Особые обстоятельства

— А...

— А если вы позвоните в русское посольство и сообщите о возникших затруднениях — меня выпнут со службы через час после этого звонка. Не думаю, что вы способны подложить такую свинью своему коллеге, пусть и из другой страны.

— Нет, конечно, Сварог упаси! — Макаров только что не побледнел от таких слов. — Но ваша квартира достаточно просторна для двоих постояльцев?

— Ну, как вам сказать... вообще-то, это single-flat... э-э... как бы вам подоходчивее объяснить...

— Однокомнатная квартира, насколько я понимаю?

— Вы совершенно правильно понимаете, — усмехнулась Элина.

— И что, она не так уж и велика?

— А вы где-нибудь видели просторную однокомнатную квартиру?

— Ну, вот я, к примеру, в такой живу, — подал голос Казимир.

— И насколько она большая?

— Как вам сказать? Сама комната квадратов двадцать, добавьте сюда кухню, прихожую, кладовку и лоджию — вот и выходит тридцать восемь квадратов. Вполне пристойно для одного человека, но только для одного. Ну, ещё для двоих, но если планируете детей, то необходимо менять жилплощадь на более просторную.

— И каким же образом?

— Можно накопить, но это долго. Лет пять-семь. — При этих словах Сушкевича Элина непроизвольно икнула. И это русские называют "долго"? — Проще взять кредит в банке, тем более, что ипотечный кредит у нас беспроцентный. Сколько взял — столько и отдашь.

— Эм-м... у вас как-то всё это куда проще, чем у нас, хотя ничего удивительного, с вашей-то экономикой. А у нас...

Элина раздражённо махнула рукой.

— Ладно, господа русские коллеги — как у вас говорят в России, дарёному коню в зубы не смотрят. Давайте выдвигаться.

— На чём поедем? — спросил Макаров.

Лифт доставил их на подземную автостоянку и сейчас агент ИСБ с интересом осматривался по сторонам. Наверное, "Савану" выискивает, с неожиданной весёлостью подумала Элина. Ну, сейчас будет ему "Савана", хе-хе.

Североамериканский автопром производил довольно неплохие автомобили, которые, как было хорошо известно Элине, ценились даже в России. Однако, если русские спокойно могли купить даже североамериканский внедорожник премиум-класса, то для среднего американца продукция собственного автопрома была не совсем по карману. Вот как в её случае — что можно купить, имея месячный доход три тысячи семьсот пятьдесят долларов? Только вот это.

— Вот на этом, — произнесла Элина, подходя к водительской дверце светло-серого седана "Chevrolet Gemini"3 и нажимая кнопку на пульте дистанционного управления встроенной в автомобиль сигнализации. Где-то коротко пискнуло, после чего закреплённый в нижнем левом углу ветрового стекла контрольный светодиод изменил свой цвет с красного на зелёный. — Садитесь, господа, только аккуратнее. Головы не ушибите.

— Правильно сказать — не побейте, — автоматически поправил американку Макаров, с неподдельным интересом разглядывая продукт американского автопрома. — Или не зашибите. А что это за машинка такая забавная, позвольте спросить? Не доводилось, знаете ли, ранее такое наблюдать.

Элина непроизвольно усмехнулась.

— Не доводилось, потому что у вас в России вряд ли кто даже посмотрит на это убожество, а про то, чтобы купить — вообще речи быть не может, — произнесла американка, садясь за руль. — У вас даже самая простая малолитражка и то в разы лучше, но у нас, как говорится — что можем, то и берём. А насчёт этой модели — это "Chevrolet Gemini", бюджетный седан, выпускается в Детройте, но эту машину я брала с рук, то есть поддержанную. Восемь с половиной тысяч долларов.

— Сколько-сколько? — удивился Казимир.

— Вы считаете, что это дёшево? Для вас — может быть, но для меня это весьма приличная сумма. Да, родители помогли, подкинули деньжат, но всё равно. Вы не сравнивайте Россию и Штаты — совершенно разные уровни жизни.

— Да просто по теперешнему курсу это сущие копейки, но так да, сравнивать экономики наших стран не совсем правомочно, — согласился Макаров, садясь в "шевроле" на переднее пассажирское сиденье, перед этим уложив свой багаж в багажник седана. — Однако, давайте, так сказать, передислоцируемся к новому месту пребывания. Нам с вами нужно выработать общую стратегию и изучить все материалы. Потом решим, что будем делать и в какую сторону копать.

— Навещать мистера Иволгина, как я понимаю, вы не планируете?

Элина повернула ключ в замке зажигания, заводя двигатель автомобиля, и недоумённо повернулась к агенту ИСБ, который при первых же звуках заработавшего двигателя пришёл в возбуждённое состояние.

— В чём дело?

— Я, конечно, понимаю, что дамы, как правило, не слишком хорошо разбираются в автомобилях, но неужели вы не слышите, как звучит мотор вашего авто?

— А что с ним не так?

— У вас есть в машине какие-нибудь инструменты? — вместо ответа на этот вопрос спросил Макаров.

— Э-э... в багажнике есть инструментальный ящик, посмотрите там... но что случилось?

— Я вам сейчас объясню. Откройте, пожалуйста, моторный отсек.

Макаров вылез из машины, подошёл к багажнику, поднял его крышку и, покопавшись там несколько секунд, направился к передней части седана, держа в руках парочку инструментов, которые входили в набор ремкомплекта, обнаруженного им в багажнике "шевроле". Поднял крышку капота и несколько секунд глядел на работающий двигатель.

— Заглушите мотор, мисс Кларк, — попросил он.

Элина пожала плечами, но послушно повернула ключ в замке зажигания против часовой стрелки. Двигатель "джемини" издал квохчущий звук и затих.

— Ну-с, посмотрим, что у нас тут такое, — пробормотал Макаров, склоняясь к мотору.

— Что он там делает? — Элина повернула голову к сидевшему на заднем сиденье Сушкевичу.

— У вас клапана стучат в моторе, а это не есть хорошо, — пояснил Казимир. — В полевых условиях такое не устранить, можно только слегка подправить. Вашей машине нужен ремонт.

— Ну да, только... впрочем, ладно, пусть посмотрит. А у вас все такие спецы на все руки?

— Если честно, мисс Кларк — я понятия не имею, что там умеет Макаров. Он же из Безопасности, а там все по-своему мастера на все руки.

— А вы?

— Что — я? — не понял Казимир.

— Вы тоже можете починить мотор?

— А, вы про это... Конечно, могу. Если под рукой будут необходимые инструменты и запчасти, могу и в поле двигатель починить. Доехать до ближайшей ремонтной мастерской вполне получится.

— Этому вас, я так понимаю, в армии научили? Вы ведь служили, наверное?

— Механик-водитель БМП-19! — с гордостью в голосе отозвался Казимир. — А какой же механик, простите, если не умеешь чинить мотор и ходовую?

— А ваш старший коллега тоже, я так понимаю, из военных?

— Он боевой пилот. Вообще, у нас в полицию и в Безопасность и простого гражданина могут взять на службу, если по состоянию здоровья и физической подготовке подходит. А у вас не так, что ли?

Ответить Казимиру Элина не успела, потому что именно в этот момент Макаров захлопнул крышку моторного отсека и кивнул американке.

— Попробуйте сейчас завести мотор, — произнёс он.

Элина повернула ключ в замке зажигания и прислушалась к работе двигателя "шевроле". Действительно, вроде как звук изменился. Она с уважением взглянула на агента ИСБ.

— Спасибо вам, — произнесла она.

Макаров невозмутимо пожал плечами и прошествовал к багажнику. Убрав туда инструменты, он вернулся на пассажирское сиденье.

— Есть чем руки вытереть? — спросил он Элину.

— В бардачке есть салфетки, возьмите их.

Макаров открыл крышку, запирающую бардачок, и с неподдельным интересом проследил за тем, как на устилавший пол под его ногами резиновый коврик падает маленькая цветастая коробочка с изображением "изделия N2".

— Чёрт! — выругалась Элина при виде выпавшей из бардачка упаковки кондомов. — Извините... это просто... ну, вы понимаете...

— Личная жизнь индивидуума — личное дело индивидуума этого самого, — равнодушным тоном отозвался Макаров, доставая из пачки влажную салфетку и вытирая ею испачканные руки. — Но машину вам всё-таки нужно показать специалисту. Я что смог, то сделал, но так ездить дальше нельзя.

— Я приму это к сведению, мистер Макаров, — проговорила Элина, несколько нервозно подхватывая с пола упаковку кондомов и запихивая её обратно в бардачок. — Э-э... извините...

— Да за что вы извиняетесь-то? — удивился агент ИСБ. — К тому же, это лучше, чем всякие пилюли и прочая химия. И куда как надёжнее.

— Проверено на практике? — попробовала было пошутить американка.

Макаров взглянул на неё с неопределённым выражением лица, и это заставило Элину поспешно тронуть автомобиль с места.

— Что ж, мисс Кларк — везите нас в свой petit palais4. Раз иного варианта принимающая сторона не видит, тогда нам придётся квартировать у нас. Постараемся вас особо не стеснять и обещаем вести себя прилично.

— Это вы на что намекаете? — нахмурилась Элина. — Тот факт, что в бардачке моей машины валяется упаковка... мм... кондомов, вовсе не означает мою распущенность в половой жизни.

— Я уже говорил, что нас это совершенно не касается, мисс Кларк, — равнодушно произнёс Макаров. — Следите лучше за дорогой.

1 Столица Демократической Республики Соломоновых Островов. Самый северный остров архипелага — Бугенвиль — входит в состав Русской Тихоокеанской Территории.

2 Столица островного карибского государства Республики Барбадос.

3 В реальном мире такой модели "шевроле" не существует.

4 Маленький дворец (фр.).

Глава 15.

Район североамериканской столицы, в котором проживала офицер ФБР Элина Кларк, не произвёл сколь-нибудь сильного впечатления на русских оперативников. Таких районов, застроенных трёх— и четырёхэтажными жилыми домами, в любом российском городе пруд пруди. Особенно в больших городах. Правда, в отличие от своих российских аналогов, строившихся из альфабетонных панелей, армированных пласткерамикой шлакоблоков, газосиликатного и гиперпрессованного кирпича, дома в САСШ — не все, разумеется, но многие — строились методом каркасного возведения. Такие дома для здешних мест были вполне обыденным явлением, поскольку климат здесь был куда как мягче, нежели в Москве, Минске или Нижнем Новгороде. Ведь тот же Вашингтон располагался на широте Анатолийского генерал-губернаторства, и хотя здесь тоже иногда выпадал снег, сравнивать здешнюю зиму и зиму где-нибудь в Ярославле или Воронеже было не совсем корректно.

Но вопреки ожиданиям Макарова и Сушкевича дом, в котором проживала агент ФБР Элина Кларк, оказался выстроенным из добротного красного кирпича. Как пояснила американка, дом был построен почти сто лет назад, когда гипсокартона, как такового, а равно и метода каркасного домостроения ещё не существовало. Впрочем, как добавила она, подобных домов в этой части САСШ было довольно много, и все они были довольно далеки от той степени износа, за которой дальнейшая эксплуатация здания становится экономически нерентабельной.

"Шевроле" миновал поднявшийся по сигналу с крохотного пульта дистанционного управления шлагбаум, перегораживающий въезд на придомовую парковку, и остановился на свободном парковочном месте, помеченном цифрами номерного знака автомобиля Элины. Заглушив двигатель и включив стояночный тормоз, американка отстегнула ремень безопасности и открыла водительскую дверцу.

— Прошу вас, господа — следуйте за мной, — произнесла она, вылезая из машины.

Как оказалось, жила агент ФБР на третьем, последнем, этаже и окна её квартиры выходили на Д-стрит. Впрочем, улица эта интенсивным траффиком не отличалась, упираясь в 19-ю стрит Юго-Восток, за которой располагалось какое-то заведение, обнесённое кирпичным забором с протянутой поверх него колючей проволокой.

На третий этаж поднялись по бетонной лестнице, которая явно знавала лучшие деньки. Остановившись у самой обычной металлопластовой двери, на которой была выгравирована цифра "11", Элина вставила в замочную скважину довольно внушительных размеров ключ и дважды повернула его против часовой стрелки.

— Прошу вас, господа — проходите, — произнесла американка.

Осторожно, стараясь ненароком ничего не задеть, Макаров и Сушкевич вошли в небольшую прихожую, таща за собой свои дорожные баулы на колёсиках, и остановились напротив встроенного в стену бельевого шкафа, после чего выжидающе уставились на хозяйку этих скромных апартаментов.

— Я согласна, что это не номер "люкс" в каком-нибудь "Хилтоне", — проворчала Элина, входя в прихожую вслед за своими гостями и закрывая за собой входную дверь, — но одному человеку вполне хватает. Конечно, хотелось бы попросторнее жильё иметь, но для этого, увы, финансов не хватает.

— А кредит взять не пробовали? — задал вопрос Макаров, прижимаясь к стене, чтобы пропустить хозяйку этих скромных апартаментов.

— Кредит? — усмехнулась Элина. — А как, по-вашему, я эту квартиру купила? И мне, между прочим, ещё семь лет выплачивать этот долбаный кредит. А с непогашенным кредитом тебе ни один банк не даст ещё один кредит. Так что приходится довольствоваться тем, что есть. Это Америка, господа, а не Россия, здесь не так всё устроено, к сожалению.

Агент ИСБ дипломатично промолчал.

— Но, простите, а где же мы будем квартировать, так сказать? — Казимир с некоторой долей недоумения оглядел единственную комнату, впрочем, довольно уютную. Для одного человека, естественно. Довольно приличный диван-трансформер, журнальный столик, две трёхъярусные книжные полки, уставленные книгами, ЖК-телевизор в специально предназначенной для него нише в шкафу-стенке, компьютерный столик с монитором и процессором на специальной полочке. На одной из стен был закреплён кондиционер — в летнюю пору в столице САСШ бывало довольно жарко, так что кто мог позволить себе такое оборудование, не упускал такую возможность. Правда, кондиционер был, как заметил Казимир, не слишком хороший, таиландский, но здесь далеко не каждый мог позволить себе установить хотя бы "Грюндиг", не говоря уже о "Вятке" или "Арктике". За наполовину занавешенным окном виднелась небольшая застеклённая стеклопакетами лоджия. — Места у вас действительно не так уж и много.

— Разберёмся, — отмахнулась от проблемы американка, снимая обувь. — Снимайте свои ботинки и идите умывайтесь. Чемоданы оставьте в прихожей. Как смоете с себя дорожную пыль — проходите на кухню. Есть наверняка хотите, ведь так? Когда в последний раз нормально ели?

— В самолёте, — ответил Макаров, снимая туфли и оглядываясь в поисках ванной комнаты.

— Там, — Элина ткнула пальцем в сторону короткого коридора, который соединял гостиную-спальню с кухней. — В самолёте? Ну, тамошнюю еду сложно таковой назвать.

— Почему же? — удивился агент ИСБ. — Вполне приличный ролл с тунцом, да и клубничное мороженое тоже отменное. "Первый Императорский Хладокомбинат" дерьмо, простите, не производит.

— Это у вас в самолётах такое подают? — удивилась Элина.

— Да. А что такое? У вас разве в самолётах не подают еду и напитки?