* * *
Рыжая девчонка медленно втащила вывеску на ножке в опустевшую окономиячную и оперлась на неё локтем. Рядом, пошатываясь, уже стояла высокая красавица. Не то она придерживала палку с занавесками, не то палка не давала ей упасть. Укё медленно закрыла дверь и села прямо на пол.
— Мальчики, такого дня на меня ещё не падало... — проговорила она устало.
Две стоящие девушки переглянулись.
— Только не говори, что опять так устал, что не сможешь превратиться, — с подозрением произнесла рыжая.
Синеволосая официантка постучала по своему синему браслету и вздохнула.
— Лучше бы я опять разгружал вагоны.
— Не ныть, — потребовала хозяйка заведения, прислоняясь спиной к стене. — Оно того стоило. Ран-ча, мы с тобой на пару можем неплохо иметь.
— Почему на пару?
Укё с усилием поднялась и прошла к кассе.
— А потому, что ты работаешь за троих. Да и я, глядя на тебя, стараюсь. Этак мы можем... Ууу... — она подмигнула рыжей, подсчитывая деньги. — Да ты у меня скоро будешь в бриллиантах щеголять.
— А как же Нацуру? — подмигнула Ранма.
Высокая девушка, продолжая опираться на карниз со шторами, поглядела на Укё вопросительно. Та пожала плечами.
— Извини Нацуру, но ты как-то — того... Не тянешь. Хотя тоже старался.
— Опять я получаюсь никчемным... — шмыгнула носом официантка. — Никто меня не любит...
— Ну так уж и никто? — подмигнула рыженькая.
Зал закрытой кафешки на секунду озарила синяя вспышка. Парень в одежде официантки сердито наклонился к рыжей поварихе.
— Издеваешься, да?!... Упс... — он оглядел себя. — Эээ... Мне превратиться или переодеться?
* * *
Подкатив к дому Сэно, сверкающий хромом мотоцикл умолк. Мотоциклистка откинула ногой опорную лапку и, довольно потягиваясь, мяукнула.
— Айя... — смущенно прикрыла она рот ладонью, опуская ушки. — Почему моя опять мяукать? А! — она довольно подняла палец. — Моя превратилась в девочка-кошка не из девочка, а из кошка! Сянпу кое-что начинать понимать! Надо принять горячий душ, пока моя не начинать мыться языком. Мяу. Ой... Хи-хи...
Китаянка подхватила сумку и, хихикая в кулак, убежала в дом. Из-под порога выбрался заспанный поросёнок. Задумчиво пробродив вокруг мотоцикла, он сел на пороге, поднял голову к показавшейся в вечерних сумерках луне и уныло захрюкал.
* * *
Заложив руки за голову, Ранма вышагивала по вечерней улице с довольной миной. Плетущийся следом Нацуру понемногу отставал. Девушка с косичкой обернулась и подмигнула.
— Шевели ластами, кореш. А то такими темпами только к утру до дома догребешь.
— Я устал...
— Только не превращаться!
Высокий парень поглядел на свой браслет и сердито плюнул.
— Всё из-за этих превращений.
— А снять его не пробовал?
— Пробовал. Никак.
Ранма сунула пальцы за пояс школьной юбочки.
— Блин... Жалко — у меня шмотки так не превращаются, как у тебя.
* * *
Стоя у окна, Сидзука Санго обернулась, услышав шаги и частое дыхание.
— Что случилось? Почему ты позвала нас? — спросила библиотекарша Аканэ Миссима.
— Что за спешка? Нельзя было до завтра обождать? — возмутилась любительница археологии.
— Девочки, я старше и опытнее вас. И я должна вас предупредить, — нахмурилась Санго. Вновь повернувшись к окну, она поглядела на луну в тёмном небе и пояснила:
— Я чувствую — появились новые кампферы. Очень странные кампферы.
— А почему ты не предупредила Нацуру? — возмутилась Микото.
Санго пожала плечом.
— У него теперь под боком есть Ранма с её кошечкой. Они слишком старательно охраняют его — в том числе и от меня.
Проведя рукой по своим роскошным волосам, президент студенческого совета обернулась:
— Боюсь — короткому миру в нашей школе скоро придет конец.
* * *
Услышав за спиной удивлённый девичий "Ах!", рыжая девчонка резко обернулась.
— Ранма, я опять превратился! — сообщила синеволосая девушка, оторопело глядя на свой браслет.
— Спасибо, капитан. Я вижу. И что?
— Где-то рядом есть противник.
— Тьфу ты... Ты мне это талдычишь уже третий день. Может — у тебя браслет барахлит?
— А... А вдруг он сломается, и я останусь девушкой?
Рыжая почесала затылок.
— Да — не прикольно будет. Придется через твоего тигру гарантийную мастерскую искать.
— Шуточки у тебя...
— Шуточки... Да я сам едва на всю жизнь девкой не остался. Было у меня такое...
— Ранма, я не хочу... — канючила высокая девушка в школьной форме.
— Саотомэ Ранма! Готовься к смерти! — донёсся с соседней крыши девичий голос.
Девушки обернулись на голос и разинули рты. Похрюкивавший на луну поросёнок тоже обернулся. Замерев на несколько секунд, он подпрыгнул, с визгом молотя в воздухе ногами, и, приземлившись, юркнул под порог.
— Т... Ты кто?! — заикаясь, спросила рыжая.
— Называйте меня ангелом возмездия, — донеслось с крыши.
Глава 18. FrДulein vom Himmel (нем. Фройлен с небес)
Оттолкнувшись ногой, стоявшая на крыше особа раскинула белые крылья и, спланировав вниз, встала под фонарём. Высокая — не меньше Нацуру — изящная девушка с роскошными белыми волосами была одета в старомодное черное платье европейского покроя. Нижние юбки платья, стянутого шнуровкой, белели в свете фонаря. Тот же свет заставлял сверкать и старинный двуручный меч, зажатый в изящной правой руке. Когда девушка поставила его перед собой, длинная рукоять доставала ей до груди, а украшенное перекрестье меча словно повторяло её собственные распахнутые крылья.
— Пришла пора платить за свои прегрешения, — пафосно произнесла крылатая девица с бледным лицом.
— Просто так не дамся! — парировала рыжая, становясь в боевую стойку.
— Ты собираешься драться с силой небесной? — ахнула Нацуру.
— Фигня, и не таких обламывал. Ты глянь на её руку.
Нацуру пригляделась и ахнула: нарушая черно-белую гамму, на запястье девушки с мечом краснел браслет кампфера. Придерживая стоящее перед ней оружие, крылатая мечница глядела на рыжую противницу изучающе.
— Так вот — как ты выглядишь на самом деле, — наконец заключила она.
— Мне интереснее — как на самом деле выглядишь ты, птичка. Назови своё имя, раз уж знаешь моё, — потребовала рыжая, медленно приближаясь.
— Ранма, осторожнее! — упрашивала школьница с синими волосами, заходя со стороны и держа перед собой выставленную правую ладонь.
— Моё имя приведет тебя в трепет и заставит пасть ниц перед моей силой! — гордо вскинула голову крылатая.
— Да говори уже — не тяни.
— Отныне моё имя будет приходить тебе в страшных снах.
— Какие сны, если ты обещаешь меня грохнуть?!
— Я подумаю. Возможно — я оставлю тебя в живых. Забавы ради.
Противниц разделяло несколько шагов, когда странная девушка подняла перед собой меч, направляя его на рыжую.
— Трепещи же!
— И не подумаю!
Меч плавно поднялся, указывая остриём в небо.
— Да постигнет тебя кара! — воскликнула обладательница красного браслета, мощно взмахивая крыльями. Приподнявшись над землёй, она вдруг махнула левой рукой и из пышного кружевного рукава полетели куриные яйца. Девушка с косичкой прыгнула в сторону, а яйца, ударившись о землю на том месте, где она только что стояла, взорвались, словно гранаты.
— Кого-то мне эта несушка напоминает... — пробормотала рыжая, следя за мечницей, медленно поднимающейся над вечерней улицей. Поднявшись до уровня фонарей, старомодная особа ринулась вниз с криком:
— Удар сокола!
Рыженькая метнулась в сторону. Внушительный меч царапнул по земле, и его хозяйка едва не врезалась в землю лицом. Отчаянный взмах крыльев вывел её из пике, и она снова принялась набирать высоту.
Вытянув руку, Нацуру выстрелила из ладони огненным шаром. Но новый мощный взмах огромных крыльев странной девушки не только убрал её с дороги летящего пламени, но и притормозил шар потоком воздуха. Довершил дело взмах меча, разнося огненный шар на мелкие искры.
— Не вмешивайся! — крикнула мечница. — Это не твой бой! Ранма проиграет мне в честном и открытом бою!
— Это ты называешь честным и открытым боем?! — возмутилась рыжая, уворачиваясь от очередного града яиц-бомбочек.
— Покорись своей судьбе! — кричала беловолосая девушка, в новом пике занося меч для удара.
— Обойдешься, курица! — ответила ей Ранма, выставляя вперёд ладони. Желтый светящийся шар ударил летящую, отбрасывая её назад. Хлопая крыльями, она встала на ноги и перевела дыхание.
— Ах — да, ты ведь кое-что умеешь, — произнесла беловолосая не без сарказма, медленно приближаясь. Рыжая выжидала в боевой стойке. Высокая мечница, подняв крылья, помахивала мечом в такт шагам.
— Сдавайся. Тебе не продержаться с голыми руками против моего оружия.
— Да что тебе надо-то? Я ведь даже не кампфер!
— Дерись со мной! — донеслось из дальнего конца переулка. Крылатая мечница обернулась. Микото — снова в черной матроске и с белыми волосами, бежала к ней с занесенной для удара катаной.
— Дура, не лезь! — крикнула рыжая, бросаясь вперед. Но огромные белые крылья взмахнули с шумом, бросая свою хозяйку навстречу новой противнице. Меч описал полукруг, раздался звон встречного удара... Микото удивлённо поглядела на опустевшие руки. Её катана, согнутая пополам ударом двуручного меча, отлетела в сторону. Пролетев над головой оторопевшей Микото, мечница опустилась на ноги и усмехнулась:
— Тебя спас твой браслет, девочка. Если бы ты не была тоже на стороне красных — с моим мечом встретился бы не твой клинок, а твой воротник. Запомни этот урок, малышка.
Микото попятилась, сжимая кулаки.
— Какого ты полезла?! — крикнула Ранма, подбегая.
— Я шла предупредить Нацуру, да вижу — не успела! Хотя нет — есть ещё кто-то новый!
— Она пришла не к Нацуру, а ко мне!
— К тебе?!
— Мяу! Кто обижать мой айрен?! — возмущенно заорала китаянка в кожанке.
— Сянпу? — подняла брови крылатая. Тронув пальцем свой нос, будто поправляя отсутствующие очки, она подлетела ближе. — А ещё ты красивее, чем мне представлялось.
— Откуда твоя знать мой имя?! — удивилась девушка-кошка, опуская дробовик.
— Кажется, я догадываюсь — как тебя зовут, курица, — процедила рыжая сквозь зубы, медленно приближаясь к старомодной особе.
— Твоя не драться! — крикнула Шампу, вставая впереди и прицеливаясь.
Оценив калибр дробовика, особа с двуручным мечом взмахнула крыльями.
— Я не прощаюсь! — донёсся сверху её голос.
Микото подняла согнутую катану, со вздохом оглядела и заставила её исчезнуть. Обернувшись, она посмотрела вопросительно.
— Так что это была за девчонка?
— Если я правильно понял — это вообще не девчонка, — ответила Ранма, глядя вверх и почесывая затылок.
* * *
Не выпуская ружья, Шампу обернулась и бросилась обнимать девушку с косичкой.
— Айрен! Моя не даст твоя в обида!
— Так — стоп! Откуда этот ствол и шмотки?!
— Нууу... Эээ...
Оглянувшись в сторону дома, Ранма дополнила список вопросов:
— И откуда этот моцик?! Это что — ты его пригнала?
— Нууу... — продолжала мямлить китаянка, смущенно опустив ушки. Шотган с неяркой вспышкой растворился в воздухе.
— Моя не виновата. Моя опять потерять вещи, а он к моя приставать.
— Ты что — ограбила мотоциклиста?
— Моя не виновата. Он сам приехать.
— Ты что — с ума сошла?!
— Мяу... — извиняющимся тоном ответила Шампу, опуская ушки и делая грустные глаза.
— Брр... Не морочь мне голову!
— Мяу...
Ранма отскочила. Шампу, чуть наклонившись и поджав кулачки, глядела виноватыми глазами. Синеволосая красавица подошла к Ранме и похлопала её по плечу.
— Да ладно тебе. Что ты хочешь от кошки?
— Мяу...
— Тьфу... — Девушка с косичкой недовольно передёрнула плечами. — Ладно — пошли в дом.
* * *
— Шампу, прекрати мяукать, — проворчала Ранма. — И отлипни от меня.
Девушка-кошка перестала тереться щекой о её плечо.
— Моя рада, что эта женщина улететь. Иначе моя пришлось бы её убить.
— Кстати — так отуда ты взяла эту бабахалку?
— Мяу...
— Тьфу! Шампу, не строй из себя кошку!
— Ага — хорошо устроилась, — подал голос плюшевый обитатель полки. Шампу зыркнула на него, и харакири-тигра заткнулся, схватившись за свои уши.
— И вообще — никаких больше разговоров о свадьбе, пока я не узнаю твою технику!
— Мяу?
— Хватить мяукать! Ты хочешь меня довести, что я сам замяукаю?!
— Однако — не хотеть.
— Тогда говори толком!
Шампу застенчиво почесала носик.
— Это от подарок Укё.
— Что?! А... А ну — быстро показала правую руку!
Шампу протянула ладонь. Резко задрав рукав кожанки, Ранма протянула:
— Ё-моё... — и обернулась к Нацуру.
— Белый... — прошептала ошарашенная девушка. — Так вот почему я не могу превратиться в парня...
— Брысь! — крикнула рыжая.
— Мяу!! — заорала Шампу, повисая у неё на шее. Пытаясь вырваться из объятий девушки-кошки, девчонка с косичкой стучала зубами. Шампу продолжала жалобно мяукать, словно брошенный котёнок.
— Айрен! Не бросать моя! — умоляла она. — Моя очень твоя любить!
— Нефиг было меня дурить! Ты с твоей бабкой...
— Бабушка объяснить мне сегодня, что моя не должна была с Нацуру... Моя ошибаться! Моя неправильно понять закона! Моя любить только твоя! Мяяя!!
Ранма завалилась на бок вместе с мяукающей невестой. Зажав уши, она выдавила:
— Шампу, я тебя поцелую — только не мяукай...
— Айя...
Китаянка замолчала. Пошевелив ушками, она зажмурилась и потянулась губами. Нацуру со вздохом встала и вышла из комнаты. Стоя под дверью, она услышала короткий "чмок" и:
— Всё — хватит.
— Моя хотеть ещё.
— Не заслужила.
* * *
Синеволосая девушка проснулась и взглянула в окно. Круглая луна светила в ясном небе, освещая комнату. Девушка села на кровати, кутаясь в одеяло. Рядом с кроватью, на расстеленном на полу матрасике спали, тихо посапывая, две девушки. Девушка-кошка нежно прижималась к спине своей рыжей возлюбленной. Кошачье ухо дернулось на звук скрипнувшей кровати. Шампу обернулась и посмотрела на Нацуру. Осторожно поднявшись, китаянка перебралась на кровать и села напротив хозяйки дома.
— Твоя грустит?
— Шампу, зачем ты здесь? — грустно спросила фигуристая красавица.
— Моя здесь потому, что Ранма здесь.
— А что теперь делать мне?
— Твоя же не любить моя. Разве у твоя нет другая невеста?
Красавица прижала ладонями свои пышные прелести.
— Шампу, я хочу быть парнем. А пока ты здесь — я всё время буду девочкой.
— Мяу... — извиняющимся тоном ответила китаянка, грустно опуская ушки.
— Ай! Не мяукай! — раздалось у неё за спиной.
— Айя... Извини. Моя твоя разбудить?
Рыжая милашка села на кровать рядом с беседующими девчатами.
— Какие черти вас подняли среди ночи?
Нацуру подперла щеку ладонью.
— Слишком много всего... Эта странная кампфер с крыльями... И что Шампу оказалась кампфером... И что даже Шампу больше не любит меня...