— Я его ещё немного переделал, он теперь работает в режиме дальней связи иикурн... — техник несколько секунд расхваливал своё творение. Нет, это было бы интересно слушать... Если бы я его ещё понимал. Пришлось перебить.
— Слушай, а почему я тебе понимаю через слово, и то не каждое. Даже переводчик не спасает. — ткнул я пальцем в клипсу.
— А, транслятор. — Юр пригляделся к клипсе.
— Видимо, ты не разбираешься в ашаатан инр...
— В чём?!
— Ты и этого не знаешь?! — Юр удивлённо выпучил глаза.
— Транслятор просто не может передать смысл слова, если в языке носителя нет его аналога. А как я тебе объясню, если ты даже названия не понимаешь?!
— А если ты попробуешь объяснить совсем простыми словами? Ну, как маленькому ребёнку?
— Простыми? — он сочуственно посмотрел на меня.
— Ты можешь так объяснить, например, что такоё чёрная дыра?
— Э... Ну, это такое место в космосе, из-за границ влияния которого не может вырваться даже свет.
Юр подумал. Посмотрел на меня. Ещё подумал.
— На таком уровне... — с сомнением произнёс он.
— В шшейссе(информация? знание? понимание?) итэр(дело? делание? способ?).. — я поморщился. Множество непонятных слов, перевод которых чудо-клипса осилить всё же не смогла — но постаралась, перетряхнув мою память на славу. Голова теперь ещё заныла — несильно, но очень неприятно. Подождав секунд двадцать, я прервал его.
— Стоп, я всё равно тебя не понимаю.
Страдальчески глянув на меня, Юр произнёс:
— Ну хоть фразу "Просвещённые Технологии" понимаешь?
— Эту — понимаю. — с какой-то даже радостью кивнул я.
— Ох. И что с тобой делать, таким понимающим? Ладно. В коммуникаторе есть экранный режим, выйдешь в Сеть — загугли.
— Сеть?! Здесь есть Сеть?! — а вот это новость так новость. Наличие здесь своего Интернета делает жизнь куда проще.
— Ну да, а как без неё? — техник недоумённо глянул на меня.
— Так вот, в Сети и поищешь понятных объяснений. Я же всё-таки простой тех, а не Учитель.
— Учитель? А кто такой Учитель?
— Учителями называют мастеров Итерации, кому есть, что рассказать и чему научить неофитов. Конечно, если он вообще хочет. И может.
Вопросы у меня ещё не закончились.
— Кстати, а что такое ваш Орден Итераций Познания?
— Это не Орден. Это просто люди, объединённые интересами — к изучению мира, к созданию новой техники. Мне вот сейчас очень хочется тебя на запчасти разобрать и изучить. Почему всё-таки твоя энерготень такая забавная?
— У меня есть подозрение, почему она такая "забавная"... У тебя есть какой-нибудь прибор, похожий на вчерашний ментальный сканер, только который не жалко?
На меня поглядели даже с некоторой опаской.
— Есть, конечно... Но он не работает. Комтак, не совсем обычный, но вроде как может устанавливать телепатическую связь...
— Отлично. Показывай.
Замечательная штучка этот комтак. Всего одна кнопка. Выглядит, как наши мобильники — пластиковая пластинка под ладонь, только без числовых клавиш и экрана.
Концентрация. Почувствовать Разум...
Нифига! В этой штучке не было никакой магии!
— Юр... А он точно не работает?
— Угу. Могу свою, рабочую машинку показать. — чувак тоже с интересом пялился... На свой планшет. Кстати, а в планшете тоже ведь что-то может быть. Я моргнул, переключаясь на Прозрение... Потом на Восприятие сил — и вот оно! Какая интересная вещь... Его аппарат каким-то образом "чувствовал" Силы. Примерно так же, как чувствую их я.
— Уже не надо. И так понял.
Хм. Магия в технике. Клятая техномагия? Странно изменившаяся алхимия?
Я задумчиво топал домой. Угу, номер в гостинице — уже дом. А почему бы и нет? Где лёг — там и постель, где... Нет, не до этого пока.
Юр, вдоволь натаскавшись всякой измерительной техники, был счастлив как ребёнок — ну и я тоже. В части его аппаратуры я почувствовал то же влияние, что и в планшете. Магия Сил, что-то связанное с вероятностной магией — но на мой разум он всё-таки не покушался. Ещё бы — я пообещал ему врезать, буде такое случиться, чем-нибудь вроде той воздушной флуктуации, что вчера разнесла окно в здании управы. Парень проникся.
А как он там назвал это? "Просвещённые Технологии"? Смысл как-то ускользает... Просвещённые — это от слова "свет" или "просвещение"?
Ладно, что он мне там советовал? "Загуглить"? Как умело переводит транслятор — даже аналог жаргону подобрал.
Дошёл до гостиницы — день, на улице опять никого... Заполз в номер — и с предвкушением упал на кресло. Так, кнопка "Экран"...
В пространстве перед моими глазами развернулась классическая голограмма. Экран, с ручками по бокам, как на планшетнике. Несколько картинок. Интерфейс — угу, прямого действия. Хватаешь рукой и тащишь. Или давишь. Или сжимаешь для закрытия. С методом тыка и пожатия разобрался довольно быстро — и вот он, местный Интернет.
Действительно — Интернет. Не совсем наш, но подстроиться к изменённой схеме можно. Принципы гипертекста и гиперссылок здесь тоже работали.
..Ух. Кто там говорил — "ненавижу ссылки, зайдёшь в Сеть — не выберешься". Сколько там времени-то? А нехило я застрял — часов на десять, не меньше.
Зато первичной информации по миру и мироустройству Илкора я набрал вдоволь. Осталось её осознать.
Не, ну до чего интересно они тут устроились. Глобальная демократия на всей планете, всемирная — нет, даже всесистемная — информационная Сеть, правда, с парой технических ограничений. Проще говоря, у Сэль сеть своя, закрытая, а до второй густонаселённой планеты — Иллеса — свет идёт почти два часа, поэтому с ними общение идёт в почти что почтовом режиме, через специальные шлюзы. Собрать запрос, отправить — и ждать ответа. Если будет...
Впрочем, даже информации в открытом доступе сети Илкора хватало, чтобы захлебнуться. Почти как в земном Интернете.
Но вот на тему Просвещённых Технологий, и вообще технологий... Короче, я чувствовал себя идиотом. Потому что почти ничего не понимал. Впрочем, одно я понял однозначно — в технике нашей Земле до этого мира — как мне пешком до Земли. Например, звездолёты здесь были. И личный лёгкий самолёт здесь не был чем-то странным — даже менее странным, чем автомобиль у нас. И воссоздание человеческого тела по одной уцелевшей клетке не считалось чем-то особо сложным — редким и долгим, но не сложным. Самое паршивое, что про связь их техники с магией не говорилось ничего!!! Хотя, может, что-то и говорилось — но тогда оно пряталось среди тех самых непереводимых терминов.
Кстати, основным источником этих технологий был всё тот же Орден Итераторов. Создатели, разработчики, теоретики — и техники, её обслуживающие. Я потратил часа два, пытаясь разобраться — КАК?! Как им это удаётся? Если у них нет более сложной организации, чем форумы по интересам или телеконференций. Если их не поддерживают извне... А вот поддерживают. Там было много слов о всестороннем содействии и поддержке со стороны местных жителей. Логика есть — такой техник весьма полезный человек, даже на Юра глянуть — ведь всё в посёлке, хоть чуть более сложное, чем лопата, заставляет работать именно он. И структура у этого ордена больше напоминает какой-нибудь университет родного мира. Годы обучения, потом годы практики, потом... Потом у Итератора открываются новые пути. Можно идти учить новичков. Можно делать что-то новое — новый звездолёт, систему межпланетной связи — или банальный трактор с улучшенным плугом. А можно пару сотен лет просидеть в родной деревне бессменным техником местной машинной станции.
Поглядев на звёзды за окном, я зевнул, и уронился отдыхать. Укладывать информацию в мозгах, так сказать.
Утром повторилось вчерашнее дежавю. Непонятно, что делать, куда идти, и кому я нужен... И может, вообще на всё забить и лежать на кровати весь день?
В-общем, я потрогал синяки — может, попробовать рассеять их, всё равно где-то под мою лечилку попадает — решил, что стимул убирать негоже, и пошёл к теху. Учиться дальше.
Снова повторились его ритуальные призывы — отдаться на исследования, мол, вчера столько интересного узнал! Коллеги с ума сойдут! Да уже сходят!
Но я был наготове, и вдобавок, мне тоже хотелось немного поразбирать его полумагические девайсы. Может, найду тогда стык магии и Просвещённой технологии.
— Короче, Юр. Сегодня план такой — я просвечиваю твою технику, а ты мне в этом помогаешь.
Выпученные глаза и дикое удивление в них чётко показало — Юр с этой идеей не согласен.
— Спокойно. — я выставил руки вперёд ладонями.
— Посмотри, как сейчас будет изменяться моя лейсвиншта.
Юр озадаченно кивнул, достал из-за спины планшет и уставился на экран. А я попытался сформировать вокруг себя одно забавное заклинание, идею которого я содрал с одного из инструментов Итераторов. Просто вчера в Сети наткнулся, и понял — знаю, как можно мне повторить эффект.
—
* * *
* * *
*!
Экспрессивное, хоть и непонятное, восклицание Юра означало, что какую-то интересную вещь он всё-таки увидел. А я просто заставил воздух вокруг меня сжаться, закрутиться, и вытолкнуть из вихревого кокона наружу все висящие в воздухе пылинки и прочие примеси... Получилось, надо же. Я вдохнул чистый прохладный воздух, вытер пот со лба — такой тонкий уровень воздействия всё же не особо обычен для меня, и подошёл к теху.
На экране перед выпучившим глаза техом раз за разом прокручивалась анимация множества дрожащих волн, которыми обернулась моя вихристая энерготень. Забавная картинка, я почти так её себе и представлял.
Я похлопал Юра по плечу — мол, не удивляйся так, бывает и хуже.
— Вот примерно так я могу воплотить градиентную мультиволновую газовую очистку. Девайс на этом принципе ещё лет сто назад мастер вашей организации представил. Ну, а мне и его прибор не нужен.
Парень внимательно выслушал, уставился на меня и заорал, тихо, но выразительно:
— Как, блин, ты это делаешь?! Без техники?!
Упереть взгляд в его переносицу, и ответить:
— А ты как делаешь то же самое? Просто у меня другие способы... видеть и делать.
— Другие способы видеть? — эй, а что это за фанатичный блеск у него в глазах.
— Ну-ка пошли. — и он потянул меня на улицу.
Вытащив меня на место, с которого я впервые рассмотрел его дом, он остановился, и ткнул пальцем в сторону металлических узоров, покрывающих стену.
— Что ты видишь?!
— Антенное поле вижу. Силовой кокон вижу. Какой-то странный энергетический щуп, начинающийся на крыше и уходящий вверх — тоже вижу.
— Ты погляди какой молодец. — прошептал парень, лихорадочно роясь в планшете.
— Вот! Ты ЭТО видишь? Или что-то другое?
Я пригляделся к картинке. Ну, в-общем... Как волнообразная карандашная синусоида похожа на тихую волну, поднятую вечерним ветром на поверхности осеннего пруда, так и эта схема похоже на картину, полученную Восприятием.
— Практически — да, это. Только у меня подробностей больше...
— Йес! Супер! — лицо Юра прямо-таки лучилось удовольствием.
— Всё, спасибо.
Тех целеустремлённо развернулся, и утопал домой. "Меня не беспокоить" — зажглась синяя надпись на стене возле захлопнувшейся двери. Вот же... занятой человек.
Ещё мне всё-таки удалось наткнуться на местную молодёжь. Но по порядку.
После ухода Юра, я пожал плечами, и пошёл по улице. Всего два направления — к гостинице, и от неё, к краю посёлка. Я выбрал второе.
— А, сосед! Ну, как там наш умелец поживает?
Радостный голос слева. Где-то я его слышал... Я покрутил головой — точно, тот самый сопитейник, с которым позавчера обменялись парой слов. Один из четырёх людей в посёлке, кого я знаю.
— День добрый. Хорошо поживает — заперся и табличку вывесил "Не беспокоить".
Вежливым быть просто — а пользы от этого куда как много. Собеседник хохотнул:
— Это он умеет. Работу любит, прямо жить без неё не может.
Хм... А ведь делать мне нечего, разве что в Сети зависнуть. А тут прямо на дороге попадается случай заняться изучением местных. Какие интересные у меня размышления, аж жуть берёт.
В-общем, день я провел в обществе вполне себе обычного илкорского фермера Скара и его немаленькой семьи. Изобразил из себя достопамятного Шурика, собирающего фольклор — роль несложная, но для терпеливых людей. С могучей печенью, да.
Наслушался всяких слухов и прочего, расспросил о работе и жизни... В-общем, сейчас он отдыхал после недельной пастушьей смены — его отряд пас местных коров где-то далеко на востоке, и через пару дней он должен будет вылететь обратно. На крылате, а как же — лёгкий и распространённый транспорт, для степняков, ещё не забывших коней, самое то.
Меня, после вчерашнего блуждания по инфосети, очень интересовал вопрос — а нафига растить животных и прочее, если возможности Технологии позволяют тоже самое, но почти без усилий?
— Как ты сказал? Мясо в колбах растить?! — странно, почему собеседник так разозлился.
— Не бушуй, дорогой. — его аккуратно успокоила жена. Кажется, он называл её Ана.
— Ты же знаешь, он городской, не понимает.
— Аа.. Тогда слушай: "Природа даёт нам пищу и кров, а мы отдаём ей сполна жизнью и трудом." Это одна из фраз древнего закона природы, что сообщили нам Изменённые Лесом, который все, живущие не в городах, обязаны соблюдать.
Какие интересные подробности открываются.
— Закон Изменённых Лесом... А кто они?
— Дети лесов, хранители природы. — Скар пожал плечами, говоря как о чём-то само собой разумеющемся.
— Этому закону чёртова уйма лет, и ни на моей памяти, ни на памяти предков его не нарушали. А для тех, кто думает по-твоему, есть и другие границы. Выращенные в биореакторах и инкубаторах продукты получаются баснословно дорогими — то, что годится для заживления ран и выращивания потерянных ног, не подходит для приготовления еды. А что можно изготавливать проще — не настолько уж и хорошо. Впрочем, те, кто пользуются пищевыми комбайнами, в еде неприхотливы.
— Я пользуюсь таким... Ничего особенного, даже вкусно.
— Бедный ты, бедный. — пожалела меня Ана.
— Чем же ты питался раньше, если полуфабрикаты из комбайна для тебя вкусные?
Гхм. Надо почаще выбираться в забегаловку. Может, почувствую разницу?
Я с провожающим меня Скаром выбрались на улицу как раз на закате. Засиделся, признаю. Так ведь кормили, да вкусно... Зато очень удачно подгадал момент, когда с вольных просторов возвращались молодые казаки и казачки.
— Ты смотри, как идут. Пижоны. — хмыкнул пастух. Ну да, вид с его крыльца на степь ничего не закрывало — крайний участок с этой стороны.
Представьте — ровная степь. Справа — яркий закат. Чистое небо... А к посёлку несутся на паре сотен метров высоты быстрокрылые аппараты — несколько крылатов с натугой пытаются догнать что-то похожее на земные истребители с треугольными крыльями, но те — сами отстают от какого веретена, окутанного полупрозрачными дрожащими пыльными кольцами.
— Арвег как всегда впереди. Не зря Юр над его вихрелётом измывался. — с удовольствием констатировал Скар.
— Ты их знаешь?
