Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Просыпаясь с девушками


Жанры:
Статус:
Закончен
Опубликован:
24.10.2013 — 23.04.2014
Читателей:
9
Аннотация:
Название: Спящий с девушками Автор : Admiral-Tigerclaw Переводчик : Алексей Печников Эксперт - консультант: Сергей Давыдов Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5792734/1/Sleeping-with-the-Girls-Vol-I-Fictional-Reality Аннотация : Эксперимент с попыткой честно смоделировать поведение попаданца в очень необычных условиях... От переводчика: Вообще то это перевод мультикроссового фанфика по такой УЙМЕ фендомов, что перечислять их, если честно мне ЛЕНЬ. Перевожу, как минимум, по полторы вордовских странички 11 шрифтом в сутки если не случается ничего экстраординарного. Разрешение на перевод: Запрос отправлен. P.S. В иллюстрациях - спойлеры. От 23.04.2014 Весь первый том.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Судя по тёплому комку меха в моих руках, Луна, очевидно, всё ещё со мной. Почему она меня не разбудила, я мог только гадать. Подозреваю, что если бы я вскочил и начал делать резкие движения в такой ситуации, это бы плохо кончилось. Работая над тем, чтобы взять дыхание под контроль, я попытался более точно определить своё местоположение. Я в тесной коробке со спящей девушкой и кучей всякой хрени по краям...Это что, гроб?

Первой мыслью, мелькнувшей в голове был Hellsing. Ой, БЛ...!

Держа дыхание под контролем, я несколько раз резко стукнул по кошке в своих руках подушечкой пальца. Через несколько секунд я почувствовал ответное скребыхание её когтей. Отлично, значит мы в одной лодке. Пора выбираться, как-нибудь.

Ладно, первым делом главное, нам надо выбраться из этого гроба. Если учесть, что никто обычно не спит в забитых гвоздями гробах, крышка должна открываться довольно легко. Я потянулся и осторожно подтолкнул её, стараясь двигаться медленно и ни в коем случае не перемещать вес. Я лежал прямо НА хозяйке этого гроба. Одно неверное движение, и этот гроб действительно станет местом моего последнего упокоения.

Кстати об упокоении. Сколько я проспал? Я чувствовал себя лучше, но не настолько, чтобы называться прекрасно отдохнувшим.

Пофиг. Сейчас главное — смотаться.

Я подтолкнул чуть сильнее, радуясь, что крышка действительно легко поддалась. Если бы гроб стоял горизонтально, это было бы гораздо сложнее. Достаточно открыв крышку, я просунул в образовавшуюся щель руку с кошкой и ещё раз стукнул её пальцем. Кошка спрыгнула на пол, а я до конца открыл крышку.

А теперь самая сложная часть.

Идея первая: я раскачиваюсь, пока не смогу выбраться. Но мне придётся в таком случае хотя бы раз качнуться назад, я разбужу свою соседку, и тогда начнётся резня...

Не подходит...

Идея вторая: Луна хватает что-нибудь длинное и кидает мне, а потом вытягивает. Неа, нечего схватить, да и я слишком тяжел для кошки, я обязательно откинусь на свою соседку, а тогда, смотри идею выше.

Не подходит...

Идея третья: Рискованно выбраться, используя края гроба как опору... Это сработает? Ну, в этом плане в отличии от предыдущих не просматривается немедленный провал, но...

Ненавижу ограниченные возможности.

Я нежно положил руки на края гроба и стал на них подтягиваться. Я почувствовал, как они начинают дрожать с увеличением нагрузки. Потом, мучительно медленно, я подался вперёд. Мои руки всё больше тряслись, пока я продвигался к свободе. Когда это всё закончится, клянусь, пойду в спортзал.

Наконец-то, я достаточно подался вперёд, чтобы соскользнуть из гроба в тёмную комнату.

Тихонько я ощупал себя на предмет обмундирования. Удивительно, как я смог поместиться в уже занятый кем-то гроб вместе с кошкой и забитым под завязку рюкзаком.

Кстати об этом ком-то. Мне нужно на неё посмотреть, чтобы не гадать, а точно знать где я оказался.

Бросив быстрый взгляд на Луну, чьи глаза были прекрасно видны в окружающей темноте, я повернулся к гробу, из которого только что вылез, чтобы узнать кто же это так громко храпел. Это обязан быть Hellsing. Ну, я так подозреваю... Я искоса посмотрел на обитательницу гроба.

...

Это была не Серас Виктория... Это был не Hellsing.

У меня чуть не вырвался вздох облегчения, но я вовремя вспомнил, что случилось, когда он вырывался в прошлый раз. Моя ситуация была не так отчаянна, как я думал, но с другой стороны я всё ещё был в беде.

Потому как блондинку, храпящую как старый локомотив, звали Марллер.

О, да... Значит я где — то во вселенной Ah Megami-Sama... Судя по виду окружения, это склад в каком то здании в выдуманной префектуре Некоми. Хорошо, что Марллер пушкой не разбудишь.

Отлично, итак, хорошая новость: я не попался вампирам.

Плохая новость?

Я всё ещё привлекаю к себе внимание. Реакция Марллер может зависеть, а может и нет, от моей темпоральной позиции... О, пора линять!

Я повернулся к Луне и указал в сторону частыми, резкими движениями рук. Давай киска, мы должны выбираться отсюда. НЕМЕДЛЕННО!

Луна оглянулась на гроб и, похоже, хорошо поняла ситуацию.

Как и раньше, основной приоритет — выбраться отсюда как можно быстрее. В какую сторону выход? Теперь, немного подумав, я вспомнил это место из нескольких сцен, но они были не очень точны с топографической точки зрения. Просто какой-то тёмный склад, где-то.

Я быстро продолжил свой путь к рядам ящиков, поставленных друг на друга, чтобы иметь хоть какое-то физическое препятствие между этим демоном и собой. Мне не улыбалось разбудить её в скверном расположении духа. Если уж быть поджаренным Марс — плохая перспектива, то что может придти на ум Марллер, не предскажет никто. В добавок у неё не было привычки отпускать кого-то.

Оказавшись достаточно далеко от Марллер, я наклонился к своей компаньонке.

— Сколько я был в отключке? — прошептал я.

— По крайней мере несколько часов, — шепотом ответила Луна. — Я уж думала, что умру прямо там, но будить тебя в такой ситуации посчитала опасным.

— Правильный выбор, — прошептал я в ответ. — Ты можешь найти выход отсюда? Нам нужно выбираться.

— Почему? — спросила Луна. — Кто она? Я чувствую в ней зло, но какое-то странное зло.

— Это Марллер, — ответил я, почти шипя. — Она — демон первого класса, но вовсе не она меня беспокоит.

— А кто? — посмотрела на меня кошка.

— Маааааа — чааааан...

Моя кровь почти замёрзла. Именно этот голос я очень не хотел услышать!

ХИЛЬД!

Луна повернула голову в сторону источника звука с дальней стороны комнаты и её тело затвердело, будто гранитное. Я бы удивился, что заставило многолетнего ветерана борьбы со злом замереть в неподвижности, если бы не знал, что находится сейчас меньше чем в десяти метрах от нас. Повелительница Ада. Даймакайчо собственной персоной... Источник злой энергии такой силы, что даже я, несмотря на то, что у меня отсутствует чувствительность к таким вещам, почувствовал, пробежавший по спине холодок, когда она исковеркала имя Марллер, будто гадюка, готовая к укусу.

Луна наверно никогда не ощущала злой силы такой мощи, НИКОГДА. Даже Металлия — не более чем пылинка по сравнению с Хильд. Блин, да даже Марллер, при том что сама компетентна как ящик с камнями, может свергнуть Берил с её трона и превратить в обеденный стол или снежный ком просто для забавы.

И хотя было забавно об этом думать, отнюдь не Берил сейчас находилась в одной комнате с двумя самыми главными злодеями этого мира, а Я. И лично я не хочу быть снежным комом.

— Маааааа — чааааан... — снова позвала Хильд.

Я схватил Луну и подтащил её к себе, а потом спрятался за ящиком. Пока я не придумаю, как отсюда выбраться, лучше пригнуться и спрятаться.

Я приложил палец к губам, описывая кошке нашу ситуацию.

Даже на одну тысячную от своих полных сил, Хильд была ожившим кошмаром. Хитрая, капризная и изобретательная в одной маленькой мощной упаковке. Конечно, понятие Хильд о решении проблем 'по тихому', включало ветра ураганной силы и взрывы, способные снести здание. Её любимой маленькой игрой в последнее время стало на пару с Марллер изображать антагонистов в борьбе за сердце Беллданди. К несчастью для Марллер это постоянно выливалось в неприятности.

Пока я раздумывал над тем, насколько сильны эти двое, я внезапно почувствовал сильную жалость к Марллер. Ну, вы только представьте. Вы когда-нибудь пробовали выполнять свою работу, когда ваш босс решает провести с вами весь день? Уверен, вы сможете почувствовать немного жалости.

Прячась, я слышал как Хильд немилосердно разбудила Марллер, просто перевернув гроб так что Марлер впечаталась лицом в пол. Ой...

Предсказуемый результат вылился в серию панических воплей блондинистой демоницы и сонные обещания всевозможных кар тому, кто посмел потревожить её покой. Предсказуемо, поток угроз мгновенно прекратился, как только она поняла, кто именно 'посмел' потревожить её покой. Это смотрелось бы забавным, если бы я не лежал на животе всего в дюжине футов от места действия.

— Х-ХИЛЬД САМА! — выдохнула Марллер и униженно забормотала извинения. Думаю Хильд, без сомнений держала серьёзный вид, внутренне пытаясь не рассмеяться в голос. Если бы мои подчинённые испытывали страх и трепет от моего присутствия я бы тоже внутренне хохотал до колик.

— Ты знаешь, что ты храпишь? — спросила Хильд почти игривым тоном. — Недостойно демона первого класса так храпеть во сне.

Очередная порция униженных извинений от Марллер за её недостойное поведение. Я почти видел как Хильд терпеливо взирает на это. Занимаясь этим для прикола, но быстро уставая от этого. Сталкиваясь с этим так часто, мне бы это наскучило через некоторое время, и я бы перешел к сути как раз...

— Так над каким планом ты работаешь?

Я прекрасно рассчитал время.

— П-планом? — сконфуженно спросила Марллер. — Я ещё полностью не восстановилась после последнего плана, зачем мне придумывать новый так скоро?

— Ох, как же мило наблюдать, как ты практикуешься во лжи, Ма-чан, — продолжила Хильд. — Но, тебе надо научиться лучше заметать следы. Я очень легко засекла искажение четыре часа назад. Кого ты призвала?

Прекрасно, я снова создаю возмущения. Но по крайней мере теперь я знаю, сколько проспал.

— Призвала? — Мирллер теперь звучала абсолютно рассеянно. — Что заставило Вас думать, что я кого-то призвала?

— Ма-чан? — голос адской госпожи наполнился льдом. — Если ты не скажешь мне о своём новом плане, то как же мы тогда повеселимся? Ты пойми, что если ты не скажешь мне сама, то я просто выясню это по жестокому, верно?

— Н-но я же вам говорю! Я понятия не имею, о чём вы говорите! — голос Мирллер звучал почти отчаянно. — Зачем мне вообще скрывать свои планы от Вас? Фактически, кто в здравом уме додумается скрывать свои планы от Вас?

Повисла долгая, напряженная пауза, во время которой Хильд очевидно задумалась, прекрасно зная, что Марллер не была настолько глупа, чтобы говорить неприкрытую ложь ей в лицо. Марллер слишком боялась Хильд для таких действий. Вместо этого Даймакайчо задумалась, вспоминая свои ощущения и не беспокоя себя мелочами вроде ответов Марллер.

Сейчас Хильд по-видимому использовала свои силы, сканируя местность на предмет источников силы и форм жизни. Как бы то ни было, магическое чутьё сработало... Не спрашивайте меня, как, у меня нет ESP.

Я всё таки был живым, держал на руках живое существо и был в радиусе действия, так что нас засекли, как радар Допплера засекает бурю с градом. Фактически, если Хильд действительно засекла моё присутствие, то сделала она это сразу как появилась, а может быть намного раньше, и теперь просто прикалывалась надо мной. Или я всё это время был невидим для её чувств как чужак. В любом случае, это всё вопросы к ней, а не ко мне.

Может, сейчас лучше отползти и притвориться, что меня здесь никогда не было. Участвовать в чём-то, в чём замешана Хильд — всё равно, что флиртовать со стихийным бедствием. Находясь рядом с ней, будь готов к тому, что она будет предугадывать твои действия до того как ты сам о них даже подумаешь. Хильд была умна, чертовски умна. Как только я подумал о бегстве, что-то начало меня грызть. Если я попытаюсь сбежать сейчас, какое-нибудь вселенское правило космической иронии сработает, и меня поймают при попытке бегства. Или и того хуже, меня уже поймали и Хильд просто ухмыляется стоя за моей спиной. Это мысль заставила меня повернуться и посмотреть через плечо.

Никого...

А теперь конечно извращённая природа этого мира говорит, что Хильд будет ждать прямо передо мной, когда я обернусь, чтобы сделать мой захват ещё более комичным. Таким образом в своё время усложняли эти плоские шутки.

Обернувшись, я встретился с парой демонических глаз, обрамлённых ленивой ухмылкой Хильд.

Ненавижу когда я прав... Я действительно ненавижу, когда я прав.

— О, — начала Хильд, внезапно хватая и поднимая меня за лямки рюкзака. — Так вот что ты прячешь.

Я увидел как Марллер почти подавилась от удивления слева от меня.

— А я и не знала, что тебе нравятся пухленькие, — продолжила Хильд своим фальшиво масленым тоном. — Но полагаю, что даже тебе иногда надо повеселиться.

Погодите, она думает что я... Нет! Нет! Ни за что! Я ТАКИМ НЕ ЗАНИМАЮСЬ!

Марллер похоже обуревали похожие мысли, пока она приобретала слегка красноватый оттенок.

— Эээ! — почти проблеяла она. — Я ни в коем случае не буду заниматься ЭТИМ с людьми! То есть, как он ПОСМЕЛ войти в мои покои...

Это вообще то склад... И ты понятия не имеешь, а если учесть что Хильд до сих пор улыбается, то значит она намеренно провоцировала Марллер, чтобы посмотреть разозлится ли она по настоящему... ДЕРЬМО!

— Отвали, Хильд! — сказал я, собирая руки перед грудью и быстрым толчком отправляя госпожу ада в кучу коробок. Единственной причиной по которой мне это удалось, был эффект неожиданности, которого мне удалось добиться. Марллер секунду стояла в полном офигении, пораженная тем, что кто-то ПОСМЕЛ так обращаться с её боссом. Время — деньги.

— БЕЖИМ! — проинструктировал я Луну, болтающуюся под ногами. — Отсюда должен быть выход, и мы найдём его так или иначе.

Я тоже повернулся, готовый бежать, но успел сделать всего пару шагов, прежде чем меня резко потащили назад.

— Зачем спешить, — спросила Хильд наливающимся опасностью тоном, удерживая меня за рюкзак. Без лишних слов я отщёлкнул оба зажима, удерживающие рюкзак на мне, и вырвавшись из захвата Хильд, припустил вслед за Луной.

— Марллер, — почти лениво сказала Хильд позади меня. — Останови его.

Блин! Ну почему всё всегда доходит до беготни, сопряженной со спасением моей жизни. Каждый раз, когда я совершаю один из этих долбанных прыжков, я оказываюсь в подобной ситуации. Ну неужели, хотя бы раз я не мог бы проснуться без того, чтобы кто-то попытался меня убить?

Потом я ощутил знакомое чувство становящихся дыбом волос и что-то легонько удалило меня в спину. Итак, чем же в меня запустил демон первого класса? Галькой?

— КАКОГО...

— Ты безнадёжна, — услышал я тяжелый вздох Хильд.

Снова что-то ударило меня в спину, но уже сильнее.

— Сюда, — Луна привлекла моё внимание справа. Выход! Всё, что мне нужно, это добраться до открытой двери, а Хильд не будет приближаться напрямую. Но я знал Хильд достаточно хорошо, чтобы понять, что туда я не доберусь.

Что-то снова ударило меня в спину.

— Интересно, — услышал я задумчивую ремарку адской госпожи. Потом что-то пролетело мимо меня и попало в Луну, которая тут же опала на землю в виде будильника.

Вот и всё!

Я прекратил бежать, встал в правильную стойку, Мосси соскользнул с плеча мне в руки и мой палец на автомате снял предохранитель.

Это наверняка было бесполезно против кого-то типа Хильд, но какой у меня был выбор? Я поднял ствол на уровень глаз, Марллер похоже больше среагировала на оружие чем её босс, она узнала ствол огнестрельного оружия.

— ХИЛЬД САМ...

Мосси гавкнул и коробки разлетелись облаком. Черт, слишком рано. Я передёрнул затвор, навёл ствол на Хильд . Это не убьёт её, но может слег...

123 ... 2728293031 ... 404142
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх