Вы не подумайте, когда мне объявили, что ответную лекцию Мак-Гроув будет тоже читать на латыни, я попробовала возмутиться. Доказывала, спорила, ругалась... Фриц — скотина! Торчал с каменной мордой рядом и всем своим видом показывал, что не стоит обращать внимания на капризы молодой беременной женщины. Безобразие! И никакие это не закидоны, а принципиальный вопрос! Тоже мне нашли — "язык поэзии и науки". Одно заладили — "успокойся"... Мама позвонила — "успокойся"... Соколов позвонил — "успокойся"... Сам отец Моринелли явился со взяткой — банкой варенья. Моего, любимого... Змей искуситель он, вот! Откуда только узнал? (Из сети, откуда же ещё?) И ведь не поленилась, иезуитская морда, заглянуть ко мне домой, вроде бы в гости. Мама его и приняла, как родного. А он — вызвался передать дочке гостинчик... Будто больше некому! Feci quod potui, faciant meliora potentes! (Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше) Это формула, которой римские консулы заключали свою отчетную речь, передавая полномочия преемнику. До чего здесь меня довели, видите? На собственном языке говорить скоро разучусь. Античные фразочки так и прут. Оно ведь машинально запоминается, когда настукиваешь ключом конспект, а лукавый иезуит шепчет тебе в ухо синхронный перевод латинской речи. Получается что-то вроде гипнопедии. Может, Моринелли гипнотизер?
Не-а, я гипнозу не поддаюсь... Проверено! Бабуля Инниксы проверяла... Максимум, зубную боль смогла заговорить. Никаких духов я так и не увидела... И тот, великий чукотский шаман, которого мы приглашали в лагерь, детям про мифы народов севера рассказать, тоже меня забраковал, как объект воздействия. Да и сам Моринелли, между прочим. Явился, понимаешь, к светской власти, с секретным докладом под шапкой "Tibi et igni" (Тебе и огню, то есть — прочти и сожги). Фриц, было, уши развесил, а я сразу — "У нас никаких секретов нет! " Он со мною и согласился... Хотя — поворчал. Ух... Подумала и сразу на душе полегчало, как это вспомнила. Голова пока варит!
Женщинам в Университете, вообще-то, появляться не следует. Порядки тут монастырские. Я проканала за "особу из царствующего дома". Но, сами-то мэтры! Магистры и доктора... взрослые бывалые мужики. По-моему, они тупо дорвались до любимого занятия. Чесать языки о новую проблему. Наслаждаются процессом. Диспут ради диспута! На много часов подряд... Без перерыва... Офигеть! "Факультет хроносоциологии" они решили основать. Нигде в мире ещё нет, а у нас — будет. Ходят теперь гордые, как гамбургские петухи.
(обрывок ленты от радиотелетайпа)
Тут такое дело. В университетах Европы — четыре факультета. Низший — артистический, или "свободных искусств", дающий право учиться далее, и три высших — медицинский, юридический, богословский. Главная задача факультета — контроль за качеством преподавания. На артистическом факультете учат 5-7 лет; студент становится сначала "бакалавром", а затем — "магистром искусств". Согласно местным статутам, степень "магистра" не может получить лицо моложе 21 года. Видимо, женщина — не человек — мой диплом к "магистру" приравняли. Для получения более высоких степеней кандидату следует вести многочасовые диспуты, читать проповеди и пробные лекции. Ввод лиценциата в коллегию профессоров сопровождался ритуалом. Надо получить шляпу "доктора", как символ учительского достоинства. В процедуре, обставленной с большой торжественностью, главную роль играет диспут, идущий много дней. Словоблудие in sensu strictiori (в узком смысле) составляет суть схоластической науки, подчиняющей реальность законам интеллекта (ratio). Мракобесы они все, короче.
Основа европейской модели образования — сложившаяся в эпоху классической древности система семи "свободных искусств" (septem artes liberales), состоящая из двух ступеней. Тривиума (грамматика, риторика, диалектика-логика) и квадривиума (арифметика, геометрия, астрономия, музыка). Опять латынь... Феодалы дополнительно прививают своим детям идеалы рыцарства, включающие в себя жертвенность, послушание и некоторую личную свободу. Параллельно идеалу существует программа "семи рыцарских добродетелей" — езда верхом, плавание, владение копьем, фехтование, охота, игра в шахматы, сложение стихов и игра на музыкальных инструментах. Под античных греков косят, сволочи... Хорошо, что это — больше в идеале... В реале, мало кто из местных аристократов читать-писать толком умеет. Как там? "Ego sum rex Romanus et supra grammaticos!" (Я римский император и выше грамматики!) Фехтуют, правда, здорово. Жить захочешь — и не так раскорячишься.
Потому иезуиты сговорились с нашими, перебить замшелые традиции шиком новизны. Кто ещё способен, голыми словами, направить ход истории? Великие монархи, Папа Римский... и изуиты из Кронаха. Скромненько и со вкусом. Так записали в протоколе! Что можно сказать? "Charta non erubescit" (Бумага не краснеет) Понторезы!
(лист тонкого дорогого пергамента, обрезанный в размер стандартного машинописного формата)
Мне сейчас подсказали — приглашенные на университетский диспут коронованные особы должны оставлять, для истории, записи о посещении, выражать впечатления. Книги, с "августейшими" отзывами, потом хранят сотни лет и за деньги показывают туристам... Короче, эту часть конспекта печатаю "на чем получше". Вдруг понадобится? А то, потом стыда не оберешься. Самые-самые первые впечатления, говорите? Да легко! Нате.
Начнем с обстановки. Я уже писала, что на Эзеле сейчас каникулы? Две недели, после Нового года, со сдвигом, что бы не рвать непрерывное производство. Вот... Раньше ребята развлекались в своё удовольствие. В прошлом году, например, ходили в турпоходы. По морскому льду до Стокгольма и обратно. А чего такого?
Малый ледниковый период вокруг, однако! Исторически, своих низших значений средняя температура Земли-1 достигала в 1645-1715 годах от Р. Х. Во время так называемого Маундеровского минимума солнечной активности. Это годы, когда на Солнце совсем отсутствовали пятна. Их потом, в XVIII веке, заново переоткрыли. Самые холодные годы за последних 2 тысячи лет истории человечества. Предполагают, что средняя температура на планете упала на 2 градуса. Климатическая катастрофа, ага... На Земле-1, когда за весь XX век температура увеличилась на 0,6 градуса, климат изменился очень резко. У нас — Балтийское море замерзает каждый год. Целиком. Намертво... Блеск!
Жаль, что меня там не было. Байкал-то мы давно лыжными походами вдоль и поперек исходили. Но, там, хоть тысячу верст намотай — всё одинаковое. Горы, снег, лед и глушь... А вот Европа — это Европа. Двести десять километров от северо-западной оконечности Эзеля до Швеции — четыре-пять дней хорошего марша на лыжах. Ну, харчи ребятам с самолета сбрасывали... А так — всё честно... А чего? Раз мирный договор и пешим ходом, то какие претензии? Даже пошлину брать не с чего. С голыми руками явились. Фрица, правда, шведская столица не впечатлила. Говорит — аборигены, как пыльным мешком из-за угла стукнутые. Ни дорогу спросить, ни экскурсию по местным достопримечательностям организовать. Шарахаются, как ненормальные. Шипят — "Русские пришли!" Их успокоили. "Не, мы из Германии!" Вообще попрятались. Дикие люди! В королевский дворец ребят не пустили... Музеев нет... В частном секторе — домишки обшарпанные. Сервис на нуле. А ещё изображают себя великими завоевателями. Голь перекатная! Кроме пива — тупо вспомнить не о чем... Ad notam (к сведению) — пить на морозе нельзя. В том же 1646 году, "типа подготовленная" к русским морозам польская армия полезла воевать Московское государство. Горилкой ляхи запаслись с избытком... Предусмотрительные... Но, природу не обмануть! Четверть польского войска (около двух с половиной тысяч человек) замерзла вместе с лошадьми... к чертям собачьим. С любой стороны, для зимнего туризма, в XVII веке — не сезон. Дубняк!
(обрывок ленты от радиотелетайпа)
В климатических таблицах с Земли-1 сказано, что в 1665 году планета окажется на пике похолодания. Счет замерзших европейцев пойдет на миллионы. Всего за несколько зим население Финляндии и Швеции сократится вдвое, а в Эстонии и Шотландии — более чем на треть. Многие письменные источники этого времени приводят крайне пугающий факт — повсеместно в Европе птицы замерзали в воздухе и падали на землю замертво. Таких ужасов тут пока нет. Баварский климат мягче прибалтийского. Но, утепляться приходится! Стены в замке хоть и толстые, а промерзают насквозь.
Это я к чему? После пары недель беспросветной пахоты можно со спокойной совестью написать одну единственную фразу — "В зале тепло, светло и почти чисто... " Совместными усилиями удалось привести в пригодный для зимовки вид здание во внутреннем кольце стен и центральный донжон. Чего это нам стоило — цензурными словами не передать. Намекну... Ночуем мы, по прежнему на верхних этажах и чердаке. Там — тепло и можно жить. А обретаться в цокольных этажах — пингвинов нет... Суровая нехватка топлива заставляет экономить на всем.
Богатая лесами Европа задыхается от нехватки дров. Замерзает и ест в сухомятку. Парадокс? Не-а... В лесу охотятся аристократы. Лес — источник богатства и символ престижа. За попытку просто собирать в лесу хворост тут гоняют по-черному, а за порубки — убивают на месте. Часто, весьма зверским способом. Корпус егерей, в европейских лесах XVII века — банда, страшнее наемников Валенштайна. Вооруженная корпорация. Даже трудно сказать, кто кому служит? То ли лесники феодалам, то ли наоборот. Городу (и селу) доставались крохи с барского стола. Естественно процветали кумовство, коррупция, незаконные порубки и так далее. Что лесники, что обыватели друг на друга всегда смотрели волками. Они и сейчас так смотрят... Но, власть резко переменилась... Фриц на первом же заседании городского Совета заявил, что обычного количества дров для Розенберга не надо. За те дрова (сушняк, сено и прочее), что идут на выгонку моторного топлива — Розенберг платит. По свободной цене. И только. Ферштейн? Qui tacet — consentire videtur (молчание — знак согласия). Как-то они между собой договорились. Город, в отличие от крепости, густо укутан дымами из труб. А мы — жестко держим марку "полной независимости". Пусть завидуют и удивляются.
(обрывок ленты от радиотелетайпа)
Положа руку на сердце — и нам дровишки тоже очень бы не помешали. Приятно у живого огня посидеть. Но, проклятые местные камины, по человеческим меркам — протопить невозможно. Это же — натуральная прорва. Пришлось перенимать и творчески развивать опыт Эзеля. Газогенераторы — в качестве основного источника тепловой энергии (окись углерода страшная дрянь).Auribus tento lupum (держим волка за уши, в смысле — а куда деваться?) Опять эта латынь! Атмосферная электростанция на донжоне — главный аварийный резерв. Пока масса строений крепости остается безлюдной, избыток её электричества пустили на отопление и освещение зала. Ну, да, пускаем пыль в глаза... Зато, каков эффект! Старые подставки для факелов и свечные люстры — на хрен! В углах зала и нишах — калильные электрические лампы, в жестяных рефлекторах-отражателях. Из них поток света бьет в недавно заново побеленный потолок. А тепло — так оно и в Африке тепло. Зимой лишним не бывает. На чердаке, к сожалению, пожароопасные светильники — глупость, среди сплошного камня залы — прижились. Здорово смахивает на задник театральной сцены. Ярко, необычно и торжественно. Если не касаться известки...
Осталось растолковать значение фразы "почти чисто". Может, у меня от внутреннего состояния, чутьё обострилось, но когда по Сети рассуждают о нашем проекте в категориях "Lucri bonus est odor ex re qualibet" (запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил) — корежит, не по-детски. Хочется заорать в голос — А сами понюхайте! Здание капитально чистили четыре раза подряд. Первый раз — дегазирующей жидкостью. Второй раз раствором сульфанола. Потом поняли — бесполезно и ободрали всю внутреннюю отделку. Потом, сделали ремонт — побелили, покрасили, выскоблили щели между каменными плитами пола и плахи дверных косяков... Увы, аромат эпохи продолжает бить в нос. Замку несколько столетий. Всё это время его обитатели буквально гадили под себя. Вонь человеческих испражнений буквально пропитывает воздух... Сейчас! До сих пор! Она пробивается через свежий запах известки, аромат олифы и скипидара. Кроме чердака — от неё нет спасения. Блин! Осенью — нюх отшибало слезогонкой... К зиме, когда по углам заблестел лед — стало почти нормально. Теперь — спасения нет. И чем теплее в комнатах, тем хуже мне становится. Хоть вставляй в орган обоняния затычки... Мужики-то приноровились почти моментально, я — не могу. В остальных местах — гораздо хуже. И главное, толком сердиться не получается! Я ведь прекрасно понимаю прежних обитателей, даже сочувствую!
Им, сердешным, деваться было некуда. Тема не аппетитная, в рыцарских романах она освещена плохо, надо познакомиться лично. Когда-нибудь бывали в типичном сортире аутентичного средневекового замка? Зимой? Каменный мешок, в толще наружной стены. Посредине — огромная дыра, через которую, далеко внизу, видно снег у фундамента и многослойные потеки на кладке, оставленные предшественниками. А больше — никаких удобств. Из узкого окошка под потолком (кстати, без стекла) пробивается скудный лучик света. Над дырой сквозняк кружит залетными снежинками. Выпасть, через гостеприимно распахнутое очко — как не фиг делать. Бывало и наоборот. Хроники повествуют, как иногда, через такие вот, оставленные без присмотра отхожие места, в неприступные крепости нагло проникали небрезгливые враги. Добавлю, что отходы жизнедеятельности под стеной никто и никогда не убирал. Они служат дополнительным препятствием осаждающим. Одним словом — бр-р-р и бе-бе... Как глянешь на эдакие "бытовые удобства", так и поймешь тех, кто веками справлял нужду в жилых помещениях замка, уголках коридоров, на лестницах и за гобеленами. Жизнь и здоровье дороже!
(обрывок ленты от радиотелетайпа)
Логично поинтересоваться, а куда гадят новые владельцы столь капитально обосранной недвижимости? Ох... Да туда же, конечно... Опосредовано... Сначала — в горшок или в совмещенное с горшком сиденье. Что можно рассматривать, как несомненный прогресс. В реале Земли-1 стульчаки, для отправления естественных надобностей в теплом месте, изобрели уже после Французской революции. Иезуиты нововведение оценили. Не удивлюсь, если местный образчик туалетного "хай-тека" отправится в качестве подношения понтифику. Папа — пожилой человек, ему пригодится. Нормальных унитазов здесь не заведется долго — нет сил, под трубы стены долбить. И самих труб — нет... И унитазов — нет... Временные рукава от рукомойников тянутся всё к тем же настенным украшениям и стекают в cloaca maxima (великую клоаку). Так в древнем Риме звали канал для отвода городских нечистот. Здесь её заменяет яма-отстойник под донжоном. Поэтому в донжоне жить нельзя. Плохая примета, для особ королевской крови. Особенно, по имени Фридрих IV. Я — отказалась категорически.
Ex ipso fonte bibere (обращаясь к первоисточнику), уже бывали разные прецеденты... История сохранила случай, имевший место в 1183 году в Эрфуртском замке, где под императором Фридрихом I, его гостями и приглашенными на Рейхстаг союзниками, провалился пол главного зала точно такой же башни. Восемь князей, более сотни рыцарей и их многочисленные слуги утонули в нечистотах. Балки, поддерживающие настил, не выдержали тяжести собравшихся на ассамблею, поскольку давным-давно сгнили под действием испарений и влажности, от столетнего полужидкого дерьма, разлагающегося в огромной яме прямо под залом. Тем, кому удалось спастись от бедствия, утверждали, что как будто бы тайная сила внезапно обрушила пол, сбросив все сословия разом в главный коллектор замка, где они встретили ужасную смерть. Лично Фридриху Барбароссе удалось спастись, уцепившись за оконный проем, откуда его затем вытащили на веревке. Показательно, что никто из собравшихся на Рейхстаг аристократов или украшавших зал работников, даже не думал о выгребной яме внизу, хотя атмосфера в зале явно была насыщена её характерным запахом. Принюхались! Это ж ужас...