— Я согласна на эти условия, — ответила слегка недовольная Падме, в то время как Панака одарил меня взглядом, полным искренней благодарности.
— Раз согласны, то давайте решим еще несколько вопросов и будем догонять джедая с гунганом.
— Какие еще вопросы? — с подозрением спросила Падме.
— Например, ваша одежда, ваше величество, — улыбнулся я.
— А что с ней не так? — непритворно удивилась Падме. — Это одежда набуанских крестьянок, самая простая из той, что нашлась на корабле.
— Проблема в том, что это именно набуанский наряд, к тому же сшитый из дорогих натуральных тканей. А Мос-Эспа — это город контрабандистов, пиратов и грабителей, они профессионально могут все это оценить с первого взгляда, это их хлеб. Вы будете привлекать слишком много внимания, что чревато неприятностями, — я говорил ровным тоном, что поделать, если девушка на самом деле не понимает всего этого? Кто чему учился, для меня вот хитросплетения законов, в которых она себя чувствует как рыба в воде, — полный мрак.
— Но у меня нет ничего более простого, — растерянно сказала Падме.
— Ничего сложного, достаточно будет прикрыть наряд вот этим плащом, а брюки и сапоги не так бросаются в глаза, — я развернул прихваченный с собой сверток.
Падме с брезгливостью и откровенным ужасом уставилась на протянутый плащ.
— Но он же серый и… некрасивый! — привела она убойнейший, с женской точки зрения, аргумент.
Панака только молча закатил глаза. Странный он, можно подумать, не ожидал подобного, как только увидел плащ.
— Зато этот плащ неброский, отлично прикроет вашу одежду, кроме того, он сделан из бронеткани, и тем самым он обеспечит вам дополнительную защиту, — спокойно ответил я, понимая, что такие, в общем-то, мелочи являются настоящей трагедией для девушки. — А вот эта шляпа прикроет лицо и шею от солнц. Конечно, ожог вам не грозит, вы ведь форсъюзер, но как-то сомневаюсь, что вы обрадуетесь излишнему загару.
— Это убожество, наверное, тоже из бронеткани? — скептически глядя на шляпу, спросила Падме.
— Ваша проницательность делает вам честь, ваше величество, — фальшивым тоном ответил я.
Падме на эту «шпильку» в свой адрес только фыркнула и, наконец решившись, схватила плащ и натянула на себя, потом надела шляпу, сразу сбив ее на затылок. Покрутившись перед зеркалом, она расстроенным тоном вынесла вердикт:
— Убожество, самое настоящее.
— Зато будет вполне гармонично смотреться в Мос-Эспа, ваше величество, — успокоил я ее. — Теперь второй вопрос: оружие при вас?
— Не надо меня считать идиоткой, конечно при мне, — в руке Падме, как по волшебству, оказался малютка Q2.
* * *
*
— Хорошо, а как вы владеете холодным оружием? — демонстративно не заметил я некоторой рисовки со стороны девчонки.
— Это входит в программу обучения, а я всегда была отличницей, — снова вздернула носик Падме.
— Значит, кое-какие навыки обращения с клинками у вас есть, и можно не бояться, что вы сами себя зарежете, — подвел я итог, не обращая внимания на гримаску Падме, недовольной моей оценкой ее умений. — Я так понимаю, ваших клинков тут нет? Тогда вы оставляете бластер здесь, а сами берете мой кинжал.
Протягиваю ошалевшей Падме кинжал. Пришлось помочь правильно закрепить ножны. Отхожу в сторону и осматриваю девушку — пончо отлично скрывает оружие. Конечно, мой кинжал в руках у Падме смотрится натуральным мечом, но пока сойдет, а уже в Мос-Эспа куплю нужные материалы и сделаю подходящий.
— Чем вызван такой выбор? — спросила недоумевающая Падме. — Предпочесть кинжал бластеру, к тому же не виброоружие… Вы издеваетесь?
Девушка на взводе, а кто не будет, когда его пытаются заставить что-то сделать без объяснений? К тому же Падме как раз в том возрасте, когда подростки буквально звереют от такого подхода. Поэтому я постарался спокойно ответить:
— Нет, не издеваюсь. Кинжал не виброоружие, потому что он лучше. Это созданный Силовой Ковкой клинок, напитанный моей Силой. В моих руках он способен резать даже бескаровую броню, в ваших — пробьет любую другую.
Услышав такое, Падме тут же выдернула кинжал из ножен и начала его рассматривать, попутно довольно умело пробуя проделать различные финты и удары. Кое-что она действительно умеет. Я решил не отвлекать ребенка от игрушки, и лишь когда она спохватилась и ловко закинула кинжал в ножны, продолжил:
— Что касается выбора оружия, то здесь все просто: вы не знакомы ни с жизнью подобных мест, ни с тем, как здесь ведутся дела и как разговаривают. Поэтому вы вполне можете поддаться на провокацию и применить бластер, который так легко использовать. Это будет заметно и приведет к ненужному бою. Клинок же вы примените только тогда, когда действительно не будет другого выхода. И это произойдет тихо. — Падме слушала с интересом, Панака от нее не отставал. — Да и сам ваш выбор оружия был неудачным. Не спорю, как оружие скрытого ношения в более спокойных местах Q2 весьма хорош. Но проблема в том, что на Татуине оружие носят открыто и предпочитают тяжелые модели. Понятно, что на корабле нет другого оружия, а трофейные Е-5 смотрелись бы на вас дико, а оттого заметно.
— А если мне все же потребуется бластер? — спросила Падме.
— Если дело до этого дойдет, то к тому моменту я уж точно организую кучу бесхозных бластеров; одним из них вы и сможете воспользоваться, — приподнимаю полы плаща, демонстрируя пару висящих на поясе Е-5, которым я успел только рукоятки поправить. В подсумках на поясе к каждому карабину четыре энергоячейки, итого по двести пятьдесят выстрелов на ствол, хватит для всего, кроме войны.
— Я все поняла, — кивнула Падме. — Может, теперь пойдем?
— Если у вас больше не осталось вопросов, то почему бы и нет? — пожал я плечами.
Падме снова фыркнула и пошла к трапу. Быстрым шагом спустившись с него, она стремительно преодолела тень от корпуса корабля и выскочила под свет солнц. Поневоле издав удивленный писк, девушка мигом надвинула шляпу на лоб, пряча лицо в тени полей, после чего так же шустро спрятала руки под плащом.
Улыбнувшись этой мини-комедии, я присоединился к Падме, и мы двинулись догонять джедая с гунганом, успевших за время разговоров отмахать километра два.
Когда мы уже порядочно отошли от корабля, Падме обратилась ко мне:
— Похоже, вы забыли, что я вас просила обращаться ко мне в неофициальной обстановке по имени?
— Хорошо, но тогда вы тоже обращайтесь ко мне по имени или по фамилии, не стоит упоминать о моем звании, — ответил я.
Я осмотрел Падме, на лице которой еще поблескивали бисеринки пота, но они уже высыхали, а новых не было — включилась, на подсознательном уровне, одна из способностей форсъюзеров. Правда, девушка начала часто сглатывать — явный признак того, что у нее пересохло в горле от сухого и горячего воздуха. А ведь мы прошли всего ничего, вот что значит дитя влажного мира. Протягиваю ей одну из моих фляг и еле успеваю перехватить ее руку с уже открытой флягой.
— Подожди, много не пей. Сделай только один глоток, и перед тем как глотать, покатай его во рту. Идти еще долго, а у нас только две фляги. Свою забыла?
Падме смутилась и, выполнив мои указания, закрыла флягу и протянула мне.
— Даже не подумала об этом. А еще угрожала сама отправиться в город, как же стыдно…
Я отмахнулся от протянутой фляги:
— Оставь себе, у меня еще одна есть. Ничего, что мы на «ты»?
— Я сама хотела предложить, ведь общающиеся на «вы» служанка и гвардеец будут выглядеть странно.
— Хорошо, а теперь продолжим догонять гунгана с джедаем. И поменьше говори — от этого быстрее пересыхает во рту.
Мы пошли дальше, хорошо хоть Квай-Гон и Джа-Джа подождали нас. Между прочим, гунган палился по полной, совершенно спокойно стоя под бешеными лучами Тату с непокрытой головой, в жилетке на голое тело и босиком (!). Правда, при этом он периодически заявлял, что ему ужасно плохо на жаре, но делал он это как-то… дежурно, для галочки. На деле ушастый должен был уже тихо лежать, потихоньку подыхая, а обожженная кожа постепенно слезала бы с него.
Как Квай-Гон не обращает на это внимания? Может, сказывается воспитание с младенчества в Храме? Там ведь все форсъюзеры, следовательно, подобные возможности подсознательно воспринимаются в качестве нормы. Но в таком случае джедаи должны относиться к неодаренным как к инвалидам или того хлеще — как к уродам. То-то мало кто решается покинуть Орден. Ну и хитрой же сукой была Фэй Ковен, осиновый кол ей в зад!
Когда мы подошли, Квай-Гон, осмотрев Падме, хмыкнул:
— Кажется, мы не собирались вести с собой на прогулку детский сад…
— Ну, зоопарк ведь уже с нами, почему бы тогда не прихватить еще и детский сад? — парировал я. Судя по эмоциям Джа-Джа, он постарается мне это припомнить. Ну-ну, желаю удачи.
— Гунган, по крайней мере, самостоятельный, и за ним не надо приглядывать, — продолжал гнуть свое Квай-Гон. — Мне некогда за ней присматривать.
— Я присмотрю, опыт имеется. К тому же это все равно желание королевы — узнать о Татуине из первых рук. У Падме оказался избыток энтузиазма, вот она и вызвалась добровольцем.
— Стоит ли смотреть на эти гадюшники, они все одинаковые, — проворчал Квай-Гон.
— Полностью согласен, но домашним девочкам это жутко интересно, — флегматично ответил я, пожав плечами.
— Ладно, — махнул рукой джедай и повернулся к Падме: — От сопровождающего не отходить, если потеряетесь, тратить время на ваши поиски я не буду.
Ошарашенная Падме смогла только чуть наклонить голову в знак согласия.
— Да не пугай девчонку, я ведь уже сказал, что присмотрю, — я успокаивающе положил руку на плечо Падме. — И вообще, может, хватит разговоров? Мы куда-то идем, или как?
Коротко кивнув, Квай-Гон развернулся и зашагал дальше. Мы двинулись вслед за ним, постепенно входя в ритм размеренного шага.
Мос-Эспа показался из-за дюн, когда до него оставалось пройти пару километров, и мы непроизвольно ускорили шаг, предвкушая отдых.
Примечание к части
*https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%BE **https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%88%D0%BB%D1%8F%D0%BF%D0%B0
* * *
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0 Хотя ГГ неправ, и ближе скорее это https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%B0
* * *
Если кто не в курсе, то поясняю: апельсин — это человек, получивший титул вора в законе не благодаря своим заслугам среди уголовников, а за деньги.
* * *
*http://starforge.info/pistol/q2-model-pistol/
>
Часть 2 Глава 13
33 ДБЯ, Татуин
Как только мы вошли в Мос-Эспа, сразу направились в ближайшую забегаловку — хоть чуть-чуть посидеть в прохладе, потягивая холодную воду.* Конечно, мы, форсъюзеры, почти сверхлюди, но после десяти километров пешком по пеклу передохнуть хочется и нам.
Когда мы снова вышли на улицу, Квай-Гон спросил меня:
— Ты здесь уже бывал, как думаешь, куда лучше пойти в первую очередь?
— Зайдем к Уотто, у этого скряги есть практически все. — Зачем мне менять канон? Пусть все случится как должно.
— Тебе виднее. Куда идти?
— Давайте за мной, — я махнул рукой. — Падме, не отставай. А на месте Джа-Джа я бы смотрел под ноги.
Вовремя — не опусти гунган взгляда, вляпался бы он обеими ногами, причем кое во что гораздо большее по объему, чем в каноне. А так, сделав неуклюжий прыжок, Бинкс сумел разминуться со свежей кучей навоза. Глядя на его ужимки, Падме тихо рассмеялась, впрочем, я тоже не сдержал смешка — у ушастого талант корчить из себя идиота, посмотрим, как насчет более полезных действий.
После небольшой прогулки мы подошли к магазину Уотто. Вообще, то, что в лавке — чисто для антуража, на самом деле у него очень много товара, весьма габаритного, который по большей части находится на складах, расположенных на окраине. В принципе, Уотто, как и многим другим, ничего не мешало устроить нормальный офис, но он не хотел выделяться, да и нарушать сложившиеся традиции в таких местах не принято.
Мы вошли внутрь, и навстречу тут же вылетел хозяин. Я встал у двери, предоставив Квай-Гону общаться с Уотто, а сам ограничился наблюдением за происходящим. Ведь посмотреть было на что.
Ну, с Джа-Джа все понятно — он начал разыгрывать этюд «Дикарь в современном мире». Вот только ронял он исключительно прочные вещи и тыкал в безопасные кнопки. Правда, создавал столько шума и суеты, что догадаться можно было только в том случае, если заранее знать, на что обращать внимание.
Наблюдать за Падме оказалось еще интереснее. Едва войдя в лавку, она неосознанно начала поправлять волосы, для чего пришлось снять шляпу, которую она не глядя сунула мне. Я мог бы что-нибудь сказать, сбить ее с этого настроя, но мне страсть как любопытно было, что произойдет дальше. Вслед за прической она обратила внимание на одежду: скрадывающий очертания фигуры плащ, так же как и шляпа, был снят на автопилоте и отдан мне. За время разговора Квай-Гона и Уотто девушка успела распушить перышки и выглядела великолепно, несмотря на скромный наряд. Впрочем, юности блеск золота и драгоценностей не так уж нужен.
Джедай с торговцем пошли во двор, а на смену им внутрь влетел белобрысый пацан. Ну здравствуй, Энакин Скайуокер.
Из-под своей широкополой шляпы я принялся рассматривать мальчишку. Что сказать — обычный пацан, как миллионы других. Светлые, выгоревшие до белизны волосы, темный татуинский загар** на мордашке и оттого кажущиеся еще более яркими голубые глаза редкого насыщенного оттенка. Заскочив в лавку, Энакин первым делом оглядел всех нас. На мне его взгляд не задержался, можно подумать, мальчишка не видел наемников? Джа-Джа привлек его внимание необычной внешностью и клоунским поведением, но ненадолго. Затем взгляд мальчика упал на Падме и прикипел к ней.
К этому времени девушка вышла на середину зала, оказавшись в луче рассеянного света и в самом выгодном ракурсе по отношению к Энакину. Самое смешное, сделала это абсолютно бессознательно, поскольку внимание Падме сейчас занимали дроиды и запчасти к ним, развешанные в соответствии с эстетическими предпочтениями Уотто. Там было на что посмотреть, а историки дроидостроения отдали бы правую руку за возможность порыться в этих развалах.
Впрочем, важно было не это, а восхищенный взгляд Энакина, прикованный к девушке. И я его понимаю, даже меня она сейчас проняла своей юностью и свежестью, что уж говорить про мальчишку из этой задницы галактики? Рассеянный свет играл в выбившихся из прически волосках, образуя вокруг головы Падме нимб, гибкая фигурка замерла в спокойной, но в то же время собранной позе, а на поднятом вверх симпатичном лице сверкали любопытством карие глаза.