Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— Но, тогда, объясни мне: зачем всё это? Эти поиски пропавшей реликвии? Отстаивание фамильной чести?
Женщина внимательно взглянула на меня, потом пожала прямыми плечами:
— Не знаю. Наверное, он хочет доказать, что гораздо лучше собственного отца. Или, ради чести своих будущих детей.
— Которых ему нарожают любовницы, а он их потом заберет?
— Ха. Ха-ха. Вполне возможно, — кивнув, оскалилась Сусанна. — Зоя, теперь давай о нашем деле: завтра, в Девяти скалах, а мы туда после обеда причалим, не сочти за труд, держись, хотя бы, рядом со мной. Ты меня поняла?
— Угу, — потерев нос, тяжко вздохнула я... и вспомнила про "труд о баголи"...
Остров Девяти Божьих скал в разномастном гимназическом курсе упоминался лишь вскользь. По причине вполне прозаичной: ни минералов ценных, ни граждан выдающихся строптивая местная природа не "рожала". Да и само его название, с точки зрения христианства, было "кривой ухмылкой" в сторону материковых храмовых куполов. А что? Заповедей (основ, столпов, твердынь) — десять, а Божьих скал — девять? Хотя, говорят, когда-то торчала среди буйной островной зелени и недостающая десятая. До поры, до времени.
Однако место это свою незаменимую роль, все же, играло. Как самый южный чидалийский форпост. Но, и здесь были свои непонятные сложности, которые нам, девицам, вечно зевающим на уроках, в головы не залетали. Так ни настало ли время восполнить пробел?
— Яков... это кто? — только сначала рот свой закрыть. — О-ой! — и начать смотреть под ноги.
Боцман, подхватив меня под локоть, понятливо хмыкнул:
— Эх, да! Полна здешняя шкатулка цветного барахла. Это — обычный зилиец. Их тут полно, монна Зоя.
— Зилиец? — прищурилась я вслед ковыляющему по выбитой улице, старику. Чья чрезмерная "смуглость", кудрявая седая шевелюра, и огромный нос с парусами ноздрей, ввели меня в неподдельный "живописный шок". — Это которые, с острова Зили?
— Так точно.
— Вот бы его... нарисовать.
— Зоя, ты лучше на дорогу смотри! — огласилась идущая следом за нами Сусанна. — Они на ней иногда еще и валяются. Твои "натуры".
— И то верно, монна Зоя. Я ж говорю: барахла тут полно.
И один лишь капитан, вышагивающий в аккурат за моей спиной, от комментариев по теме воздержался. Да, ну и пусть. А так даже лучше, когда без постоянных окриков и назиданий. Просто, "Доброго дня" и "Угу" в ответ. Лаконично и по делу.
— Монна Зоя, держитесь ближе ко мне. Очень прошу, — ... вот что за жизнь такая?!
А "жизнь" местная била горячим ключом. И, не смотря на разгар буднего дня, местами выплескивалась за края. По крайней мере, из пары тратторий по нашему ходу, несколько человек вылетело. В основном же, местный народ кучковался от солнца под скудными навесными тенями. В виде восседающих у распахнутых дверей монн, разряженных в такие наряды, что... у меня сорочка ночная скромней. Сонных торговцев, обмахивающих веерами и себя и мух на ароматном товаре. Да стаек полуголых детей. Правда, те еще и в кривобоком фонтане на площади обитались. Я прямо, позавидовала. Надеюсь, молча. А еще вокруг пальмы, пальмы, пальмы. И зачем их столько сажать? Тени — минимум, а красоты...
— Красота спорная.
— Что? — Виторио, стоящий сбоку от меня, удивленно прищурился.
Я тоже:
— Пальмы... тут.
— Ясно... Яков, вон там, за фонтаном — кофейня. Вовнутрь не заходите. Под навесом вдоль стены есть столики.
— Понял капитан, — важно кивнул тот. — А вы надолго? Это я к тому, что девушкам брать?
— Надеюсь, нет, — и, качнувшись из под дырявой пальмовой тени, направился к крыльцу с выцветшей вывеской "Таможенная управа".
Мы же втроем, через пару минут, обосновались на стратегической диспозиции — площадь, как на ладони. Сами — за столиком с чистой скатертью в спасительной густой тени. И здесь даже ветерок присутствовал. С мелкими брызгами (все от того же фонтана). Сусанна, отставив мизинец, припала к принесенному кофе. Мы с Яковом, отхлебывая воду с мятным льдом, затянули неспешную "познавательную" беседу (это я вспомнила про "пробел"):
— А почему я не видела в здешнем порту чидалийских таможенных кораблей?
Боцман в ответ многознающе вздохнул:
— Они есть. Гниют на старом причале.
— А почему? Тут ведь государственная граница недалеко?
— Ты думаешь, она не охраняется? — брякнула своей чашкой об блюдце Сусанна.
— Не-ет. Я просто, интересуюсь.
— А-а. Если, "просто"... У этого острова, Зоя, особый статус. Уже больше сорока лет. Раньше он был, скажем так, на плохом счету у королевского двора: налоги почти не платил, и честные граждане здесь частенько пропадали. А потом нашли выход — наделили здешнего наместника "повышенными полномочиями". И ситуация постепенно наладилась.
— А причем здесь гниющие дозорники?
— Притом, монна Зоя, что теперь этим делом занимаются местные. По договору с таможенной управой.
— На самом же деле — все, кому не лень. Лишь в казну вовремя отстегивай, — хмыкнула женщина.
Я же наоборот, старательно наморщила лоб:
— За что "отстегивать" то? Это же — долг? Тяжкое бремя? — или я совсем на уроках спала?
— За улов, Зоя. В основном, с незаконных мигрантов с Зили. Там же — огромные залежи драгоценных камней. А самим соваться на "раскаленную плиту" опасно.
— Чего?
— Так этот остров называют, — невесело скривился боцман. — А в сущности, монна Сусанна права... Девушки, может еще повторить? По чашке, стаканчику?.. Монна Зоя?
— А-а?.. — рассеянно отозвалась я, не оборачиваясь от фонтана: вот же натура!
Недалеко от низкого бортика, в одной из многочисленных луж, стоял, подбоченясь, мальчик. Рядом с огромной, набитой чем-то доверху корзиной. И оживленно болтал с мокрым насквозь сверстником. Да только сверстник его, не смотря на местный "шоколадный" загар, выглядел обычным южанином — чидалийцем. А вот "натура". Она была, хоть и почти такой же, зато, шикарно кудрявой. Причем выдающейся вверх формы (будто ребенка долго сушили вниз головой). Глазища же — отсюда в аккурат — в пол лица... Мама моя!
— Зоя, ты что там увидела?
— Я сейчас! — главное, бумага и карандаш — в сумке. — Здравствуй!
Дитя в ответ развернулось и хлопнуло своими глазищами:
— Хорошего дня, монна — госпожа.
— Послушай, у меня к тебе важнейшая просьба... Можно, я тебя нарисую? Я очень быстро.
— Зачем?
— Ну-у... ты мне понравился.
— Да ну?
— Угу.
— А-а... умные люди говорят, то опасно — сглазить можете. Здоровье своровать.
— А вот это тебе ущерб возместит? — монета, подброшенная подоспевшим Яковом, шлепнулась в шустро подставленную ладошку.
Ребенок, склонив кудрявую голову, ненадолго задумался:
— Пожалуй, монна — госпожа. Только, я отсюда...
— Да я и сама "отсюда". Давай, вон туда, в тенёк? — козой подпрыгнула я. — А?
— А, давайте! — и, со мной, почти наперегонки к открывшей рот за столом Сусанне. А следом — боцман с забытой корзиной. Оказалось, с углем...
В процессе позирования натура много и авторитетно болтала, предлагая услуги носчика, экскурсовода в "Дьяволовы тупики" (кстати, что это?) и много еще чего. Попутно всплыли факты из ее (натуры) биографии, заодно с именем — Дахи:
— Я ведь, лишь по отцу — зилиец. Мать моя — местная красавица.
— Угу...
— И оба давно умерли.
— Да что ты?
— Зоя, рот закрой.
— Да, монны — госпожи и уважаемый сэр. А Дахи меня один рыжий штурман прозвал из Ладмении. Ты, говорит, шустрый, как дахи. Что такое, не знаю. Но, с тех пор так и зовусь.
— Угу... Не вертись. И руку от уха... Та-ак.
— А вас, монна — госпожа, как зовут? Не иначе, Ангел?
— Что? Кто?.. Зоя. И можно, просто, монна. Да и без монны можно.
— Монна Зоя? А мне мама говорила, что с такими небесными глазами только Ангелы.
— Угу... Дахи, руку от уха.
— Послушай, а с такими глазами, как у меня? — бряканье сбоку оповестило, что Сусанна прикончила очередную чашечку кофе. Однако "небесный знаток" с определеньем повременил:
— С такими?.. Зелеными?
— Да?..
— Ах, ты, собачье отродье! Пакостник мелкий! — в следующий миг нам всем стало не до имен. Мальчик же и вовсе суматошно зашарил по сторонам:
— Ой-ёй-ёй... Вот теперь мне... теперь мне...
— Дахи! — сутулый мужик в расстегнутом настежь жилете, только что ноздрями огонь не метал. — Ты где, пакостник, носишься? Я тебя три часа назад за углем посылал? А это... — и шумно захватал воздух ртом. — А это...
— Мессир Бот, я нечаянно его намочил. По дороге, — Дахи, подхватив корзину с камней, так с ней и застыл. Мужик медленно опустил взгляд ниже. Я испуганно выдохнула:
— Мама моя.
Очередная, мутно-серая капля шлепнулась в натекшую через прутья лужу.
— Ой-ёй-ёй... А-а-а!
— Ах, ты, собачье отродье! Мелкий бес! Догоню — зашибу!.. А, ну, стоять!..
Яков через несколько долгих секунд первым открыл рот:
— Нет, не догонит... — и, проводив глазами до угла развевающийся жилет, повернулся к столу. — Монна Зоя, нарисовать-то хоть успели?
— Угу. Почти... Не нравится мне это место. И мужик этот не нравится. И...
— Яков, пропуск я получил. Снимаемся сразу с закатом. Мне оно тоже не нравится... А что здесь только что было?
— Понял, капитан. Хе-х, сейчас расскажу...
Рассказ капитану занял ровно дорогу до местной траттории "Фортуна". Снаружи и внутри отделанной с претензией на столичный, местами облезлый, шик. Хотя, если б меня спросили, то я бы с радостью побрякала ложкой у себя в корабельной каюте. По возобновленной в последние дни традиции. Здесь же свободных столов на одну, очень принципиальную персону...
— Проходите, как раз для вас специально приберегли. Последний. Сегодня у нас, как всегда, — здесь вообще, когда люди работают?
Зато здесь явно любили отдохнуть. С размахом, который Люса называет: "Сбросились золотыми зубами на бутыль". И если "Фортуна" — лучшее на острове заведение, то какие тогда "отдыхающие" в остальных?.. Впрочем, нескольких я по дороге уже встречала. Пролетали на бреющем.
— А тут мало что изменилось, — вот бы позавидовать ей: что на капитанском мостике, что в незнакомом тесном гвалте, везде — королева. — Зоя, не дрефь.
— В смысле, "не дрейфуй"?
— И это тоже, — почти враз приземлились мы с Сусанной друг напротив друга.
— Да, заведения свои Шорох держит, — хмыкнул в той же манере капитан, поддергивая рукава рубахи с правого моего бока.
Яков же, шлепнувшись наискосок, от сравнительного анализа воздержался. Лишь по сторонам с прищуром посмотрел... И чуть заметно качнул начальству головой. Вот, значит, как?
— А часто здесь драки бывают? — и кто ж меня за язык-то волочит, "Ангела" такого?
— Чуть реже, чем в остальных подобных местах, — и даже головы в мою сторону не повернул.
— Монна Зоя, да все нормально будет. О, а вот и камбузный оглашён(2)!
— Ваше меню, пожалуйста.
— Хе-х.
Считай, поговорили...
Хотя, дальше дело пошло плодотворней. Когда потертые картонки на столе сменились настоящей едой. И не так уж в "Фортуне" и скверно. И даже не душно, а, скорее, наоборот. Вот только... Ага... Пожилой худощавый маг, облокотившийся на стойку, встретил мой озадаченный взгляд довольной ухмылкой. И, качнув кружкой, ретировался вон.
— И в этом плане тоже... ничего не изменилось, — проводил его глазами до двери капитан. — Чужеродная магия?
— Угу. Я сразу от входа почуяла, а потом... будто, щека правая все время чесалась. Видимо, он наблюдал. Вы его знаете?
— Портовый маг. Здесь — просто подработка.
— Так это он воздух "остужает"? Ну, надо же. Очень полезно при...
— Ну, наконец-то, вы помирились! Вито, подай, пожалуйста, соль!
— Пожалуйста, Сусанна.
И оба вспомнили про свои остывающие тарелки. Пока меня снова не отвлекли. Причем, совсем неожиданно:
— К-хы! Монна, прошу прощения. Это — вам, — разносчик держал перед собой подвявшую лилию с таким видом, будто крестный ход с ней совершал. Или цветок вот-вот разлетится. По частям, — Сказали, почтут за честь.
— Кто сказал? — уставилась я на эту композицию. Парень выразительно скосился в дальний угол. Я попыталась "маршрут" отследить. — Мама моя.
— Та-ак.
— Капитан, сэр, позвольте мне? Монна Зоя, кивните туда же.
— Угу-у... — лысый здоровяк в расшитом камзоле, воодушевленно оскалился... Я струхнула уже всерьез. — А что это вообще такое? И...
— И цветочек этот — в вазу на нашем столе воткните. Остальное — позже... Вот же, молодец.
Дальний угол боцмана явно не поддержал:
— У-у-у... — и что-то там про "не фарт".
— Совершенно дикое место. Зоя, это — такой "питейный" обычай. Взамен...
— Ухаживанию, — красноречиво скривился Яков.
— Ты цветок приняла, но в волосы или декольте не воткнула. На нормальном человеческом языке: "Спасибо за предложение, однако, в постель я с тобой не потащусь".
— Ну, надо же, как лаконично! И немому подойдет.
— Я извиняюсь, но, в жизни всякое бывает, монна Зоя.
— Просто, наш боцман так со своей женой познакомился, — качнулся ко мне капитан. — Потому что по-другому... стеснялся.
— И до койки мы тогда не дошли.
— Да что ты?!.. А-ха-ха-ха-ха!
— Ой, Яков, вы меня извините. Я ведь не знала.
— Да ладно, монна Зоя, — скосился тот на хохочущую во весь рот Сусанну.
Вот и опять, считай, пообщались...
Зато по слабо освещенной улице шли уже молча. Правда, был еще один диалог, на самом пороге "Фортуны" но, не со мной. Капитан нос к носу столкнулся со здешним владельцем "заведений". Высоким широколицым Шорохом. Толи имя, толи стиль жизни? Но, уточнять уже не хотелось — впечатлений хватило.
Однако судьба моя, обильная на "раздачу страстей", посчитала иначе, вильнув обратным путем мимо ярко расцвеченной площадки. Первым чувством было: пол острова — тут. Такой ор стоял над притихшим портом. Но, набитые на мостках людские тылы, перевесившиеся через низкую огорожу, перекрывали собой всю полноценность картины.
— Это — что? О чем кричат? Я не разберу, — и на всякий случай, подхватила боцмана под локоть.
Тот прищурился на яркий свет. Потом зло сплюнул:
— Еще одно местное барахло.
— Какое... "барахло"?
— Яков, прибавьте шаг. Мы и так уже запоздали.
— Тише! — меня словно молнией от макушки прожгло. И я даже рот открыла. — Тише. Что они кричат?.. Вот, опять... Дахи... мама моя!
— Зоя!
Да кто ж теперь остановит?..
К краю площадки я кое-как протолкалась локтями. Прижав к груди сумку и потеряв часть шпилек. И, чтобы обратно не отнесло, намертво вцепилась в забор. А потом распахнула глаза... Местное барахло. Вот оно как. И, действительно, Дахи. Мальчик стоял на маленькой доске в самом центре круглого поля, на середине высоты вкопанного там столба. И совершенно мокрый. От этого мизерного пятачка к одной из сторон забора было перекинуто узкое бревно, неестественно блестящее под яркими фонарями. А внизу, прямо под мальчиком громко лаяли, задыхаясь в прыжках, три большие собаки. Очень похожие...
— Божья кара.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |