Марсиане 201-301

И мы могли бы вернуть их ... видеоиграми? Плохие древние телешоу? Детские книги? Обучение тому, как не запускать суицидально опасные космические программы?

Очевидно, что Земле нужны лучшие переговорщики, чем я.

Звездный свет читает через плечо, и она указывает, что они не идеальны. У них бесплодные бесплодные земли и пустыни тоже. (Она также потрясена идеей о девяти миллиардах людей на одной планете.) Кроме того, мы вообще не знаем, достаточно ли магии, генерируемой всей земной жизнью, чтобы создать там конную экономику. Потребуется больше работы.

Но пока я могу мечтать.

И у меня тоже могут быть кошмары, потому что остается один факт: ничего из этого не произойдет, если мы не оторвемся от этой чертовой ледяной скалы смерти.

Авторские заметки:

Сегодняшний день оказался не особенно благоприятным для письма, поэтому я ничего не делал, пока не добрался до своего отеля. Этого было достаточно только для того, чтобы закончить завтрашнюю главу и написать 250 слов, которые не кажутся куда-то еще.

У Марка серьезные проблемы. За время моей жизни население мира увеличилось почти вдвое. Мы ведем промысел океанов в сухом состоянии (например, популяция атлантического тунца сократилась на 95% по сравнению с тем, что было менее ста лет назад) и уничтожаем биомы для промышленного земледелия. Даже сегодня люди спасаются от голода и засухи, поскольку тенденции разрушительного земледелия продолжаются и даже ускоряют процесс опустынивания в Африке и Азии.

Хорошей новостью является то, что в течение последних сорока лет темпы роста населения Земли снижаются. Это на самом деле ниже, чем было сотни лет назад. Больше людей рожают меньше (или не имеют) детей, потому что они заводят семьи позже, больше не боятся младенческой смертности, используют контроль над рождаемостью, чтобы ограничить размер семьи, и / или не считают большие семьи своей единственной преградой против дня, когда они больше не может работать.

Но мы все еще находимся на пути к пиковой численности населения в мире, составляющей от одиннадцати до двенадцати миллиардов человек, до того, как кривая мирового населения вернется на круги своя, не предполагая никакой глобальной войны или эпидемии (или массового обнищания).

Теперь, чтобы было ясно: на этой планете достаточно места для двенадцати миллиардов человек. Вопрос в том, как накормить всех этих людей землей, на которой они не стоят, не уничтожив оставшиеся дикие места обитания и их биологическое разнообразие.

Это не левая вещь хиппи. Наука может выяснить ответы. Это было в прошлом. Проблема в том, что эти ответы приходят с новыми проблемами. "Зеленая революция" в сельском хозяйстве ускорила опустынивание, особенно когда правительственное финансирование было отозвано и бедные фермеры были вынуждены продолжать использовать собственные методы, которые они не могли себе позволить использовать в первую очередь. ГМО-продукты, помимо вдохновляющей паранойи, помогают мегакорпорациям работать над монопольной властью над семенами, из которых наша еда выращена. Специфичные для сорняков дефолианты и передовые инсектициды убивают наших самых важных насекомых-опылителей. И так далее.

Земля Марка определенно могла бы использовать помощь пони. Так же как и у нас, но мы менее склонны к вмешательству волшебной лошади. Мы должны согласиться на столько серьезных ученых в стиле Уотни, сколько сможем.

И скрестим пальцы.

Сол 221

AMICITAS ПОЛЕТ ТРИ — ДЕНЬ МИССИИ 223

ARES III SOL 221

Diediediediediediediediedie.

Стрекоза услышала голос Марса, ясный как что-либо, свободно говорящий на древнем Перевертыше (не то чтобы это было трудно). Она не обращала на это внимания, в основном потому, что другие тоже могли это слышать. Это был продолжительный, раздражающий шипение легкой пыльной бури.

НАСА предсказало этот шторм, и, потратив Сол 220, убедившись, что все снаружи было настолько пыленепроницаемым, насколько это было возможно, каставы проводили весь день в помещении, вдали от липкой, абразивной мелкой базальтовой пыли, дующей вокруг. Как объяснил Марк, вы не подвергали себя таким неблагоприятным условиям, как пыльная буря, если вам это не нужно, особенно если у вас был только один костюм.

С работой по дому в Хабе и сбором картофеля еще не три зла, каждое из убегающих нашло задание с мертвым временем. Черри Берри рассматривала заявки от игрушечных компаний, отправленные юристами НАСА, на изготовление игрушек по образу экипажа. Спитфайр прочитал учебник по человеческим болезням, предоставленный врачами НАСА и написанный на простейшем английском языке, с которым они могли справиться. (Spitfire все еще находился в затруднительном положении.) Звездный свет Глиммер оценил эссе, которые другие написали для ее последнего урока английского языка (тема: "Пять умнее, чем ждать, пока Злой Тиран на самом деле вступит во владение, прежде чем скрыться"). Наконец, Файрбол и Марк изучили и обсудили инструкции по демонтажу внутренней части Rover 1, что станет первым шагом к окончательному выходу из Хаба.

И "Стрекоза" вернулась к проекту, о котором она почти забыла, волнуясь за свое здоровье. Она все еще чувствовала жажду магии, голодной, но не голодной, не голодной и не голодной до безумия. Теперь у нее было время и сосредоточенность на других вещах.

Такие вещи, как Sojourner.

После возрождения Pathfinder , было немного снова, снова и снова возиться с маленьким вездеходом. Марк заменил старую, мертвую внутреннюю батарею Соджорнера перезаряжаемой батареей из своих источников, которые производили и хранили гораздо больше энергии. Это не помогло. С помощью НАСА он установил радиосвязь, которая позволила бы Соджорнеру внутри радиационно-стойкого Хаба говорить с Pathfinder за его пределами. Ничего не делая. Они тщательно очистили всю пыль и песок изнутри робота, а затем сделали то же самое с колесами и крошечными электродвигателями внутри них.

Эти колеса были чудом. Марк сказал Dragonfly, что более-менее в колесах ровера используются те же общие принципы, что и в колесахSojourner . У роверов было четыре, а у Соджорнера — шесть, но у каждого колеса был свой собственный электрический двигатель, который приводил в действие и даже управлял каждым колесом независимо.

Единственный недостаток, как еще раз заметила Стрекоза, когда она использовала тестер цепей для пропускания тока через маленькие моторы, заключался в том, что двигатели были направлены вниз, понижая скорость для дополнительного крутящего момента. С силой, проходящей через него, маленькое колесо поворачивалось так же медленно, как ключ на музыкальной шкатулке. Марк посмотрел это;Максимальная скорость ровера составляла жалкие двадцать четыре метра, а не метры в час.

Но колеса работали, все шесть из них. Они поняли это несколько месяцев назад, прежде чем Марк оставил Стрекозу и обратил свое внимание на более важные задачи. С тех пор Dragonfly открыла внутренности, вежливо прочитала документацию, предоставленную НАСА, и дошла до того, что проверила, что печатная плата маленькой радиосистемы зонда не была повреждена от холода или коррозии.Тогда ее собственные заботы отвлекли ее.

Но сегодня она была менее обеспокоена, у нее было время на копыта, и она была готова, с очень крошечными и разумными приложениями телекинеза и более широкими приложениями батареи пониженной прочности, которые были первым успехом Starlight Glimmer, открыть коробку Warm Electronics, часть, которая содержала все вещи, которые холод Марса, вероятно, разрушит.

Марк не стал беспокоиться о теплой коробке, потому что, как он выразился, "вот где живут процессор и PROM. Если что-то не так с ними, игра окончена". Но Стрекоза проверила другие вещи, которые она могла, и без компьютера робота она не могла проверить бортовые камеры или любой из научных инструментов, не то чтобы они были особенно важны.

Ядро электроники внутри теплого бокса имело форму двух печатных плат, соединенных ленточными кабелями, которые стали жесткими и ломкими после своего пребывания на Марсе. На одной плате было три огромных резистора — даже с инопланетными электронными формами и кодами Стрекоза сразу же узнала их и их назначение. Один из них был частично расплавлен — очень странная вещь, подумала она, внутри зонда, который работал так далеко от замерзания. Крошечные частицы шлака разбрызгивали монтажную плату вокруг плохого резистора, возможно, в местах, которые могли вызвать короткое замыкание.

Гектометр Я могу это исправить, если ничего не повреждено. И если процессоры сгорели, ну, игра в любом случае окончена.

Стрекоза выдернула все три старых резистора и заменила их новыми с необходимой мощностью из запасных частей Марка. Затем она применила немного больше магии, чтобы аккуратно, аккуратно, осторожно удалить шлак с печатной платы. Это оставило пару пробелов, которые Dragonfly тщательно исправила, используя уровень точности, если бы она знала это, что люди могли бы достичь только с большими машинами.

"Ладно, — подумала она, — через полчаса и после короткого сосания наполовину заряженной батареи, чтобы пополнить свой магический уровень. Прежде чем я верну власть в эту вещь, что-нибудь еще сломано?

Следующая проблема не заставила себя долго ждать, как только она начала серьезно изучать доски. Основной провод питания, соединяющий печатные платы, был частично расплавлен. Когда она открыла теплую коробку, Стрекоза подумала, что провод был просто согнут назад, сложенный за платой. Но никакие два провода жгута с разрезной лентой не были согнуты таким образом, а другие зашлаковали зазор на небольшом расстоянии от того места, где должен был быть изгиб. Быстрый просмотр крышки теплого ящика выявил еще одно пятно шлака.

"Отметка?" она спросила."Где заземляющий провод Соджорнера ?"

Марк поднял глаза от компьютера, которым он и Файербол делились. "Понятия не имею", — сказал он. "Давайте разберемся."

Это не заняло много времени.Первоначально у Соджорнера вообще не было заземляющего провода. Но предварительные испытания показали, что в моделируемой марсианской среде маленький марсоход создавал опасные уровни статического электричества. Поэтому антенна была модифицирована таким образом, чтобы в нее входила группа крошечных вольфрамовых нитей, которые могли бы безопасно разряжать статическое электричество в марсианский воздух.

Из четырех нитей на основании антенны осталась только самая маленькая заглушка. Остальные были разорваны, ушли навсегда.

"Итак, — размышляла Стрекоза, объяснив, что она нашла, — молния попала в зонд, зажгла резистор и расплавила шнур питания?"

"Я сомневаюсь в этом", сказал Марк. "Я не думаю, что мы когда-либо узнаем наверняка, но я думаю, что это два отдельных инцидента. Событие статического разряда нанесло бы гораздо больший ущерб, чем просто срабатывание одного резистора, если бы он вообще сделал. Я думаю, что Сначала резистор вышел из строя. Возможно, деталь была неисправна, или, может быть , внутренняя система регулирования нагрева Sojourner накачала в него слишком много энергии, пытаясь спасти себя от смерти. Затем, спустя годы, при выключенном датчике песчаная буря, которая похоронила Pathfinder, оторвала точки статического разряда и накопленный внутренний заряд, чтобы расплавить эти провода ". Он нахмурился и добавил: "И это, вероятно, зажгло мозги Соджорнера в процессе. Следопыт" Земля — ??это весь корпус, а провод заземления — внутренний, поэтому у него не было этой проблемы ".

"Не", "Стрекоза не могла не сказать," или нет? "

Они молча рассматривали слабые звуки Марса, кричащие на них смертью сквозь купольный холст над ними.

"Мы ничего не можем с этим поделать прямо сейчас", — сказал Марк, слишком долго ожидая, чтобы сделать это. "И есть шанс, что мы можем сломать Pathfinder, пытаясь это исправить. Оставим эту проблему для НАСА". Он посмотрел на схемы Соджорнера , покачал головой и вздохнул. "Проблема в том, что у нас нет хорошего способа проверить чипы здесь, кроме как попытаться активировать Sojourner. И если они плохие, у меня нет замен. Поэтому я не знаю, куда идти дальше". "

Стрекоза обдумала это. Да, она чувствовала себя лучше ... но чувствовала ли она себя достаточно лучше для того, что собиралась сделать?Или это был признак ее болезни, что она была настолько бредовой, чтобы поверить, что в этом есть какой-то смысл? "У меня есть идея", — сказала она. "Действительно глупо, тоже."

Марк сделал два быстрых шага назад. Стрекоза не обвиняла его; он был в эпицентре идей, которые она и пони считали хорошими идеями.

Она включила неисправную магическую батарею для быстрого всплеска дополнительной мощности. То, что она собиралась сделать, было не в стиле единорога, яркой магии ... но она также не была уверена, что это была перевертышская магия. В конце концов, подменышки могли обнаруживать эмоции, такие как аромат или запах, но это не позволяло подменышам изменять свой вкус для вкуса других .

Это глупо. Это глупо. И это может быть опасно для меня, слабым, как и я до сих пор.

И я делаю это, потому что мне жаль глупого маленького древнего инопланетного робота.

Но дело в том, что я все равно это делаю.

Стрекоза закрыла глаза, выдохнула и отключила любопытство Марка и озабоченность других своими собственными задачами. Она перевернула высокое копыто на песчаный, свежий голос Марса или пыльной бури, во всяком случае. Она отстранила все, все, что могла, прежде чем легкомысленно копыть на платах и ??подумать: где тебе больно?

Слабый вкус одиночества . Где голос? Где все? Я одинок.

Где тебе больно?

Я ничего не вижу Я ничего не слышу. Я остался один.

Где тебе больно?

Я хочу инструкции. Никто не говорит Того, кто наставляет, там нет. Я одинок.

Следы эмоций не помогали. Разочарованный, Стрекоза мысленно закричал, заткнись о одиночестве и покажи мне, где ты сломлен !!

Я не могу думать. Мой разум свободен. Мой разум разделен. Где голос?

Отвращение, Стрекоза сняла копыто. "Знала, что это глупая идея", прошипела она. "О, я один, — говорит он. — Дай мне инструкции", — говорит он. "Мой разум свободен", — говорит он. Глупый маленький робот ".

"Подожди минутку", сказал Марк. "Разве он действительно говорил, что его разум свободен?"

"Может быть. Может, нет", пробормотала Стрекоза. "Может быть, я вообразил это. Может, я сумасшедший. Просто спросите кого-нибудь".

"Вы проверили, чтобы убедиться, что фишки установлены правильно?" Марк спросил.

"Ничего не гремит", — ответила Стрекоза.