я преподаю им все рождественские колядки, которые я знаю. (У них есть всевозможные вопросы о красноносом олене Рудольфа.) И, конечно, у нас есть традиционный праздничный семейный ужин из сена и чертовой картошки, потому что и т. Д.
Завтра мы вывезем комбинированный Whinnybago в пещеру, запустим производство кристаллов Starlight для обогревателей, а затем устроим нашу вечеринку с ночевкой в ??трейлере. В конце концов, нет причин ждать, и пещера станет таким же хорошим укрытием, как и Хаб, если что-то пойдет не так с поддержкой жизнеобеспечения в трейлере.
И если с этим все будет хорошо, то через пару дней мы попробуем " Сириус 7" : генеральная репетиция. Находясь по прямой линии, насколько мы можем идти, настройте дополнительные солнечные батареи для зарядки, оставайтесь на ночь, а затем возвращайтесь на следующий день. Если это работает, то мы готовы к работе.
Если честно, я не знаю, надеюсь ли я, что это сработает или что-то испортит. С одной стороны, я хотел бы получить душевное спокойствие, которое принесет все работоспособное. С другой стороны, я бы предпочел, чтобы сбой здесь был близок к сравнительной безопасности, чем тысяча кликов из ниоткуда в центре Аравии Терра.
Ну, на что бы я ни надеялся, вот на это надеюсь.
MISSION LOG — СОЛ 403
Ну бля
Я пишу это на ноутбуке в пещере. Ближе к полуночному марсианскому времени, и мы все суетимся вокруг устройства жизнеобеспечения пони и RTG, которые мы удалили в рекордно короткие сроки, когда решили выйти из катушки со льдом.
Оглядываясь назад, это был очевидный результат. Сам по себе RTG достаточен для обогрева салона ровера — чуть более, чем достаточно, так как мне пришлось вырвать часть изоляции ровера, чтобы не обжарить. Но открытая внутренняя часть того, что осталось от корабля-пони, более чем в четыре раза превышает объем внутренней части ровера с соответствующей большей площадью поверхности.
И у корабля пони нет никакой изоляции. По причинам, которые, я думаю, казались хорошими в то время, изоляция корабля была полностью между внутренним и внешним слоями корпуса, обернута вокруг трубок системы охлаждения и прочего. Когда мы сняли внешний корпус для металлолома, мы также почти полностью разрушили изоляцию. Мы не держали этого в большой степени. Одна из самых больших частей действовала как временная дверь между фермой и Запутанным Прихожим.
И теперь мы сожалеем об этом решении, потому что без этой изоляции остается обнаженный, высокопроводящий металлический корпус, который высасывает тепло изнутри. К тому времени, когда мы решили выручить, мы могли видеть, что наше дыхание уплотнилось, это стало так холодно внутри.
Внутри корабля все еще есть обогреватель, но это только для чрезвычайных ситуаций. Он потребляет 200 ватт и 200 ватт-часов в течение ночных часов, за вычетом 100 ватт электроэнергии, которую производит РИТЭГ, по-прежнему чуть больше, чем один целый пират-ниндзя каждую ночь, который мы не будем использовать, чтобы ехать утром. , Цель состоит в том, чтобы прожить ночь не более чем на 100 ватт, которые выдает RTG, чтобы батареи оставались полностью заряженными для утренней езды.
Я уже работаю над идеями для решения проблемы. Я не думаю, что мы можем переизолировать весь корабль, и в любом случае мы бы хотели наклеить изоляцию внутри корпуса, а не снаружи. Это потребует много работы. Чтобы сэкономить на работе и сконцентрировать тепло в одном месте ночью, я думаю, что мы сосредоточимся на том, чтобы просто изолировать площадку обитания. Мы закрываем напорную дверь на мост ночью и отключаем циркуляцию воздуха к мосту и роверу, концентрируя все источники тепла в этой камере.
Это будет тесно; спальные мешки обычно свисают со шкафов, потому что спать в невесомости. Кроме того, все магические батареи, кроме больших, находятся в колоде среды обитания для максимального перезарядки. Торговая площадь как минимум.
Вопрос: где мы можем получить больше изоляции? То, что мы сохранили, даже близко не достаточно, чтобы наклеить стены на хаб-колоду. Стрекоза категорически отказалась пытаться плюнуть изоляцией — и я ее не виню. Я, конечно, не получал бы удовольствие от бесподобного рвать в течение недели или около того.
У нас есть полотно с верха палатки, которую мы отрезали, чтобы обеспечить электрическую почву для пещерной фермы для шторма Сол 247. Хаб холст лучше среднего изолятора. Он построен так, чтобы не только блокировать космическое излучение, но и сохранять тепло в Хабе. Но этого кусочка холста было бы достаточно, чтобы упасть, как маленькая салфетка, через старый док-порт, который находится в верхней части секции обитания корабля. Единственными другими источниками являются вторая палатка и Хаб, и нам немного рано каннибализировать место, которое в основном поддержало нас в живых за четыреста зол.
Другим источником изоляции является кабина Rover 1. Помните, что это было удалено неповрежденным из шасси и стало постоянным радио-шаком, соединяющим Pathfinder с Hab. Мы носим скафандры в тех редких случаях, когда мы заходим внутрь, чтобы сэкономить на воздухе, так как единственная оставшаяся внутри жизнеобеспечение — это воздушный резервуар. Проблема в том, что это пенная изоляция, которую практически невозможно удалить или транспортировать в целости и сохранности.
Есть еще одна возможность; беря то, что сено, пони не будут есть и превращая это в изоляцию. После ста пятидесяти зол он не пахнет приятно, но может помочь, поэтому стоит подумать, если его достаточно.
Может быть, проблема будет казаться проще, когда я просыпаюсь утром. Может быть, все, что нам нужно сделать, это отключить циркуляцию воздуха, и RTG будет достаточно, чтобы поддерживать тепло только на палубе среды обитания.
Может быть, появится принцесса Марса, приказывающая мне стать ее наложницей, а остальных сделать ее фрейлинами.
Но сейчас я собираюсь найти место в куче сна вместе с другими и надеюсь, что тепло тела сделает нас удобными сегодня вечером.
ЖУРНАЛ МИССИИ — СОЛ 403 (2)
Привет людям. Я Спитфайр. Я пишу это, потому что Марк ранен. Он встал на пути моих задних копыт, когда я почувствовал, как что-то ткнуло меня в попу. Извините, но ничего не могу поделать.
Starlight Glimmer не перестанет смеяться. Она говорит, что я подумал, что это смешно, когда с ней в поездке следопыта . Я помню не так.
ЖУРНАЛ МИССИИ — СОЛ 403 (3)
Отметьте здесь. Она получила меня прямо в солнечном сплетении. Сделано дыхание действительно интересным в течение получаса. Я не думаю, что что-то на самом деле разорвано, хотя. Если я начну видеть кровь в моче, я начну беспокоиться.
Это около трех в "о боже мой". Может быть, мы сможем прожить три часа реального сна без отбойного молотка до кишки ...
Авторские заметки:
Чувствую себя немного лучше сегодня, но все равно буду очень рад вернуться домой. Кстати, завтрашняя поездка.
Любой, кто видел это приближение, наберите себе пять бонусных очков самодовольности. Собери двадцать пять и обменяй их на одно подлинное Я сказал тебе об этом.
Сол 405
AMICITAS ПОЛЕТ ТРИ — ДЕНЬ МИССИИ 412
ARES III СОЛ 405
"Было бы легче, если бы Starlight помогал нам".
"Да", рассеянно ответила Стрекоза в "Конном спорте", сосредоточив свое внимание на том, чтобы повернуть свой храповик, в то время как Огненный шар повернул его. Она надеялась, что дракон больше не будет следовать этой мысли. Да, наличие единорога ускорило бы процесс снятия Amicitas среды обитания до голых стен, но она была более полезна, помогая Марку отрезать изоляцию от демонтированной кабины Ровер 1. Эту работу можно выполнить с помощью мышц, но эта работа требует более осторожного и деликатного прикосновения и магии.
