Velitel 311. Infanterie-Regiment (1.6.1943 — 24.8.1943)
FЭhrer-Reserve (24.8.1943 — 15.9.1943)
HЖhere-Nachrichten-Velitel u n?meckИ mise v Rumunsku (15.9.1943 — 1.4.1944)
FЭhrer-Reserve (1.4.1944 — 1.9.1944)
Feld-Kommando 681 (1.9.1944 — 9.9.1944)
Zajat v Lutychu, v zajetМ (9.9.1944 — 1947)
Commander of the 589th Army-Signals-Regiment (01 Mar 1940-20 Dec 1940)
Signals-Leader of the 17th Army (20 Dec 1940-01 Apr 1941)
Signals-Leader of the 15th Army (01 Apr 1941-25 Jun 1942)
Wehrmacht-Signals-Officer Budapest (25 Jun 1942-01 Feb 1943)
Commander of the 521st Army-Signals-Regiment (01 Feb 1943-14 Apr 1943)
FЭhrer-Reserve (14 Apr 1943-01 Jun 1943)
Commander of the 311th Infantry-Regiment (01 Jun 1943-24 Aug 1943)
FЭhrer-Reserve (24 Aug 1943-15 Sep 1943)
Higher Wehrmacht Signals Leader with the German Army Mission in Romania (15 Sep 1943-01 Apr 1944)
FЭhrer-Reserve (01 Apr 1944-01 Sep 1944)
Detached as Field Commandant to the Wehrmacht-Commander Belgium-North France (07 Aug 1944-01 Sep 1944)
Field Commandant 681 (01 Sep 1944-09 Sep 1944)
Captured in LЭttich, in captivity (09 Sep 1944-1947)
Released (1947)
после Второй мировой войны:
освобождён ...1947 г.
награды:
— 1914 EK I
— 1914 EK II
— Hamburgisches Hanseatenkreuz
— K.u.K. жsterr. MilitДr-Verdienstkreuz III Klasse mit der Kriegsdekoration
— Ehrenkreuz fЭr FrontkДmpfer
— Wehrmacht-Dienstauszeichnung I Klasse
Bock von WЭlfingen, Georg (Георг Бок фон Вюльфинген)
(1868-1952).
31.01.25 Generalmajor honoraire
[Avant la guerre: 31.01.25 en retraite.]
Bock von WЭlfingen, Ferdinand (Фердинанд Бок фон Вюльфинген)
родился в Ной-Форверке (Neu-Vorwerk) близ Ратцебурга (Ratzeburg) 10.06.1883 г.
умер в Шлосс Мильтенберге на Майне (Schloß Miltenberg am Main) 22.05.1956 г.
воинские звания:
генерал-лейтенант (с 1.04.1938 г.)
Leutnant (18.8.1902)
Oberleutnant (18.8.1910)
Hauptmann (8.10.1914)
Major (1.6.1924)
Oberstleutnant (1.10.1929)
Oberst (1.4.1932)
Generalmajor (1.2.1935)
Generalleutnant (1.4.1938)
FДhnrich (18 Oct 1901); Leutnant (18 Aug 1902); Oberleutnant (18 Aug 1910); Hauptmann (08 Oct 1914); Major (01 Jun 1924); Oberstleutnant (01 Oct 1929); Oberst (01 Apr 1932); Generalmajor (01 Feb 1935); Charakter als Generalleutnant (01 Apr 1937); Generalleutnant (01 Apr 1938)
должности:
15.03.1901 г. в звании фанен-юнкера (Fahnenjunker) поступил на службу в 11-й полевой артиллерийского полка (Feldart.Rgt. 11), с 18.08.1902 г. (патент — с 19.08.1902 г.) — лейтенант 11-го полевого артиллерийского полка
Entered Army Service (15 Mar 1901)
Fahnenjunker in the 11th Field-Artillery-Regiment (15 Mar 1901-01 Dec 1912)
D?stojnickЩ ?ekatel 11. Feld-Artillerie-Regiment (15.3.1901 — 1.12.1912)
Adjutant of the II. Battalion of the 11th Field-Artillery-Regiment (01 Jan 1908-31 Mar 1911)
Adjutant II. Battalion 11. Feld-Artillerie-Regiment (1.1.1908 — 31.3.1911)
Regiments-Adjutant of the 11th Field-Artillery-Regiment (01 Oct 1912-~)
Battery-Leader in the 11th Field-Artillery-Regiment
Ordinance-Officer and 1st Adjutant of the 22nd Infantry-Division (~-01 Jul 1918)
PlukovnМ adjutant 11. Feld-Artillerie-Regiment, velitel baterie 11. Feld-Artillerie-Regiment, ordonan?nМ d?stojnМk a 1. Adjutant 22. Infanterie-Division (1.10.1912 — 1.7.1918)
Leader of the II. Battalion of the 11th Field-Artillery-Regiment (01 Jul 1918-01 Oct 1919)
Velitel II. Battalion 11. Feld-Artillerie-Regiment (1.7.1918 — 1.10.1919)
With the Staff of the 11th Reichswehr-Brigade (01 Oct 1919-01 Oct 1920)
ŠtАb 11. Reichswehr-Brigade (1.10.1919 — 1.10.1920)
Battery-Chief in the 5th Artillery-Regiment (01 Oct 1920-01 Mar 1923)
Velitel baterie 5. Artillerie-Regiment (1.10.1920 — 1.3.1923)
In the RWM (01 Mar 1923-01 Oct 1928)
Ministerstvo obrany (1.3.1923 — 1.10.1928)
Transferred into the 6th Artillery-Regiment (01 Oct 1928-01 Feb 1930)
6. Artillerie-Regiment (1.10.1928 — 1.2.1930)
Commander of the III. Battalion of the 6th Artillery-Regiment (01 Feb 1930-01 Dec 1931)
Velitel III. Battalion 6. Artillerie-Regiment (1.2.1930 — 1.12.1931)
Commander of the 3rd Artillery-Regiment (01 Dec 1931-01 Oct 1933)
Velitel 3. Artillerie-Regiment (1.12.1931 — 1.10.1933)
Artillery-Leader III (01 Oct 1933-01 Oct 1934)
Artillerie-Kommando III (1.10.1933 — 1.10.1934)
Military-Replacement-Inspector Berlin (01 Oct 1934-30 Jun 1943)
Armee-Ersatz-Inspektor BerlМn (1.10.1934 — 30.6.1943)
инспектор комплектования "Берлин" (Wehrersatz-Inspekteur Berlin) — с 1.10.1934 г.
Вторая мировая война:
инспектор комплектования "Берлин" (Wehrersatz-Inspekteur Berlin) — до 30.06.1943 г. — вышел в отставку (Abscheid)
Propušt?n (30.6.1943)
Retired (30 Jun 1943)
награды:
Erbdrost und ErbkДmmerer des FЭrstentums Hildesheim
von Bodecker, Karl Adolf (Карл Адольф фон Бодеккер)
родился в Пейне (Peine) 7.08.1896 г.
умер в Бад Пирмонте (Bad Pyrmont) 28.09.1983 г.
воинские звания:
подполковник (Oberstleutnant) (с 1.08.1939 г.), полковник — с 30.01.1942 г. (выслуга лет — с 1.10.1941 г. ?? выслуга лет — с 1.04.1941 г.), генерал-майор — с 20.04.1945 г. (выслуга лет — с 1.04.1945 г.)
Leutnant (5.12.1915)
Oberleutnant (1.7.1925)
Hauptmann (1.4.1932)
Major (1.4.1936)
Oberstleutnant (1.8.1939)
Oberst (30.1.1942)
Generalmajor (20.4.1945)
Leutnant (05 Dec 1915); Oberleutnant (01 Jul 1925); Rittmeister (01 Apr 1932); Major (01 Apr 1936); Oberstleutnant (01 Aug 1939); Oberst (30 Jan 1942); Generalmajor (20 Apr 1945)
должности:
24.04.1914 г. в звании фанен-юнкера (Fahnenjunker) поступил на службу в 5-й драгунский полк (Drag.Rgt. 5), с 5.12.15 г. (патент — с 21.05.16 г.) — лейтенант 5-го драгунского полка
Entered Army Service (24 Apr 1914)
Fahnnjunker in the 5th Dragoon-Regiment (24 Apr 1914-1919)
D?stojnickЩ ?ekatel 5. DragounskЩ-Regiment (24.4.1914 — 1919)
Transferred into the 11th Cavalry-Regiment (1919-30 Sep 1920)
11. Kavallerie-Regiment (1919 — 30.9.1920)
Retired from Army Service (30 Sep 1920)
Propušt?n z armАdy (30.9.1920)
Reactivated to Army Service (01 Jun 1923)
With the 5th Mounted-Regiment (01 Jun 1923-26 Oct 1925)
5. Gebirgs-Regiment (1.6.1923 — 26.10.1925)
Regiments-Adjutant of the 5th Mounted-Regiment (26 Oct 1925-1927)
Adjutant 5. Gebirgs-Regiment (26.10.1925 — 1927)
Detached to the Cavalry-School in Hannover as Adjutant of the FДhnrichs-Battalion (I. Battalion) (01 Oct 1927-01 Oct 1932)
Kavallerie-Schule Hannover (1.10.1927 — 1.10.1932)
Detached to the 5th Pioneer-Battalion (01 Oct 1932-01 Mar 1933)
5. Pionier-Battalion (1.10.1932 — 1.3.1933)
With the Staff of the 1st Cavalry-Division (01 Mar 1933-01 Oct 1934)
ŠtАb 1. Kavallerie-Division (1.3.1933 — 1.10.1934)
Squadron-Chief in the 12th Mounted-Regiment (01 Oct 1934-01 Oct 1935)
Velitel Kavallerie-Eskadra 12. Gebirgs-Regiment (1.10.1934 — 1.10.1935)
Company-Chief in the 14th Pioneer-Battalion (01 Oct 1935-01 Oct 1936)
Velitel roty 14. Pionier-Battalion (1.10.1935 — 1.10.1936)
Adjutant of the 28th Division (01 Oct 1936-10 Nov 1938)
Adjutant 28. Division (1.10.1936 — 10.11.1938)
Commander of the 59th Motorised-Pioneer-Battalion (10 Nov 1938-10 Mar 1941)
Velitel 59. Pionier-Battalion (mot) (10.11.1938 — 10.3.1941)
командир 59-го моторизованного сапёрного батальона (3-й ЛД) — с 10.11.1938 г.
Вторая мировая война:
командир 59-го моторизованного сапёрного батальона (3-й ЛД, с г. 8-й танковой дивизии) — до 10.03.1941 г.,
адъютант (IIa) 47-го Мармейского корпуса (XXXXVII. армейского корпуса) — 10.03.1941 г. — 10.03.1942 г.,
1-й офицер Генерального штаба (Ia) штаба начальника инженерной службы группы армий "Центр" (General der Pioniere bei H. Gr. Mitte) — 10.03.1942 г. — 1.03.1943 г.,
начальник инженерной службы 7-й армии (Pionier FЭhrer AOK 7) — 1.03.1943 г. — 1.09.1944 г.,
старший офицер сапёрной службы бронетанковых войск (HЖherer Panzerpioneroffizier (HЖh.Pz.Pi.Offz)), подчинённый Начальнику бронетанковых войск (Generalinspektеur der Panzertruppen) — 1.09.1944 г. — 8.05.1945 г. — взят в плен,
ŠtАb XXXXVII. Panzer-Korps (10.3.1941 — 10.3.1942)
Opera?nМ nА?elnМk General der Pioniere Armee-Gruppe Mitte (10.3.1942 — 1.3.1943)
Armee-Pionier-Kommando 7. Armee (1.3.1943 — 1.9.1944)
HЖhere Panzer-Pionier-D?stojnМk u Ersatz-Armee (1.9.1944 — 8.5.1945)
V zajetМ (8.5.1945 — 12.3.1946)
Adjutant and Chief Personnel Officer (IIa) in the General-Staff of the XXXXVII. Panzer-Corps (10 Mar 1941-10 Mar 1942)
Chief of Operations (Ia) in the Staff of the General of Pioneers of Army-Group Centre (10 Mar 1942-01 Mar 1943)
Army Pioneer Leader of 7th Army (01 Mar 1943-01 Sep 1944)
Higher Panzer Pioneer Officer with the Chief of Army Armaments and Commander of the Replacement Army (01 Sep 1944-08 May 1945)
In captivity (08 May 1945-12 Mar 1946)
Released (12 Mar 1946)
после Второй мировой войны:
освобождён 12.03.1946 г.
Freiherr von Bodenhausen, Erpo (барон Эрпо фон Боденгаузен)
родился в Шлосс Арнштейне (Schloß Arnstein) близ Касселя (Kassel) 12.04.1897 г.
покончил жизнь самоубийством в г. Гробиня (Grobi?a, Латвийская ССР) 9.05.1945 г.
воинские звания:
подполковник (Oberstleutnant) (с 1.04.1939 г.), полковник — с 1.10.1941 г. (выслуга лет — с 1.01.1941 г.), генерал-майор — с 1.05.1943 г. (выслуга лет — с 20.04.1943 г.), генерал-лейтенант — 1.11.1943 г.
Leutnant (5.7.1915)
Oberleutnant (31.7.1925)
Hauptmann (1.12.1931)
Major (1.3.1936)
Oberstleutnant (1.4.1939)
Oberst (17.12.1941)
Generalmajor (20.4.1943)
Generalleutnant (1.11.1943)
Fahnenjunker-Unteroffizier (01 Apr 1915); Leutnant (05 Jul 1915); Oberleutnant (31 Jul 1925); Hauptmann/Rittmeister (01 Dec 1931); Major (01 Mar 1936); Oberstleutnant (01 Apr 1939); Oberst (17 Dec 1941); Generalmajor (20 Apr 1943); Generalleutnant (01 Nov 1943)
должности:
2.08.1914 г. в звании фанен-юнкера (Fahnenjunker) поступил на службу в 5-й драгунский полк (Drag.Rgt. 5), с 5.07.1915 г. (патент — с 19.12.1915 г.) — лейтенант 5-го драгунского полка
Entered Army Service (02 Oct 1914)
Fahnenjunker in the 5th Dragoon-Regiment (02 Oct 1914-20 Apr 1915)
D?stojnickЩ ?ekatel 5. dragounskЩ-Regiment (2.10.1914 — 20.4.1915)
Platoon-Leader and Ordinance-Officer with the mobile Regiment in the Field (20 Apr 1915-19 Apr 1919)
Velitel ?ety a ordonan?nМ d?stojnМk 5. dragounskЩ-Regiment (20.4.1915 — 19.4.1919)
Squadron-Officer in the Volunteer-Squadron of the 5th Dragoon-Regiment (19 Apr 1919-31 Aug 1919)
Velitel Kavallerie-eskadry 5. dragounskЩ-Regiment (19.4.1919 — 31.8.1919)
Detached as Auxiliary-Officer in the Staff of Group-Command 2 (31 Aug 1919-03 Dec 1919)
ŠtАb Gruppe-Kommando 2 (31.8.1919 — 3.12.1919)
Squadron-Officer in the 11th Reichswehr-Cavalry-Regiment (03 Dec 1919-01 Apr 1920)
11. Reichswehr-Kavallerie-Regiment (3.12.1919 — 1.4.1920)
Squadron-Officer in the 16th Reichswehr-Mounted-Regiment (01 Apr 1920-01 Oct 1924)
16. Reichswehr-Gebirgs-Regiment (1.4.1920 — 1.10.1924)
Ordinance-Officer with the Staff of the 16th Mounted-Regiment (01 Oct 1924-01 Feb 1926)
Ordonan?nМ d?stojnМk ŠtАb 16. Gebirgs-Regiment (1.10.1924 — 1.2.1926)
Regiments-Adjutant of the 16th Mounted-Regiment (01 Feb 1926-01 Jun 1928)
PlukovnМ adjutant 16. Gebirgs-Regiment (1.2.1926 — 1.6.1928)
At the same time, Detached to the Officer-Weapons-School-Course in Dresden (01 Oct 1926-20 Feb 1927)
ZbrojnМ kurz DrА??any (1.10.1926 — 20.2.1927)
Relieved for Command as Regiments-Adjutant, and Detached to the 1st Artillery-Regiment (01 Jun 1928-01 Oct 1928)
PlukovnМ adjutant 1. Artillerie-Regiment (1.6.1928 — 1.10.1928)
Detached to Subsidiary-Leadership-Training with the Staff of the 7th Division (01 Oct 1928-01 Jun 1929)
ŠtАb 7. Division (1.10.1928 — 1.6.1929)
At the same time, Detached to the 6th Infantry-Regiment (01 Jun 1929-25 Sep 1929)
6. Infanterie-Regiment (1.6.1929 — 25.9.1929)
Transferred into the 16th Mounted-Regiment (01 Oct 1930-20 Mar 1931)
16. Gebirgs-Regiment (1.10.1930 — 20.3.1931)
Detached to the Staff of the 3rd Cavalry-Division (20 Mar 1931-01 Apr 1931)
Transferred into the Staff of the 3rd Cavalry-Division (01 Apr 1931-01 Aug 1931)
ŠtАb 3. Kavallerie-Division (20.3.1931 — 1.8.1931)
Detached to the RWM, Personnel-Department (01 Aug 1931-01 Sep 1931)
Ministerstvo obrany, OsobnМ odd?lenМ (1.8.1931 — 1.9.1933)
Transferred into the Personnel-Department of the RWM (01 Sep 1931-01 Sep 1933)
Chief of the Training-Squadron of the 13th Mounted-Regiment (01 Sep 1933-01 Oct 1934)
Velitel Ausbildungs-Kavallerie-eskadry 13. Gebirgs-Regiment (1.9.1933 — 1.10.1934)
Chief of the Training-Squadron of the Mounted-Regiment Hannover (01 Oct 1934-15 Oct 1935)
Velitel Ausbildungs-Kavallerie-eskadry Gebirgs-Regiment Hannover (1.10.1934 — 15.10.1935)
Chief of the 2nd Squadron of the 13th Mounted-Regiment (15 Oct 1935-15 May 1936)
Velitel 2. Kavallerie-eskadry 13. Gebirgs-Regiment (15.10.1935 — 15.5.1936)
Adjutant with the Staff of the 12th Division (15 May 1936-06 Oct 1936)
Adjutant ŠtАb 12. Division (15.5.1936 — 6.10.1936)
Transferred into the 13th Cavalry-Regiment (06 Oct 1936-10 Nov 1938)
13. Kavallerie-Regiment (6.10.1936 — 10.11.1938)
Commander of the II. Battalion of the 8th Cavalry-Rifle-Regiment (10 Nov 1938-21 Dec 1940)
Velitel II. Battalion 8. Kavallerie-SchЭtzen-Regiment (10.11.1938 — 21.12.1940)
командир 2-го батальона 8-го кавалерийско-стрелкового полка (3-й лёгкой дивизии) — с 10.11.1938 г.
Вторая мировая война:
командир 2-го батальона 8-го кавалерийско-стрелкового полка 3-й лёгкой дивизии (с ...1940 г. 8-го мотострелкового полка (8-й танковой дивизии)) — до 21.12.1940 г.,
командир 28-го мотострелкового полка (8-й танковой дивизии) — 21.12.1940 г. — 28.05.1942 г.,
командир 23-й МСБр (23-й танковой дивизии) — 28.05 — 8.11.1942 г.,
в резерве командного состава ОКХ — 8.11.1942 г. — 4.01.1943 г.,
в резерве командного состава ОКХ, начальник курсов командиров полка подвижных войск при бронетанковой школе в Вюнсдорфе (WЭnsdorf) — 4.01 — 20.04.1943 г.,
