-Ну ладно, секундочку... — Мако бросилась к себе, набросила поверх тонкой маечки ветровку (для приличия!), подумала, сунула в карман фотоаппарат: обещала ведь Усаги что-нибудь снять, да и позабыла. — А куда ты меня ведешь?
-В кабинет, — ответил Зойсайт. — Заходи.
-О боже, — прошептала Мако. Кабинет был захламлён так, что... и слов не подберешь!
Мако увидела официальные документы (по гербовой бумаге несложно было догадаться, что это именно они), какие-то скомканные записки, разрозненные листки, невероятное количество поломанных карандашей и писчих перьев... На полу, на креслах громоздились карты, свитки, засохшие цветы — всего Мако и перечислить не могла. Ясно, прибираться Зойсайту некогда, но слуги ему на что?
Однако же Мако была вежливой девушкой, поэтому постаралась скрыть свое удивление.
-А почему ты пригласил меня не в гостиную? — спросила она.
-Хотел показать тебе одну вещь, которую выносить отсюда нельзя, — прищурился демон. — Смотри.
Он указал на огромную друзу неизвестных кристаллов, стоявшую в углу на низком столике. Мако подошла ближе. Она не понимала, что тут такого особенного, но кто знает, чем этот камень ценен для Зойсайта?
-Я на минуту, — сказал вдруг он, будто спохватившись.
-Что такое? — удивилась Мако.
-Забыл отдать кое-какие распоряжения. Скоро вернусь... а если за час не управлюсь, значит, меня поймали и заставили работать. Возвращайся тогда к себе.
-Но... — закончить она не успела, Зойсайт уже вышел.
Девушка только пожала плечами и, расчистив себе местечко, присела на диван, оглядывая кабинет.
Юноша, разумеется, никуда не ушел. Он направился в смежную комнату, откуда мог незаметно наблюдать за происходящим в кабинете: магии-то Юпитер всё равно не почувствует! "Что ж, проверим..."
"Ну и безобразие, — думала тем временем Мако, — и как можно работать в таком беспорядке? Хм... надеюсь, он не обидится, если я немножко приберусь?"
Она встала и решительно направилась к большому столу, заваленному документами. Сперва бумаги — решила девушка, это же самое важное, может, среди них и секретные есть, а Зойсайт их разбрасывает... Мако собрала листы в стопку, невольно начала читать верхний. В нем было что-то наукообразное о процентном соотношении различных кристаллов, понять ничего не удалось.
Девушка походила по кабинету, собрала все документы, которые нашла в комнате, сложила в на полу — на столе бы они просто не поместились, — и начала тщательно разбирать. К счастью, страницы были пронумерованы.
Разложив бумаги в относительной последовательности, девушка поняла, что здесь перепутано несколько документов — даже бумага, и та различалась, к тому же тут были и рукописные, и отпечатанные страницы. Один из этих документов оказался очень большим, в пару сотен страниц, не меньше. Мако раскладывала листы по стопкам, порой просматривая отдельные абзацы, даже не пытаясь вникнуть в их содержание: там громоздились формулы, длиннющие предложения с совершенно непроизносимыми терминами... Что-то было перечеркнуто, что-то подчеркнуто, на полях неразборчивые приписки разными чернилами, восклицательные знаки, отпечатки пальцев и кляксы...
Особенно Мако понравились немногочисленные рисунки и чертежи — она невольно залюбовалась, подумав, уж не сам ли Зойсайт так хорошо рисует? Потом вспомнила про фотоаппарат и решила, что Усаги уж точно обрадуется, увидев такую красоту, а ещё нужно непременно переснять хоть одну страницу с текстом на местном языке. Пусть поймет, что не один английский сложный, бывает и похуже! Хорошо, заклинание помогает, не то намучились бы они с той книжищей...
Ей оказалось очень интересно перебирать документы, а ещё интереснее было бы разобраться в них. Мако вспомнила, что в будущем она, возможно, будет помогать своей королеве, а сейчас у неё появился какой-никакой шанс узнать о хитросплетениях здешней политики! Надо будет попросить Зойсайта помочь ей... К Нефриту с такой просьбой обращаться бесполезно — он опять скажет, что это неженское дело, а лучше бы ей примерить новое платье...
Зойсайт же наблюдал за Мако, затаив дыхание. Прав был лорд Кунсайт, а он просто глупец! Решил, что такая милая девушка не может быть шпионкой, будто мальчишка какой-то, а не сотрудник Канцелярии! Она, значит, не просто так притащила фотоаппарат — он еще думал, что это оттопыривает карман ветровки? — она заранее готовилась...
"И что теперь? — заметался он. — Допроверялся!.. Доложить Кунсайту? Но ведь он сказал, ответственность будет лежать на мне... А я даже не помню точно, что ей рассказывал! Хотя... там всё вытянут, помню или нет! Но я ведь сделал это специально, чтобы проверить, чтобы... Но поверят ли мне?"
Смолчать? Это предательство... Прикончить шпионку? Он не имел на это права! Доложить... Это означало как минимум "пыточный приказ".
-Ладно, — сказал сам себе Зойсайт. — Если что, убить себя я всегда успею...
*
"Какой идиот, Металлия, какой идиот!" — только и мог подумать Кунсайт, поняв, что затеял его подчиненный. Но что тут сделаешь? Вломиться, выгнать Юпитер... И как объяснить свою странную осведомленность в происходящем в покоях Зойсайта? Свалить на слугу-наушника разве что, здесь это сработает...
Но пока стоило посмотреть, что же предпримет девушка. Каким бы опрометчивым ни был поступок Зойсайта, он все же сумел спровоцировать Юпитер. Проявил, можно сказать, самостоятельность, вот только, Кунсайт ручался, он даже не предполагал, к чему все это может привести и что делать дальше.
Девушка с большим интересом изучала документы, потом взяла фотоаппарат и принялась что-то переснимать. Какая предусмотрительная особа, она что же, повсюду ходит с этой штуковиной? Снимает виды замка, составляет его план, чтобы затем переправить боевым подругам? Кунсайт невольно усмехнулся: это предположение слишком уж не вязалось с той Юпитер, которую он успел немного узнать. Но проверять так проверять!
В целом, мнение касаемо возможного шпионажа он уже составил, гораздо интереснее было, что же предпримет Зойсайт, который обосновался в соседней комнате. На него лорд пока не глядел: всё равно камера смотрела на юношу со спины, а та, что была в его нагрудном знаке, могла видеть только стену.
Только когда динамики донесли протяжный вздох, Кунсайт повернул голову. По-прежнему ничего не разобрать, только стена на экране заскользила вниз, будто Зойсайт опустился на колени. Так прошло несколько минут, изображение чуть подрагивало — похоже, молодой демон раскачивался из стороны в сторону, как делают многие в глубокой задумчивости.
А потом он заговорил... Видимо, забывшись, думал вслух, и то, что он произнес, Кунсайту очень не понравилось.
Решение следовало принимать очень быстро. Да что там, времени уже не оставалось! Несколько секунд на то, чтобы скрыть приборы от глаз Зойсайта, вот и всё. Еще хотя бы пару минут на то, чтобы выбрать линию поведения, но нет... Ладно, понял Кунсайт, придется действовать по обстоятельствам, главное, не напугать Зойсайта еще больше, потому что тогда он...
А вот и он сам.
-Мой лорд...
-Зойсайт? — Да-да, лорд всегда коротает свободное время, застыв у окна в неестественной позе. Окрестности оглядывает, так сказать. Или воду в вазе с розами решил поменять. — Я не ждал тебя так рано. Что-то случилось?
Тьфу, пропасть, даже самому противно, настолько фальшиво это звучит! Вот что значит отсутствие подготовки, но... проклятое время — никогда его не хватает!
-Я обязан доложить вам... — Голос Зойсайта звенит, как струна, в лице у него ни кровинки, оно застыло, как посмертная гипсовая маска, а в глазах такое, что лучше не вглядываться, чтобы тоже ненароком не провалиться в эту пучину отчаяния! — Мой лорд, я... Дело в том, что... Юпитер...
Он тоже не подготовился, не отрепетировал доклад, да и до этого ли ему было? Но то, что молодой демон запинается на каждом слове, будучи не в силах выговорить несколько слов, которые могут стать его приговором, дают Кунсайту необходимые секунд.ы Всего пару секунд на принятие правильного решения.
-Ничего страшного, — произнёс он, одновременно шагнул вперед, оказавшись лицом к лицу с Зойсайтом, и взял его за руки, сведенные от напряжения. Слава Металлии, тон получился именно таким, как следовало: в меру спокойным, в меру покровительственным, даже с ноткой утешения. Лорд повторил мягко: — Ничего страшного. Я уже всё знаю.
Он достаточно хорошо изучил Зойсайта, чтобы понимать — это должно сработать. Юноша должен уцепиться за малейшую надежду, за соломинку, которая может вытащить его из этого кошмара, не даст утонуть в нём... Лорд сказал, что знает обо всём, лорд не сердится, напротив... Или это игра? Он пытается успокоить его, чтобы потом... Нет, нет, лорд никогда так не поступал!
Ход мыслей Зойсайта так явно отражался на его подвижном лице, что Кунсайту не составляло труда отслеживать эти изменения. Ничего, главное, что юноша отвлекся от страха наказания, того самого наказания, а всё остальное он может пережить. Кунсайт пожалел мимолетно, что тогда напугал подчиненного до такой степени, теперь это может выйти боком, но... В тот момент это было необходимо, Зойсайт распоясался, следовало дать ему острастку... и кто же мог предположить, что всё обернется именно так?
"Ты и должен был предположить, — невольно подумал Кунсайт. — Глава Королевской канцелярии, чтоб тебе провалиться на этом самом месте! Всегда некогда, всегда всё бегом, с рывка, с тычка..."
Впрочем, заняться самобичеванием можно было и позже, пока же следовало вернуть Зойсайта в нормальное состояние. Впрочем, тот уже пришел в себя, появились краски на лице, взгляд уже не казался стеклянным, и руки, которые Кунсайт так и не выпустил, немного расслабились.
Кунсайт предполагал обычную бурную реакцию, сбивчивый доклад, но вопроса, который вдруг задал Зойсайт, он не ожидал:
-А... откуда вы знаете, мой лорд?
И снова эта грань! Юноша может решить, что слова — это лишь слова, призванные успокоить его, усыпить бдительность... В таком состоянии он может придумать любую несуразицу и свято уверовать в нее. Этого допустить нельзя. Ни в коем случае нельзя допустить срыва, иначе последствия окажутся поистине катастрофическими. Зойсайта легко в чем-то убедить, а вот переубедить, если он уже принял какое-то решение или выбрал точку зрения, — это задача не для слабонервных...
Значит... Что ж, снова выбирать из двух зол. Как говорят люди, мысленно усмехнулся Кунсайт, если из двух зол можно выбирать, это уже неплохо.
-Смотри, — он кивком указал на дальнюю стену. Это была лишь хорошая иллюзия, за которой скрывались большие экраны, и теперь она развеялась.
Там, на экранах, показанная с разных углов, Юпитер деловито протирала пыль на столе у Зойсайта. Документы, сложенные ровными стопками, высились здесь же, девушка напевала что-то себе под нос, явно довольная собой...
По счастью, Кунсайт вовремя успел отключил тот экран, на который шло изображение с камеры Зойсайта.
-Но это... — Зойсайт смотрел неверяще.
-Она не шпионка, мой мальчик, — позволил себе легкую фамильярность Кунсайт. — Смотри внимательно. Ты пока не умеешь видеть, это приходит с опытом, но для меня это стало очевидно с первого взгляда.
Он отмотал запись назад, к тому моменту, когда Юпитер только взялась за бумаги.
-Гляди, — говорил он, не выпуская плеча Зойсайта. — Она явно не понимает того, о чем читает. Она бросается на красивые рисунки и яркие схемы, как ребенок, который в книжке прежде всего ищет картинки, а только потом интересуется текстом. Она переснимает то, что ей нравится, совершенно бессистемно, обрати внимание: вот страница из твоей работы по свойствам кристаллов, а вот схема, которая не несет никакой полезной информации в отрыве от сопроводительной записки. Ей нравится разглядывать официальные документы, да что там, она их едва ли не гладит! Неудивительно, дорогая бумага, замысловатые печати, она вряд ли когда-то видела подобное...
Зойсайт вдруг отпрянул, издав звук, напоминающий змеиное шипение. Обернувшись к нему, Кунсайт встретил яростный взгляд сощуренных зеленых глаз.
-Так вы всё время следили за мной!!
-Да, — отпираться уже нет смысла, вот они, экраны, а раз есть экраны, значит, есть и камеры. — Вернее, за тобой одним следить не было смысла. За вами с Юпитер.
-Вы настолько не доверяете мне?.. — А вот теперь это уже нормальный Зойсайт. Здесь и злость, и обида, и облегчение тоже, словом, обычный коктейль. — Мой лорд, я думал, это моё задание! Вы же сказали, что я должен быть осторожнее, но по возможности узнать... И я придумал, как это сделать, я...
-Ты это осуществил, — кивнул Кунсайт. — Прекрасно придумано, Юпитер мгновенно попалась в ловушку. Вот только сделать верные выводы из увиденного ты не сумел, Зойсайт. И я тебя в этом не виню: ты просто слишком молод, а умение понимать такие вещи приходит с опытом, да и специализация у тебя всё же другая... Но я должен сказать, что со всем прочим ты справился блестяще. — Он осторожно коснулся плеча юноши. — Каюсь, поначалу я опасался, что ты слишком увлечешься и как-то выдашь себя перед Юпитер. Но ты не совершил ни единой ошибки, и...
-Но вы продолжали следить за мной!..
Прекрасно. И что теперь? Оправдываться? Нелепо. Да и не дело оправдываться перед подчиненным. Сказать, что готов был прийти на помощь в любую минуту? Исправить ошибку? Это выглядит как то же недоверие...
-Время от времени, — немного погрешил против истины Кунсайт. Разумеется, он не сидел у экранов все дни напролет, у него хватало иных дел, но записи встреч Зойсайта с Юпитер просматривал, разумеется. И лорд добавил по наитию: — Мне нравилось смотреть, как ты работаешь с нею.
Зойсайт моргнул. Ярость в его взгляде вроде бы поугасла, но обида осталась, и немудрено...
-Ты прекрасно справляешься с заданием, — сказал Кунсайт. — Главное, не забывай об осторожности. И учти, я не стану снимать наблюдение. Это не знак моего недоверия к тебе, а лишь желание убедиться, что всё идет хорошо. И что ты правильно ведешь себя с Юпитер — помни, что она нам необходима, что ни словом, ни жестом нельзя ее обидеть! Имей это в виду. А кроме того... — он помолчал. — Однажды ты совершил серьезную ошибку, и ты помнишь, во что она вылилась. Тогда я не успел тебе помочь. Мне не хотелось бы повторения пройденного...
Повисло молчание. На экранах Юпитер, явно заскучав, оглядела прибранный кабинет, вздохнула и вышла. Решила, видимо, что хозяин вернется еще не скоро, и отправилась восвояси.
Раз — и Зойсайт испарился, оскорбленный в лучших чувствах. О, он вскоре явится мириться, но сейчас ему нужно спустить пар, Кунсайт это знал. И прекрасно видел на экранах, как молодой демон крушит в ярости так заботливо убранный девушкой кабинет, как кричит на сунувшегося было слугу и швыряет в стену прекрасную сияющую друзу...
Ну что ж, пусть так. Даже если он станет осторожничать у себя в покоях, осталась ведь еще камера в его нагрудном знаке: можно будет продолжать наблюдение с ее помощью. И дай-то Металлия, чтобы не пришлось проговориться и об этом, усмехнулся Кунсайт и отключил монитор.
