Марсиане (Maretians\ Кобылойды) 500-конец

Йоханссен: Вы значительно опережаете график. Замечательно. Следующий вопрос: "Я слышал, что драконы собирают запас. Это правда для вас? И что в вашем запасе больше всего вам не хватало, если вы это делаете?"

FIREBALL: у меня есть запас. Маленький. Лорд Драконов дома смотрит на это. Но нет ничего лучше, чем то, что я привез из этой поездки.Некоторые вещи, которые вы не можете сосчитать в кусочках золота или драгоценных камней.

Йоханссен: О, хорошо. Далее: "Можете ли вы рассказать нам свой самый запоминающийся космический опыт, кроме этого, конечно?"

ОГОНЬ: О, ДА. Мой самый первый полет. Летел прямо в гору. Потратил месяц на полное литье тела, питаясь через соломинку. Полет в горы ОЧЕНЬ незабываем.

Йоханссен: Вы разбили ракету и жили? И ты вернулся наверх? Это восхитительно!

FIREBALL: Да. Удивительно.Я не могу поверить, что я был таким тупым. Монета сальто, шанс, что я рухну при каждом запуске. На этот раз, когда я прихожу домой, они могут найти другого дракона, чтобы положить его в банку!

Йоханссен: Эээ ... эээ ... продолжай. "Мы знаем, что вы хотите попробовать водить машину. У вас есть какие-либо идеи относительно того, какие машины вы хотели бы попробовать?"

FIREBALL: Не полицейская машина. Они разбиваются слишком легко. Я думаю, что хочу попробовать машину без трейлера. Кроме того, тот, который не прыгает сломанные мосты. Я летаю только со своими крыльями.

JOHANSSEN: "Какие изменения вы бы внесли в дизайн своих скафандров, чтобы они лучше подготовились к частым и продолжительным планетарным полетам?"

FIREBALL: Они работают довольно хорошо. Да, мы их исправляем

DRAGONFLY: Что вы имеете в виду мы? Я не вижу, как тебя вырвало за науку!

FIREBALL: Это стало завтра, когда я не смотрю? Получить!Напористый баг. Что я говорю ... да. Мы много их исправляем, чтобы продвинуться так далеко, но они достаточно тяжелы, чтобы так продолжаться. Никогда не хотел идти так долго. Но ванная комната все еще нуждается в работе.

Йоханссен: Согласен. Далее: "Есть ли у драгоценных камней вкус дракона? Можете ли вы описать их с точки зрения вкуса, эквивалентного другим продуктам питания?"

FIREBALL: Трудно сказать. Больше цвета обычно слаще. Темнее прянее. Ясно, бла. Ешьте алмазы, как есть лед, кроме не холодного, не мокрого. Так что совсем не похоже на лед. Действительно трудно сказать.

Йоханссен: "Вы бы стали экспертом по драгоценным камням?"

FIREBALL: почему? Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее как продавец. -Ох, подожди. Я забыл, драгоценные камни стоят много денег на Земле. Нет, дома не нужен специалист по драгоценным камням. Куда я иду

JOHANSSEN: Последний вопрос: "Вас заинтересовала бы карьера в кино? Голливуду хотелось бы добавлять драконов в фильмы без дорогих спецэффектов".

FIREBALL: Нет. Нос слишком большой для фильмов. Но я бы хотел когда-нибудь увидеть фальшивых драконов в фильмах. Я мог бы использовать смех. Мы сделали сейчас?

Йоханссен: Это все, огненный шар. Интервью со Стрекозой завтра, последнее.

FIREBALL: Хорошо. Следите за обновлениями. Ошибка не знаю, но окупаемость идет.

ДРАКОНФЛИ: Огненный шар, я все еще здесь.

FIREBALL: окупаемость в любом случае! MAV.

Авторские заметки:

Извините, это не более того, но большую часть дня я спал в космосе. Затянувшаяся пробка, вероятно, помешала мне хорошо спать прошлой ночью.

Сол 519

AMICITAS ПОЛЕТ ТРИ — ДЕНЬ МИССИИ 529

ARES III SOL 519

ТРАНСКРИПТ — ВИДЕОПЕРЕДАЧА ИЗ АРЕСА IV MAV, НАЧАЛО 12:14 ЧАСОВ (ЧАСЫ ARES III)

DRAGONFLY: Гермес , MAV, в ожидании медиа-события.

Бет Йоханссен: Доброе утро, Стрекоза ... Марк. Fireball. В чем дело? Почему все трое из вас на камеру?

ДРАКОНФЛИ: Ну, э Марк и Файрбол говорят, что они так высоко ценят мою помощь в интервью, что они, ну, они настаивают на помощи с моими.

Марк Уотни: S'right.

FIREBALL: Да.

МАРК: Не обращайте на нас внимания, мы просто будем здесь, готовы включиться всякий раз, когда мы, ну, вы просто идете вперед.

FIREBALL: Да. Преуспевать.

ДРАКОНФЛИ: Итак, да, я думаю, мы это делаем. Над.

Йоханссен: Хорошо. Первый вопрос: "Многие люди на Земле беспокоились о вас с тех пор, как вы вошли в кокон. Как вы поживаете сейчас? Будете ли вы здоровы для запуска Сол 551?"

ВАТНИ: Гм.

FIREBALL: Да. Да, мы сейчас заткнись.

Уотни: Да, мы просто пойдем сюда. Путь сюда. Да.

DRAGONFLY: Ребята, ребята, все в порядке. Сядь. Позже будет весело, поверь мне. Хорошо?Хорошо, когда мы добрались сюда, я подумал, что должен был скрыть подобные вещи, потому что я боялся, что люди будут ненавидеть меня, если они будут знать правду. Я не доверял своей команде ... моим друзьям ... достаточно. Я преодолеваю это. Правда в том, что я не очень хорошо себя чувствую. Мне не будет лучше, пока я не вернусь домой, или, по крайней мере, в какое-нибудь место с сильным магическим полем. Мы получаем небольшие дозы магии каждый день, и это помогает, но этого недостаточно.

Но то, что случилось раньше — то, что я сделал с Марком — никогда больше не повторится. Никогда!Мне жаль, что это случилось в первый раз, и мне жаль, что я так долго держал свои проблемы в секрете. Теперь все здесь знают мои проблемы, и все они помогают. Fireball помогает мне с внутренними модами MAV, и это сильно ускоряет процесс. И, конечно, я получаю три хороших приема пищи в день, а также иногда перекусы. Так что это может быть сложно, но я собираюсь сделать это. Потому что у меня есть помощь.

FIREBALL: Да.

Уотни: Это верно. Мы здесь для вас.

JOHANSSEN: "Вы готовы принять активное участие в предстоящем запуске?"

ДРАКОНФЛИ: Честно говоря, нет. Я действительно хотел помочь летать на MAV, но ... мы ожидаем, что при подъеме мы выдержим пиковую нагрузку в 8 G. Требуется много усилий и тренировок, чтобы противостоять затемнению, и я не могу гарантировать, что я справлюсь с этим. Поэтому я вычеркнул себя из списка рейсов. Если что-то не пойдет не так, я просто стану пассажиром. Это самый безопасный способ.

Йоханссен: Следующий длинный. "Многие люди слышали о том, как вы поддерживали свои костюмы на протяжении всего этого времени, и многие из этих людей немного от этого отчаиваются. Но для тех из нас, кто может не дать желудкам перегрузить клетки нашего мозга (и те, кто из нас, кто знает, откуда берется мед и даже не моргает), что вы можете сказать о природе "смолы", из которой вы производите пластыри? Вы ограничены органическими соединениями или можете безопасно использовать более летучие химические вещества? в ограниченных количествах?

ДРАКОНФЛИ: Ну, ребята? Есть что сказать?

FIREBALL: Да. Лучше ты, чем мы.

WATNEY: Серьезно, ошибка дала понять, что производство слизи в тех количествах, которые нам нужны, вовсе не доставляет ей удовольствия. Мы не шутим по этому поводу.

ДРАКОНФЛИ: Да. В любом случае, я не люблю твердую пищу. А теперь представьте, что вам нужно съесть кучу еды, которую вы действительно ненавидите, позволить своим мужествам поработать над ней полчаса, а затем вернуть все обратно. Вернувшись домой, это не страшно, за исключением того, что мы не делаем так много сразу. Но для этого требуется магия, что делает его еще более ... неприятным.

Теперь о самой липкой жидкости. Мы, подменышки, производим целый ряд веществ для разных целей. Мы можем многое изменить, но не можем все воссоздать. Это не точно. Материал, который мы используем для заплаток скафандра, также используется для слоя внутри ткани скафандра. Это как резина, только чуть более прочная и чуть менее упругая. Это очень похоже на веревку, которую мы делаем. Мы также можем делать различные виды жидкостей с различными эффектами. Мы можем делать кислоты или едкие растворы, но только органические, и не много за один раз.

Что касается создания более изменчивых вещей, нет, мы не можем. Все, что может сгореть или взорваться, сделает это в процессе пищеварения. Так что не надо делать ракетное топливо по одной рвоте за раз. Я не хочу взрываться сегодня.

УОТНИ: Взрывающаяся перевертыш?

FIREBALL: Я это вижу. Жаль, что я не мог.

WATNEY: Стрекоза, ты говоришь как Эррол из книг Discworld! Или какой-нибудь другой болотный дракон!

ДРАКОНФЛИ: Нет, я не! Я не пойду, если кто-нибудь ударит меня или я разозлюсь! Это то, что я только что сказал! Ребята, ничего страшного, я не собираюсь на вас греметь! Если вы не в этом ...

FIREBALL: Grr. На минуту мне стало ее жалко ...

Йоханссен: Давайте двигаться дальше. "Какое было самое странное из того, что ты когда-либо использовал для подмены дурака? Что было самым странным, что ты должен был съесть, чтобы сделать это?"

ДРАКОНФЛИ: Да. Привет, Марк? Вы знаете, как была эта история в герцогах опасности, где они упомянули странную фразу? Как вы сказали, это означало, что после стольких лет вы не могли больше сидеть в тюрьме за преступление?

Уотни: Да ... это называется срок давности.

ДРАКОНФЛИ: Да, это. Я не думаю, что это прошло для некоторых вещей дома. Плохие старые времена. Поэтому я не думаю, что смогу ответить на первую часть этого вопроса ... или на вторую часть этого вопроса, если подумать об этом.

WATNEY: я не хочу знать, не так ли?

FIREBALL: Если ты задаешь этот вопрос, ответ — нет.

Йоханссен: "Можете ли вы попробовать обычную еду? Как бы вы описали вкусы разных эмоций так, как мы понимаем?"

DRAGONFLY: Конечно, я могу попробовать обычную еду. Есть несколько вещей, которые я не возражаю против клев сейчас и потом. Но большую часть времени мне это вообще не нужно, и я, конечно, не чувствую, что еду сытно, как пони и люди.

Что касается вкуса эмоций? Здесь столько эмоций, поэтому я просто остановлюсь на нескольких простых. Гнев, как масло, дым и вонь.Мы не можем есть это. Страх ... ну, ты смои страх в туалете. Не могу есть это тоже. Грусть отчасти как ледяной больной. Счастье горячее, хрустящее и пушистое, как свежий попкорн. Семейная любовь может быть как свежие булочки или горячий яблочный пирог.Романтическая любовь на вкус как пряный шоколад. Благодарность и благодарность суховаты, мятны и не очень наполнены, как те зеленые продукты, которые они ставят на тарелки в ресторанах, которые нельзя есть.

Йоханссен: "Ходили слухи о том, как вы питаетесь эмоциями от других живых существ. Некоторые говорят, что вы отбрасываете эмоции, оставленные позади, в то время как другие говорят, что вы извлекаете" любовь ", как москит пьет кровь. Что это?

ДРАКОНФЛИ: Оба? Или? Мы, подменышки, можем питаться любовью к окружающей среде, если ее достаточно и не слишком много подменышей. Но мы делаем лучше, если любовь направлена ??на нас. И если мы достаточно голодны, мы можем вырвать любовь у наших жертв, но это очень больно. Мы делаем это только в том случае, если мы в отчаянии, потому что это означает, что мы не сможем получить больше от этой жертвы позже. Но дома мы получаем всевозможную любовь, поэтому нам не нужно беспокоиться о том, чтобы делать это снова. Но вы правы, чтобы быть обеспокоенным. Больной или отчаянный подменыш может высосать человека из любви. Как я сделал с Марком. Я снова очень сожалею, Марк.

WATNEY: Все в порядке, жук. Dragonfly. Вода под мостом.

ДРАКОНФЛЛИ: Так что, если на Землю придет больше моих людей, мы будем вести себя очень хорошо. На самом деле, если есть такие вкусные люди, как Марк, нам придется следить за своим весом, иначе мы будем толстеть. Это случилось с подменышем, которого я знаю, который пытался съесть любовь Черри Берри к полету и вишне. Все зовут ее ... э-э, большой округлый темный фрукт, не знаю как называется. Пони жарят или кладут, ну ... знаете, что, неважно. Следующий?

Уотни: Теперь я буду спать по ночам, пытаясь выяснить, о каком фрукте ты говоришь ...

Йоханссен: "У вас здесь есть много поклонников на Земле. Можете ли вы чувствовать их любовь на Марсе? Если нет, это вызовет какие-то проблемы, когда вы приблизитесь к нам?"

ДРАКОНФЛИ: Хм, я ценю эту мысль, и тебе, конечно же, не помешает попытаться послать мне любовь с Земли, но нет, я этого не чувствую. Что касается проблем, если — когда я подойду ближе к Земле? Я хотел бы иметь эти проблемы! Дай мне большой сочный кусочек шоколада из этих проблем! Они могут вырезать меня из посадочной капсулы! Катай меня в больницу! Поверьте, это лучше, чем проблемы, которые у меня есть сейчас!

Уотни: Астрономы, вы можете добавить новую планету. Меркурий, Венера, Земля, Марс, Стрекоза.

FIREBALL: Она уже думает, что она так же важна, как планета ...

DRAGONFLY: Только потому, что это правда!

FIREBALL: Как это, когда мы ее раздражаем, она все еще смеется?

WATNEY: Вся часть сладкой тайны комедии, о драконья моя.

FIREBALL: Тайна? Так кто же тогда убил комедию?

ДРАКОНФЛИ: Ну, вы, ребята, наверняка много избиваете трупа ...

Йоханссен: "Вы бы приняли бесконечные объятия от человеческих детей?"

ДРАКОНФЛИ: Хм, нет. Это безответственно. Дети, не каждый жук, которого вы встречаете, хочет дружить. Слушай своих родителей. Если они говорят, что все в порядке, тогда вы можете обнять. И если подменыш говорит, что она сыт, то, возможно, просто соглашайтесь на резкие разборки.

Уотни: Я правильно слышал? Вы, эмоциональный вампир, учите детей опасности незнакомца?

ДРАКОНФЛИ: Я знаю, верно? У меня будет так много проблем с королевой, когда она узнает ...

JOHANSSEN: "Как вы думаете, добавление домашних животных в ваш улей может компенсировать некоторую потребность в эмоциональном импорте?"

ДРАКОНФЛИ: Хм ... мы, подменышки, немного эгоистичны и жадны. Также немного забывчивый. Это не очень хорошая вещь для домашних животных. Не спрашивай, откуда я это знаю.

УОТНИ: Итак, что у тебя было, собака? Кошка? A—

ДРАКОНФЛИ: Не спрашивай, правда, не спрашивай.

FIREBALL: Я думаю, что она перекусила.

DRAGONFLY: Можем ли мы двигаться дальше?

FIREBALL: Это было

Уотни: Конечно, мы можем двигаться дальше. Не можем ли мы, огненный шар?

FIREBALL: Grrrm.

Уотни: Вы набрали очко, босс. Будьте счастливы с этим.

Йоханссен: Следующий вопрос: "От кого ты больше всего любишь?"

FIREBALL: Марк.

ДРАКОНФЛИ: Да, это Марк. На милю Босс, Черри Берри, она на втором месте, наверное, потому что мы так долго работали вместе.

WATNEY: Аууу ... я думаю.

JOHANSSEN: "Кто тебе нравится больше всего подражать?"

DRAGONFLY: Теперь это довольно несправедливый вопрос, когда я не могу жалеть магии, чтобы хвастаться. Я совсем не использую свою силу здесь. Форма, которую я использовал больше всего, ваша, мисс Йоханссен, но это делает Марка неудобным в плохом смысле. Если бы у меня был сок, я бы хотел попробовать Джанет из компании Three's в ночной рубашке, потому что Марку было бы не по себе в хорошем смысле! Видите, это уже работает!

WATNEY: Bug, не могли бы вы оставить это дерьмо, пожалуйста?

ДРАКОНФЛИ: Прости, Марк, я не слышу тебя из-за всей этой сладкой, острой страсти, которую ты меня кормишь ...