− Ты не можешь быть с Трикса. − ответила Ари. − Корабль не подходил к нему даже на тысячу километров.
− Ты не веришь? Тогда объясни мне, что я вообще здесь делаю?
− Я не знаю! − вскрикнула она так, словно ее обидели этим вопросом.
− Тогда ты должна верить мне. Это единственное объяснение.
− Почему я должна верить? Ты убийца!
− Ты же слышала, что тебе сказал Айс Кен.
− Кто? − удивленно спросила она.
− Айс Кен Таи Лио.
− Но это же Найд Харлан. − произнесла она.
− Кто? − удивилась Джесси. − Харлан? Он сказал, что Харлан на острове НТ-36. Он запер его там в тюремной камере.
− Харлана нельзя закрыть в камере. Он может уйти через любую стену.
− Он объяснял тебе, что он делал на Триксе?
− Он никогда не был на Триксе.
− Значит там был другой Харлан?
− Что значит другой?
− Другой. Кто был на Триксе?
− Я не знаю. На Триксе никого не было. Все кто был на Триксе, остается там навсегда.
Вход в каюту открылся и появилось несколько человек с огнеметами. Они направили их на Джесси и на Ари и Джесси в одно мгновение остановила их. Она заставила людей выйти, не закрывая выхода, затем прошла за ними и провела за собой Ари. Она заставила всех забыть, что произоыло на корабле, превратилась в женщину и вышла через шлюз.
Она села в катер вместе с Ари и он быстро довез их до берега. Они оказались на той же дорожке, где Джесси встретила Ари.
− На этом мы расстанемся. − сказала Джесси. − И запомни, я убила не Харлана, а Айс Кер Таи Лио. Он сам назвал это имя.
Джесси побежала обратно по дорожке и на глазах Ари прыгнула в воду. Но она не вынырнула. Джесси помчалась к острову, на котором находился Харлан. До него было около трех часов плавания и вскоре Джесси достигла острова. На ней была тюрьма, в которой содержали особо опасных преступников. Джесси прошла ко входу и в следующее же мгновение взревели сирены и ей пришлось быстро убираться, чтобы не попасться под огонь. Она нырнула в воду, а затем вынырнула с небольшой частью, которая взлетела вверх в виде птицы и влетела в одно из раскрытых окон. Джесси летала по коридорам, пока не нашла камеру, о которой рассказывал Айс Кер. Она влетела в нее через небольыое окно и увидела сидящего в ней человека, который ничего не делал, а просто смотрел в одну точку. Джесси оказалась на полу и превратилась из птицы в кошку, которая оказалась перед взглядом человека.
Тот еще несколько мгновений словно не видел ее, а затем Джесси почувствовала в нем удивление.
− Найд Харлан. Волна 273. − произнесла Джесси ключевую фразу и он словно проснулся.
Он стал озираться, пока снова не остановился на кошке, сидевшей на полу перед ним.
Джесси подождала несколько секунд, а затем заговорила.
− Ты помнишь меня? Я Джесси.
− Джесси? − удивился Найд, глядя на кошку. − Ты?! − вдруг воскликнул он, словно его ударило током.
− Я узнала, что ты здесь и пришла освободить тебя.
− Как ты попала на Гертрайс?
− Меня перенес сюда человек, который называл себя Найд Харлан. Ты рассказал ему о своей энергетической форме.
Упоминание об энергетической форме было второй частью ключевой фразы, которая восстанавливала всю память Харлана и он в одно мгновение превратился в огненный шар, который завис над Джесси.
− Найд, ты понимаешь, что мне очень неудобно, когда ты в таком виде?
− А мне неудобно, когда ты в таком, как ты, а я в другом. − ответил Харлан.
− Хорошо. Как хочешь. − ответила Джесси. − Я предлагаю выйти отсюда и по-говорить в более удобной обстановке. Где нибудь на берегу или в лесу.
− Выходи, а я найду тебя, когда ты выйдешь. − ответил Харлан и огненный шар мернулся в стену с молниеносной быстротой.
Джесси вылетела из камеры в окно и долетела до места, где находилась ее часть на воде. Она соединилась с ней и быстро поплыла к берегу. Через час она вышла и села на песок в нескольких десятках метров от воды.
Харлан появился через несколько секунд и встал перед ней в виде человека. Джесси была удивлена тем, что он принял вид того, кого она убила несколько часов назад.
− О чем ты хочешь говорить? − спросил он.
Джесси видела, что он не желает долго разговаривать с ней.
− Я хочу спросить тебя, почему ты относишься ко мне, как к врагу?
− Кто это тебе сказал?
− Я это вижу. Ты и сейчас говоришь со мной, но сам хочешь побыстрее закончить разговор. Почему?
− Потому что я не вижу в этом никакого смысла.
− Ты не хочешь ничего знать обо мне? Я не понимаю. На Триксе ты говорил, что хочешь изучить оборотней, а в действительности ты избегаешь меня.
− Что ты хочешь от меня. − жестко произнес он, не желая ничего объяснять.
− Около четырех часов назад я убила человека.
− Это меня не удивляет. И именно это мне не нравится. Ты убиваешь людей.
− Но я делаю это не потому что мне это нравится. Из-за этого человека ты сидел в тюрьме два года.
− Это не значит, что его надо убить.
− Он сам убил нескольких человек и угрожал убить еще одного.
− Ты могла его остановить, но не убивать.
− Скажи, я могу остановить тебя, если тебе вздумается кого нибудь убить?
− Я никого не убиваю.
− Я не говорю, что ты убил. Я говорю о возможностях. Ты можешь убить. И если ты этого захочешь, я не смогу тебя остановить.
− При чем здесь это?
− При том, что он получил от тебя знание об энергетическом состоянии. У меня не было выбора. Либо убьет он, либо он должен быть мертв.
− Если это так, то ты не могла его убить. Он ушел бы в энергетическое состояние раньше, чем ты что либо сделала.
− Я знала что делать. Я знала, что он остался бы жив, если бы я стреляла ему в голову из огнестрельного оружия. Но я сделал это иначе. Импульс может обогнать пулю, но не свет. Я убила его тепловым лучом.
− Ты? − удивился Найд.
− Я вижу, что у тебя появился интерес ко мне?
− Мне все равно. − снова жестко сказал он. − Убийство − это всегда преступление. Особенно, когда ты можешь не убивать.
− Твоя последняя фраза означает, что существуют моменты, когда я не могу не убивать. И, если ты это затронул, то я могу сказать, что я убивала только тогда, когда не видела другого выхода. И тогда, когда, по моему понятию, люди не заслуживали ничего кроме смерти.
− А кто дал тебе право это решать? Ты сама заслуживаешь смерти за то, что убиваешь людей.
− Поэтому я и не хочу их убивать. Но я не знаю, как сделать так, что бы мне не приходилось этого делать.
− Ты не должна этого делать. Просто не должна. Вообще ни при каких обстоятельствах.
− И даже тогда, когда этот человек стреляет в моих детей?
− У тебя нет детей.
− Есть! И если ты этого не понимаешь, то я не виновата. В конце концов, не важно, мои это дети или нет. По твоему я должна смотреть, как их убивают? И ты думаешь, что это не преступление? По моему, будет преступление, если я не остановлю таких людей. И когда ты говоришь, что их надо пожалеть и не убивать, я этого не понимаю. Ты говоришь, кто дал мне на это право? А кто может дать мне право сидеть и ничего не делать, когда я знаю, что они убивают других?
− Я не говорю, что ты должна сидеть. Ты должна их остановить, но не убивать.
− Остановить? Как? Если у зверя отобрать его добычу, он еще больше озвереет. А я не могу бегать за каждым и держать за хвост. И что получится? Сейчас я его остановлю, а завтра он убьет двоих вместо одного.
− Их надо сажать в тюрьмы, что бы они сами осознали то что сделали.
− Как я могу его посадить в тюрьму? Я не могу доказать людям то, что я знаю о нем. И как он осознает то, что делает, если он смотрит на меня и говорит, что он убьет и меня и Ари.
− Ари?! − воскликнул он. − Где Ари?!
− Что произошло? − недоумевая спросила Джесси.
− Где Ари?! − почти кричал он.
− Я не знаю, где она сейчас, но четыре часа назад она была со мной и она считает, что я убила тебя.
− Где?! − еле сдерживаясь спросил он.
− Я не знаю, как называется это место. Примерно двести километров отсюда в ту сторону. Я виделась с ней в последний раз на берегу.
Харлан исчез. Джесси решила не спешить и пошла в том же направлении по берегу. Она немного задумалась, а затем зашла в воду и поплыла с крейсерской скоростью к космическому кораблю, находившемуся в море.
Через несколько часов она оказалась там. Ни Ари, ни Харлана там не было, но было полно полиции и Джесси уплыла, отправивыись на берег. Она нашла дом Ари. Около тоже была полиция. Джесси прошла в дом. И Ари и Харлан были там. Комиссар полиции допрашивал Ари, а она никак не могла понять что произошло. Джесси вошла в комнату, не обращая внимания на полицейских, которые хотели ее задержать.
− В чем дело? Выйдете отсюда. − проговорил комиссар.
− Вы ищете убийцу или мучаете невинных людей? − спросила Джесси.
− Кто вы?
− Я та, которую вы ищете. Я убила Айс Кен Таи Лио.
− Кого? − удивился комиссар.
− Ни как не могу понять. Как только я называю это имя, все почему то переспрашивают, словно он привидение.
− Айс Кен Таи Лио был убит два года назад. − ответил полицейский.
− И как он был убит?
− Его расстреляли из автоматов и он утонул.
− Тогда кто убит?
− Найд Харлан.
− А кто он? − спросила Джесси, показывая на Харлана.
− Он похож на него, но это не он.
− А может быть тот был не он?
− Послушайте. Чего это вы мне устраиваете допросы?
− Я хочу внести ясность в это дело. Тот человек назвал себя Айс Кен Таи Лио. Он угрожал убить меня и Ари. Меня можно не считать. Я убила его. А иначе, он убил бы ее.
− Это так? − спросил комиссар у Ари.
− То что она его убила − да. А то что он хотел убить меня, я не знаю. Я не уверена в этом.
− Вы признаетесь, что убили того человека? − спросил комиссар у Джесси.
− Признаю.
− Вы арестованы.
− Это невозможно. − сказала Джесси.
− Что значит невозможно? − спросил комиссар.
− Вы можете арестовать человека, а меня нет. Я не человек. На меня не распространяется ни один из законов.
− По моему, на вас распространяется закон о сумасшедших. − сказал комиссар.
− Как угодно. − сказала Джесси, подставляя руки под наручники.
Ее увели и вскоре она оказалась в участке, где комиссар сам допросил ее обо всех подробностях. Джесси рассказала о том, как произошло убийство, заставив комиссара написать, что она превратилась в зверя, когда убивала человека. Тот воспринял это как фигуральное выражение. Когда дело коснулось оружия, Джесси сказала, что это было особое оружие, которое она спрятала. Она отказала назвать место, где спрятала оружия, прямо заявив, что оно ей еще может потребоваться. Причину убийства она повторила ту же самую.
Комиссар пытался добиться от Джесси ее имени, но она не стала его называть.
Дело было довольно странным, но признание в убийстве делало необходимым передать его в суд. Комиссар не нашел ничего, что могло бы задержать эту передачу. В камеру приходили психиатры и не посчитали Джесси сумасшедшей.
Суд состоялся в тот день, когда другая часть Джесси достигла города Гер-Пилоса.
Суд был не долгим. Джесси подтвердила все свои показания. Ари так же подтвердила их, но не стала говорить, что Джесси оборотень. Она подтвердила и слова Джесси, что человек грозился убить ее.
В конечном итоге Джесси получила пятнадцать лет с возможностью бессрочной ссылки на Трикс. Она без промедления назвала Трикс и именно это и было вписано в приговор.
После суда Ари пришла на встречу с Джесси.
− Я не понимаю, зачем ты это делаешь. − сказала она.
− Во первых, мне это ничего не стоит. − ответила Джесси. − Ты прекрасно понимаешь, что для меня эти решетки ничего не значат. А вот для тебя, они были бы очень неприятны.
− Почему для меня?
− Потому что комиссар собирался предъявить обвинение тебе. И ты не смогла бы доказать свою невиновность. Ты была там вместе со мной. Но то что там была я никто на корабле не помнит и никогда не вспомнит. Теперь тебе ясно?
− Ты собираешься вернуться на Трикс?
− Скажем так − частично. Если я сейчас сбегу, начнется всякая чехарда. Комиссар опять вспомнит о тебе и что ты знаешь меня. Зачем эти сложности, когда я спокойно отправлю на Трикс свою часть и это ничего не изменит. А на Триксе я буду дома.
− Ты хочешь сказать, что все это только из-за меня?
− А разве есть еще какой нибудь смысл? По моему, это довольно сомнительное удовольствие, что бы развлекаться подобным образом.
− Может быть я не права, но я хочу встретиться с тобой не здесь.
− Когда угодно и где хочешь. − ответила Джесси.
− Но как я тебя найду?
− Возьми вот это. − Джесси передала Ари небольшую часть себя. − Просто позови меня и опусти это в траву или посади на дерево. И я окажусь с тобой где ты захочешь.
− Харлан сразу поймет, что это твоя часть.
− Удивительно, что ты скрываешь это от Харлана. Но в действительности, он этого не поймет. На триксе он не мог отличить меня от человека. А это он не отличит от металла.
− Надеюсь, что ты права. − сказала Ари и взяв часть ушла.
Следующий транспорт на Трикс отправлялся через два месяца и Джесси ввела в свою часть в камере автоматическую программу, которая имитировала поведение заключенного в одиночке, где ее держали до момента погрузки на космический корабль.
В Гер-Пилосе Джесси начала со справочных служб, но ни в одной она не нашла упоминания о человеке с той фамилией, которую она искала. Ей пришлось самой забраться в архив и несколько часов подряд перебирать документы.
Ари вызвала Джесси на следующий день, опустив ее часть в траву. Джесси в несколько минут набрала нужный вес и предстала перед ней.
− Ты знаешь, что мое настоящее имя − Алис Мари Фиррс. В действительности, это только его перевод. Настоящее имя Найда − Фиррс. Он мой отец. Моя мать − Мари. Ты встречалась с ней как с Лин Харланом. И еще. Мы встречались с тобой раньше. Не тогда, когда ты говорила, а еще раньше. В Маггете. В одной из лабораторий. Там была я и мой брат Тран.
Джесси слушала все и не верила своим ушам.
