"Что ты имеешь в виду, это не имеет значения?"
"Что-что?"
"Почему ты не ... я был не слишком занят, кто ..."
Шари развернулась, глядя вверх, глядя прямо на мое отверстие. В моем голосе не было маскировки улыбки, когда она закрыла глаза. "Привет, Шари".
"Тейлор, — пробормотала она. Свежий румянец горел по ее щекам.
"Сделайте сделку".
"O-хорошо?"
"Купите мне двадцать Пейдж в нескольких минутах от колоды четыре, и я ничего не видел".
Это было свидетельством того, как она боялась, что Стив и Пейдж узнают, что она даже не колебалась: "Продано!"
Я не мог с этим поделать, я рассмеялся.
"Это не смешно, Тейлор. Для нас все еще очень новые".
"За что это стоит, я рад, что ты, наконец, сказал ему".
"Да, я тоже", пробормотал Шари, тупой взгляд в ее глазах, из-за которого моя улыбка расширилась, пока я не вспомнил, почему я в первую очередь охотился на нее.
"Привет, Шари?"
При моем изменении тона, Шари устало ответил: "Да?"
"Как вы думаете, может быть, после того, как я получу свою руку, мы могли бы ... поговорить о некоторых вещах".
"Разговор, как разговор ?"
"Хм, да".
"О, да, конечно! Если я имею в виду, если вы к этому позаботились".
"Не совсем", пробормотал я. Она не поймала его, поэтому я немного поднял голос: "Но я думаю, что мне тоже нужно. Если вы не возражаете?"
"Нет, конечно, нет", — заверила меня она.
Я кивнул, даже если она не могла этого видеть. Решив немного облегчить ситуацию, я добавил: "И, знаете ли, может быть, не упоминать, что я полз по каналам? Это тоже было бы хорошо".
Глава 34
Присягнув на себя, Гаррус отрегулировал свою броневую массу достаточно, чтобы наконец дотянуться до кабеля питания, которым он был. Половина лежала внутри перекрестка пускового ускорителя массы, что какой-то иероглиф из Цербера назвал "Джек-молот". В отличие от всех других пулеметов с ускорителем массы, которые знал Гаррус, этот не был спинальным. Даже без него оружие было бы наравне с современными канонами Аида, которые большинство кораблей человека использовали на своих носителях. И это было потрясающе.
Или он был бы впечатлен тем, как дизайн отрицал необходимость запуска камеры огня через весь корабль, за исключением того, что пистолет не работал. Если бы у него были слезные протоки, он бы заплакал, когда Бейкер привел его сюда. Здесь было революционное оружие войны, настоящее чудо оборонной инженерии, и проклятая вещь не могла быть уволена, не обжигая половину систем корабля или, возможно, взорвав корабль.
Это оставило Нормандию только с ее противоракетными системами Guardian Laser и двумя торпедными пусковыми установками, что они больше не имели боеприпасов после того, как New Canton привязали к корпусу. Другими словами, они пролетели через самые опасные части галактики, обнаженные.
И это не сработает для турианца. Ему потребовалось много времени, чтобы убедиться, что он решил вопиющие проблемы в строительстве пушек. Неделя проиграла, чтобы перепроектировать все, от линий электропитания до программного обеспечения, пытаясь получить его в Интернете. Но теперь у него наконец-то было свободное время, чтобы фактически осуществить эти изменения. Если все будет хорошо проверено, новый переименованный "Talon", по крайней мере, даст им что-то, с чем можно бороться, даже если это не идеально.
Гаррус уже собирался выбраться из своего неловкого положения, когда открылись двери оружейника. Его бахрома сжалась, когда он понял, что шаги были не такими тяжелыми, как Шепард. Он был единственным, кто когда-либо посещал его. Медленно опустошив свой настоящий пистолет, Гаррус подождал, чтобы увидеть, кто на самом деле пытался убить его на этот раз, когда он освобождался как можно тише.
На его любопытство ответил нерешительный женский голос, спрашивающий: "Гаррус?"
"Тали?"
"Да", ответила она. "Где ты?"
"Здесь."
Наконец, без машины, Гаррус вложил свой шлем, когда он был уверен, что это на самом деле Тали.
Заметив это, она спросила: "Ожидая неприятностей?"
"Всегда", — пробормотал Гаррус. перейдя на терминал, чтобы проверить ремонт. "Тебе что-то нужно?"
Гаррус поднял глаза, когда она не ответила. Тали отжимала руки, озираясь так же неудобно, как он когда-либо видел ее. Что-то должно было действительно беспокоить ее, чтобы заставить ее искать его, всех людей, чтобы поговорить об этом.
Несмотря на то, что они были единственными декстроми в свое время в оригинальной Нормандии, они никогда не связывали много внешних миссий. Даже когда они собирались попасть в ретранслятор Му, они могли даже сидеть в беспорядке, не чувствуя себя неудобно.
Причина этого заключалась в том, что в то время между ними было несколько замечаний. С большинством из тех, кто был у Гарруса из недоброго сорта. Без причины, кроме нее, она была квариан. Похоже, она не была даже человеком. Просто безликий представитель народа, который создал те машины, которые Сарен использовал для уничтожения галактики.
Пролить жизнь предрассудков было непросто. И как Шепард однажды указал ему, это было предрассудком. Помимо случайного кварианца, которого он видел в Цитадели, Тали была первой, с которой он когда-либо общался. Все "факты", которые он исторгал на ней, не могли удержаться на свете разума и опыта, когда он узнал ее. Он напомнил ему о чем-то, что рассказал ему инструктор во время обучения C-Sec. В истории всегда есть две стороны, и хороший исследователь находит оба.
Трудно понять, что все, что, как вы считали, вы знаете, было фактом, было неправильным. И он был неправ. Неправильно слепо верить в то, чему его учили. Судить кого-то из-за действий, которые их люди могли или не могли сделать. Он знал, что сейчас и с тех пор боролись, чтобы не впадать в старые привычки.
Но это не помешало этому быть неловким. Попытка отбросить его позор за то, как он действовал тогда, Гаррус извинился. "Сожалею."
Не зная его интроспекции, Тали легко кивнула: "Я не хотела прерывать".
"Ты ничего не прерываешь, Тали, просто не привык к людям, которые приезжают сюда. Ты отправился в тур?"
"Шепард показал мне".
"Хорошо, что ты думаешь об инженерстве?"
"Это больше, чем у старой Нормандии, — сказала Тали. "У меня не было возможности исследовать, прежде чем Шепард попросил меня увидеть".
"Ах, — сказал Гаррус.
Тревога Тали дрогнула, когда она упомянула Шепард, которая объяснила, что ее беспокоит. Это означало, что этот разговор будет действительно неудобным. Особенно, если даже половина его наблюдений за последние несколько недель была где-то близко к отметке.
Решив просто укусить варрен, Гаррус спросил: "Что-то на уме, Тали?"
"Ты что-то заметил ... о Шепард?" — спросила она после долгой паузы.
"Я не уверен, что вы имеете в виду", Гаррус хеджировал хорошую идею, где это было.
"Гм, просто так, он казался странным, когда я разговаривал с ним раньше".
"Странно, как?"
"Хорошо", пробормотала Тали. "Как он говорил со мной? Как будто мы говорили несколько недель назад".
Гаррус вздохнул: "Для него, Тали, он говорил с тобой всего несколько недель назад".
"Не покровительствуйте мне, Гаррус, я не глуп, — огрызнулась Тали. "Я понимаю это, но это все еще странно. Сесси и Лия сказали, что он проснулся уже несколько недель".
Очерк Гарруса откинулся назад, не знакомый с этой более старой, менее послушной версией его друга. Он ничего не сказал, а указал на нее, чтобы продолжить.
"Он ... он, похоже, не видит нас по-другому. Не кажется, что мы изменились".
"Он знает, — пробормотал Гаррус. "То, о чем я думаю, что у вас проблема, заключается в том, что он этого не сделал ".
— прорычала Тали. "Ты не думаешь, что я вообще изменился".
"Я этого не говорил".
"Ты подумал об этом", — сказала она.
Гаррус усмехнулся. "Может быть, немного, ты острее. Ты остроумие быстрее, буют ..."
Тали слегка забрал его в его бронированное плечо. "Боштет", — сказала она, но ее тон указывал на отсутствие жара для барба.
"Это так плохо? Он думает, что мы те же люди, которых мы были два года назад, — спросил Гаррус после короткой, но удобной тишины. "Ты действительно хочешь, чтобы он думал, что ты другой?"
"Не так ли?"
"Не совсем", ответил Гаррус. "Я не знаю, что за последние два года было для тебя, Тали, но я потратил их на наемников и других отбросов на Омегу. Просто, пройдя движения. Попытка, я не знаю, сделать галактику лучшее место. Хотя в любом случае все еще было время ".
"Мне было не легче, Гаррус, — прошептала Тали. "Мы не только потеряли Шепарда, но и Нормандию . Сначала Шепард, возможно, позволил мне пометить меня, чтобы защитить меня от Теневого Брокера, но я заработал свое место".
"Мы все сделали по-своему, — сказал Гаррус.
"Да, да, но я был самым дальним в подготовке оружия", — утверждала Тали. "У всех было что-то, что они могли бы внести в миссию. За исключением меня, я уже отдал все, что у меня было. Шепард не нуждался в другом инженере. Не с Адамсом или даже с его собственными навыками. Но я подтолкнул себя, чтобы догнать. все на корабле, которого я заслужил, чтобы быть в боевом списке. Это я был больше, чем просто бродяга Шепард, которому жаль ".
"Никто не думал о тебе, Тали, — заверил ее Гаррус.
"Неужели? Никто?" — недоверчиво спросила Тали.
Вздрогнув, Гаррус неловко сгладил свою бахрому. "Не позже..."
Фыркнув от своих половинчатых слов, Тали покачала головой. "Позже, но не раньше , и ваш трудовой стаж на корабле было возможно три часа на меня. Я упорно трудился , чтобы заработать свое место, Гаррус. Это был первый раз , когда я чувствовал , что я принадлежал где — то. Нормандия была больше моего дома , чем Рейя когда-либо был. Почему, по-твоему, я не вернулся на флот после того, как Сарен закончил?
"Я не хочу звучать бессердечно, но все мы чувствовали, что мы потеряли дом на Нормандии. Как вы думаете, вы были единственным, кто чувствовал себя так, как вы? Я потратил свою жизнь, пытаясь быть тем, что мои люди хотели меня Это было только после того, как я был на Нормандии, и я действительно почувствовал, что то, что я делаю, было для меня правильным ".
Вздохнув, он продолжил: "Но он был разрушен, и нам пришлось двигаться дальше. Это было именно так. Теперь у нас есть второй шанс. Ты уверен, что хочешь ... Чтобы он видел тебя по-другому?"
Тали некоторое время помолчала, пытаясь придумать правильные слова. "Когда я увидел его живым, я не верил в это. Не мог поверить в это, и поэтому я потерял свой шанс сделать лучшее ах ... второе впечатление? Он немного не изменился. Это похоже на то, что он некоторое время проспал Он заставляет меня снова почувствовать себя новой девушкой в ??ее паломничестве. У меня теперь есть своя команда, Гаррус, я командовал, но через пять секунд Шепард заставляет меня чувствовать себя такой маленькой девочкой, которая пыталась на самом деле ПОСМОТРЕТЬ Теневого Брокера Он даже не заметил ...
"Ты пришел ко мне с этим?" — недоверчиво спросил Гаррус. "Я последний человек, чтобы ... поговорить об этом".
Светящиеся глаза Тали сузились за ее тонированной лицевой панелью. "С кем еще я должен поговорить, Гаррус? Кто еще на этом корабле поймет? Я бы хотел, чтобы Врекс был здесь. По крайней мере, он дал бы мне совет, даже если бы он просто стрелял в него с помощью дробовика и съел его. единственный доступный вариант ".
"Спасибо, — сухо сказал Гаррус. "Ты можешь поговорить с Лиарой".
"Вы знаете, почему это ужасная идея, и если вы даже предлагаете Джокер, я каждый день взламываю свой omni-инструмент, пока эта миссия не будет выполнена".
Гаррус вздрогнул, зная, что это не пустая угроза, и то, что он хотел с ним когда-либо случиться. Еще раз. "Ну, есть пара людей, которых обучают такие вещи. Келли Чемберс ..."
"Цербер, — прорычала Тали.
"Ах, не любите Сербера много?" Гаррус усмехнулся. "Я имею в виду, кроме того, почему никто из нас не очень похож на Цербера. Это звучит как нечто большее, чем обычные, психопаты, не похожие на убийство".
"Они пытались взорвать один из наших кораблей и убили моих людей", — закричала Тали.
"Ах, это сделаю". — протянул Гаррус. "С другой стороны, они вернули Шепарда".
"Использовать для своей повестки дня".
"Наверное, — согласился Гаррус. "Хорошо, если вы не хотите разговаривать с Чамберсом, вы всегда можете поговорить с одним из людей Хебера. У Шари Рокфорда есть ...
"Хеберт? У нее проблема! "
"Ой?" — спросил Гаррус, ведущий. "Я не думал, что у тебя есть шанс поговорить с ней".
"У меня нет", сказала Тали. "Но, по словам Сесси и Лии, она является причиной того, что на этом корабле все еще есть Цербер. Она их завербовала!"
"Технически они экс-Цербер, и она наняла их под прицелом. Это сделало бы их скорее призывниками, чем настоящими новобранцами", — поправил Гаррус, не обращая внимания на сужение глаз. "По крайней мере, это то, что мне сказали. Она наркотизировала Тейлора и Лоусона, когда она их похищала, если это помогает".
"Это не так. Она должна была застрелить их. Дважды".
Посмеиваясь, Гаррус кивнул: "Чтобы быть справедливым, призывники Хеберта не соответствуют стереотипу, который вы ожидаете от Цербера. Несколько мелких вещей в стороне, все они были довольно гостеприимны для нечеловеков, которых Хеберт и Шепард вывели на борт".
"Она вышла из ниоткуда, — проворчала Тали, игнорируя точки Гарруса. "Как она даже знает Шепард? Все, что он скажет мне, это то, что он освободил его от Цербера с Лиарой, Чаквами и вами".
"Я действительно не знаю, — признался Гаррус. "У них есть история, я знаю это много, но и не рассказывал об этом. Я знаю, что они говорили однажды, но я не знаю, о чем это было. Это было в капитанских кварталах, и они действительно не говорили за пределами миссий поскольку."
"Что ж, я ей не доверяю, — заявила Тали. "В ней что-то не так. Сесси и Лия сказали мне, что она была одним из помощников Шепарда, но когда я спросил его подробности, он бы не стал говорить об этом".
"Ты знаешь, как Шепард, Тали, — сказал Гаррус. "Ему нравится знать все, что нужно знать о своих людях, но заставить человека открыться о себе — это как попытка заставить Рекса поделиться своим ужином".
"Может быть", призналась Тали. "Она по-прежнему нанимала сотрудников Цербера для экипажа корабля! И даже не заставляй меня начинать с проклятых ИИ. А. И. Плюралиус, Гаррус. Не один или два, а три!
"Ах," Гаррус вздрогнул, зная, что это горячая кнопка для подходящей женщины. "Слышал об этом уже?"
"Да, я слышал о нераскрытых ИИ на борту, — прорычала Тали. "Разве она не знает, насколько они опасны? Почему бы вам или Шепард не справиться с ними? Вы знаете, как они!"
"Они еще не пытались нас убить ..."
" Тем не менее".
"... и Хеберт убедил Шепарда дать им шанс, он согласился. Я знаю, что Лиара работает с одним из них, и это помогает ей управлять сетью Теневого Брокера. Не уверен, что Хеберт делает в стороне от пугающих людей с тем, как они говорят, но другой, EDI, делает многое на корабле. На борту нет членов экипажа, которые не работали с ним ".
