Velitel 302. Infanterie-Division (25.1.1944 — 25.5.1944)
Zajat Sov?ty v BesarАbii (25.8.1944 — 6.10.1955)
Taken ill, FЭhrer-Reserve OKH (14 Mar 1940-22 May 1940)
Commander of the 154th Infantry-Regiment (22 May 1940-14 Aug 1941)
Severely wounded, in hospital (14 Aug 1941-16 Sep 1941)
FЭhrer-Reserve OKH, and Detached to Panzer-Troop-School (16 Sep 1941-15 Sep 1942)
FЭhrer-Reserve of Army-Group A (15 Sep 1942-25 Sep 1942)
Commander of the 667th Infantry-Regiment (25 Sep 1942-15 Dec 1942)
Delegated with the Leadership of the 370th Infantry-Division (15 Dec 1942-20 Jan 1943)
FЭhrer-Reserve OKH (20 Jan 1943-15 Mar 1943)
General with Special Duties with the Army Patrol Service of Army-Group Centre (15 Mar 1943-10 Nov 1943)
FЭhrer-Reserve OKH (10 Nov 1943-25 Jan 1944)
Detached to the 8th Division Leaders Course (16 Nov 1943-14 Dec 1943)
Detached to Army-Group Centre (06 Jan 1944-25 Jan 1944)
Commander of the 302nd Infantry-Division (25 Jan 1944-25 May 1944)
Captured in Bessarabia, in Soviet captivity (25 May 1944-06 Oct 1955)
Released (06 Oct 1955)
после Второй мировой войны:
до 6.10.1955 г. — в советском плену
награды:
— 1914 EK I
— 1914 EK II
— Hamburgisches Hanseatenkreuz
— Verwundetenabzeichen, 1918 in Schwarz
— Ehrenkreuz fЭr FrontkДmpfer
— Wehrmacht-Dienstauszeichnung IV. bis I. Klasse
— Spange zum EK I
— Spange zum EK II
— Kommandeurkreuz II. Klasse des Kgl. Schwedischen Wasa-Ordens
— Nennung im Ehrenblatt des Heeres: am 07.04.1944 als Generalmajor und Kommandeur 302. Infanterie-Division
Ritter von BogendЖrfer, Friedrich (рыцарь Фридрих фон Богендёрфер)
родился в Бюттельбронне (BЭttelbronn) в Баварии 5.06.1869 г.
умер в г. Нюрнберг (NЭrnberg, область Франкония (Gau Franken)) 4.01.1945 г.
воинские звания:
почётное звание полковника (с 31.12.1920 г.), почётное звание генерал-майора (с 27.08.1939 г.) генерал-майор запаса — с 1.11.1941 г.
Leutnant (12.12.1889)
Oberleutnant (7.11.1896)
Hauptmann (28.10.1904)
Major (7.3.1912)
Oberstleutnant (17.4.1917)
Oberst (31.12.1920)
Generalmajor (1.11.1941)
Fahnenjunker-Unteroffizier (11 Jan 1888); FДhnrich (13 Apr 1888); Sekondeleutnant (12 Dec 1889); Premierleutnant/Oberleutnant (07 Nov 1896); Hauptmann (28 Oct 1904); Major (07 Mar 1912); Oberstleutnant (17 Apr 1917); Charakter als Oberst (31 Dec 1920); Charakter als Generalmajor (27 Aug 1939); Generalmajor z.V. (01 Nov 1941)
должности:
1.10.1887 г. в звании фанен-юнкера (Fahnenjunker) поступил на службу в 6-й бав. пехотного полка (6. bayer. I.R.), с 12.12.1989 г. — лейтенант 6-го бав. пехотного полка
Entered Bavarian Army Service (01 Oct 1887)
Fahnenjunker in the 6th Bavarian Infantry-Regiment (01 Oct 1887-28 Oct 1904)
D?stojnickЩ ?ekatel 6. Bayerische Infanterie-Regiment (1.10.1887 — 28.10.1904)
Regiments-Adjutant of the 6th Bavarian Infantry-Regiment (01 May 1895-01 Oct 1900)
Adjutant 6. Bayerische Infanterie-Regiment (1.5.1895 — 1.10.1900)
Company-Chief in the 6th Bavarian Infantry-Regiment (28 Oct 1904-07 Mar 1912)
Velitel roty 6. Bayerische Infanterie-Regiment (28.10.1904 — 7.3.1912)
Detached to the Military Firing-School (12 Apr 1907-18 May 1907)
Surplus Major in the 6th Bavarian Infantry-Regiment (07 Mar 1912-01 Oct 1913)
6. Bayerische Infanterie-Regiment (7.3.1912 — 1.10.1913)
Transferred to the Staff of the 6th Bavarian Infantry-Regiment (01 Oct 1913-01 Aug 1914)
ŠtАb 6. Bayerische Infanterie-Regiment (1.10.1913 — 1.8.1914)
Commander of the III. Battalion of the 14th Bavarian Reserve-Infantry-Regiment (01 Aug 1914-30 Mar 1916)
Velitel III. Battalion 14. Bayerische Reserve-Infanterie-Regiment (1.8.1914 — 30.3.1916)
Leader of the Recruitment-Depot Wisch (30 Mar 1916-02 Jul 1916)
Velitel Ersatz-Abteilung Wisch (30.3.1916 — 2.7.1916)
Commander of the III. Battalion of the 14th Bavarian Reserve-Infantry-Regiment (02 Jul 1916-16 Oct 1916)
Velitel III. Battalion 14. Bayerische Reserve-Infanterie-Regiment (2.7.1916 — 16.10.1916)
Commander of the 26th Bavarian Infantry-Regiment (16 Oct 1916-12 Dec 1919)
Velitel 26. Bayerische Infanterie-Regiment (16.10.1916 — 12.12.1919)
At the same time, Commander of the 22nd Bavarian Infantry-Brigade (04 Sep 1917-09 Oct 1917)
To the Disposal of the Bavarian War Ministry (12 Dec 1918-24 Jan 1919)
Bayerische Ministerstvo vАlky (12.12.1918 — 24.1.1919)
Commander of the 17th Bavarian Infantry-Regiment (24 Jan 1919-20 Apr 1919)
Velitel 17. Bayerische Infanterie-Regiment (24.1.1919 — 20.4.1919)
Leader of Freikorps Bayern (20 Apr 1919-13 May 1919)
Velitel Freikorps Bayern (20.4.1919 — 13.5.1919)
Commander of the 45th Reichswehr-Infantry-Regiment (13 May 1919-31 Dec 1920)
Velitel 45. Reichswehr-Infanterie-Regiment (13.5.1919 — 31.12.1920)
Retired (31 Dec 1920)
Propušt?n z armАdy (31.12.1920)
Placed to Disposal (Army) (26 Aug 1939)
вышел в отставку — с 31.12.1920 г.,
в запасе и в резерве командного состава ОКХ — с 26.08.1939 г.
Вторая мировая война:
в резерве командного состава ОКХ — 1.03.1940 г.,
комендант 589-й гл. полевой комендатуры (О.F.K. 589) — 1.03.1940 г. — ...1942 г.,
Higher Field Commandant 589 (01 Mar 1940-1942)
Retired (1943)
HЖhere Feld Kommando 589 (1.3.1940 — 1942)
DemobilizovАn (1942)
Aufhebung Mob. — Verwendung: 1942??
Demobilised from Army-Service (1942) ??
Retired (1943) ??
награды:
крест Пур лё Мерит (Pour le MИrite) (8.11.18 г.)
баварский военный орден Максимилиана-Иосифа с предоставлением личного дворянства и рыцарского звания (28.09.18 г.)
Pour le mИrite (08 Nov 1918)
Bayer.MilitДr-Max-Joseph-Orden, verbunden mit dem persЖnl.Adel (08 Nov 1918)
BavorskЩ bojenskЩ ?Аd Maxe Josefa (28.9.1918)
Pour le MИrite (8.11.1918)
Bohlmann-Combrinck, Theodor Otto Friedrich (Теодор Отто Фридрих Больман-Комбринк)
родился в Дельменхорсте (Delmenhorst) в Ольденбурге 18.11.1891 г.
умер в Бад Хоннефе (Bad Honnef) 18.11.1956 г.
воинские звания:
подполковник (Oberstleutnant) (с 1.03.1938 г.), полковник — с 1. 3. 41?? 14.02.1941 г. (выслуга лет-Verb. — с 1.06.1940 г.), генерал-майор — с 10.11.1943 г. (выслуга лет — с 1.12.1943 г.)
Reserve-Leutnant (18.6.1915)
Leutnant (23.8.1918)
Polizei-Leutnant (25.7.1920)
Polizei-Oberleutnant (14.7.19210
Polizei-Hauptmann (30.6.1926)
Polizei-Major (1.8.1935)
Major (15.10.1935)
Oberstleutnant (1.3.1938)
Oberst (14.2.1941)
Generalmajor (10.11.1943)
Unteroffizier der Reserve (15 Oct 1914); Vizefeldwebel der Reserve (11 Feb 1915); Offiziers-Stellvertreter (09 Mar 1915); Leutnant der Reserve (18 Jun 1915); aktiver Leutnant (23 Aug 1918); Polizei-Leutnant (25 Jul 1920); Polizei-Oberleutnant (13 Jul 1921); Polizei-Hauptmann (30 Jun 1926); Polizei-Major (01 Aug 1935); Major (15 Oct 1935); Oberstleutnant (01 Mar 1938); Oberst (14 Feb 1941); Generalmajor (10 Nov 1943)
должности:
1.10.1913 г. добровольцем военного времени ?? (Kriegsfreiwilliger) поступил на службу в 94-й пехотного полка, с 18.06.15 г. — лейтенант резерва 94-го пехотного полка
Entered Army Service (Reserves) (01 Oct 1913); Active-Officer (27 Aug 1918)
One Year Volunteer in the 94th Infantry-Regiment (01 Oct 1913-08 Aug 1914)
DobrovolnМk 94. Infanterie-Regiment (1.10.1913 — 15.7.1915)
With the Regiment in the Field (08 Aug 1914-15 Jul 1915)
Wounded, in hospital (15 Jul 1915-10 Oct 1915)
Zran?n (15.7.1915 — 10.10.1915)
Transferred to the Replacement-Battalion of the 94th Infantry-Regiment (10 Oct 1915-16 Nov 1915)
Ersatz-Battalion 94. Infanterie-Regiment (10.10.1915 — 16.11.1915)
Transferred to the Regiment in the Field (16 Nov 1915-15 May 1916)
94. Infanterie-Regiment (16.11.1915 — 15.5.1916)
Ordinance-Officer with the Staff of the 94th Infantry-Regiment (15 May 1916-09 Aug 1916)
Ordonan?nМ d?stojnМk ŠtАb 94. Infanterie-Regiment (15.5.1916 — 9.8.1916)
Wounded, in hospital thn granted Home Leave (09 Aug 1916-03 Sep 1916)
Zran?n (9.8.1916 — 3.9.1916)
Taken ill, in hospital (03 Sep 1916-16 Dec 1916)
Nemocen (3.9.1916 — 16.12.1916)
Transferred to the Replacement-Battalion of the 94th Infantry-Regiment (16 Dec 1916-20 Jan 1917)
Ersatz-Battalion 94. Infanterie-Regiment (16.12.1916 — 20.1.1917)
Transferred to the Regiment in the Field (20 Jan 1917-23 Jan 1917)
Company and Trench Officer in the 6th Company of the 94th Infantry-Regiment (23 Jan 1917-01 Jun 1917)
Transferred into the 7th Company of the 94th Infantry-Regiment (01 Jun 1917-10 Aug 1917)
94. Infanterie-Regiment (20.1.1917 — 10.8.1917)
Leader of the 1st Company of the 94th Infantry-Regiment (10 Aug 1917-07 Jul 1918)
Velitel 1. Kompanie 94. Infanterie-Regiment (10.8.1917 — 17.10.1917)
Taken ill, in Field-Hospital 128 (29 Sep 1917-11 Oct 1917)
Nemocen (29.9.1917 — 28.7.1918)
Taken ill, Transferred to the Replacement-Battalion of the 94th Infantry-Regiment (17 Oct 1917-07 Jul 1918)
In hospital (26 Dec 1917-02 Apr 1918)
Treatment in KЖnigstein (05 Apr 1918-24 May 1918)
FДhnrich-tests (07 Jul 1918-28 Jul 1918)
Active Leutnant in the 20th Infantry-Regiment (28 Jul 1918-18 Aug 1918)
D?stojnМk 20. Infanterie-Regiment (28.7.1918 — 18.8.1918)
Transferred to the Replacement-Battalion of the 20th Infantry-Regiment (18 Aug 1918-29 Aug 1918)
Ersatz-Battalion 20. Infanterie-Regiment (18.8.1918 — 29.8.1918)
Ordinance-Officer with the Inspection of the Field-Recruitment-Depot of the 18th Army (29 Aug 1918-31 Dec 1918)
Ordonan?nМ d?stojnМk Inspektion Feld-Ersatz-Abteilung 18. Armee (29.8.1918 — 31.12.1918)
Assigned to the II. Battalion of the 20th Infantry-Regiment (31 Dec 1918-13 Jan 1919)
II. Battalion 20. Infanterie-Regiment (31.12.1918 — 13.1.1919)
Company-Leader in the 20th Infantry-Regiment (13 Jan 1919-26 Feb 1919)
Velitel roty 20. Infanterie-Regiment (13.1.1919 — 26.2.1919)
Ordinance-Officer with the Staff of the IV. Baltic Volunteer-Battalion von Oven (26 Feb 1919-00 May 1919)
Weapons-Officer with the Regiment-Staff of Volunteer-Regiment von Oven (00 May 1919-00 Aug 1919)
Ordinance-Officer with the Regiment-Staff of the Volunteer-Regiment von Oven (00 Aug 1919-15 May 1920)
Ordonan?nМ d?stojnМk ŠtАb IV. BaltskЩ Freiwilligen-Battalion Von Oven (26.2.1919 — 15.5.1920)
Platoon-Leader in the 6th Reichswehr-Rifle-Regiment (15 May 1920-30 Sep 1920)
Velitel ?ety 6. Reichswehr-SchЭtzen-Regiment (15.5.1920 — 30.9.1920)
Retired from Army Service (30 Sep 1920)
Propušt?n z armАdy (30.9.1920)
Entered Police Service (25 Jul 1920)
Accepted into the Protection-Police in Berlin, Police-Group Centre (25 Jul 1920-00 Jul 1923)
Unit-Leader in the Police Motor Transport Service (00 Jul 1923-00 Jan 1927)
Administrator for Motor Transport Affairs in Berlin (00 Jan 1927-28 May 1932)
Official Police Motor Vehicle Assessor (28 May 1932-01 Jan 1934)
Leader of the Motor-Transport-Unit of Training-Direction 1, Berlin (01 Jan 1934-01 Oct 1934)
Polizei BerlМn, Polizei-Gruppe Mitte (25.7.1920 — 1.10.1934)
Advisor for Motor Transport Affairs with the State-Police-Inspection East, KЖnigsberg (01 Oct 1934-15 Oct 1935)
Polizei-Inspektion Ost, KЖnigsberg (1.10.1934 — 15.10.1935)
Transferred into Army Service (15 Oct 1935)
Company-Chief in the 1st Rifle-Regiment (15 Oct 1935-22 Jun 1937)
Velitel roty 1. SchЭtzen-Regiment (15.10.1935 — 22.6.1937)
Major with the Staff of the II. Battalion of the 1st Rifle-Regiment (22 Jun 1937-10 Nov 1938)
ŠtАb II. Battalion 1. SchЭtzen-Regiment (22.6.1937 — 10.11.1938)
командир 2-го батальона 1-го мотострелкового полка (1-й танковой дивизии) — с 10.11.1938 г.,
Вторая мировая война:
командир 2-го батальона 1-го мотострелкового полка (1-й танковой дивизии) — до 4.12.1939 г.,
командир 111-го мотострелкового полка (11-й МСБр, с 1940 г. 11-й танковой дивизии) — 4.12.1939 г. — 11.05.1942 г.,
командир подвижных войск (Schnellen Truppen) 4-го военного округа (Wehrkeis IV) — 11.05.1942 г. — 15.11.1943 г.,
в резерве командного состава ОКХ, 4-й военного округа (Wehrkeis IV) — 15 — 16.11.1943 г.,
в резерве командного состава ОКХ, учёба на курсах командиров дивизий N 8 (8 Div. FЭ. Lehrgang) — 16.11 — 14.12.1943 г.,
в резерве командного состава ОКХ, 4-й военного округа (Wehrkeis IV) — 14.12.1943 г. — 1.02.1944 г.,
командир бронетанковых войск (Panzertruppen) 4-го военного округа (Wehrkeis IV) — 1.02 — 20.04.1944 г.,
командир бронетанковых войск (Panzertruppen) 6-го военного округа (Wehrkeis VI) — 20.04 — 3.09.1944 г.,
командир 111-й ТБр — 3.09 — ...10.1944 г.,
командир бронетанковых войск (Panzertruppen) 6-го военного округа (Wehrkeis VI) — ...10.1944 г. — 27.03.1945 г.,
командир учебного танкового соединения "Вестфалия" (Panzer-Ausbildungs-Verband Westfalen) — 27.03 — 8.05.1945 г. — взят в плен,
Commander of the II. Battalion of the 1st Rifle-Regiment (10 Nov 1938-04 Dec 1939)
Commander of the 111st Rifle-Regiment (04 Dec 1939-11 May 1942)
Commander of Fast Troops in Military-District IV (11 May 1942-15 Nov 1943)
FЭhrer-Reserve OKH (15 Nov 1943-01 Feb 1944)
At the same time, Detached to Division Leaders Course (16 Nov 1943-14 Dec 1943)
Commander of Panzer-Troops in Military-District IV (01 Feb 1944-20 Apr 1944)
Commander of Panzer-troops in Military-District VI (20 Apr 1944-03 Sep 1944)
Commander of the 111th Panzer-Brigade (03 Sep 1944-00 Oct 1944)
Commander of Panzer-Troops in Military-District VI (00 Oct 1944-27 Mar 1945)
Commander of the Panzer-Training-Unit Westfalen (27 Mar 1945-08 May 1945)
In captivity (08 May 1945-12 May 1947)
Released (12 May 1947)
Velitel II. Battalion 1. SchЭtzen-Regiment (10.11.1938 — 4.12.1939)
Velitel 111. SchЭtzen-Regiment (4.12.1939 — 11.5.1942)
Velitel Schnelle Truppe ve Wehrkreis IV (11.5.1942 — 15.11.1943)
FЭhrer-Reserve OKH (15.11.1943 — 1.2.1944)
Velitel of Panzer-Truppe Wehrkreis IV (1.2.1944 — 20.4.1944)
Velitel of Panzer-Truppe Wehrkreis VI (20.4.1944 — 3.9.1944)
Velitel 111. Panzer-Brigade (3.9.1944 — 10.1944)
Velitel Panzer-Truppe Wehrkreis VI (10.1944 — 27.3.1945)
Velitel Panzer-Ausbildung-Abteilung Westfalen (27.3.1945 — 8.5.1945)