Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Один плохой день


Автор:
Жанр:
Опубликован:
24.07.2020 — 30.05.2023
Аннотация:
гуглоперевод + Часть пятнадцатая: Конец дня. Завершено
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Сара не озвучила очевидное. Если бы Вики вызвала Эми из школы и вылечила парня, это имело бы смысл. Для определенного определения "смысл", то есть. И она заметила, что в последнее время Вики отпускала немного чаще.

"Нет, дело не в том, что они запирают нити", — осторожно заявил Нейл. "Кэрол, мне нужно у тебя кое-что спросить. Эми и Вики — вещь? Потому что этот парень говорит, что перед тем, как убежать, Панацея и Девушка Славы целовали друг друга, словно не было завтра ".

Ход мыслей Сары застрял на всех тормозах и сошел с рельсов; выживших не было. Она уставилась на Нейла. "Пожалуйста, скажи мне, что ты шутишь". Выражение его лица, когда он смотрел на нее, не было его "гоча". Это было его лицо "Я понятия не имею, что делать дальше".

" Нет", - говорила Кэрол, словно она держалась за свой последний кусочек нормальности для дорогой жизни. "Я отказываюсь верить в это. Вики видит Дина Стэнсфилда. Я понятия не имею, куда Эми качается, но Вики прямолинейна; Я бы поставил на это свою жизнь.

"И даже если бы они только сейчас решили, что влюблены, почему бы они потемнели?" — вмешалась Сара. "Они не связаны, в конце концов. Это взорвется ". Но даже когда она произнесла слова, она поняла, что ошибалась. Она вздрогнула при мысли о дерьме, которое должно было разлучить PHO, особенно с учетом того, что принятый статус Эми не был известен. Некоторые люди даже намеренно игнорировали бы это, чтобы еще больше усилить спор. Шанс намазывать "Новую волну" подростковым скандалом с лесбийским инцестом был бы слишком заманчивым для определенных интересов.

Раздался звуковой сигнал, и Сара проверила телефон. Был еще один звонок; удостоверение личности вызывающего абонента имело это как информационное бюро Бюллетеня залива Броктона. "Мне звонят из газет".

" У меня есть три", огрызнулась Кэрол. "Не отвечайте на них, или, если вы делаете, не давайте никаких существенных ответов. Все хорошо в команде, без комментариев. Особенно в отношении таблоидов.

"Понял", согласилась Сара. "Я дам вам знать, если мы услышим от девушек до вас. Поговорим позже. Она закончила разговор, затем глубоко вздохнула и нажала кнопку, чтобы ответить на входящий звонок. Без комментариев. Все отлично.


* * *


* * *


* * *

Кэрол

"Значит, вы знаете, что этот предполагаемый свидетель не только скрывается за анонимностью в Интернете, но и является самооценкой члена преступной группировки, верно? Не обязательно самый непредвзятый из людей, когда дело доходит до заявлений о команде супергероев. Подумайте об этом на мгновение. Кэрол сознательно помедлила, чтобы дать репортеру на другом конце очереди время попытаться восстановить силы.

" Но он до сих пор претендует на..."

"Да, иск", — сказала она категорически. "Давайте поговорим об этом на секунду. Давайте на секунду предположим, что это не полная выдумка, чтобы размазать доброе имя Новой Волны. Который, кстати, Империя просто полюбит. Допустим, это было правдой. Девочке Славы и Панацеи обоим по шестнадцать, и Панацея усыновлена. Они также выросли друг с другом. Поэтому, даже если бы это был не простой ласковый поцелуй, который сестры всего мира дадут друг другу, в этом не было бы ничего противозаконного или незаконного. Для справки, я ни на минуту не верю, что это правда, и если вы напечатаете что-либо наоборот без абсолютных доказательств , вы будете сознательно помогать кучке суперзлодеев в ослаблении общественной поддержки одной из немногих команд супергероев. который практикует истинную общественную ответственность. Вы действительно этого хотите?

Там действительно был только один ответ, который он мог дать. "Ну, нет, но..."

"... но если вы действительно хотите пойти дальше с этим, я предлагаю следующий курс действий", — сказала Кэрол."Найдите этого так называемого свидетеля и опубликуйте его имя и адрес. Я полностью намерен подать в суд на него за клевету на характер, от имени Слава и Панацея. Если его не могут найти или он не желает встретиться со мной в суде, что это говорит вам о его ложном иске?

Несколько мгновений спустя она закончила разговор. Затем она бросила телефон через всю комнату, отскакивая от кресла, которое поглощало силу удара. Она не могла сбежать, не поговорив с журналистами; новостные группы начинали придумывать свои собственные новости в этот момент. Но разговор с одним репортером из относительно уравновешенной "Хроники Броктон-Бей" означал, что все остальные будут копаться в этой публикации и красть фрагменты для своих собственных работ. Или, по крайней мере, это был план.

Встав, она пошла на кухню и вынула бутылку из шкафа с ликером. Это был виски превосходного возраста, она получила Марк на Рождество; на следующий вечер после его похорон у нее был один стакан, один, и она плакала, чтобы уснуть.Теперь она открутила крышку и налила себе стакан. По привычке она не была пьющей, но алкоголь с легкостью скользнул по ее горлу и приятно горел. Ничего особенного не помогло установить расстояние между ней и остальным миром, поэтому она налила еще одну.

Тот тоже легко спустился.


* * *


* * *


* * *

PRT Building

Режиссёр Эмили Пиггот

Мне нужно выпить.

Это была мысль, которую Эмили неоднократно за время своего пребывания на посту регионального директора PRT ENE. К счастью для ее испорченных почек, в эти дни это было не столько прямое желание, а скорее затяжное желание. Это не помешало ему повториться в такие моменты, когда казалось, что все проблемы мира, казалось, намеревались приземлиться на ее затылок, внезапно. Несмотря на то, что Броктон-Бей был в первой десятке городов континентальной части США за присутствие мыса (с соответственно высокой долей криминальных накидок), она никогда раньше не убивала Уорда на своих часах.

Глубоко вздохнув и снова выдохнув, она посмотрела на Оружейника, когда он стоял на дальней стороне ее стола. "Значит, у вас есть свидетель и имя?" Отрадно, что у них уже так много. Конечно, она бы предпочла не убивать одного из своих подопечных, но вселенная была достаточно хороша, чтобы не дать ей получить то, что она хотела. Если повезет, если они решат это достаточно быстро, Молодежная гвардия может вообще не вмешиваться.

"И сроки", — подтвердил он. Сняв миниатюрный проектор со своего ремня, он вставил в него чип и положил на ее стол. "Я провел интервью сам". Он отступил с пути проекции, когда устройство ожило, бросив неподвижное изображение на глухую стену ее кабинета. Отметка времени / даты была видна в верхнем левом углу изображения.

Как и во всех его изобретениях, картинка и звук были очень впечатляющими для чего-то такого маленького.

Девушке на экране было шестнадцать или семнадцать, с хорошо уложенными рыжими волосами и явно выше среднего, несмотря на то, что она выглядела так, будто недавно плакала. По соседству с ней сидел пожилой мужчина, тоже с выцветшими рыжими волосами. Семейное сходство было легко увидеть, но Эмили не обратила на это внимание. "Я знаю этого человека", — неожиданно сказала она. "Я видел его лицо раньше".

"Да", — согласился оружейный мастер. "Он предоставил свидетельство персонажа для Сталкера, когда она была введена в палаты. Известно, что он и его дочь знали о ее тайной личности еще до того, как она присоединилась к приходу.Воспроизведение отснятого материала сейчас.

Картинка ожила, когда голос Мастера Оружия зазвучал. "Это оружейный мастер, проводящий предварительное допрос свидетеля убийства Теневого Сталкера двадцать второго декабря две тысячи десятого года. Пожалуйста, представьтесь для записи ".

Громоздкий пожилой мужчина слегка поднял голову. Практичным тоном он говорил ясно и твердо. "Меня зовут Алан Барнс. Это моя дочь Эмма.

Была минутная пауза, затем он заметно подтолкнул девушку — Эмму — локтем. С самого начала она заговорила."Извините. Я думал, что папа ... меня зовут Эмма Барнс. Я студент здесь, в Уинслоу.

" Все в порядке, Эмма". Насколько Эмили могла сказать, оружейный мастер работал над своими человеческими навыками. Он все еще не был в этом хорош, но, по крайней мере, он прилагал усилия. "Я так понимаю, вы знакомы с предполагаемым нападавшим?"

" Да". Эмма сжала челюсти и посмотрела прямо в камеру. В то же время ее рука обняла ее отца и крепко держала его."Раньше мы были лучшими друзьями, понимаешь? Вернуться в начальную и среднюю школу. Но когда мы приехали в Уинслоу, у меня появились новые друзья, и она так и не смогла с этим справиться ". Еще один толчок от локтя ее отца."Какие? О да. Ее зовут Тейлор Хеберт. Это Геберт. В любом случае, она превратилась из милого, немного спокойного ребенка в одного из тех странных психов-одиночек. Типа, который вы ожидаете принести в школу пистолет или что-то в этом роде.

Эмили нахмурилась. Доставка Эммы была ... во всяком случае, слишком отполированной. Как будто она репетировала, говоря свои строки. "Пауза", сказала она, и картина застыла. "У девушки из Барнса есть актерский опыт?"

"Она смоделировала линии подростков для местных магазинов", — ответил Армсмастер. "Это то, что вы имели ввиду?"

Откинувшись на спинку стула, Эмили медленно кивнула. "Да, это звучит правильно. Продолжай."

Видеозапись началась, когда голос Мастера Вооруженных Сил снова зазвучал. "Вы знаете о природе ран, которые мы нашли на Сталкере Теней?"

Эмма выглядела немного озадаченной. "Я слышал, что ей нанесли удар. Это то, что вы имели ввиду?"

Впервые выравнивание изображения изменилось, немного покачиваясь из стороны в сторону. Эмили догадалась, что оружейный мастер покачал головой. "Часть ранения была связана со свастикой. Был ли Тейлор связан с Империей?

Это, Эмили увидела, обескуражило Эмму. "Не то, что я знаю. Но я не знал всего, что она сделала. Я знала, что ей не нравится София, но я подумала, что это потому, что она была моей подругой. Она, казалось, думала о своих следующих словах. "Если она была связана с Империей, она не была большой с ними. Может быть, она пыталась войти, делая это?

"Пауза". Эмили подождала, пока изображение снова не замерзло. "Есть ли у вас какие-либо доказательства того, что девушка Хеберт имеет какие-либо связи с Империей?"

"Ничего прямого", признался он. "Но то, как был убит Сталкер, было явно жестоким. Ей нанесли удар в грудь, пробив ее легкое, затем еще три раза в спину, пока она пыталась уйти, затем голову откинули на волосы и перерезали горло. Затемкто-то вырезал свастику на ее спине. Там много ненависти. Много гнева.

Эмили кивнула. Она уже видела последствия убийств банд, прежде всего, мотивированных расовой напряженностью.Они могут стать ужасными. "Судмедэксперты уже нашли нож? Отпечатки были бы очень полезны сейчас. Кроме того, есть ли признаки того, что ее родители или братья и сестры имеют связи Империи?

"Она — единственный ребенок, и ее мать умерла", — отчетливо сообщил оружейник. "Отец на самом деле возглавляет работу по найму в Ассоциации докеров. Нет известных бандитских связей, но мы все еще изучаем это. И нет, они не нашли нож. Наилучшим приближением является то, что это обоюдоострое лезвие в форме листа длиной около шести дюймов. Империя использует несколько типов клинков, которые следуют этой модели. Предварительная криминалистика говорит, что это был либо тот же самый нож, что и все раны, либо практически идентичные ".

"Ее мать умерла?". Эмили заинтересовалась. "Есть ли шанс, что это подтолкнуло ее в Империю?" Это было вполне возможно; Время от времени АББ был достаточно агрессивен, чтобы убивать людей, а из двух других банд, активно вербующих в Уинслоу, Торговцы вряд ли могли быть названы бандой. Более того, их идеал был больше о продаже наркотиков и стрельбе, чем о мести за мертвую мать.

Мастер оружия покачал головой. Когда он говорил, его тон был сожалением. "Возможно нет. Она была убита пару лет назад в автокатастрофе. В полицейском отчете говорилось, что она, вероятно, переписывалась и водила машину У нее не было ничего в ее прошлом, что могло бы связать ее с Империей, хотя в ее студенческие годы был арест, который связывал ее с движением Lustrum ".

Эмили нахмурилась. Десятилетняя связь с ныне плавающим птичьим мысом с фанатичными феминистскими тенденциями не давала оснований присоединиться к неонацистской организации в наши дни. Если, конечно, тенденция присоединяться к экстремистским группам не имела генетического характера. Почти наверняка было где-то исследование об этом. Она полагала, что определенные способы мышления могут повысить вероятность присоединения к таким группам, и такие вещи происходят в семьях ...

Это было что-то, чтобы рассмотреть позже, решила она. "Так отмечено. Продолжайте воспроизведение".

"Это то, что еще предстоит определить", — заявил голос мастера. "Пожалуйста, проведите меня через то, что произошло. Когда это началось?"

На импровизированном экране Эмма глубоко вздохнула и облизнула губы. "После третьего периода. София и я встретились с Мэдисон возле классной комнаты мистера Глэдли, чтобы вместе пообедать, но Мэдс сказала, что ей нужно пойти в ванную. Поэтому мы пошли на третий этаж и подождали..."

"Извините, что прерываю, но почему вы пошли туда?" Оружейник вмешался с вопросом. "Разве нет ванных комнат на нижних этажах?"

"Да, но большинство хочет пойти в туалет в начале обеденного перерыва", - ответила Эмма. "Мы — я имею в виду она — не хотели ждать слишком долго".

Эмили убрала листок языка — если даже он был — без комментариев. Это не было чем-то, что она могла бы действительно вызвать, и в любом случае было что-то еще, что привлекло ее внимание.

"Так что же случилось потом?" подсказал голос оружейника.

"Нам с Софией не нужно было идти, поэтому мы ждали снаружи ванной, пока Мэдисон входила. Затем мы услышали ее крик, и мы вбежали. Тейлор просто стояла там с какой-то больной улыбкой на лице. Мэдисон кричала и вертелась вокруг. Она была покрыта жуками. Когда мы с Соф ворвались, к нам пришли несколько человек, но не так много, как на бедных Мэдс ". Эмма судорожно сжала руку отца. "Это было ужасно ". Повернувшись к отцу, она уткнулась лицом в его плечо. Он обхватил ее свободной рукой и крепко обнял.

Оружейник остановил воспроизведение. "Мы остановили интервью на несколько мгновений, пока она не пришла в себя", — объяснил он. "Похоже, это сильно повлияло на нее".

"Я не удивлена", сухо сказала Эмили. "Хотя есть некоторые вещи, которые, кажется, не складываются. Может быть, ее память подшучивает над ней, но я немного сомневаюсь в них".

Когда оружейник заговорил следующим, он казался озадаченным. "Я не уверен, о чем вы говорите. Я имею в виду, есть некоторые вещи в этом деле, которые не имеют смысла для меня, но не в этой части интервью".

123 ... 56789 ... 414243
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх