− Ты знаешь, подруга, − печально начал Флавий, − ты сама вытащишь этот кусок камня куда мы скажем, иначе...
− Иначе что? − с вызовом выпалила Владлена.
− Иначе господин Мариус припомнит, что с ним делал твой бескровный бледный друг. И повторит кое-что из испытанного уже на тебе.
Владлена побледнела больше обычного, но попыталась не подавать виду.
− Если он начнет меня пытать, я умру! И вы навечно останетесь здесь, в прошлом.
Вампир отрицательно покачал головой.
− Ради тебя, дорогая, я нарушу обет, данный мною при рождении.
− Какой еще обет?
− Не превращать людей в крудов. Или ты думаешь, что бабушкины сказки врут?
Вампир широко улыбнулся, и верхние клыки выползли изо рта на всю свою устрашающую длину.
− Уверяю тебя, сказки не врут, − продолжил вампир. − Люди Трансильвании живы и не превращены в крудов только потому, что мы так хотим. Ну а как обращаться с вампиром чтобы он стал сговорчивее ты, наверное знаешь. Я твоими стараниями тоже.
Владлена побелела совершенно невероятно, цветом кожи сравнившись с бескудом.
Флавий и Мариус обогнули колодец и встали напротив женщины и азиата. Тот успел отойти шагов на двадцать, но услышав о том, что замок сейчас находится диавол знает сколько лет назад в прошлом, остановился. Как и женщина, он почему-то смотрел за спины своим победителям, и глаза его расширялись от ужаса.
− А с этим-то что делать? − вампир ткнул пальцем в Мусанбека.
− Оставь мне!
Голос, властный и сильный, раздался со спины. Мариус и Флавий обернулись одновременно. Вампир нахмурился и потянулся за шпагой, а Флавий, наоборот, расплылся в улыбке.
Рогатый демон помог выбраться из колодца русской девчонке, после чего черная фигура устремилась к Флавию. Горящие голубым огнем глаза подземного жителя столкнулись горящими таким же огнем глазами жителя мира наземного.
− Рад тебя видеть, Миландра, − поклонился римлянин.
Черная фигура покачала головой.
− Миландра осталась на своем месте, Рэм Флавий Александр. Теперь ее поручения выполняю я. Меня зовут Марика. Марика дочь Игоревна Кудаева, если хочешь.
Мужчина открыл рот и проглотил заготовленную фразу.
− Погоди... а кто же тогда...
Флавий метнул взгляд на русскую − девчонка, зажав плечо рукой и прихрамывая на правую ногу, следовала за демоницей. Потом опять посмотрел на гостью из Преисподней, и снова на русскую.
Миниатюрная фигурка была избита, окровавлена и в высшей степени утомлена, но глаза ее смотрели гордо, честно, ярко и с чрезвычайной жизненной силой. На Флавия и только на него.
− Я дважды побывала ради этого железного клоуна на том свете, а он меня даже не узнает! − повысила голос девушка и в притворной ярости топнула ногой. Правда, тут же скривилась от боли.
Вампир отпустил рукоятку шпаги и рассмеялся. Улыбнулась и демоница — зубы, в отличие от Мариуса, у нее оказались на удивление ровными.
Флавий же просто стоял и смотрел в теперь уже угольно-черные глаза любимой женщины. Как бы она не выглядела, в каком бы теле не находилась — это все та же Гизада Арбан-Адан аль Саджах. Собственной персоной.
Торжественное возвращение с того света испортил татарин. Увидев демоницу, Мусанбек с невероятной прытью бросился на утек к лестнице. Мариус вопросительно посмотрел на Флавия — тот лишь махнул рукой. Возможно, в далеком и жестоком прошлом 798-го года с Рождества Христова эта мерзкая душонка сможет перевоспитаться самостоятельо. А нет — так еще один мерзавец в прошлом ничего не изменит. Там их и так полно.
Заставлять Владлену вытаскивать замок на поверхность не пришлось. Вампир лишь бросил плотоядный взгляд на женщину — и та судорожно закивала, уверила, что это не займет много времени и забормотала что-то себе под нос. То ли заклинание, то ли заговор — Флавий в этом не разбирался. Кое-что, возможно, поняла бы Марика, сейчас в теле черного демона, но ей было не до потерпевшей поражение 'хозяйки Странствующего замка'. Демоница с интересом оглядывала П-образную арку жертвенного колодца. Обойдя по периметру, демоница повернулась к Флавию и Гизе. Которая сейчас была Марикой.
Вот ведь, голову сломать можно!
Если бы кто-то еще несколько дней назад сказал бы Флавию, что он будет путаться, в чьем теле находится какая из женщин, римлянин бы только покрутил пальцем у виска. А сейчас на тебе, полный хаос! Из всех 'своих', в своем теле находится только один — и это вампир, которого вообще тяжело назвать человеком. Сам Флавий — почти машина. Гиза — в теле русской ученой. Та — в обличии подземного демона. А сам демон сидит в еще одном теле под землей и больше носа на поверхность не высовывает.
− Прежде чем мы разбежимся по своим мирам, − начала Марика-демоница, хотелось бы кое-что уточнить.
Флавий и Гиза-Марика с трудом оторвали взгляд друг от друга и посмотрели, наконец, на демоницу. Вампир закончил выжимать себе на лопатку кровь из чьей-то отрубленной руки и тоже повернулся.
Марика продолжила, присев на парапет колодца.
− Насколько меня известила Миландра, изначально в пределах человеческого мира было две Червоточины.
− Скорее три, − усомнился Флавий. − В Африке, в Марселе и здесь.
− Я говорю про изначальные Червоточины, с чего все и началось, − пояснила Марика. − А их было две: одна действительно в Африке, и действительно она была первой. И она закрылась со смертью шамана племени чокве.
− Значит, вторая была в Марселе? − предположила Гиза.
Демоница отрицательно мотнула головой.
− Вторая была в Риме. Ею занялись на месте. Кто-то по имени Вождь закрыл эту червоточину, убив ее носителя так же, как Гиза убила африканского колдуна.
− Но я не убивала,− заметила девушка. − Когда подняла копье, он спалил сам себя каким-то своим колдовством!
− Сути дела это не меняет, милая, − улыбнулась демоница. − Главное, что ты способствовала смерти. И точно также ваш Вождь способствовал смерти еще одного носителя Червоточины. И это было именно в Риме.
Флавий, Гиза и Мариус озадаченно переглянулись.
− Ах да, все верно, − спохватилась светловолосая Гиза и обратилась к Флавию. − Помнишь, Вождь нам сам говорил, что он лично обезглавил и распустил Обсерваторию. Мол, в ее стенах зрел заговор против Престола и...
Римлянин кивнул. Действительно, было такое. Но Вождь настолько спокойно и нейтрально об этом заметил заметил, что Флавий как-то выпустил факт из головы.
− Итак, значит все верно, и вторая Червоточина была погашена римлянами в Риме, так? − уточнила Марика-демоница.
− Получается, что так..., − неуверенно ответил Флавий.
− Тогда продолжим, − сказала черная фигура. − Ваш Вождь, до этого неучтенный фактор, закрывает вторую червоточину, Гиза — первую. Но в последний момент что-то происходит, и черный колдун все-таки успевает ускользнуть из своего тела. Он поработил два самосознания Миландры, на тот момент воплощенные в оболочки черных демонов. Ты ведь это видела, Гиза, правда?
Гиза кивнула.
Да, она видела, как два из трех демонов внезапно вспыхнули багрово-красным огнем и исчезли. Секундой позже растворилась в воздухе и Миландра, но уже без огня — просто растаяла в ночи.
− И ты веришь, что они взяли и сгорели? − спросила Марика. − Бесследно? Вот так просто?
Гиза задумалась.
Что-то было еще той ночью. Что-то, последовавшее сразу за смертью шамана, но до того, как на нее и Флавия опустилось волшебство Миландры, перенесшее их на тысячи миль к северу и на четыре года вперед.
Точно!
Тот самый мерзкий голос с гнусавым эхом. Он что-то там каркал, грозился, а потом еще сказал, что его (голоса?) теперь в два раза больше.
− По-моему, я поняла, − сказала Гиза. − Шаман подчинил себе две сущности демонов, и именно с ними мы потом и боролись. В Марселе и здесь.
Мариус и Флавий вопросительно смотрели на девушку. Оба взгляда говорили: неплохо бы, чтоб Марика-Гиза объяснила свое прозрение. Гиза немного стушевалась, пытаясь подоходчивее донести свою догадку.
− Ну как бы это объяснить.... Перед тем как этот мелкий черный гад скукожился окончательно, я слышала голос. И этот голос что-то там мне грозил, а потом сказал, что его, дескать, еще двое, и никуда я от него не денусь...
− Погоди, − перебил Флавий. − А у этого голоса не было такого противного эха?
− Именно! Точно, а я думаю, что ж это я запомнила все так хорошо!
− И я, − добавил Флавий. − Когда проваливался в беспамятство после смерти Лу Франкелена.
− Надеюсь, теперь всем все понятно? − подытожила Марика-демоница.
− А если и так, что с того?
Голос раздался позади, и все обернулись на звук.
Владлена стояла у парапета колодца и, по-видимому, отлично слышала все происходящее. Но ее слух никого не волновал. Теперь уже все равно, что и когда услышит эта особа.
Но вот голос!
И Флавий, и Гиза узнали тотчас же. Именно этот голос они слышали, и именно с ним было то самое гнусавое эхо.
На этот раз эха не было. Подземная пещера столь велика, что любой звук угасал, прежде чем достигнуть одной из стен.
− Ну наконец-то, − выдохнула демоница. − А я уж думала, что он так и не даст о себе знать.
Владлена ничего не ответила. Лишь обвела своих победителей полным ярости взглядом. Если бы ее взгляд мог прожигать хотя бы в половину силы супротив взора Флавия, все четверо уже давно были бы располосованы на мелкие кусочки.
Демоница вышла вперед, закрыв остальных от прожигающего гнева женщины.
− Не делай глупостей, Владлена. Или как ты теперь себя называешь?
Владлена не ответила. Лишь попятилась назад к колодцу.
− И это тоже не выход, − спокойно произнесла Марика. − Оттуда я тебя достану в два счета. А если не достану я, то уж будь спокойна, это сделает Миландра.
− Что вы хотите? − хрипло произнес тот, кто сейчас овладел телом 'хозяйки замка'. Демоница хмыкнула.
− Совсем немного. Для начала — позволь Владлене поднять замок в нашем времени, а потом изыди из этого тела. Несчастная женщина и так получила что заслуживает.
− Не пойдет.
Владлена оглянула своих противников и задержала взгляд на хрупкой фигурке Гизы-Марики.
− Пока я в этом теле, − Владлена указала на себя, − его хозяйка вне его. А значит, может не бояться пустых угроз кровососа. Тем более лживых − никто не может превратить человека в вампира. Это знание утрачено крудами навсегда.
Флавий с укоризной посмотрел на Мариуса.
Тот криво улыбнулся и пожал плечами:
− Ну откуда я знал, что у старой дуры такая умная заноза в голове?
Владлена же (или тот, кто сейчас говорил ее устами) продолжила:
− Пытать меня бесполезно — я убью это тело. Вы в глубоком подземелье и не менее глубоком прошлом. Я все-таки заманил вас в ловушку, белые люди. И тебя, черный демон, − женщина указала на Марику-демоницу, − тоже.
Флавий с Гизой переглянулись. Арабеска закусила пухлую азиатскую губу, и прищурилась. В своем родном теле этот прищур мог напугать даже демона, но в образе маленькой раненой русской не произвел ни на кого ни малейшего впечатления. И уж тем более на Владлену.
− Что ты хочешь? − спросила демоница.
− Жить.
− Ты опоздал. Однажды ты уже убил себя — а двух смертей не бывать.
Хозяйка замка засмеялась.
− Ха-ха! Это говорит мне та, кто принесла свою жизнь в жертву черным демонам, а потом ими оживленная? Ха! Ты противоречишь самому своего существованию!
− Ты так ничего и не понял, − заметила демоница. − Есть разница между собственной жертвой ради жизни других людей — и самоубийством с целью отомстить. Первое может встретить понимание. Второе — никогда.
− Да мне плевать! − воскликнул незримый хозяин тела Владлены. − Вы хотите поторговаться? Валяйте. В обмен на освобождение разума этой женщины я требую для себя нового, могущественного тела, способного повелевать вашими подземными силами. Так уж и быть, ха-ха, обещаю не сильно тревожить ваш покой.
Вся компания замерла в минутном молчании.
Ситуация и впрямь складывалась патовая. Бес, захвативший тело Владлены, не шутил. Он действительно мог уничтожить занимаемую оболочку. С другой стороны, нельзя оставлять его на свободе — это значит собственными руками перечеркнуть все то, что уже было сделано по успокоению двух Червоточин.
Ситуацию разрядила Гиза-Марика. Маленькая фигурка в сером балахоне вышла навстречу бывшей хозяйке Странствующего замка и заявила:
− А кто ты такой, чтобы ставить условия, маленький царек отсталого племени? Или ты в самом деле уверен, что право имеешь? По мне — так тварь дрожащая, свою никчемную жизнь продлившая против воли всех богов. Паразит, сосущий жизнь у несчастной закомплексованной дуры, решившей поиграть во всемогущество.
− Что? Да ты...
− Что я? − оборвала Владлену девушка. − Я однажды перебила всю твою охрану, прикончила твоего трусливого сына-сосунка, убила порожденное тобой чудовище. Убила бы и тебя, не успей ты смотаться от меня в небытие! Другая я пожертвовала своей человеческой жизнью во имя спасения друзей, а кроме того, разгадала весь ваш дурацкий и обреченный на провал заговор. А ты кто?
− Я повелитель демонов, я — бессмертная ду...
− Ты полный ноль! − гневно рявкнула Гиза-Марика. Флавий и подумать не мог, что у русской девчушки может быть такой глас. − Ты даже сейчас трусливо забился в разум несчастного человека. И все. Ты не можешь ничего! И ты предлагаешь мне, принцессе аль Саджах, лучшему хашшишину ордена Воздаяния, а также одной из сильнейших ведуний Ордынской Руси послушно спасать свою шкуру, идя тебе на уступки? Ха! Да ты жалок и смешон, безымянный главарь вырезанного племени. Идти у тебя на поводу? Много чести для неудачника, запертого в теле слабой женщины.
Девушка сплюнула под ноги Владлены и отвернулась к остальным. Посмотрела на римлянина, подошла к нему и сказала уже совсем тихо.
− Идем отсюда, Рэм. Нас ничто уже не держит в нашем времени.
И хитро подмигнула. Флавий с трудом подавил улыбку, поняв, что задумала арабеска. А может быть, ей это подсказало сознание русской девчонки? Азиаты — известные хитрецы.
− Согласен, − кивнул римлянин. − Не пропали в Анголе, не пропадем и в Трансильвании 798-го года. Мариус, ты с нами?
Круд пожал плечами:
− Да мне все равно. Наш род намного старше человеческого. Соплеменников найду в любом прошлом.
Демоница-Марика потешалась над замешательством одержимой Владлены. Сидела себе на парапете колодца и тихонечко хихикала.