Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Просыпаясь с девушками


Жанры:
Статус:
Закончен
Опубликован:
24.10.2013 — 23.04.2014
Читателей:
9
Аннотация:
Название: Спящий с девушками Автор : Admiral-Tigerclaw Переводчик : Алексей Печников Эксперт - консультант: Сергей Давыдов Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5792734/1/Sleeping-with-the-Girls-Vol-I-Fictional-Reality Аннотация : Эксперимент с попыткой честно смоделировать поведение попаданца в очень необычных условиях... От переводчика: Вообще то это перевод мультикроссового фанфика по такой УЙМЕ фендомов, что перечислять их, если честно мне ЛЕНЬ. Перевожу, как минимум, по полторы вордовских странички 11 шрифтом в сутки если не случается ничего экстраординарного. Разрешение на перевод: Запрос отправлен. P.S. В иллюстрациях - спойлеры. От 23.04.2014 Весь первый том.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Похоже, я всё-таки завёл нового друга. И как бы невероятно это не звучало для обычного человека с его каждодневной логикой... Если у тебя в друзьях величайший научный гений во вселенной и по совместительству богиня, эту самую вселенную сотворившая, то это определённо можно назвать хорошим задатком при плохом начале.

Я знал, что нельзя продолжать отвлекать её пока её ждёт работа. И по тому, как звучал её голос, становилось понятно, что возвращение меня домой даже для неё задача не из лёгких. И лучший способ действий для меня — не путаться под ногами. Так что я пошел обратно в обычный дом. Было всё ещё раннее утро, и судя по всему, Сасами готовила на кухне в компании Нойке. Все остальные, видимо, пошли досыпать несколько часов, как только возбуждение сошло на нет. Ещё раз обдумывая всё произошедшее, я обратил внимание на одну вещь. Я видел стольких людей — но кого-то не хватало. И тут до меня дошло. Где была Михоши?..

— Мляяяяяяять!

Глава 3: Самый удивительный дом на земле

Утро добрым не бывает. Ну, по, крайней мере, у меня. О нет, не потому что я брюзга, или что-то типа, а от того, что я по жизни — деятельная натура. В детстве это выливалось в кипучую деятельность, совмещённую с побудкой всего живого в радиусе километра; позднее мой график вынудил меня засыпать и просыпаться гораздо позже остальных. А у меня ведь ещё есть компьютер, вернее был компьютер.

Утро в "Доме Масаки" в общих чертах напомнило мне то, что я бы ожидал от своего собственного дома. Тишина. Как только я обратил внимание на тот факт, что я пока ещё не встретил самого непредсказуемого персонажа этого сеттинга, Михоши Курамитсу, то не мог отделаться от ощущения, что твориться что-то непонятное, способное втравить меня в неприятности.

Что мне известно о самой странной в галактике аватаре непредсказуемости? Ну, во первых Михоши была из GxP. И потому постоянно находилась в многодневных патрулях. Также у неё есть привычка приземляться на сверхзвуковых скоростях. Если мои знания об этой "вселенной" точны, это случалось от того, что на земле нет ни одного "Путевого маяка T — 47". Однако, если память меня не подводит, после первого большого бума Михоши Васю позаботилась об обеспечении безопасности её посадок. Даже если она вдруг врежется в озеро на скорости в два маха. Спала Михоши много, вследствие бодрствования сутки напролёт во время патрулирования. Стороннему наблюдателю она может показаться даже ленивой, если не знать подоплёки. Но самое важное в Курамитсу — это сочетание её почти детской непосредственности с абсолютной фотографической памятью и почти сверхъестественной способностью перекраивать действительность, которая ввергает в недоумение Васю. Нет, давайте я скажу это так, чтобы более прояснить ситуацию. Она ввергает в недоумение ВАСЮ.

Я сел на диван и прокручивал эти мысли в голове, покуда утро всё разгоралось, как вдруг почувствовал неизъяснимо сильное желание снова и снова напевать под нос заглавную музыкальную тему из Розовой Пантеры. Мне, пожалуй, стоило бы вздремнуть, но от этого отвлекали пульсирующие ощущения в ноге, сопровождающие действие инъекции Васю. Я видел, как Сасами, как минимум дважды, уходила в направлении задней двери, чтобы достать из расположенной там кладовки свежих овощей. На втором круге она, похоже, заметила, что я сижу и, мурлыча что то под нос, массирую лодыжку (было страшное желание её почесать, но я понимал, что нельзя) и принесла ещё один мешочек со льдом. Рёко в это время храпела на стропилах над лестницей; в итоге отклонение Сасами от курса оказалось самым интересным событием последних полутора часов. Это было похоже на призывной пункт в Сан Антонио. Сиди, заткнись, и жди своей очереди. Я попытался представить, что Сасами и Нойке передвигаются по дому по своим делам будто бы в быстрой перемотке под "Полёт шмеля", но скоро мне наскучило и это.

Что-то интересное произошло наконец после восхода, когда Сасами высунула голову из кухни и сказала что то Рёко. По-моему она сказала "Пожалуйста", но я и так знал как это будет по японски. Так что фиг его знает, работа ли это программы Васю или мои собственные знания. Рёко, конечно, не отреагировала, и вместо этого захрапела громче, повернулась на бок, почесала ногу и чмокнула губами. Как сказал Станиславский: НЕ ВЕРЮ! Но Сасами, похоже, купилась, воздев глаза к потолку. Если вы думаете, что я просто так буду сидеть и дам Рёко обломать Сасами, то вы ошибаетесь. Проблема в том, что Рёко находилась в двенадцати футах над землёй. Как обломать обломщика? Мне в голову пришел план достойный Гринча, похитителя рождества. Медленно протянув руку, я приложил палец к губам, прося Сасами не двигаться. Потом я открыл мешочек и извлёк один кубик льда. Ребёнок понял в чём смысл и тихонько захихикал. Ухо Рёко дёрнулось, будто кошачье, словно услышав нечто. Эй, Сасами, не выдавай меня! Быстрым движением я бросил ледяной кубик в лентяйку. Моя точность — отстой. Ледышка отскочила от потолка и приземлилась на лестнице. Мой второй снаряд врезался в руку Рёко и упал на пол. Чёрт, я могу лучше! Третий бросок отправил кубик льда точнёхонько на спину Рёко. Отлично. Я стал ждать, пока лёд сделает своё дело. И, как по часам, Рёко попыталась стряхнуть лёд со спины и села. Сасами, не теряя времени, повторила свою просьбу. Рёко выглядела сконфуженно-раздраженной. Лишенная возможности откосить от работы, прикрывшись своими некудышными актёрскими способностями, она заворчала и каким-то текучим движением телепортировалась из виду. Секунд через пятнадцать послышался глухой удар и чьи то очень недовольные крики. Несколько глухих звуков спустя Рёко телепортировалась обратно в комнату, с безумно довольным видом хихикая себе под нос. Я мог представить только одну вещь, способную так быстро изменить её настроение с раздражения на довольство. Мои подозрения подтвердились, когда через несколько минут по лестнице спустилась Аэка, пытаясь выглядеть собранной, несмотря на некоторую деревянность движений. Решив, что я с ней и так на ножах, я отвернулся прежде чем она встретилась со мной взглядом и продолжил напевать себе под нос, начав с темы Fox NFL. Я как раз допел до середины "Ghost Riders in the Sky", когда примерно через полчаса из лаборатории вдруг вернулась Васю, неся в руках ни что иное, как газету. Она скользнула по мне взглядом и подняла бровь.

— Пора завтракать, — изрекла она и подтолкнула меня в направлении кухни. Как раз вовремя, потому что я уже собирался начать напевать песню из репертуара Insane Clown Posse.

Если спросить европейца, что обычно едят Японцы, то популярным стереотипом будет скорее всего мисо суп. Но чего никто не понимает, так это то, что мисо суп — вовсе не японский эквивалент Кэмпбеловского супа из куриных крылышек. Это блюдо на основе тофу. И самая базовая разновидность Мисо Супа — всего лишь водоросли с кусочками тофу. Попробуйте посидеть на этом некоторое время. Я попробовал, и скажу вам честно — это не круто. И он не готовится два часа. Приготовление завтрака, однако, как раз на эти два часа и растянулось. И приготовление завтрака больше походило на обычную готовку чем на стереотипные представления о японской кухне. Я не смог бы назвать всех ингредиентов, но там точно были ветчина и омлет, а так же не было ничего что вызвало бы у меня отторжение. Что хорошо само по себе.

Но вот в чём проблема. Начать с того, что я вообще не люблю стеснять людей. Это заставляет меня чувствовать себя виноватым. Назовите это крепкой этикой трудяги, которую мой папочка вбил в меня, но, даже несмотря на обстоятельства моего появления, я не чувствовал, что имею право есть хоть что-нибудь с этого стола. Конечно, это не помешало Васю в приказном порядке усадить меня на место Михиши за столом. Поскольку полицейская с мыльными пузырями в голове в данный момент отсутствовала, её место за столом оказалось свободно. Под разнобойное "итадекимасу" они приступили к трапезе, а я старался ничего не трогать, пока они не закончат. Это бы прокатило, если бы не дети и их кошколик. Ри-Оки мне симпатизировала... Но скажите честно, кому она НЕ симпатизировала? Короче, Ри-Оки меня выдала. На этот раз в своей человеческой форме она мяукнула и указала на меня. Это заставило Сасами, единогласно признанную самым любезным человеком из присутствующих, перестать есть, и с интересом уставиться в мою сторону. Потом без предупреждения начала готовить для меня тарелку.

К слову, о недопонимании. Несмотря на все мои неразборчивые возгласы типа: 'Нет, погоди!' или 'Ты не обязана', ребёнок наложила на тарелку передо мной приличную порцию омлета со свининой. Она, должно быть, заметила как я смотрю на него. Я даже не знал, что мне сказать. И пока Сасами выжидающе смотрела на меня, решила подключиться Васю.

— Не голоден? — спросила она.

— Не в этом дело. — я покачал головой. — Я просто не чувствую, что заслужил это... Это всё неправильно.

Сасами задала вопрос. Ну, судя по тону. Васю ответила, по видимому, воспроизводя сказанное мной. Аэка попыталась скрыть издёвку, пробубнив что-то, скрывая угрюмость. Не думаю, что это была лесть, так как Сасами и Васю обе бросили на неё осуждающий взгляд.

— Это всё, что тебя беспокоит? — начала Васю издалека. — Расслабься, ты ни в чём не виноват. Ешь. Ешь.

— Ты уверена? — спросил я.

На это Сасами успокаивающе взяла меня за руку и вложила в неё палочки и вполне определённо ухмыльнулась.

— Ешь, — повторила она.

Погодите, она сказала это не по английски. Ну, хоть что-то здесь работает как надо. Ну я и ел. Хотя чувство что я, как бы сказать, не в своей тарелке что ли, никуда не пропало. Я понял, что чувствует музейный экспонат. И нет, это не паранойя. Пока я пытался сосредоточиться на тарелке, я ощущал долгие, изучающие взгляды многих людей за столом. Меня как будто рассматривали под микроскопом. Это было настолько отвлекающе, что я не обратил внимания на вкус вполне неплохого омлета, который в данный момент ел. В какой-то момент Васю закончила и откинулась, скрывшись за газетой, что должно было означать конец завтрака. Похоже, что несмотря на то, что Тенчи номинально являлся хозяином дома, насколько я помнил из истории, Васю при этом де-факто занимала пост всеобщей мамочки. И как таковая, она отвечала за распределение обязанностей всех остальных. В этом случае стол очистился почти мгновенно, как только все сосредоточили своё внимание на тарелках. И снова я был последним, внёсшим свою порцию беспорядка в общий котёл. И поступив так, я постарался предугадать распределение обязанностей.

Рёко телепортировалась, чтобы избежать наряда на помывку посуды. Я услышал только хлопок и шипение воздуха, стремящегося занять внезапно образовавшуюся пустоту.

Ага.

Тенчи, вероятно, собрался заняться расслабляющей работой на воздухе. Он вышел за дверь с парой перчаток в руках и направился к грузовику.

Ага.

Нойке собралась помочь? Помыв свою тарелку, она направилась вслед за Тенчи, так же прихватив перчатки.

Ага.

Аэка? Тут сложнее, но всё же. Думаю... Она отправится куда-то с корзиной свёрнутых полотенец.

Ага.

Сасами, Ри-Оки, Васю.

Васю продолжит заниматься своими делами. А Сасами и Ри-Оки продолжат мыть посуду.

Чем последние и занялись прямо на моих глазах.

Агагашеньки.

А я увидел шанс отработать свой завтрак. Без лишних слов я занял место за раковиной. Нога ныла не больше чем обычно после шестичасовой работы, что я посчитал хорошим знаком, так как, отстранив Сасами, собирался надолго оккупировать раковину. Не сказать чтоб работа посудомойки настолько уж престижна, но раз надо, значит надо. Тем более по сравнению с утренним авралом, связанным с приготовлением завтрака, эти тарелки — ничто.

И тут я проклял тот факт, что привык работать с посудомоечными машинами и огромными раковинами. С другой стороны, кто бы поступил иначе, если бы привык мыть посуду в лохани на шестьдесят галлонов и вдруг его поставили бы за крошечную раковину.

Покончив с посудой, я вернулся в гостиную, где снова сел на диван, в то время как Васю вернулась в лабораторию. Несомненно, чтобы снова заняться расследованием странностей, связанных с моим появлением. Так что все были при делах... Ну, почти все... Рёко снова прикорнула на стропилах.

Я решил, что немного телевизора мне не повредит. Насколько я помнил, Васю подключила телевизор в доме к галактической телесети. Ну что ж, пробежимся по каналам.

Два часа спустя мне это надоело. Более двух тысяч каналов и НИХРЕНА интересного. Большинство из них я довольно быстро прощёлкал. Там был спорт, там были новости, были трансляции из галактического суда, канал 'галактический отпуск'... Там были игровые шоу, реалити шоу, детские передачи...

В конце концов я остановился на канале 'погода', оказавшимся единственным из найденных, который я мог понимать. И там рассказывали про грозы. Спасибо, галактическая телевизионная сеть, за то, что в твоей сетке вещания есть и земные каналы.

Знаете, я раньше представлял себя героем, сражающимся с космическими пиратами, побеждающего злодеев в эпических битвах, завоёвывающего сердца прекрасных дам, спасающего мир... И знаете что? Это похоже на глупую шутку, но... Вот я попал в самую фантастическую ситуацию в жизни, которую только мог вообразить, и что я делаю?

Смотрю зомбоящик.

Чем заняты остальные? Ну, либо храпят (Рёко), хлопочат (Сасами), возмущаются тому, что Рёко отлынивает от работы (Аэка), листает детскую книжку (Ри-Оки).

Кто-нибудь, пристрелите меня. Я бы почти с радостью позволил бы принцессе поджарить меня. Почти...

Следующее событие, достойное упоминания, произошло перед ланчем. Ланч сам по себе штука хорошая. Я вызвался помочь Сасами с готовкой, чтобы хоть чем-то занять пол часа. И тут осознал, что начал разбирать счёт и некоторое время тренировал ново обретённые способности, помогая ребёнку отсчитывать бутерброды.

Ичи ни сан... Ичи ни сан...

После ланча, когда Сасами уже отнесла Нойке и Тенчи их коробки и вернулась, я решил добить те куцые остатки интеллекта, которые пережили утреннюю встречу с телевидением. Найдя канал History, я уже начинал медленно засыпать, когда в середине тридцать пятой сотни каналов я вдруг наткнулся на серию Lock N' Load с R. Lee Eremy в главной роли. Урра, вот это дело. Но радость была недолгой. Серия была про дробовики. Я её уже видел.

Внезапный странный свистяще-чавкающий звук и лёгкое диванотрясение ознаменовало появление рядом со мной телепортировавшейся со своих стропил Рёко. Через мгновение Васю явилась из своей лаборатории. А ещё через секунду Аэка, Сасами и Ри-Оки побросали свои дела и собрались перед телевизором. Мне не потребовалось напоминания так что я просто передал пульт в руки учёной. Всего секунду она уделила, чтобы обратить внимание на то, что смотрел я, а потом переключила на тысяча трёхсотый канал.

Если раньше мне было скучно, то теперь это была пытка. Я знал, что они любят мыльные оперы и даже собирался глянуть, что это такое, для общего развития. Но, к сожалению, даже при том, что я знал только общие фразы и счёт, я всё равно понимал как минимум половину того, о чём говорят на экране. Все женщины в шоу пытались отбить друг у друга своих мужей или бойфрендов. Как минимум две были беременны. Тёщи усиленно работали над тем, чтобы убить их зятьёв или просто отобрать их деньги. Парни либо страдали амнезией, полученной в результате аварии на космическом корабле, либо скрывали свои делишки от подружек, либо вообще были космическими пиратами. И периодически каждый принимал пилюли для отупения.

123456 ... 404142
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх