BЭning, Werner (Вернер Бюнинг)
родился в Бохольте (Bocholt) в Вюртемберге (WЭrttemberg) 8.03.1899 г.
умер в Мюнстере (MЭnster) в Вюртемберге 25.10.1984 г.
воинские звания:
капитан (с 1.06.1934 г.), майор — с 1.03.1940 г., подполковник (Oberstleutnant) — с 1.08.1942 г., полковник — с 1.08.1943 г., генерал-майор — с 1.05.1945 г.
Leutnant (00 Jun 1918); Hauptmann (01 Jun 1934); Major (01 Mar 1940); Oberstleutnant (01 Aug 1942); Oberst (01 Aug 1943); Generalmajor (01 May 1945)
должности:
...12.1916 г. поступил на службу в 144-й пехотного полка, с ...06.1918 г. — лейтенант 144-го пехотного полка
Entered Army Service (00 Dec 1916)
In the 144th Infantry-Regiment (00 Dec 1916-31 Dec 1920)
Retired (31 Dec 1920)
Reactivated to Army Service (01 Jun 1934)
In the 16th Infantry-Regiment (01 Jun 1934-20 Aug 1939)
Battalion-Commander in the 65th Infantry-Regiment (20 Aug 1939-02 Nov 1939)
офицер 16-го пехотного полка (Infanterie-Regiment 16) 22-й пехотной дивизии (22. Infanterie-Division) — 1.06.1934 г. — ... г.,
офицер при штабе 16-го пехотного полка (22-й пехотной дивизии) — ... г. — 20.08.1939 г.,
командир 3-го батальона 65-го пехотного полка (Infanterie-Regiment 65) 22-й пехотной дивизии — с 20.08.1939 г.,
Вторая мировая война:
командир 3-го батальона 65-го пехотного полка (22-й пехотной дивизии) — до 2.11.1939 г.,
офицер учебного штаба (Lehrstabs-Offizier) школы противохимической защиты в г. Целле (Heeresgasschutz-Schule Celle) — 2.11.1939 г. — 15.05.1940 г.,
командир ?? батальона 51-го полка химических миномётов (Werfer-Regiment 51) — 15.05.1940 г. — 2.03.1941 г.,
руководитель курса (Lehrgangsleiter) школы противохимической защиты в Бромберге (Heeresgasschutz-Schule Bromberg) — 2.03.1941 г. — 2.01.1942 г.,
командир ?? батальона 70-го полка химических миномётов (Werfer-Regiment 70) — 2.01.1942 г. — 12.01.1943 г.,
командир 70-го полка химических миномётов — 12.01.1943 г. — 20.01.1944 г.,
командир 2-й бригады химических миномётов — 20.01.1944 г. — 1.04.1945 г.,
командир 4-й народной миномётной бригады (Volks-Werfer-Brigade 4) — 1.04 — 8.05.1945 г. — взят в плен британскими войсками,
Instruction-Staff-Officer at the Army-Gas-School in Celle (02 Nov 1939-15 May 1940)
Battalion-Commander in the 51st Rocket-Regiment (15 May 1940-02 Mar 1941)
Course-Leader at the Army-Gas-Protection-School in Bromberg (02 Mar 1941-02 Jan 1942)
Battalion-Commander in the 70th Rocket-Regiment (02 Jan 1942-12 Jan 1943)
Commander of the 70th Rocket-Regiment (12 Jan 1943-20 Jan 1944)
Commander of the 2nd Rocket-Brigade (20 Jan 1944-01 Apr 1945)
Commander of the 4th Rocket-Brigade (Army Blumentritt) (01 Apr 1945-08 May 1945)
In British Captivity (08 May 1945-00 Mar 1946)
Released (00 Mar 1946)
после Второй мировой войны:
освобождён ...03.1946 г.
награды:
Золотой Военный орден Германского креста (4.07.1943 г.),
— — 1939 EK I
— — 1939 EK II -S—
— — 1914 EK II
— — Ehrenkreuz fьr Frontkдmpfer
— — Wehrmacht-Dienstauszeichnung
BЭrcky, Heinrich (Генрих Бюрки)
родился в Франкентале (Frankenthal) 23.07.1895 г.
умер в Франкентале (Frankenthal) 4.08.1973 г.
Born: 23 Jul 1895 in Frankenthal, Palatinate (Pfalz)
Died: 04 Aug 1973 in Frankenthal, Palatinate (Pfalz)
воинские звания:
подполковник (Oberstleutnant) (с 1.01.1938 г.), полковник — с 1.11.1940 г., генерал-майор — с 20.01.1944 г. ?? 20.10.1944 (выслуга лет — с 1.12.1943 г.)
Fahnenjunker-Gefreiter (26 Dec 1914); Fahnenjunker-Unteroffizier (06 Feb 1915); FДhnrich (06 Mar 1915); Leutnant (02 Jun 1915); Oberleutnant (01 Jan 1924); Hauptmann (01 Nov 1928); Major (01 Apr 1935); Oberstleutnant (01 Jan 1938); Oberst (01 Nov 1940); Generalmajor (20 Jan 1944)
должности:
2.11.1914 г. в звании фанен-юнкера (Fahnenjunker) поступил на службу в 18-й бав. пехотного полка (bayer Inf.Regt.18), с 2.06.1915 г. (патент — с 15.07.1914 г.) — лейтенант 18-го бав. пехотного полка
Entered Army Service (02 Nov 1914)
Fahnenjunker in the 18th Bavarian Infantry-Regiment (02 Nov 1914-17 Apr 1915)
Detached to Fahnenjunker-Course in DЖberitz (13 Dec 1914-13 Feb 1915)
Transferred to the Regiment in the Field (17 Apr 1915-27 Feb 1916)
Transferred to the MG-Company of the 18th Bavarian Infantry-Regiment (27 Feb 1916-13 Mar 1916)
Detached to the MG-School in La Bourliere (13 Mar 1916-31 Mar 1916)
Platoon-Leader in the MG-Company of the 18th Bavarian Infantry-Regiment (13 Mar 1916-20 Sep 1916)
Leader of the 1st MG-Company of the 18th Bavarian Infantry-Regiment (20 Sep 1916-30 Jan 1918)
At the same time, MG-Officer with the Regiments-Staff of the 18th Bavarian Infantry-Regiment (02 Sep 1917-08 Sep 1917)
At the same time, Adjutant of the 18th Bavarian Infantry-Regiment (04 Oct 1917-21 Oct 1917)
Platoon-Leader in the 11th Company of the 18th Bavarian Infantry-Regiment (30 Jan 1918-31 Jan 1918)
Platoon-Leader in the 9th Company of the 18th Bavarian Infantry-Regiment (31 Jan 1918-01 Mar 1918)
Company-Leader of the 9th Company of the 18th Bavarian Infantry-Regiment (01 Mar 1918-31 Jul 1918)
At the same time, Temporary 2nd Brigade-Adjutant of the 6th Bavarian Infantry-Brigade (19 Jul 1918-22 Aug 1918)
Leader of the 3rd MG-Company of the 18th Bavarian Infantry-Regiment (31 Jul 1918-12 Jun 1919)
At the same time, Temporary 2nd Brigade-Adjutant of the 6th Bavarian Infantry-Brigade (29 Aug 1918-12 Sep 1918)
Commandant of the Staff-Quarters of the 23rd Reichswehr-Brigade (12 Jun 1919-16 Oct 1919)
Transferred to Squadron-Staff 23 and at the same time, Detached to the Staff of the 23rd Reichswehr-Brigade (16 Oct 1919-13 May 1920)
Transferred into the 23rd JДger-Battalion, while under his previous post with the 23rd Reichswehr-Brigade (13 May 1920-29 Sep 1920)
Transferred into the 46th Reichswehr-Infantry-Regiment (29 Sep 1920-01 Jan 1921)
Platoon-Leader in the 12th MG-Company of the 21st Infantry-Regiment (01 Jan 1921-01 Apr 1925)
MG-Officer with the Regiments-Staff of the 21st Infantry-Regiment (01 Apr 1925-01 Oct 1926)
Detached to Gas-Protection-School Berlin (07 Mar 1926-20 Mar 1926)
Platoon-Leader in the 13th MG-Company of the 21st Infantry-Regiment (01 Oct 1926-01 Jan 1929)
Detached to Mortar-Course in DЖberitz (22 Apr 1927-25 May 1927)
Delegated with the Leadership of the 7th Company of the 21st Infantry-Regiment (01 Jan 1929-01 Apr 1929)
Chief of the 7th Company of the 21st Infantry-Regiment (01 Apr 1929-01 Mar 1933)
Detached to Firing-School C for heavy Infantry-Weapons in DЖberitz (07 Oct 1930-30 Oct 1930)
Chief of the 8th MG-Company of the 21st Infantry-Regiment (01 Mar 1933-01 Oct 1934)
Detached to Firing-Course B for heavy Infantry-Weapons in DЖberitz (24 Oct 1933-10 Nov 1933)
Company-Chief in the II. Battalion of Infantry-Regiment NЭrnberg (01 Oct 1934-15 Oct 1935)
Tactics-Instructor at the War-School in Hanover (15 Oct 1935-10 Nov 1938)
Commander of the I. Battalion of the 62nd Infantry-Regiment (10 Nov 1938-06 Feb 1940)
Detached for instructions for Staff-Officers with Infantry-Commander 7, Munich (29 Nov 1938-14 Dec 1938)
командир 1-го батальона 62-го пехотного полка (7-й пехотной дивизии) — 1.10.1938 г.
Вторая мировая война:
командир 1-го батальона 62-го пехотного полка (7-й пехотной дивизии) — до 6.02.1940 г.,
командир 528-го пехотного полка (299-й пехотной дивизии) — 6.02.1940 г. — 1.09.1942 г.,
в резерве командного состава ОКХ — 1.09 — 1.10.1942 г.,
начальник 7-й школы фанен-юнкеров (Fahnenjunker) пехоты в Миловице близ Праги (Schule VII f. Fjk. d. Inf. in Milowitz) — 1.10.1942 г. — 15.03.1944 г.,
начальник школы фанен-юнкеров (Fahnenjunker) пехоты (Fjk. Schulen d. Inf.) — 15.03 — 13.10.1944 г.,
в резерве командного состава ОКХ — 13 — 19.10.1944 г.,
в резерве командного состава ОКХ, учёба на курсах командиров дивизий в Гиршберге (Div. FЭ. Lehrgang in Hirschberg) — 19.10 — 15.11.1944 г.,
командир 159-й пехотной дивизии (159. Infanterie-Division) — 15.11.1944 г. — 20.04.1945 г. — взят в плен,
Commander of the 528th Infantry-Regiment (06 Feb 1940-01 Sep 1942)
FЭhrer-Reserve OKH (01 Sep 1942-01 Oct 1942)
Commander of School VII for Officer-Aspirants of Infantry in Milowitz near Prague (01 Oct 1942-15 Mar 1944)
Commander of Fahnenjunker-Schools of Infantry (15 Mar 1944-13 Oct 1944)
FЭhrer-Reserve OKH (13 Oct 1944-11 Dec 1944)
At the same time, Detached to the Division-Leaders-Course in Hirschberg (19 Oct 1944-15 Nov 1944)
Commander of the 159th Infantry-Division (11 Dec 1944-20 Apr 1945)
In captivity (20 Apr 1945-28 Jun 1947)
Released (28 Jun 1947)
после Второй мировой войны:
освобождён 28.06.1947 г.
награды:
Золотой Военный орден Германского креста (19.12.1941 г.),
— — 1939 EK I -S—
— — 1939 EK II -S—
— — 1914 EK I
— — 1914 EK II
— — Verwundetenabzeichen, 1918 in Schwarz
— — Kgl. Bayer. Militдr-Verdienstorden IV Klasse mit Schwertern
— — Ehrenkreuz fьr Frontkдmpfer
— — Wehrmacht-Dienstauszeichnung I Klasse
— — Medaille "Winterschlacht im Osten 1941/1942"
BЭscher, Erich (Эрих Бюшер)
родился в Трире (Trier) 17.07.1892 г.
умер в Бад Ольдеслё (Bad Oldesloe) 30.04.1982 г.
воинские звания:
подполковник (Oberstleutnant) (с 1.02.1938 г.), полковник — с 1.01.1941 г., генерал-майор — с 1.12.1944 г.
FДhnrich (27 Jan 1913); Leutnant (17 Feb 1914); Oberleutnant (31 Jul 1925); Hauptmann (01 Feb 1930); Major (01 Jun 1935); Oberstleutnant (01 Feb 1938); Oberst (01 Jan 1941); Generalmajor (01 Dec 1944)
должности:
15.06.1912 г. в звании фанен-юнкера (Fahnenjunker) поступил на службу в 148-й пехотного полка, с 17.02.1914 г. — лейтенант 148-го пехотного полка
Entered Army Service (15 Jun 1912)
Fahnenjunker in the 148th Infantry-Regiment (15 Jun 1912-01 Aug 1914)
Platoon-Leader in the 148th Infantry-Regiment (01 Aug 1914-28 Aug 1914)
Company-Leader in the 148th Infantry-Regiment (28 Aug 1914-19 Feb 1919)
Leader of a Border-Guard-Detachment (19 Feb 1919-01 Jan 1920)
Transferred into the 40th Rifle-Regiment (01 Jan 1920-01 Oct 1920)
Transferred into the 3rd Infantry-Regiment (01 Oct 1920-31 Dec 1920)
Retired (31 Dec 1920)
Reactivated to Army Service (01 Nov 1922)
Employed again in the 3rd Infantry-Regiment (01 Nov 1922-01 Apr 1924)
Transferred into the 1st Infantry-Regiment (01 Apr 1924-01 Oct 1925)
Adjutant of the II. Battalion of the 1st Infantry-Regiment (01 Oct 1925-01 May 1928)
Transferred into the 18th Infantry-Regiment (01 May 1928-01 Oct 1929)
Company-Chief in the 18th Infantry-Regiment (01 Oct 1929-01 Oct 1935)
Tactics-Instructor at the War School Hannover (01 Oct 1935-01 Dec 1936)
Transferred to the Reichs War Court, with the Uniform of the 39th Infantry-Regiment (01 Dec 1936-05 Feb 1940)
офицер при Верховном военном трибунале (Reichskriegsgericht) — с 1.12.1936 г.
Вторая мировая война:
офицер при Верховном военном трибунале (Reichskriegsgericht) — до 5.02.1940 г.,
командир 509-го пехотного полка 292-й пехотной дивизии (с 15.11.1940 г. штаб 571-го пехотного полка (302-й пехотной дивизии)) — 5.02.1940 г. — 8.02.1942 г.,
начальник военного училища N 6 (Kriegs-Schule VI) в Беверлоо (Beverloo), позднее в Меце (Metz) — 8.02.1942 г. — 24.04.1943 г.,
командир 208-го гренадёрского полка (79-й пехотной дивизии) — 24.04 — 7.06.1943 г.,
в резерве командного состава ОКХ — 7.06 — 8.09.1943 г.,
командир 861-го гренадёрского полка (347-й пехотной дивизии) — 8.09.1943 г. — 15.10.1944 г.,
начальник корпусной школы 74-го армейского корпуса (Korps Kampf Schule LXXIV.A.K.) в Кале (Kall) близ Эйфеля (Eifel) — 15.10.1944 г. — 18.02.1945 г.,
комендант Гермерсгеймского плацдарма (BrЭckenkopfes Germersheim) — 18.02 — 8.04.1945 г. — взят в плен,
Commander of the 509th Infantry-Regiment (05 Feb 1940-15 Nov 1940)
Commander of the 571st Infantry-Regiment (15 Nov 1940-08 Feb 1942)
Commander of War-School VI, Beverloo, later Metz (08 Feb 1942-24 Apr 1943)
Commander of the 208th Grenadier-Regiment (24 Apr 1943-07 Jun 1943)
FЭhrer-Reserve (07 Jun 1943-08 Sep 1943)
Commander of the 861st Grenadier-Regiment (08 Sep 1943-15 Oct 1944)
Commander of the Corps-Battle-School of the LXXIV. Army-Corps in Kall (Eifel) (15 Oct 1944-18 Feb 1945)
Commandant of the Bridge-Head at Germersheim (18 Feb 1945-08 Apr 1945)
In captivity (08 Apr 1945-12 May 1947)
Released (12 May 1947)
после Второй мировой войны:
освобождён 12.05.1947 г.
BЭsing, Otto (Отто Бюзинг)
родился в Киле (Kiel) 22.08.1896 г.
убит у села Ровное (Кировоградская область, Украинская ССР) 8.03.1944 г.
воинские звания:
майор (с 1.01.1938 г.), подполковник (Oberstleutnant) — с 1.03.1941 г., полковник — с 1.12.1942 г., генерал-майор — с 1.03.1944 г.
FДhnrich (27 Jan 1915); Leutnant (04 Mar 1915); Charakter als Oberleutnant (12 Aug 1919); Rittmeister (01 Sep 1934); Major (01 Jan 1938); Oberstleutnant (01 Mar 1941); Oberst (01 Dec 1942); Generalmajor (nachtrДglich) (01 Mar 1944)
должности:
27.01.1915 г. в звании фенриха (FДhnrich) поступил на службу в 1-й полк конных егерей, с 4.03.1915 г. — лейтенант 1-го полка конных егерей
Entered Army Service (27 Jan 1915)
FДhnrich in the 1st Horse JДger-Regiment, Company-Chief in a Infantry-Regiment (27 Jan 1915-12 Aug 1919)
Retired (12 Aug 1919)
Reactivated to Army Service (01 Sep 1934)
Rittmeister in the 10th Mounted-Regiment (01 Sep 1934-01 Oct 1934)
Squadron-Chief in the 10th Mounted-Regiment (01 Oct 1934-24 Nov 1938)
Adjutant of the 5th Panzer-Division (24 Nov 1938-15 Dec 1939)
адъютант (IIa) 5-й танковой дивизии — с 24.11.1938 г.
Вторая мировая война:
адъютант (IIa) 5-й танковой дивизии — до 15.12.1939 г.,
командир 8-го разведывательного батальона (5-й танковой дивизии) — 15.12.1939 г. — 1.10.1940 г.,
в резерве командного состава ОКХ — 1.10.1940 г. — 15.01.1941 г.,
командир 39-го танкового полка (17-й танковой дивизии) — 15.01 — ...1941 г.,
командир 26-го танкового полка ??? и одновременно адъютант (IIa) 2-й танковой армии — 1941 г. — 1.02.1942 г.,
командир 39-го танкового полка (17-й танковой дивизии) — 1.02 — 28.12.1942 г.,
командир танкового полка "Великая Германия" (Großdeutschland) — 28.12.1942 г. — ...02.1944 г.,
