Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Pyrrhic Victory. Пиррова Победа [rwby / Worm]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
29.12.2020 — 30.05.2023
Аннотация:
гуглоперевод, + Омак: Пирра Никос, Рейтинг Угрозы СКП.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Я видел, как напряглась поза отца Эммы. "Потому что вас и полиции там не было, и вы позволили этим головорезам из ABB бродить по улицам и пытаться похитить детей среди бела дня".

Менее дисциплинированный человек, чем полицейский егерь, мог бы поморщиться, но мужчина сохранил крепкую полуулыбку. "Этот линчеватель действует в этом районе уже несколько месяцев, и мы будем очень благодарны за любую информацию, которую мы сможем использовать для ее обнаружения". Его руки были свободно стиснуты на груди. Я отметил положение руки, которое выглядело полезным и безопасным, но на уровне, позволяющем легко перехватить приближающийся удар. Это выглядело подсознательно, явно хорошо отработанным, как и все остальное в этом человеке. "Это было не самое худшее, что она причинила людям боль в то время, и вы, конечно, можете утверждать, что многие из них не заслуживали этого так сильно, как те, кто здесь".

Отец Эммы сохранил напряжение в его плечах, но он, по крайней мере, немного наклонился вперед, казавшись немного успокоенным. "Что ты хочешь узнать?"

Улыбка офицера казалась чуть более искренней. "Все, что вы могли бы рассказать мне о ее способностях, тактике, любых подробностях, которые вас интересовали".

Более крупный из двух мужчин покачал головой. "Большую часть времени меня удерживал один из этих головорезов, я не мог хорошо рассмотреть бой, пока он не закончился. Но она полностью разобрала их, казалось, совсем не заинтересована в сдерживании. Вы можете сами увидеть результаты ". Отец Эммы замолчал. "Она двигалась быстро, и время от времени, когда кто-то из них пытался ее ударить, казалось, что она превращалась в призрак, и он проходил сквозь нее. Кроме того, меня просто поразило, насколько она мала. Не выглядела намного старше моей девочки, конечно, не более чем на дюйм выше. Если она взрослая, она определенно миниатюрная.

Офицер кивнул, и именно тогда я заметил, что у него, похоже, было какое-то устройство записи микрофона, прикрепленное к лацкану его форменной рубашки. "Что-нибудь, что вы могли бы рассказать о том, почему она вмешалась?"

Отец Эммы покачал головой. "Как я уже сказал, я не видел начала боя".

Когда они разговаривали, в памяти всплыл вид того, как охотница сидела на крыше машины. То, как она просто смотрела, все еще как какой-то подстерегающий подстерегающий кот, единственной частью ее движения были капюшон и хвост ее плаща, слегка трепыхавшиеся на ветру. Жестокость, которую она проявила к мужчине, который угрожал меня изувечить. Странная нотка одобрения в ее голосе, когда она говорила со мной, предлагала объединиться, если я смогу решить задачу ее найти.

Прежде чем я смог подумать над этим, я заговорил. Боль в голове вспыхнула, и я заговорил сквозь стиснутые зубы, тихо, едва достаточно громко, чтобы меня услышали.

"Она просто сидела в машине, что показалось долгим, просто наблюдая за мной, пока они меня держали". Офицер оживился от моих слов, и отец Эммы повернулся, явно удивленный тем, что услышал мой голос впервые с момента прибытия полиции. "Кажется..." — мой голос остановился, и я проглотила боль, когда она пыталась вырваться из моего черепа. Я чуть не прикусил язык, прежде чем попытаться продолжить. "Казалось, она чего-то ждала. Может быть, жду, когда я буду сопротивляться.

Отец Эммы встретился со мной взглядом и однажды кивнул. "Должно быть, ждать надоело, и я решил прыгнуть. Должен сказать, я благодарен за это. Я в ужасе от того, что могло бы случиться, если бы она этого не сделала. Что-то в его выражении лица, казалось, изменилось, он стал мрачным, с каменным лицом. Жесткий блеск в его глазах.

Мне потребовалось много времени, чтобы осмыслить боль, понять, что именно он говорил, и что он пытался подать мне косвенно. Он хотел, чтобы охотница взяла на себя всю вину или, может быть, всю заслугу в том, что здесь произошло? Думаю, это имело смысл. Я был знаком с законами Вейла о самообороне кого-то с аурой против тех, у кого ее нет, но многие из этих преступников были серьезно ранены. Я сломал больше пары костей, охотница сделала... хуже. Отцу было бы разумно сдержать любые последствия, которые могут возникнуть в результате падения на его дочь.

Затем, между приступами боли, возникла еще одна мысль.

Эмма не походила на девушку, которая собиралась поступать в боевую школу. Вероятно, у нее не пробудилась аура, не говоря уже о видимости.

Что именно видел ее отец?

Что еще более важно, что он думал, что видел?

Как бы то ни было, он знал, что лжет, когда сказал, что охотница сама взяла на себя головорезов, и пытался дать мне знак подыграть.

Мне нужно было собрать больше информации об этом месте и этих людях, прежде чем я что-то сделаю. Отец Эммы, должно быть, знал то, чего не знал я. Учитывая, что я даже не знал, где нахожусь, это не совсем высокая планка, но доверять его мнению было почти моим единственным выходом на тот момент.

Офицер медленно кивнул с непроницаемым выражением лица, оглядывая меня. Я не могла больше встречаться с ним взглядом и отвернулась, подтянув колени к груди и уставившись на свои туфли. Туфли Эммы. Они были хороши, хотя были изношены столкновением с преступниками, асфальтовой пылью и грязью запачкали то, что когда-то было чисто белыми шнурками.

Отец Эммы и следователь продолжали говорить, пока я обдумывал вещи, что все еще было непростой задачей, поскольку головная боль продолжала нарастать. Может, мне стоило принять предложение фельдшера съездить в больницу.

Полиция искала охотницу в темном плаще и маске. Это была важная деталь. Я мог признать, что имел склонность к наивности, но даже я знал, что не все использовали свои навыки охотника для борьбы с гриммом или для стабилизации общества. Роман Торчвик был тому доказательством, не говоря уже о Белом Клыке и окружении женщины в красном. Были деньги и власть, которые должны были заработать сильные бойцы с могущественным подобием преступного мира.

Хотя в данном случае это не показалось мне правильным. Она , возможно, приняли ее сладкое время , чтобы попытаться помочь мне против моих нападающих, но она уже помогла. Не то, что могла бы сделать охотница, внедрившаяся в преисподнюю.

Виджиланте было больше смысла. Это объясняло маску, если не что иное. Это определенно был не тот стиль, который будет носить член Белого Клыка, и маловероятно, что кто-то вмешается, чтобы спасти человека от банды других людей. Но разве не было бы проще работать с полицией? Получить полицейские удостоверения для охотников или выпускников боевых училищ было несложно, и у полных охотников часто были временные и чрезвычайные полномочия правоохранительных органов, если им нужно было вмешаться в преступление, как это сделала та девушка-призрак.

Так зачем же надевать маску и уничтожать преступников без ауры? Зачем наряжаться, как кто-то из комиксов Жона?

Я знал один способ получить ответы. Она хотела снова встретиться со мной, бросила мне вызов найти ее. Я сильнее прижала ноги к груди, наконец, почувствовав решимость. Как только я выяснял, в чем именно была моя ситуация с Эммой и ее семьей, я искал этого линчевателя, узнавал, чему она могла бы меня научить.

Моя головная боль снова усилилась, и я поморщился, стиснув зубы.

Время продолжало идти в этом маленьком переулке без моего ведома.

У меня было так много вопросов, но я не мог придумать, как их задать, не вызывая еще больше подозрений. Помимо того, где я был, кем была Эмма, как я сюда попал. Даже более простой, чем это. В каком городе члены банды грабили обычных граждан посреди дня?

А как насчет маяка? Был ли задержан Гримм в городе? Были ли мирные жители в безопасности? Были моими друзьями? Мои товарищи по команде?

Jaune?

Сказать, что я размышлял между болезненными импульсами моей головной боли, было бы преуменьшением. Я положительно тушил. Я не заметил, насколько темно стало, когда почувствовал легкое прикосновение к локтю. Я взглянул на глубоко обеспокоенное лицо отца Эммы. В свое время у меня было достаточно фальшивых улыбок, чтобы оценить, как сильно он старался. Пытается утешить, не обращать внимания на случившееся ради дочери.

"Мы можем идти домой, дорогая. Твоя мама приехала за нами ". Он сделал паузу, затем продолжил более тихо. "Мы оставим мою машину здесь. Он не совсем в форме, чтобы ехать домой. Я вернусь, чтобы забрать его позже ".

Я взглянул на машину. Единственное повреждение, которое я мог видеть, было разбитое окно. Если система привода или колеса не были повреждены, то почему ...

Правильно. Обеспокоенный взгляд, фальшивая улыбка. Я закрыл глаза и демонстративно старался не стиснуть зубы из-за очередного медленного приступа боли в голове. Не годится ехать домой ради меня или, скорее, ради Эммы, а не потому, что машина не работает.

Я кивнул и медленно поднялся на ноги. Отец Эммы проводил меня к машине, которая была меньше той, что стояла в переулке, она была ниже земли с четырьмя сиденьями внутри. Женщина, бледная и слегка симпатичная под слоями стресса и макияжа, стояла возле машины, с тревогой лаская дорогие наручные часы. Она подняла глаза, и ее глаза на мгновение заблестели, увидев отца Эммы, а затем потеряли эту яркость почти сразу же, увидев меня.

Она шагнула вперед и заключила меня в объятия. Я не сопротивлялся и не отступал; это было бы неправильно.

"Эмма", — сказала она низким голосом, вибрирующим во мне. Ощущение успокаивало. Она положила голову мне на плечо, коснувшись подбородком моей шеи. "Алан", — сказала она, когда я почувствовал, что еще одна фигура позади нас и окружает меня еще одним объятием. "Я так рада, что вы оба в безопасности".

Я вздрогнул. Теплота, забота, нежность. Он не был моим, он принадлежал Эмме, девушке, которую я вытеснил. Я не хотел и не заслуживал объятий этих незнакомцев. Мне нужна была безмятежная поддержка Рена, смех Норы, руки Джона... Боги внизу, я бы даже принял то, что Мать называла привязанностью в этот момент, просто чтобы знать, что все они в безопасности, что я вернулся туда, где должен был быть.

Но вместо этого я был здесь. Принимая любовь и заботу, предназначенные для кого-то другого, для другой девушки в кризисной ситуации. Окруженный со всех сторон, окруженный. В ловушке.

Я не сопротивлялся и не отступал; это было бы неправильно. Ради них. Они заслужили утешение дочери, хотя бы для того, чтобы развеять собственные страхи.

Когда групповое объятие медленно прекратилось, и меня провели к заднему сиденью машины, я посмотрел на темнеющее сумеречное небо. Взошла луна. Полный. Несломленный.

Я почувствовал, как в моей груди что-то сжалось.

Во время битвы луна была разбита. Теперь он снова был полон, представляя Ремнанту свою целую сторону.

Как долго я был мертв? В лучшем случае минимум месяц. В худшем случае?

На этот раз головная боль застала меня врасплох. Хуже, чем раньше, с резкостью, которая казалась... направленной. Преднамеренный. Звон в ушах усилился, оглушил, буря цимбал, грохот волн и треск дерева. И все же в нем, казалось, был узор, структура, которую я не мог разобрать.

Боль прошла сквозь меня, и на этот раз инстинкт взял верх. Красный свет залил мое тело, когда моя аура загорелась, тщетно пытаясь защитить меня от опасности, которая уже нанесла удар, уже была внутри меня. Он светился, затем... мерцал. Колебался. Не то чтобы он был сломан, но вроде было... вмешательство. Я почти увидел что-то похожее на бледно-голубую смесь с темно-красным всего на мгновение, прежде чем свет полностью исчез. Не разбит, не сломан. Я все еще чувствовал внутри себя колодец силы, готовый выйти наружу. Это было больше, чем раньше?

Вздох перед машиной. "Эмма!" — воскликнула женщина, сидевшая теперь на переднем пассажирском сиденье, и повернулась ко мне. Она оглядела меня с головы до ног, словно ища только что испарившуюся оболочку ауры. Ее взгляд встретился с моим, прежде чем я успел отвернуться. Ее глаза расширились.

"Зеленый", — прошептала мать Эммы. "Эмма, милая, что случилось с твоими глазами?"

Она видела. Аура, проявление души и глаза, которые были ее окнами. Она знала, что я не ее дочь, что бы ни пытались сказать мое лицо и тело. Ей пришлось. Как она могла этого не делать?

Она видела .

"Зоя". Одно слово имело большое значение. Алан смотрел вперед через лобовое стекло, взявшись за руль. Я не мог видеть, но мог представить, что его костяшки белые. "У Эммы только что был очень тяжелый день, мягко говоря . Я думаю, что для всех нас было бы лучше пойти домой, поесть, поспать и подойти к сегодняшним событиям со свежим лицом и немного отдалиться ".

Хотя я избегал ее взгляда, я видел, как бабочка Эммы — Зоя — медленно кивнула вместе со словами мужа. Похоже, в том, что сказал Алан, и в том, чего не сказала Зоя, было скрытое скрытое течение, но я был слишком устал и слишком разбит головой, чтобы утруждать себя попыткой разобраться в этом.

Я пристегнул ремень безопасности вокруг талии и груди. Аура или нет, безопасность на первом месте. Затем я рухнул на себя, когда машина выехала.

Если бы у меня было больше энергии, я бы огляделся, пока мы ехали по городу, попытался сориентироваться. Собрал подсказки, чтобы выяснить, где именно находится этот "Броктон-Бей" и сколько именно времени я был мертв.

Если бы у меня было больше лукавства, я бы больше узнал об Эмме и ее семье, тонко расспрашивая ее родителей так, чтобы не выдать того, что кто-то другой носит лицо их дочери. Это было бы продуктивно. Это позволило бы мне лгать более эффективно, убедив этих людей, что я была Эммой, девушкой, которую они знали, и что любые наблюдаемые изменения в моей личности были просто результатом травмы. Они могли никогда не узнать, что их маленькая девочка действительно ушла.

Я закрыл глаза и откинулся на сиденье. Это действительно было довольно удобно, мягко с правильной поддержкой.

Мой шанс на убедительную ложь был, вероятно, уже полностью исчерпан, поскольку они оба стали свидетелями моих способностей в той или иной степени. Внезапное возникновение ауры, вероятно, можно объяснить, что, как известно, иногда случается при сильном стрессе. К сожалению, мое внезапное боевое мастерство походило на маску Гримма. Может быть, кто-нибудь действительно умный, вроде профессора Озпина, сможет придумать способ объяснить это. Возможно, он даже сумеет сделать это убедительно. Моя собственная способность сделать что-то подобное было более сомнительным. Колода уже была против меня. Единственный человек, которому я когда-либо умел лгать, был я сам.

Поездка до дома семьи Эммы прошла в тихой тишине, слишком спокойной, чтобы быть по-настоящему напряженной, но слишком серьезной, чтобы быть просто неловкой.

Если бы я был лучшим, более дипломатичным человеком, возможно, я бы потратил поездку на то, чтобы сформулировать, как именно объяснить ситуацию Алану и Зои. Судя по всему, пока они были хорошими людьми и заслужили правду о своей дочери. Они были бы убиты горем, но они бы знали. Они все равно скоро это сделают, если еще не сделали этого.Очищение облегчило бы душевную боль для всех нас.

12345 ... 313233
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх