KДmpfer und Verdammter (нем. Боец и Проклятый)
Глава 1. MДdchen aus dem Nirgendwo (нем. Девочка ниоткуда)
Рыжая девчонка с косичкой со злостью пнула пустую банку из-под Колы и проследила её полёт, пока та не скрылась в вышине. Поддёрнув штаны, она шмыгнула носом.
— Заразы... — произнесла она и опустила голову. — Как же они все меня достали.
Она огляделась. Чужой район, незнакомая улица. Поглядев в ясное небо, она почесала затылок и зашагала дальше, придерживая лямку рюкзака.
Лоток со сладостями заставил её остановиться и жалобно заморгать. Продавец оглядел девушку и улыбнулся.
— Что — хочется сладенького?
Девушка с готовностью кивнула.
— Выбирай. У меня недорого.
Она сунула руку в карман и достала одинокую монетку, уныло глядя большими голубыми глазами. Продавец пожал плечами.
— Даа... У меня хоть и недорого, но не настолько. Ладно. Держи. За красивые глаза угощаю.
— Спасибки! — обрадовалась миниатюрная милашка, принимая коробочку с парой примятых пирожных.
Отходя от лотка, девчонка куснула пирожное.
— Ой — классное! Помятость на вкус не влияет! Всё-таки быть девчонкой — тоже иногда удобно.
* * *
— Эй, мелкая, ты куда это? — окликнул вахтер рыжую девчонку в китайской одежде.
— Работу ищу.
— Проваливай. Для девок работы тут нет. Тут ящики надо таскать. Иди-ка ты за угол, там с такой фигурой быстро заработаешь.
Девчонка посмотрела сердито, присела... И сиганула на ворота. Вахтер даже не успел разинуть рот — она уже запрыгнула в открытое окно конторы. Торопливо оглядевшись, она прошмыгнула в туалет и, открыв горячий кран, подставила лицо под струю. Висевшая на ней мешком мужская одежда сразу стала в пору. Выпрямившийся от раковины парень лет семнадцати обтёр мокрое лицо.
— Только этого мне не хватало — фигурой зарабатывать. Мужик я или кто?
* * *
В конце рабочего дня здоровяк-грузчик похлопал парня с косичкой по плечу.
— А ты здоров, как я погляжу.
— Не жалуюсь, — довольно кивнул парень в китайской одежде.
— Спина не болит?
— Не. Это для меня так — разминка.
— Ох и зазнайка ты. Смотри вон — рубаху хоть выжимай. Пойди хоть — под душем облейся.
— А горячая вода там есть?
— Нахрена? — удивился работяга. — Холодной сейчас самое то.
— Не. Не пойдёт, — поморщился парень. — Я без горячей не моюсь. Пойду деньги получать.
— Ну как знаешь. А то девчата вонючих не любят.
— Мужчина должен быть могуч, вонюч и волосат, — отшутился парень с косичкой.
— То-то ты себе косу как у девки отпустил, — подмигнул грузчик, дёргая парня за косичку.
— Так — полегче на поворотах, дядя, — нахмурился парень.
— Ха! Обидчивый какой!
* * *
Выходя из конторы, парень довольно пересчитал заработанное за день и сунул деньги в карман штанов.
— Совсем другое дело, — довольно похлопал он себя по карману.
С улыбкой встряхнув рюкзаком, он сунул пальцы под лямки и огляделся.
— Оттуда я сегодня пришел... Пойду дальше. Да, в конце концов — какая мне разница?
И парень с лихой косичкой зашагал по улице дальше. Он останавливался у магазинов, что-то прикидывал в уме, сунув руку в карман, и шел дальше. День клонился к вечеру. Задрав голову, он оглядел начинающее темнеть небо, свернул в парк и, скинув с плеч рюкзак, вытащил из него круглый чехол. Вынутый из чехла тряпочный кругляш с хлопком превратился в небольшую палатку. Парень поставил её среди кустов, забросил внутрь рюкзак и влез сам.
* * *
Не прошло и четверти часа — над палаткой раздался голос полицейского:
— Вообще-то здесь палатки ставить не положено.
Змейка палатки коротко вжикнула и наружу высунулась голова рыжей девчонки. Её глаза смотрели просяще.
— Дяденька полицейский, ну можно...? Я утром уйду...
— Бродяжничаешь? — нахмурился он.
— Не-не-не! — заторопилась она. — Я путешествую.
И, подумав, добавила:
— Пешком.
— А — ну если только так... Ладно. А то, если хочешь, пошли — переночуешь в участке.
— И что обо мне подумают, если увидят? — укоризненно глянула милашка с косичкой.
— Ну смотри... — полицейский направился было дальше, но обернулся.
— Если что — кричи. Ночной сторож услышит.
— Я сама умею за себя постоять, — улыбнулась девушка.
* * *
Солнце только поднималось над городом, когда рыжая милашка выбралась из палатки, сладко потянулась и, выставив перед палаткой походную плитку и чайник, принялась ждать. Потрогав чайник пальцем, она огляделась, пригнулась и ливанула себе на голову. На месте девчонки снова возник парень с косичкой. Вернув чайник с остатками воды на шипящую плитку, он приготовил чашку с пакетиком чая и откусил кусок рисовой лепешки. Шаги за кустами заставили его насторожиться. Присмотревшись, он разглядел сквозь листву устало бредущего парня с рюкзаком. Поверх рюкзака у раннего прохожего был воткнут зонт, а взлохмаченные волосы стягивал пёстрый платок. Сидящий в кустах парень выключил плитку под закипевшим чайником, налил воды в чашку и пожал плечами.
— Интересно — куда теперь плетётся этот идиот?
Он откусил ещё кусок лепёшки, запил её горячим чаем и пожал плечами.
— Чёрт — а ведь в чём-то я теперь на него похож.
* * *
Первые капли утреннего дождя застучали по улицам и крышам, когда толпа рабочих только начала втягиваться в раскрывшиеся ворота. Рыжая милашка грустно проводила их взглядом и, оценив хмурое небо, повернула прочь, бормоча:
— Нет — тут я сегодня не заработаю.
Пройдя немного, она сунула руку в карман и улыбнулась:
— Да и ладно. Пока не пропаду.
* * *
Полуденное солнце светило вовсю. Под ним быстро сохли лужи от недавно кончившегося дождя, подсыхала и одежда на девчонке, весело шагающей по улице. Заложив руки за голову, она оглядывалась по сторонам. Крики впереди за углом заставили её насторожиться. На улицу, по которой она шла, выскочила высокая старшеклассница в белой матроске и короткой юбочке. Её перепуганное лицо обрамляли синеватые пряди волос, достающие почти до плеч. Следом за ней из-за угла вывернула ещё одна — с короткими огненно-рыжими волосами. Одетая так же, она была заметно пониже ростом, но здоровенный чёрный пистолет в её руке с лихвой компенсировал этот недостаток.
— Придурок!! — заорала преследовательница.
Ствол полыхнул огнём, девчонка с косичкой прыгнула в сторону, пуля чиркнула по штанине и деньги из распоротого кармана посыпались в лужу.
— Твою мать! — прокомментировала девчонка с косичкой, подпрыгивая вверх.
— Берегись! — крикнула синеволосая, оборачиваясь.
— Тормоз!! — и следующая пуля оставила дырку на короткой юбке убегающей.
— Аканэ, прекрати!
— Какого хрена всех полоумных пацанок так зовут?!
Школьница с пистолетом подняла голову на голос и успела заметить падающую на неё девчонку в китайской одежде. Вскинув руку, она нажала на курок. В тот самый момент, когда удар сбил её с ног.
* * *
Огненно-рыжая старшеклассница потёрла затылок и спихнула с себя не менее рыжую девчонку с рюкзаком.
— Что ты натворила?! — закричала наклонившаяся к ней высокая. — Ты же убила её!
— Да нихера. Я умудрилась промазать. Походу — её тупо оглушило выстрелом. Твою мать, и откуда эта сучка свалилась?
— Что же теперь делать?! — причитала высокая, ощупывая лежащую без сознания.
— А нихера не делать. Поваляется — сама очухается.
— Ты так говоришь, как будто...
— Насрать. Нехрен было на меня кидаться. Так что это не мои проблемы.
— Вот всегда ты такая... — укоризненно проговорила высокая девушка, взваливая рыжую крошку вместе с её рюкзаком себе на спину.
— Какая есть.
Крутнув пистолет на пальце, Аканэ гордо удалилась. А высокая, аккуратно придерживая свою ношу, побежала в другую сторону.
* * *
Лежащая на широкой кровати рыжая милашка застонала и прижала ухо ладонью. Открыв глаза, она увидела склонившегося к ней добродушного парня с синеватыми волосами.
— Тебе лучше? — спросил он негромко.
— Чего? — переспросила она, продолжая держаться за ухо.
— Тебе лучше? — повторил он громче.
— Блин... — она медленно села и обхватила голову руками. — В ухе будто колокол звенит.
— Меня хоть слышишь? — спросил он озабоченно.
— Да слышу, слышу...
Она покачалась из стороны в сторону, держась за голову, и тихо попросила:
— Лучше дай пожрать что-нибудь. Потом поговорим.
— Ой — извини. Я сейчас, — заторопился парень.
* * *
Сидя за столиком в доме нового знакомого, девушка с косичкой отхлебнула чай из чашки и поковырялась пальцем в ухе:
— Блин... Ещё гудит. Слух — так что произошло-то?
— Ну... Тебя оглушило выстрелом.
— А как я оказалась тут?
Парень пожал плечами.
— Ты лежала без сознания... Ну и я принёс тебя к себе домой.
— Спасибо.
— Тебе спасибо. Ты же спасла меня. Я уж думал — мне крышка.
Она взглянула с подозрением.
— Что-то я тебя не припомню. Девчонку помню... Кстати — на тебя похожа. Ладно. Видать — и правда меня крепко оглушило. Вот же — блин... Никогда не приходилось действовать против огнестрела.
Она принялась осторожно ощупывать себя. Хлопнув по бедру, она глянула на дыру в штанине и, сунув руку в карман, увидала в дыре кончики пальцев.
— Твою ж мать!
— Ты ранена?! — вскочил парень.
— Да то бы — хрен с ним! У меня штаны разодраны и деньги пропали!
— А ты шла за покупками? — сочувствующе поинтересовался парень.
— Ага. С рюкзаком. Это вообще все бабки, какие у меня были! — она вздохнула и поморщилась. — Правда — их и было-то не дофига...
— Может быть — помочь тебе добраться домой? — предложил добродушный хозяин комнаты. Гостья в ответ только поморщилась.
— У тебя что-то случилось? — предположил он.
— Да наверно — с парнем своим поссорилась! — донеслось с полки.
Девушка проворно вскочила на ноги и встала в боевую стойку, ища глазами источник звука. Хозяин комнаты подошел к полке, схватил сидевшего на полке плюшевого тигрика и швырнул его в мусорную корзину, напутствовав:
— Не пугай гостей!
— Тьфу... Приёмник, — разочарованно сориентировалась гостья и снова села за стол. Вернувшись к чашке с чаем, она разглядывала странный синий браслет на руке своего нового знакомого. За окном медленно подкрались сумерки.
— Тебе точно не пора домой? — поинтересовался хозяин.
Поставив пустую чашку на стол, гостья заложила руки за голову и поглядела в потолок.
— Если учесть, что я там отсутствую уже с неделю — однозначно сказать трудно. Впрочем, там я тоже — в гостях.
— А где же ты теперь живешь?
— Пока нигде. Если позволишь — у тебя переночую.
Хозяин покраснел до кончиков ушей.
— Так — без задних мыслей! — строго предупредила гостья.
— Да что ты... Я просто...
— Просто тормоз, — донеслось из мусорной корзины.
— Ах ты... Ой-нет! — парень дернулся было к корзине, но замер на месте, заметив свечение своего браслета. А разбитое окно и вовсе переключило внимание обоих, находившихся в комнате, на совершенно другую тему. Появившаяся в окне девушка в чёрно-белом платье метнула два изогнутых клинка, связанных цепью.
— Берегись! — крикнул уже знакомый девичий голос.
— Фигня! — гостья уже рванула навстречу летящим клинкам, легко увернулась от них, схватила нападающую за воротник и её свободная рука словно расплылась в воздухе, нанося незваной визитёрше разом десяток пощёчин.
— Какого тебе хрена тут надо?!
Отчаянным рывком девушка в чёрно-белом высвободилась, и, дёрнув за собой своё оружие, умчалась огромными прыжками.
— Ты в порядке? — осведомилась рыжая, спрыгивая обратно в комнату. Но вместо хозяина комнаты она снова увидала перед собой похожую на него девушку в школьной форме.
— Ты... Ты тоже кампфер? — удивлённо спросила та.
— Кто-кто?
Девушка в школьном взяла себя за правое запястье и зажмурилась, сосредотачиваясь. Вокруг неё возникло голубоватое свечение, и она превратилась в парня — хозяина дома.
— Оппаньки... — Рыжая почесала пятернёй затылок и вышла из комнаты. Парень хотел что-то сказать, но она бросила через плечо:
— Подожди минутку. Я сейчас.
Вскоре она вернулась с чайником. Подняв чайник над собой, она пустила горячую струйку себе на голову. Её волосы потемнели, она стала на голову выше... И в пару секунд превратилась в широкоплечего парня — ростом лишь немного поменьше хозяина дома. Хозяин сел на кровать и беззвучно пошевелил губами.
— Чего припух? — усмехнулся парень с косичкой. — Можно подумать — ты сам только что не был девчонкой.
— Ээээ... Ну как бы — да... — согласился хозяин.
Застенчиво почесав макушку, он встал и поклонился.
— Ну — теперь давай знакомиться по настоящему. Сэно Нацуру.
— Саотомэ Ранма, — поклонился в ответ гость.
* * *
Рыжая девчонка, поджав голые ноги, сидела на кровати и старательно штопала черные штаны.
— Так для чего ты опять превратился? — спросила у неё высокая хозяйка комнаты.
— Так шить удобнее, — пояснила рыжая. — А ты-то на кой?
— Ну... Чтобы тебя меньше смущать. Ты-то без штанов... — смутилась хозяйка, отворачиваясь.
— Фигня, — усмехнулась та. — Я не из стеснительных. И у меня трузеля — почти как шорты.
— А разве у тебя бельё не изменяется, когда ты превращаешься? — удивилась Нацуру.
Ранма оценила проделанную работу и принялась штопать дальше.
— Нет — конечно. А что — у тебя меняется?
— Ну да. Когда я становлюсь кампфером — у меня и школьная форма из мужской в девичью превращается.
Рыжая глянула мельком, поковырялась в ухе, глянула на палец и снова взялась за иглу.
— Прикольно.
— Ничего не прикольно, — вздохнула девушка с синеватыми волосами, не глядя на собеседницу.
— Зато на тебе всё кайфово сидит, а не висит мешком, — задорным голосом отвесил ей комплимент плюшевый тигрик.
Игла замерла с провисшей нитью и гостья предложила:
— А давай обольём эту говорящую хрень горячей водой. Может — он в кого-нибудь превратится?
— Я его уже стирал в горячей. И отжимал. Он действительно плюшевый.
— А... Тогда отпадает. Слух — так ради чего вы вообще дерётесь?
— Не знаю... — грустно пожала плечами Нацуру.
— Кемпферы созданы для того, чтобы сражаться! — безапеляционно пояснил тигрик.
— А я не хочу сражаться просто так! — тигрик, схваченный хозяйкой за голову, снова полетел в мусорную корзину и вслед ему понеслось: — Я вообще не хочу сражаться! И в девчонку превращаться не хочу!
— Я вот тоже не хочу... — пожала плечами гостья. — Только теперь уже никуда не денешься.
— И ты тоже постоянно сражаешься? — обернулась к ней хозяйка.
— Ну не так чтобы постоянно... Но часто приходится. Только раньше всегда против меня или с холодным или с голыми руками выходили, а тут... — она снова поковырялась в ухе. — Блин. Надо было хоть немножко подумать сперва, а что-то кинулся сдуру... За что она тебя убить-то пыталась?
Высокая хозяйка села на кровать, подогнув одну ногу и, обхватив её руками, оперлась подбородком на колено.
