в резерве командного состава ОКХ, 1-й офицер Генерального штаба (Ia) штаба укреплённого района Франкфурт-на-Одере (Festun. Frankfurt. Oder) — 25.01 — 4.03.1945 г.,
комендант укреплённого района "Франкфурт-на-Одере" (Festungskommandant Frankfurt am Oder) — 4.03 — 28.04.1945 г. (ранен у Хальбе (Halbe) близ Берлина) — взят в плен советскими войсками
ŠtАb 13. Infanterie-Regiment (1.10.1937 — 1.1.1939)
Adjutant 13. Infanterie-Regiment (1.1.1939 — 1.12.1939)
ŠtАb XXV. Armee-Korps (1.12.1939 — 7.4.1940)
Kurz GenerАlnМho štАbu v Dresden (7.4.1940 — 15.6.1940)
FЭhrer-Reserve OKH, Armee-HЖhere-Kommando 12 (15.6.1940 — 14.6.1940)
ŠtАb 26. Infanterie-Division (14.6.1940 — 21.11.1940)
ŠtАb 24. Infanterie-Division (21.11.1940 — 24.10.1941)
OKH (30.1.1941 — 6.1.1942)
Opera?nМ nА?elnМk 24. Infanterie-Division (6.1.1942 — 1.11.1943)
Velitel 31. Grenadier-Regiment (28.5.1943 — 6.6.1943)
Velitel 220. Grenadier-Regiment (30.6.1943 — 30.7.1943)
Opera?nМ nА?elnМk 9. Luftwaffe-Feld-Division (1.11.1943 — 15.1.1944)
?editel VАle?nА akademie, Hirschberg (15.1.1944 — 18.5.1944)
Nemocen (18.5.1944 — 25.7.1944)
NА?elnМk štАbu XXVII. Armee-Korps (25.7.1944 — 5.8.1944)
FЭhrer-Reserve OKH (5.8.1944 — 20.9.1944)
Velitel 358. Grenadier-Regiment (20.9.1944 — 27.11.1944)
Velitel 205. Infanterie-Division (19.10.1944 — 15.11.1944)
Zran?n (27.11.1944 — 30.11.1944)
FЭhrer-Reserve OKH (15.11.1944 — 4.3.1945)
Opera?nМ nА?elnМk Festungs Frankfurt on the Oder (25.1.1945 — 4.3.1945)
Velitel Festungs Frankfurt on the Oder (4.3.1945 — 28.4.1945)
Zran?n u Halbe, v sov?tskИm zajetМ (28.4.1945 — 7.10.1955)
Transferred into the Staff of the 13th Infantry-Regiment (01 Oct 1937-01 Jan 1939)
Regiments-Adjutant of the 13th Infantry-Regiment (01 Jan 1939-01 Dec 1939)
Detached to the War Academy (19 Sep 1939-01 Dec 1939)
O 1 in the General-Staff of XXV. Army-Corps (01 Dec 1939-07 Apr 1940)
General Staff Course in Dresden (07 Apr 1940-15 Jun 1940)
FЭhrer-Reserve OKH, Detached to the General-Staff of Army High Command 12 (15 Jun 1940-14 Jun 1940)
Intelligence-Officer (Ic) with the Staff of the 26th Infantry-Division (14 Jun 1940-21 Nov 1940)
Intelligence-Officer (Ic) with the Staff of the 24th Infantry-Division (21 Nov 1940-24 Oct 1941)
Detached for Service in the General Staff (30 Jan 1941-24 Oct 1941)
Transferred into the General Staff (24 Oct 1941-06 Jan 1942)
Chief of Operations (Ia) in the Staff of the 24th Infantry-Division (06 Jan 1942-01 Nov 1943)
At the same time, Delegated with the Leadership of the 31st Grenadier-Regiment (28 May 1943-06 Jun 1943)
At the same time, Delegated with the Leadership of the 220th Grenadier-Regiment (30 Jun 1943-30 Jul 1943)
Chief of Operations (Ia) in the Staff of the 9th Luftwaffe-Field-Division (01 Nov 1943-15 Jan 1944)
Instructor at the War Academy, Hirschberg (15 Jan 1944-18 May 1944)
Taken to Hospital, in Reserve-Hospital 161, Frankfurt, Oder (18 May 1944-25 Jul 1944)
Chief of the General Staff of XXVII. Army-Corps (25 Jul 1944-05 Aug 1944)
FЭhrer-Reserve OKH (05 Aug 1944-20 Sep 1944)
Commander of the 358th Grenadier-Regiment (20 Sep 1944-27 Nov 1944)
At the same time, Delegated with the Temporary-Leadership of the 205th Infantry-Division (19 Oct 1944-15 Nov 1944)
Wounded, in Hospital in Frankfurt, Oder (27 Nov 1944-30 Nov 1944)
FЭhrer-Reserve OKH (15 Nov 1944-04 Mar 1945)
Detached as Chief of Operations (Ia) to Fortress-Commander Frankfurt, Oder (25 Jan 1945-04 Mar 1945)
Fortress-Commandant Frankfurt, Oder (04 Mar 1945-28 Apr 1945)
Wounded in Halbe near Berlin, in Soviet Captivity (28 Apr 1945-07 Oct 1955)
Released (07 Oct 1955)
после Второй мировой войны:
до 7.10.1955 г. — в советском плену
награды:
Золотой Военный орден Германского креста (10.07.1943 г.)
Рыцарский крест ЖК (8.05.1945 г.)
ЖК 1-й ст (
ЖК 2-й ст (
— Ritterkreuz: 08.05.1945 als Oberst und Festungs-Kommandant Frankfurt an der Oder
— Deutsches Kreuz in Gold (402/7): am 10.07.1943 als Oberstleutnant i. G. und Ia im Generalstab der 24. Infanteriedivision
— 1939 EK I: 20.04.1942
— 1939 EK II: 02.08.1940
— Wehrmacht-Dienstauszeichnung III Klasse: 02.10.1936
— Medaille zur Erinnerung an den 13. Marz 1938
— Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938
— Medaille "Winterschlacht im Osten 1941/1942"
— Erdkampfabzeichen der Luftwaffe
— Verwundetenabzeichen, 1939??? (27.11.1944: im Raum Vimbas verwundet; grosser Splitter in Ober-und Unterschenkel/ Lazarett Frankfurt an der Oder; 28.04.1945: in Halbe bei Berlin verwundet (Kopfschuss) in sowjetischer Kriegsgefangenschaft)
— Ritterkreuz: 08.05.1945 als Oberst und Festungs-Kommandant Frankfurt an der Oder
— Deutsches Kreuz in Gold (402/7): am 10.07.1943 als Oberstleutnant i. G. und Ia im Generalstab der 24. Infanteriedivision
— 1939 EK I: 20.04.1942
— 1939 EK II: 02.08.1940
— Wehrmacht-Dienstauszeichnung III Klasse: 02.10.1936
— Medaille zur Erinnerung an den 13. Marz 1938
— Medaille zur Erinnerung an den 1. Oktober 1938
— Medaille "Winterschlacht im Osten 1941/1942"
— Erdkampfabzeichen der Luftwaffe
— Verwundetenabzeichen, 1939??? (27.11.1944: im Raum Vimbas verwundet; grosser Splitter in Ober-und Unterschenkel/ Lazarett Frankfurt an der Oder; 28.04.1945: in Halbe bei Berlin verwundet (Kopfschuss) in sowjetischer Kriegsgefangenschaft)
von Biel, Werner (Вернер фон Биль)
родился в Вихмансдорфе (Wichmannsdorf) 14.09.1874 г.
умер в Бад Гарцбурге (Bad Harzburg) 10.06.1955 г.
воинские звания:
полковник (Oberst) запаса (с 1.10.1933 г.),
генерал-майор запаса — с 1.06.1942 г.
Leutnant (18.8.1894)
Oberleutnant (24.4.1904)
Hauptmann (22.3.1910)
Major (18.7.1917)
Oberst (1.10.1933)
Generalmajor (1.6.1942)
Charakter als FДhnrich (22 Mar 1893); Sekondeleutnant (18 Aug 1894); umernannt zum Leutnant (01 Jan 1899); Oberleutnant (24 Apr 1904); Rittmeister (22 Mar 1910); Major (18 Jul 1917); Intendanturrat (01 Oct 1920); Oberst (01 Oct 1933); Generalmajor z.V. (01 Jun 1942)
должности:
22.03.1893 г. в звании кадета поступил на службу в 3-й уланский полк (Ul.R. 3), с 18.08.94 г. — лейтенант 3-го уланского полка
Entered Army Service (22 Mar 1893)
FДhnrich in the 3rd Ulanen-Regiment (22 Mar 1893-22 Mar 1910)
D?stojnickЩ ?ekatel 3. HulАnskЩ-Regiment (22.3.1893 — 22.3.1910)
Squadron-Chief in the 3rd Ulanen-Regiment (22 Mar 1910-07 Jul 1913)
Velitel Kavallerie-Eskadra 3. HulАnskЩ-Regiment (22.3.1910 — 7.7.1913)
Chairman of the 1st Remonte-Commission (07 Jul 1913-01 Oct 1920)
?editel 1. Remount-komise (7.7.1913 — 1.10.1920 a 1.10.1933 — 1.4.1934)
Transferred into Civil Service (01 Oct 1920)
Ministerstvo obrany (1.4.1934 — 31.3.1938)
Intendanturrat in the RWM and Chairman of the 1st Remonte-Commission (01 Oct 1920-01 Oct 1933)
Transferred into Army Service as Supplemental-Officer (01 Oct 1933)
Oberst in the RWM and Chairman of the 1st Remonte-Commission (01 Oct 1933-01 Apr 1934)
Advisor with the Remonte-Inspection, RWM then RKM (01 Apr 1934-31 Mar 1938)
Retired (31 Mar 1938)
Propušt?n z armАdy (31.3.1938)
Placed to Disposal (Army) (01 Apr 1938)
Chairman of the 1st Remonte-Commission (26 Aug 1939-31 Jul 1942)
?editel 1. Remount-komise (26.8.1939 — 31.7.1942)
вышел в отставку — с 31.03.1938 г.,
в запасе и начальник 1-й ремонтной комиссии (Remonte-Komm 1) — с 26.08.1939 г.
Вторая мировая война:
начальник 1-й ремонтной комиссии (Remonte-Komm 1) — до 31.07.1942 г. — вышел в отставку (Mob-Verwendung aufgehoben)
Retired (31 Jul 1942)
DemobilizovАn z armАdy (31.7.1942)
Bieler, Bruno Richard Karl (Бруно Рихард Карл Билер)
родился в Гумбинене (Gumbinnen) в Восточной Пруссии 18.06.1888 г.
умер в Дорфмарке (Dorfmark) близ Ганновера (Hannover) 22.03.1966 г.
*18.6.1888, Gumbinnen / Ostpreußen / Preußen
+22.3.1966, Dorfmark (Stadtteil von Fallingbostel) / Niedersachsen
воинские звания:
генерал-майор (с 1.03.1938 г.), генерал-лейтенант — с 1.03.1940 г., генерал пехоты — с 17.12.1941 г. (выслуга лет — с 1.10.1941 г.)
Leutnant (18.8.1908)
Oberleutnant (25.2.1913)
Hauptmann (28.11.1917)
Major (1.2.1928)
Oberstleutnant (1.10.1932)
Oberst (1.10.1934)
Generalmajor (1.3.1938)
Generalleutnant (1.3.1940)
General der Infanterie (1.10.1941)
Charakter als FДhnrich (14 Mar 1907); FДhnrich (18 Nov 1907); Leutnant (18 Aug 1908); Oberleutnant (25 Feb 1913); Hauptmann (28 Nov 1917); Major (01 Apr 1929); Oberstleutnant (01 Oct 1932); Oberst (01 Oct 1934); Generalmajor (01 Mar 1938); Generalleutnant (01 Mar 1940); General der Infanterie (17 Dec 1941)
должности:
14.03.1907 г. в звании фенриха (FДhnrich) поступил на службу в 33-й фуз. П (FЭs.Rgt. 33),
с 18.08.1908 г. — лейтенант 33-го фуз. П
Entered Army Service (14 Mar 1907)
FДhnrich in the 33rd Fusilier-Regiment (14 Mar 1907-01 Oct 1912)
D?stojnickЩ ?ekatel u 33. Fusilier-Regiment (14.3.1907 — 1.10.1912)
Detached to the War School Anklam (1907-1908)
VojenskА škola Anklam (1907 — 1908)
Adjutant and Court-Officer of the I. Battalion of the 33rd Fusilier-Regiment (01 Oct 1912-21 Dec 1914)
Adjutant I. Battalion 33. Fusilier-Regiment (1.10.1912 — 21.12.1914)
Regiments-Adjutant in the 33rd Fusilier-Regiment (21 Dec 1914-31 Jul 1916)
PlukovnМ adjutant 33. Fusilier-Regiment (21.12.1914 — 31.7.1916)
Detached to the General-Command of I. Army-Corps (31 Jul 1916-05 Aug 1916)
ŠtАb I. Armee-Korps (31.7.1916 — 5.8.1916)
Transferred as Ordinance-Officer to the General-Command of I. Army-Corps (05 Aug 1916-07 Dec 1916)
Ordonan?nМ d?stojnМk I. Armee-Korps (5.8.1916 — 7.12.1916)
Transferred into the General-Staff of XXV. Reserve-Corps (07 Dec 1916-06 Mar 1917)
ŠtАb XXV. Reserve-Korps (7.12.1916 — 6.3.1917)
Transferred into the General-Staff of the 5th Cavalry-Division (06 Mar 1917-16 Jun 1917)
ŠtАb 5. Kavallerie-Division (6.3.1917 — 16.6.1917)
Transferred into the General-Staff of the 87th Infantry-Division (16 Jun 1917-07 Dec 1917)
ŠtАb 87. Infanterie-Division (16.6.1917 — 7.12.1917)
At the same time, Detached as Company-Leader to the 345th Infantry-Regiment (10 Jul 1917-27 Jul 1917)
Velitel roty 345. Infanterie-Regiment (10.7.1917 — 27.7.1917)
At the same time, Detached as Battery-Leader to the 87th Field-Artillery-Regiment (10 Aug 1917-24 Aug 1917)
Velitel baterie 87. Feld-Artillerie-Regiment (10.8.1917 — 24.8.1917)
At the same time, Detached to the 77th Reserve-Division (25 Aug 1917-31 Aug 1917)
77. Reserve-Division (25.8.1917 — 31.8.1917)
At the same time, Chief of Operations in Sub-Section Nowo (01 Sep 1917-16 Nov 1917)
Ia por podsekci Nowo (1.9.1917 — 16.11.1917)
Transferred into the General-Staff of Commander-in-Chief East (07 Dec 1917-27 Feb 1918)
ŠtАb Kommando Ost (7.12.1917 — 27.2.1918)
Detached to the 6th General-Staff-Course in Sedan (10 Jan 1918-08 Feb 1918)
Kurz generАlnМho štАbu v Sedanu (10.1.1918 — 8.2.1918)
Transferred into the Army General Staff, while retaining position with Commander-in-Chief East (27 Feb 1918-20 Apr 1918)
GenerАlnМ štАb (27.2.1918 — 20.4.1918)
Officer of the Army and Assigned with the Chief of the General Staff of the Field Army for Special Duties (20 Apr 1918-12 May 1918)
D?stojnМk generАlnМho štАbu z.b.V. (20.4.1918 — 12.5.1918)
Transferred into the Army General Staff and again Assigned with the Chief of the General Staff of the Field Army (12 May 1918-01 Feb 1919)
Transferred into the Grand General Staff (01 Feb 1919-01 Oct 1919)
GenerАlnМ štАb (12.5.1918 — 1.10.1919)
Detached into the RWM (01 Oct 1919-24 Nov 1919
Transferred into the RWM (24 Nov 1919-01 Oct 1920)
Ministerstvo Reichswehru (1.10.1919 — 1.10.1920)
Transferred into the Staff of Group-Command 1 and Detached to the RWM (01 Oct 1920-15 Apr 1921)
ŠtАb Gruppe-Kommando 1 a Ministerstvo Reichswehru (1.10.1920 — 15.4.1921)
Relieved of Command in the RWM, although remained as a subordinate in the Troop Office in the RWM (15 Apr 1921-01 Oct 1921)
Transferred into the RWM (01 Oct 1921-01 Mar 1922)
Ministerstvo Reichswehru (15.4.1921 — 1.3.1922)
Transferred into the Staff of Group-Command 1 (01 Mar 1922-01 Apr 1922)
ŠtАb Gruppe-Kommando 1 (1.3.1922 — 1.4.1922)
Transferred back into the RWM (01 Apr 1922-01 Oct 1923)
Ministerstvo Reichswehru (1.4.1922 — 1.10.1923)
Company-Chief in the 7th Infantry-Regiment (01 Oct 1923-01 Apr 1927)
Velitel roty 7. Infanterie-Regiment (1.10.1923 — 1.4.1927)
Transferred into the Staff of the 3rd Division (01 Apr 1927-01 Oct 1927)
ŠtАb 3. Division (1.4.1927 — 1.10.1927)
Transferred into the Staff of Infantry-Leader III, while retaining his previous functions (01 Oct 1927-01 Apr 1928)
ŠtАb Infanterie-Kommando III (1.10.1927 — 1.4.1928)
Transferred into the Staff of the 3rd Division, while retaining his previous functions (01 Apr 1928-01 Oct 1928)
ŠtАb 3. Division (1.4.1928 — 1.10.1928)
Service Regulate of the Chief of the Troop Office, RWM (01 Oct 1928-01 Oct 1929)
Ministerstvo Reichswehru (1.10.1928 — 1.10.1929)
Transferred into the RWM and Detached to Naval Command (01 Oct 1929-01 Oct 1932)
NАmo?nМ kancelА? Ministerstva Reichswehru (1.10.1929 — 1.10.1932)
Transferred into the Staff of Infantry-Leader I (01 Oct 1932-01 Oct 1933)
ŠtАb Infanterie-Kommando I (1.10.1932 — 1.10.1933)
Transferred to Military-Region-Command Allenstein (01 Oct 1933-15 Oct 1935)
VojenskА kancelА? v Allensteinu (1.10.1933 — 15.10.1935)
Commander of the 55th Infantry-Regiment (15 Oct 1935-12 Oct 1937)
Velitel 55. Infanterie-Regiment (15.10.1935 — 12.10.1937)
Chief of the General-Staff of II. Army-Corps (12 Oct 1937-29 Sep 1939)
NА?elnМk štАbu II. Armee-Korps (12.10.1937 — 29.9.1939)
начальник штаба 2-го армейского корпуса (II. А.К.) — с 12.10.1937 г.
Вторая мировая война:
начальник штаба 2-го армейского корпуса (II. А.К.) — до 29.09.1939 г.,
командир 73-й пехотной дивизии (73. Infanterie-Division) — 29.09.1939 г. — 19.10.1941 г.,
?? — 29.10.1941 г.,
вр.и.д. командира (m.F.b.) 42-го армейского корпуса (XLII. А.К.) — 29.10.1941 г. — 1.01.1942 г.,
