Положив ручку, Мэгги просмотрела только что законченную страницу, затем подняла глаза и встретила устрашающе спокойные глаза девушки Хеберт. Они допрашивали ее более полутора часов, получали ответы на некоторые вопросы и заставляли юриста плавно вмешиваться и отвлекать или полностью блокировать других. Даже без его помощи, девушка успела одновременно говорить сумму справедливой и на самом деле сказать , на удивление мало. Мэгги была искренне впечатлена, но также расстроена, учитывая, что на карту было поставлено ее дело.
Она практически чувствовала взгляд женщины из CPS на затылке и только что подавила желание повернуться и посмотреть в зеркало. Что было хуже, так это то, что она была почти уверена, что Тейлор знал об этом и находил это забавным, хотя выражение ее лица не менялось с этого вежливого нейтралитета все время. Можно было составить разумное представление о том, что она чувствовала или, как догадалась Мэгги, о том, что она хотела, чтобы они думали, что она чувствует, слушая тон этого голоса и глядя ей в глаза. Но это не было чем-то, что никто из присутствующих в комнате не мог бы уловить.
И ее все еще очень расстраивало то, насколько ужасно чертова девушка могла запугать, не шевеля ни мускулом, ни даже не нахмурившись. Было жутко, как блять , мягко говоря.
Старший Хеберт также ужасающе хорошо умел контролировать свое выражение лица и жесты. У девушки не было ни одного, или, по крайней мере, такого, в чем женщина-полицейский не была уверена, что это было сделано намеренно, в то время как у ее отца их почти не было. Она точно не хотела бы играть в покер против кого-либо из них, это она действительно очень быстро разработала. Он хранил почти полное молчание в течение всего интервью, говоря только для того, чтобы добавить подробности, когда его спросили, периодически очень тихо разговаривать с адвокатом, а один раз шептал что-то своей дочери, что привело к небольшому кивку и никакому изменению для нее. лицо.
В целом, Мэгги находила весь этот опыт чем-то более чем немного сюрреалистическим и глубоко тревожащим на интуитивном уровне, с которым она раньше редко сталкивалась. Никогда, конечно, с молодой девушкой.
Посмотрев на своего партнера на мгновение, она увидела, что он думает в том же духе, основываясь на собственном выражении лица и восьмилетнем опыте совместной работы. Он оглянулся, затем повернулся к трем по другую сторону стола. "Я думаю, что мы сейчас остановим это", — сказал он голосом, который был немного неестественным. "Нам нужно кое-что проверить, а потом мы вернемся".
"Можно нам воды, пожалуйста?" — мягко спросил Дэнни Хеберт. Он щелкнул ногтем по пустому стакану перед собой, заставив его звенеть. "Все эти разговоры — изнурительная работа".
Мэгги почувствовала себя немного раздраженной, поскольку этот проклятый мужчина почти не разговаривал, и она видела, что он знал, о чем она думала, в его глазах. И знала, что она это видит...
"Конечно, мистер Хеберт", — сказала она, закрывая блокнот и вставая. "Мы скоро вернемся."
Он спокойно кивнул, на мгновение положив руку дочери на плечо. Она взглянула на него, затем снова посмотрела на пару полицейских. Сдерживая легкую дрожь, Мэгги кивнула в ответ, затем направилась к двери, услышав, как адвокат начал разговаривать со своими клиентами, когда она уходила, Лерой следовал за ней. Они вышли по коридору на улицу, спустившись по трем лестничным пролетам к офисному комплексу открытой планировки, где работали детективы и старшие офицеры.
— Господи, черт возьми, — пробормотал Лерой на полпути. "Эта гребаная девушка ужасна ".
Она отрывисто кивнула. "Почему у меня такое странное чувство, будто она солдат, обученный методам контрдопроса?" — почти риторически спросила она, не ожидая ответа. "У нас почти ничего не было, кроме подтверждения всего, что мы уже знали. Я знал людей, обученных проклятым ЦРУ, которые были более общительными, чем это. И легче читать ". Она взглянула на своего партнера и друга. Он пожал плечами, нахмурившись.
"Ты поймал меня", — ответил он с глубоким вздохом. "Я никогда не видел ничего подобного. Ее отец достаточно плохой, судя по тому, что мы выяснили, мэрия боится этого ублюдка, так как он просто не сдаетсякогда он на работе, но его дочь ... — он снова вздохнул. "Никогда не видел ничего подобного", — тихо повторил он.
Пробираясь сквозь необычно большую толпу людей в офисе, которые все казались чем-то странно довольными, пара направилась к столу Лероя. Обычно они бы остановились, чтобы узнать, что происходит, но в данный момент они были слишком сбиты с толку и намеревались беспокоиться. Усевшись, Лерой вытащил свой блокнот и бросил его поверх папки, которую он в первую очередь взял в комнату для допросов, затем наклонился вперед и со стоном уперся в нее лбом.
"Этот гребаный город, Мэгс", — проворчал он. "Каждый раз, когда вам кажется, что вы видели все, даже что-то большепиздец случается. Теперь у нас в комнате для допросов четвертый терминатор до подросткового возраста ". Он поднял руку, не глядя. Было немного дрожать. "Мне нужен выходной."
"Ты был тем, кто сказал, что она не терминатор раньше, когда я пошутил", — пробормотала она, полусидя на краю его стола.
Он поднял голову и встретился с ней глазами. "Это было до того, как я встретил девушку", — ответил он так, словно шутил только наполовину. "Господи, я бы не хотел, чтобы она злилась на меня".
"Боишься двенадцатилетнего ребенка, Лерой?" — подтолкнула она, слегка ухмыльнувшись. Он кивнул без всякого стыда в глазах. Она закрыла свою, затем пожала плечами. "Я знаю, что вы имеете в виду, но это неправильно . Как кто-то ее возраста может стать таким? Особенно из того, что все, что мы можем узнать, гласит, что это любящая и хорошо приспособленная семья? "
Она открыла глаза как раз вовремя, чтобы увидеть, как он беспомощно пожал плечами. — Ни хрена, Мэгс. Что теперь?" Он оторвал голову от папки и откинулся на спинку стула, запустив руки в короткие волосы. "Этот проклятый адвокат прав. Самый явный случай самообороны, который я видел за многие годы. Не обращая внимания на странности препубертатного военного суперсолдата, девушка сделала почти все, что от нее можно было ожидать. Столько , сколько любой из нас мог бы ожидать , чтобы сделать, по этому вопросу, и лучше . Что просто странно. Если дело дойдет до суда, она без проблем будет ходить, и ей поможет ее возраст ".
Он посмотрел на нее. "Принимая во внимание то, как действует закон в наши дни, а также общее состояние страны и этого города, стойкая защита будет работать, и я могу придумать как минимум два других метода, которые позволили бы прекратить рассмотрение дела. Бьюсь об заклад, ее адвокат может вспомнить полдюжины других. Есть причина, по которой он был в таком хорошем настроении. Я уже сталкивался с этим парнем раньше, он хорош . В прошлом он полностью сбил по меньшей мере дюжину ящиков для Союза докеров ".
Она медленно кивнула, глядя в пол и размышляя. Шум от других людей в комнате усложнял это, и она впилась в них взглядом, что совершенно ничего не дало. Пара сидела в пузыре спокойствия среди шума, который был громким и раздражающим.
"Честно говоря, учитывая все обстоятельства, я думаю, что она все равно поступила правильно, я сам", — тихо добавил он. "Рэй согласится, ты это знаешь не хуже меня. Если бы он был на секунду быстрее, он, вероятно, сделал бы то же самое и выжил. Бедный ублюдок.
"Нам будет его не хватать", — согласилась она, устало вздохнув. "Ой, чёрт возьми, ребята, пожалуйста, заткнитесь!— добавила она во весь голос, обращаясь к остальной части комнаты. Более двух дюжин лиц на мгновение оглянулись на нее, прежде чем они более или менее проигнорировали ее и снова начали громко разговаривать. Сжав переносицу, она сосчитала до пяти, затем повернулась к Лерою, который выглядел слегка удивленным. "OK. Я согласен. Я просто надеюсь, что мы не выпускаем на улицу подросткового психоаналитика ".
"Не думаю, Мэгс", — заметил он, открывая папку на мгновение, чтобы взглянуть на верхнюю страницу, а затем снова закрывая ее. Он поднял глаза. "На самом деле она производит впечатление одного из самых стабильных детей, которых я когда-либо встречал. Чертовски страшно, да, она такая, какой я никогда раньше не видел , но стабильная и, вероятно, более законопослушная, чем большинство. Больше чем ябыл в том же возрасте ".
"Я все еще хотел бы знать, где она всему этому научилась", — пробормотал его партнер. "Правила участия. Трахни меня. Вдвенадцать? "
Думаешь, мы должны передать это PRT?" — спросил он после того, как они некоторое время посидели во взаимном молчании, не то чтобы это была настоящая тишина из-за всей шумихи, происходившей вокруг них.
Она подумала, затем решительно покачала головой. "Нет. Вы знаете, на что они похожи. Я не могу представить, чтобы она хорошо подходила для Оберегов, даже если предположить, что она вообще Парахуман, чему у нас нет абсолютно никаких доказательств. У их пиар-группы, вероятно, случился бы коллективный сердечный приступ, если бы они тоже встретили девушку. Особенно этот сумасшедший Чемберс. На мгновение она выглядела забавной. "Интересно, разозлил ли он ее достаточно, чтобы она выстрелила ему между глаз?"
"Существуют ли смертоносные правила ведения боевых действий для надоедливых пиарщиков?" — усмехнувшись, спросил Лерой.
"Должно быть", — пожала она плечами, хихикнув, и он это заметил. "Нет, я бы не хотел, чтобы девушка попала в эту сумасшедшую суматоху без чертовски веской причины. Не уверен, что больше беспокоился бы я за нее или за них .
Он рассмеялся секунду, затем кивнул. "Справедливо. Хорошо, пойдем к капитану и расскажем, что мы узнали, посмотрим, как он хочет справиться с этим, поговорим с CPS, а затем вернемся, прежде чем эта девушка решит вторгнуться в Польшу или что-то в этом роде ".
Мэгги слегка вздрогнула, но столкнулась со столом, когда ее напарник встал, и они оба схватили свои документы и нацелились на офис капитана. Пробираясь сквозь толпу ликующих копов, женщина наконец-то поняла, в чем заключается весь этот ажиотаж. Она схватила одного из них и развернула его за локоть. "Что, черт возьми, происходит, Ричардсон?" — спросила она мужчину довольно раздраженно. "Почему все вы, идиоты, так прыгаете?"
"Разве ты не слышала, Мэгги?" — удивленно спросил мужчина. "Ты знаешь об этом рейде торговцев?" Она медленно кивнула. "Мы справились. Заставил Муша в камерах, вытащил нахуй этого уродливого сукиного сына прежде, чем он узнал, что его поразило. Макдоннелл будет ухмыляться по этому поводу несколько недель. Мы собрали около семидесяти Торговцев, и мы выкупили у этого придурка Скидмарка целых девять тонн наркотиков, не говоря уже о двадцати миллионах долларов. Похоже, мы получили по крайней мере половину его тайника и большую часть его денег за одну операцию, с полдюжиной мелких и одной не слишком серьезной травмой на нашей стороне. Майклз попал в бедро круглым осколком, но с ним все будет в порядке.
Она посмотрела на него, затем посмотрела на Лероя, который выглядел достаточно впечатленным. "А что насчет ихстороны?" — вопросительно спросила она.
Ричардсон покачал рукой из стороны в сторону, пожимая плечами. "Один парень атаковал команду спецназа из дробовика, но не смог. Двадцать шесть других ранений, ни одного смертельного исхода. Капитан в хорошем настроении, он думает, что все прошло так хорошо, как могло бы быть. И ни один гребаный солдат PRT не участвовал ". Мужчина ухмыльнулся. "Никаких накидок тоже не было. Как будто это шок. Они, наверное, еще даже не знают. Капитан с нетерпением ждет выражения лица Пигготи, когда он протягивает ей Муш на тарелке.
"Я надеюсь, что он останется на этой тарелке", — прокомментировала она с легким беспокойством. Любой Парахуман был потенциально плохой новостью.
"Док накачал его под завязку чем-то, чего , вероятно, никогда не было у этого наркомана", — ответил Ричардсон. "Он в смирительной рубашке и в кандалах и, вероятно, не проснется в течение недели. А если он это сделает , у нас есть четыре человека, стоящих на страже с приказом снова его убить. При необходимости — навсегда. Ублюдки убили трех мирных жителей и двух полицейских в боях за плащи, и бог знает, сколько еще людей с этим дерьмом они заталкивают. Я бы точно не потерял сон, если бы он проснулся с пулей в мозгу ".
Мужчина с отвращением покачал головой, несмотря на то, что Мэгги рассматривала его на мгновение, затем повернулась, чтобы сопровождать Лероя, чтобы увидеть капитана. Честно говоря, она не могла не согласиться с тем, что, по ее мнению, вероятно, следовало бы, поскольку ее коллега в целом был прав. А учитывая, сколько копов погибло за последнее десятилетие в результате действий в плащах, ее даже немного не удивило такое отношение.
Все в BBPD знали кого-то, кто этого не сделал, в основном из-за той или иной банды. Если подумать, наверное, все в самом Броктон-Бей были такими же. Убить одного из злодеев, даже довольно бессмысленного, хотя временами довольно опасного, вроде Муша, определенно было удачным ходом для ведомства. И это сильно раздражало бы PRT, что для большинства здесь было бы чем-то вроде бонуса. Она не была полностью уверена, что это здоровое отношение, но, к сожалению, это было почти неизбежно при работе PRT.
Слегка покачав головой, проталкиваясь сквозь толпу прославленных полицейских, она последовала за своим партнером через комнату, ее мысли оставили историю, которую Ричардсон рассказал ей, и вернулись к более насущному вопросу о девушке Хеберт.
= — = — = — = — = — = — = — = — = — = — =
"Гребаное вымя рвоты, болтающееся, собирающее какашку, собирающее какашку, трясущееся по свистку, жокей-китобойцы! Где эта дырка для члена — мои чертовы деньги? "
Копы поняли. У меня тоже есть Муш и все товары.
"Толкающие ноги лам-лохи !! Бери по-настоящему большие ружья, мы собираемся преподать урок этим любящим лошадей обработчикам спермы ".
"Мне нравится, когда ты грязно говоришь, Скидди".
"Тебе лучше, черт возьми, поверить в это, шлюшка. А теперь одевайся и давай, черт возьми. Нам нужно убить нескольких копов ".
= — = — = — = — = — = — = — = — = — = — =
Глубоко вздохнув, Мэгги бросила взгляд на Лероя, который оглянулся, а затем приготовился к большему контакту с чрезвычайно странным опытом Тейлора Хеберта. Ее партнер выглядел слегка удивленным, но он делал то же самое, поэтому, по ее мнению, у него не было для этого веских причин. Позади него она увидела женщину из CPS, которая разговаривала с психологом, и оба выглядели более чем сбитыми с толку. Она обсуждала с ними интервью, и первая казалась шокированной и немного напуганной, но не могла придумать ничего, что ее отдел должен был бы сделать, так как девушка Хеберт явно не была недовольна или недовольна. И, по частному мнению Мэгги, вообще не хотел иметь ничегообщего с девушкой.
