Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Worm's Lemons. Гуглоперевод


Автор:
Жанр:
Опубликован:
04.06.2017 — 04.06.2017
Аннотация:
Yeah, it's Lemons, lot of Lemons! You were warned! Первичная сборка английского текста Сейтимбетов С.А. http://samlib.ru/s/sejtimbetow_samat_ajdosowich/worm_lemons.shtml http://forum.questionablequesting.com/threads/worm-ideas-thread-story-only.3498/ Перевод: гуглоперевод. по просьбе Midou
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Многие посещающие накидки начали задаваться вопросом, сколько времени потребуется для развития достаточно хорошей ядовитой резины, в то время как Кид Вин сосредоточился на более важной части этого заявления, скользя рядом с Скиттером и привлекая ее внимание от Clockblocker "Итак ... это разрешение Как это работает? Я заполняю заявку или ...?

Спиральный

(Автор: hobonisuru)

"Я не хочу, чтобы это говорило, что я не человек моего слова".

С этим ироником была особенно парадоксальная пытка. Самое последнее, что я ожидал, было для Кайла, чтобы он действительно согласился с его сделкой. Да, я надеялся на это во многих отношениях, но я никогда не ожидал этого, когда вы справитесь с этим. Лиза сказала, что этого никогда не произойдет, и из всего, что я знал о Кайле, — нет, я полагаю, я должен сказать, что директор Калверт — он не мог просто позволить своим ресурсам, независимо от того, какая сделка была удалена.

Жизнь всегда бросала на меня кривые мячи, я клянусь.

Но я все еще был на грани. Я продолжал следить за Диной, и мужчины Кайл наблюдали за ней через ее детоксикацию. Я разговаривал с Лизой, которая была еще более ошеломленной, чем я. Я подождал, пока другой ботинок упадет.

И ждал, ждал и ждал. Дни превратились в недели, а затем после двух полных месяцев тщательно следуя инструкциям, которые он изложил, — из подражателей и других подчиненных, которые медленно теряли территорию в ПРТ — мне наконец-то дали сообщение, чтобы встретиться с ним лично. Я не только лично встречался с ним, я должен был встретиться с ним наедине и как гражданский.

Вот что я сказал себе, и Лиза сказала, что у него есть что-то в виду, но это не было предательством.

"Должен ли я идти, — подумал я про себя, но выбора действительно не было, не так ли?

19 августа, ровно через два месяца после того, как Калверт позволил Дине вернуться домой, я вышел из своего логова в сарафане и отправился на место встречи, которое оказалось второй историей скромного многоквартирного дома. К настоящему моменту у меня были травмы, в том числе и моя слепота, — я исцелил некоторых под столом парахуманскую помощь, но через мои ошибки я почувствовал, что здание было почти совершенно пустым, за исключением человека, о котором идет речь, конечно. Никаких телохранителей, никаких других жителей. Знак над одним из окон снаружи сказал, что есть свободное место, но это, вероятно, просто камуфляж.

Я с трепетом постучала в дверь и попыталась успокоиться как можно больше, когда услышала приглашение Калверта. "Войдите."

Жилой дом был кондиционирован, он был в совершенно неповрежденном районе города, но взрыв тепла ударил меня, когда я вошел из коридора в гостиную квартиры. Он сидел рядом с дверью балкона, а рядом с ним стоял высокий стеклянный стол и пустой стул, на котором он беззвучно махнул рукой.

Я не мог видеть большую часть какой-либо другой мебели в комнате, пару мягких картин, маленький телевизор рядом с любовником, но мои ошибки дали мне знать, что у меня была полностью заполненная кухня через дверной проем справа от меня и спальню С соседней ванной комнатой в дверном проёме справа от меня. По моим нынешним стандартам это было довольно мало, и это оставило меня в недоумении, почему Калверт выбрал место. Из того, что я знал о нем, он был больше похож на нечто более грандиозное.

Тем не менее, это вряд ли имело значение на данный момент, поэтому я подошел и сел напротив него. Я снял свою широкополую шляпу и поставил ее на пол. У насекомых в моих волосах тонко смещались, поскольку движение почти выбило несколько из них.

"Чай?" Калверт сделал еще один жест, на этот раз у кувшина на столе. Некоторое время я помолчал, обсуждая, мог ли он напиться напитком, прежде чем кивнуть — казалось бы, бессмысленное стремление к нему попытаться в этот момент.

Несмотря на это, чувство трепета только усилилось, когда я увидел, как он протянул руку и налил стакан холодного чая и сдвинул его рядом со мной. Это просто казалось ... обычным. Совершенно нормальная вещь, вежливая даже — что я не ожидал от такого злодея, как Калверт. Конечно, он технически не был Кайлом, но основная личность, я чувствовал, все еще была чем-то основным для его личности.

Я почувствовал, как капелька пота скользнула вниз от моей подмышки, пока она не ударила по ткани моего платья. Это было больше от нервозности, чем пылающая пыль, но я все равно потягивал чай — после того, как Калверт сделал глоток из своего стакана.

В течение нескольких секунд ни один из нас ничего не сказал, и я просто посмотрел на человека, с которым в течение последних нескольких месяцев моя жизнь была сосредоточена вокруг. На самом деле это было очень короткое время, но я чувствовал, что в те месяцы произошло больше, чем в остальной части моей жизни. В любом случае, больше разнообразия, чем просто продолжающееся издевательство. В некотором смысле, это был первый раз, когда я действительно посмотрел на Coil unmasked. В последний раз, когда я видел его лично, я был слеп.

Я полагаю, что главное, что я мог сказать о нем, это то, что он сейчас совсем не похож на Кайл. Куртка, которую он носил, поставил так много внимания на его тонкую раму, заставив его выглядеть почти скелетом, но рубашка поло и брюки, которые он держал, не обнимали его раму так плотно, давая совершенно другой образ. Он был, одним словом, в среднем. Его обнаженные руки казались несколько мускулистыми в очень рискованном смысле, давая намек на тонирование, а не просто тонкое. Только небольшая издевательство над его щеками произвела другое впечатление.

"Ты хотел меня увидеть?" Я нарушил молчание, когда я посмотрел ему в лицо, приняв его выражение, когда он перешел на забавный вид. Черная, почти густая брови прищурилась, и он тонко улыбнулся. Его слегка впалые щеки сгибались от движения, и его серые глаза закрывались на моем.

"Да, я действительно". Его голос раздался. Это звучало точно так же, как я вспомнил, так как я впервые встретил его. "Но прежде всего я хотел проверить ваше удовлетворение, чтобы поддержать мой конец нашей сделки".

Я сглотнул, чувствуя, как меня ввели в ловушку. "У меня нет никаких жалоб, теперь Дина делает гораздо лучше".

"Хорошо, хорошо ..." Калверт бросил взгляд на балкон — или, скорее, в парк за пределами жилого дома, который с балкона дал прекрасный вид. "Я чувствовал, что пришло время обратиться к вашей стороне сделки.

"Поскольку Tattletale дал краткий обзор нашей последней встречи, я планирую отпустить ряд услуг Undersiders после того, как контроль PRT над городом еще больше укрепился. Отчасти благодаря моим доверенным лицам в правительстве города я У меня будет почти полная власть в городе, которая состоится в ноябре, и после выборов я буду желать, чтобы большинство злодеев покинули город ".

Я снова сглотнул. "Но не я."

"Но не ты". Калверт слегка кивнул, оглядываясь на меня с этой тонкой улыбкой на лице. "Вы согласились работать на меня, как бы долго я ни старался, если бы я позволил своему питомцу пойти, что у меня есть".

"Я ..." начал я, но быстро остановился, когда Калверт поднял ладонь.

"Мой главный вопрос к вам, прямо сейчас, — продолжал он, как будто я не прерывал, — насколько далеко вы готовы пойти за мной.

"У меня нет никаких претензий к вашим услугам до сих пор, вы превзошли мои ожидания, но теперь, когда город находится под моим контролем, я полагаю, что характер вашей работы для меня изменится и изменится".

"Я ... не понимаю". — медленно произнес я, и мой разум перевернул его слова, изучая их. Возможно, изменение личности?

"Тогда позвольте мне уточнить". Калверт сделал паузу, потягивая чай. "Твои нравы всегда были для тебя очень четким ориентиром, но как далеко ты захочешь согнуть их для меня, учитывая свое обещание? Ты бы убил меня? Ты бы умер для меня?"

"Я ..." Трепет испуга поднял мой позвоночник.

"Или, чтобы дать гипотетический пример, скажем, что мой знакомый планировал переворот, планируя убить меня". Мои глаза широко раскрылись, прежде чем я смог остановить это. "Но предположим, предположительно, что я попросил вас убить этого знакомого, не так ли?"

"Я ..." Я даже не знал, что я могу сказать. Он знал. Он чертовски знал. Конечно, он, черт возьми, знал. Дерьмо.

"Или, — сказал Калверт, все еще так же небрежно, как только он вытащил пистолет и резко щелкнул безопасностью, — и на секунду я подумал о том, чтобы напасть на него всем, что у меня было, — и установить его на Стол между нами. "В этом сценарии предположим, что знакомство было чем-то вроде одинокого человека, и не захотел бы пройти с переворотом, если бы их самый дорогой друг держал пистолет в своей голове и сказал им, совершенно серьезно, что она Должны убить себя, если этот знакомый не отказался от плана ".

Я уставился на пистолет, словно это была шипящая гадюка, и посмотрел на Калверта, когда он посмотрел на меня, снова пыхнув брови. Несмотря на жару, я почувствовал, как холодный холод прополз по моей спине, даже когда я пытался просто подумать, несмотря на панику, пытающуюся догнать меня.

Во многих отношениях я едва мог поверить в это. Я не мог по-настоящему поверить, что Калверт был таким ... прощающим, простым. Он знал, возможно, из-за пыток нас за информацию с его властью, но он все еще знал, и он не просто убил нас. Это было бы не сложно. Снайперская винтовка, бомба, может быть, что-то из города parahuman, были бесконечные способы избавиться от нас, когда они все время были, и тот факт, что я не прошел через это — Потому что он задержал свою сделку.

"Я ... я не ..." Я затрепетал на секунду, прежде чем прекратить, проглотив нос, и, взяв глоток моего чая, когда я попытался смазать мое внезапное сухое горло, — прежде чем перевести дыхание Попытаться успокоиться и просто оттолкнуть от меня эмоции. "Какая ... гарантия, если бы у меня было это, в этом гипотетическом сценарии, вы продолжите свой конец нашей сделки?"

"Да", — сказал Калверт, слегка рассмеявшись. "Полагаю, это затруднило бы проверить мой конец, не так ли? Но скажем, ради аргумента, что вы можете доверять мне, чтобы отстоять его полностью, даже с вашей кончиной. Это гипотетическая ситуация после все."

"Я ..." Я замолчал, думая, хотя и несколько неустойчиво. Часть меня пыталась придумать, что я могу сделать сейчас, мы все-таки пробовали, бежим, дрались, что?

Но другая часть меня серьезно всерьез задумалась над его вопросом, попыталась перевернуть предположительно гипотетическую сторону, чтобы я мог честно ее рассмотреть. Что, если бы я действительно мог доверять Калверту, чего я не мог, действительно, но что, если бы мог. Если я, по его приказу, сказал Лизе, что если она не откажется от своего плана свержения человека, который нанял ее под прицелом, мне пришлось бы убить себя. Это было так смешно по-разному, но на самом деле это было не столько из того, что я сделал уже так? Главный вопрос, однако, заключался в том, могу ли я на самом деле сделать это со всей серьезностью?

Возможно нет.

Могу ли я убить Лизу?

Точно нет.

"Нет, я не думаю, что смогу". Фактически ответ, казалось, истощил что-то из меня. Я все еще нервничал, черт возьми, я действительно был в ужасе от того, что должно было произойти сейчас, но я почувствовал некоторую безмятежность, фактически честно ответив на этот ответ. Но, с другой стороны, вероятно, это были не самые умные ответы.

"Я вижу." Калверт вздохнул, прежде чем поднять пистолет, снова надавив на себя защиту и снова надавив на левую ногу. Я заметил это с самого начала благодаря моим насекомым, но не ожидал, что он вытащит его. "Жаль, но я ожидал столько же. Позвольте мне спросить кое-что немного менее круговое, тогда. Если бы у меня возникла необходимость в том, чтобы вы соблазнили и поспали с кем-то, не так ли?"

На мгновение я замер, мой мозг просто остановился, когда я попытался разобрать вопрос. В моей голове появилось безумное изображение меня, одетые как какой-то безвкусный проституток и выступавший в качестве вешалки для толстого бизнесмена. Я бы рассмеялся, если бы не подумал, что Калверт был абсолютно серьезен. Тогда меня разразило другое чувство — отвращение. Скручивая змея в моей кишке, которая извивалась, заставляя меня хотеть вырвать весь чай, который я только что выпил.

Но я проглотил его и подумал. Могу ли я это сделать? Я бы это сделал? И, возможно, самое главное, если бы я не мог просто, как это повлияло бы на Калверта ... прощение, из-за отсутствия лучшего слова. Было ли это все, что-то вроде окольного опроса, который он строил по своей силе, ему, конечно, было достаточно легко для этого, или это было просто более основательное обоснование того, что мне нужно будет делать в будущем?

Я не знал. Я понятия не имел, что Кальверт планировал здесь, и это, наверное, самое страшное. Но я знал, что мне нужно дать ответ, честный, потому что что-то сказал мне — просто чувство кишки, — что он узнает, солгал ли я.

Поэтому я подумал еще об этом. Мысль о том, чтобы просто проклинать себя, была отвратительной, а не то же самое отвратительное чувство при мысли о том, что кто-то хладнокровно убивает, но не менее пугает. Но вопрос о том, могу ли я это сделать, это было главным. Итак, Тейлор, подумал я про себя, не могли бы вы это сделать?

Наверное, если бы мне абсолютно пришлось. В конце концов, это было иначе, чем убить кого-то. Это было то, что я сделал бы для себя, во мне что-то, что я должен был пожертвовать. В некотором смысле это подтверждение заставило меня почувствовать себя немного грязнее, подумайте чуть-чуть о себе.

"Я ..." начал я, и образ Брайана затаился в мой мозг, заставив меня смутиться. Честно говоря, мы становились все более отдаленными. Я старался действовать как стабильный элемент в его жизни, но мы просто не щелкали. Если бы это действительно произошло, я бы с ним справился — черт возьми, я определенно должен был бы расстаться с ним, несмотря на то, что настало время, когда остальные Подводники покидают Броктон-Бей, но эта мысль Был как последний гвоздь в гробу для меня.

"Да, я мог бы ... мне было бы тяжело это делать, но я мог бы, если понадобится". Сказав это вслух, стало еще хуже, как будто я выбрал свое достоинство. Я представил себе выражение на лице моего отца, если он когда-либо слышал это и почувствовал боль от стыда.

Который был, по-разному, совершенно смешным. Я уже сделал так много ужасных вещей, даже если это было для многих ужасных людей, и я планировал убить человека передо мной в течение некоторого времени — даже если бы я избегал думать об этом. Что это значит для продажи моего тела? Ничего, это была едва заметная капля какой-нибудь ужасной кармы, которую я наваливал на себя, несмотря на мои лучшие намерения.

Дерьмо, думая об этом, как будто это больно. Я никогда не хотел, чтобы все получилось таким образом, но мир никогда, похоже, не сотрудничал со мной.

"Я вижу." Другая брови Калверта поднялась, что стало неожиданностью. Он не ожидал, что я это скажу. "Докажи мне это".

Мое дыхание сжалось, и я в шоке посмотрел на него. Пот на меня, ползающий по моим подмышкам, бисевший у меня на лбу, внезапно показался мне очень холодным на коже. На мгновение мне захотелось смеяться истерично, но потом отвращение вернулось в полную силу, и мне пришлось проглотить желчь, которая поднималась в горле.

123 ... 147148149150151 ... 219220221
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх