Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Инквизитор Кэрроу и неверующие в Бога-Императора безбожники


Автор:
Статус:
Закончен
Опубликован:
16.12.2014 — 16.12.2014
Читателей:
71
Аннотация:
Когда Гарри Поттер исчез из дома своих родственников при загадочных обстоятельствах летом после первого курса, магический мир встал на уши. Им хотелось во что бы то ни стало вернуть своего героя. Однако им бы следовало помнить вот эту магловскую поговорку: "Опасайтесь своих желаний, они имеют обыкновение исполняться". Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/8400788/1/ Отказ от прав: Ни автор ни переводчик не имеют никаких прав на вселенные Гарри Поттера и Вархаммера. Все права на них принадлежат их обладателям. От переводчика: Нужна бета для правки орфографии и пунктуации. Преимущество беты в том, что бета будет получать проду РАНЬШЕ ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ ЧИТАТЕЛЕЙ. Что касается скорости перевода, то первую главу я переводил около двух часов не напрягаясь и отвлекаясь. Примерно по стольку буду переводить каждый день, но выкладывать только целыми главами. Предупреждения: В тексте присутствует описание неприятных сцен: кровь кишки и прочее, хотя и чуть оцензуренное в самых графических местах, если вам такое не нравится не читайте. Разрешение на перевод: ПОЛУЧЕНО ПЕРВЫЙ ТОМ ЗАКОНЧЕН
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

— Добро пожаловать в твой новый дом, — улыбнулся он ей в ответ.

Глава 9

Истощённый Снейп прочитал очередное послание от Люциуса Малфоя, в котором тот в очередной раз интересовался, почему Кэрроу до сих пор жив. И не важно сколько раз он говорил ему, что обычные токсины на Кэрроу не действуют, Люциус просто отказывался в это верить. Когда Люциус подошел к нему со своей маленькой просьбой, Снейп поначалу взялся за дело неохотно, пока Кэрроу тихонько не отозвал его в уголок и не сказал, что не прочь в этом поучаствовать. Он никогда не пасовал перед вызовом. Снейп начал с любимой классики вроде Беладонны и настойки аконита, Кэрроу их даже не заметил. Потом он перешел на мышьяк и цианид, Кэрроу попенял ему за отсутствие воображения, как следует из контекста, они тоже оказались неэффективны. И тогда Снейп потихоньку начал продвигаться по списку самых экзотических ядов, пока не дошел до настоящих ужасов вроде Дыхания Мордреда, которое должно было убить его за секунды, так как все мышцы, внутренние и внешние в его теле должны были превратиться в жидкость. От этой гадости Кэрроу пострадал животом около десяти секунд. После этого случая Снейп сдался, так как это становилось очень дорогим удовольствием. В конце-то концов, если Люциусу так приспичило отравить Кэрроу, то он, Мордред подери, мог бы и сам оплатить толчёные когти мантикоры.

Отбросив раздражающее письмо, Снейп раскрыл Ежедневный пророк со звуком, заставившим одного из более чувствительных Рейвенклоуских первогодок подпрыгнуть, пролив на себя кубок тыквенного сока. Спрятав усмешку, Снейп погрузился в своё любимое утреннее времяпрепровождение, хихиканье над журналистами, чей IQ можно было записать одной цифрой, причём ни разу не повторяющейся.

Первая страница была такой же как и всегда: "Дождь из Трески провонял весь Ньюбри!", ну и конечно же бесконечная сага про трансмутированного лабрадора, подвергшегося сексуальному домогательству, бедное животное; после таких историй на первой полосе, любой человек с мозгами поймёт, что интересных новостей сегодня не будет. Но вот он добрался до пятой страницы и обнаружил там небольшую статью, "Необъяснимые смерти в Ноктюрн Аллее. Неужели это дело рук серийного убийцы? Ага, конечно, ужасный продавец смерти напал на невинную ничего не подозревающую компанию, когда те вкушали совместный завтрак. По мере того как Снейп продолжал читать статью, занимающую на странице столбец едва ли в два дюйма, глаза его начали подозрительно сужаться. Пока-что найдено больше дюжины трупов, продолжил читать он, все тела были сильно обожжены, а от некоторых осталась только кучка пепла, все погибшие принадлежали к Ноктюрнской бедноте, Авроры вышли на след жестокого убийцы. Снейп даже фыркнул от смеха; ну да, конечно, так он и поверил. Но с другой стороны, Кэрроу последние полтора месяца был сильно занят и почти не доставлял неприятностей, по крайней мере заметных. И кстати, об этой гигантской угрозе цивилизации, где же он? Снейп задумчиво оглянулся на огромный и совершенно пустой стул, отделяющий его от задушевно балаболящего Локхарта. В конце то концов, нет никакого смысла об этом беспокоиться, подумал он возвращаясь к своей газете.

Снейп только вернулся к чтению, всласть похихикав над каким-то идиотом, попытавшимся незаконно импортировать части тела нунду в своих трусах, причём, положив их на голую, ничем не защищённую кожу. Сейчас он находился в Святом Мунго.

— Где он? — бушевал яростный Дамблдор, ворвавшись в Большой Зал. Снейп посмотрел на него через край газеты и глаза его расширились, а брови так вообще скрылись где-то за линией волос. Дамблдор выглядел побывавшим в тяжелой битве, мантия опалена и изорвана, следы сажи на лице, а доброго фута бороды как небывало, как скорее всего и бровей, но под слоем сажи это пока было незаметно, множественные порезы, синяки, небольшие ожоги и странные ссадины

— Что случилось? — пораженно спросил Снейп, прежде чем мысленно отвесить себе пинка, ведь ответ же был очевиден.

— Этот проклятый человек! — ревел Дамблдор, яростно размахивая руками, пока Мадам Помфри суетилась вокруг него, исцеляя самые опасные повреждения.

— Альбус, следи за языком! — пожурила его Макгонагал. Дамблдор слегка съёжился под её яростным взглядом, а студенты нервно захихикали на заднем фоне. Он попробовал её раз.

— Кэрроу сделал некоторые "улучшения" своей личной защиты, а я только что выяснил это на личном опыте. Мне повезло что я ещё жив.

— Что он ещё натворил? — спросил Флитвик в ужасе и восхищении, не уверенный, что вообще хочет знать ответ.

— Он сделал... штуковину, которая дышит огнём... в своём роде... думаю вам нужно самим это увидеть, чтобы на самом деле понять, — осторожно заключил Дамблдор. — Думается, я могу со всей уверенностью сказать, что это была самая ужасная вещь, которую я когда либо видел, хотя шнстифутовая стена очень горячего пламени тут наверно тоже сыграла роль.

Подойдя ближе, Снейп заметил, что директор на самом деле дрожит. Что же такого сделал Кэрроу, что заставило такого человека как Альбус Дамблдор бежать, спасая свою жизнь? У него появилось гадкое ощущение, что скоро он это узнает.


* * *

Так осторожно как только могли, переползая от тени к тени, они приблизились к коридору, ведущему к тому, что стало обиталищем Кэрроу. Признаки насилия становились всё более заметными по мере их приближения. Снейп в сомнении уставился на глубокие выбоины в каменных плитах, края их были сильно оплавлены будто от безумно высокой температуры. Снейп и Флитвик обменялись сомнительными взглядами, прохолдя мимо огромной дыры, пробитой какой-то могучей силой до самого основания замка, через которую сейчас проникал солнечный свет. Теперь признаки повреждений были просто подавляющими, оплавленная и вывороченная каменная кладка, треснутые и расколотые камни им глубокие следы чего-то похожего на когти на полу и стенах, перемежающиеся с подпалинами и следами от заклинаний, которые щедро раскидывал вокруг Дамблдор, сначала когда бился, а потом и когда убегал от этого создания. Что же такое Кэрроу умудрился создать?

Дамблдор замедлил шаг и встал в тени уродливой статуи горгульи, а Снейп и Флитвик прикрывали его готовые ко всему, ну может и нет, раз уж это было связано с Кэрроу. За углом начинался коридор, ведущий к покоям Кэрроу., тщательно защищённые им а теперь ещё и смертоносными ловушками.

Шуршащий шум под аккомпанемент лёгкого позвякивания цепей и шепотков на самой грани слышимости, вроде далёкого детского смеха, раздался из теперь ставшего опасным коридора и стал приближаться к нервничающим профессорам.

Длинные стальные когти схватились за угол пересекающихся проходов, синие искры перескакивали с одной выгравированной руны на другую, проделывая ещё более глубокие царапины в стенах замка, проходя сквозь камень как сквозь масло.И тут эта штука выглянула из-за угла. Снейп и Флитвик в шоке открыли рот, глядя на странное создание, а Дамблдор почему-то начал на него рычать. Золотая маска смерти этого создания склонилась на бок а глаза его пылали адским огнём пока оно оценивало уровень угрозы, исходящий от новых нарушителей. Оно вышло из за угла на скелетоподобных ногах, обёрнутых прошитым и покрытым филигранью золотом, имитирующим форму мускулистых ног. Снейп ясно видел, что и вся остальная конструкция сделана по тому же принципу; золотой декоративный слой, едва скрывавший потемневшие от времени кости мертвеца, а некоторые даже с остатками плоти на них и светящиеся знаки и руны, покрывающие поверхность костей. Несколько длинных прядей противно свисали с задней части черепа этой штуки. Золотая маска, изображающая ангельски красивое лицо чуть склонилась, когда "существо", осмотрев их приняло на их счёт какое-то решение и начало щебетать и хихикать себе под нос, будто пара маленьких детей, смеющихся над шуткой.

— Думаю, сейчас нам самое время уйти, директор, — прошипел Снейп старику. — Директор!

Но Дамблдор его уже совсем не слышал, полностью сосредоточившись на рукотворном монстре перед ним; взмахнув палочкой, он произнёс одно коварное заклинание, долженствующее вывернуть внутренности наизнанку. Яркая желтая вспышка ударилась в грудь этой штуковины и распалась не причинив никакого вреда. Далёкое чириканье стало разбивающими стекло криками; существо прыгнуло на Дамблдора, махнув в его сторону другой рукой с длинными металлическими цепями, искрящимися от переполняющей их магической силы. Дамблдор неуклюже бросился в сторону, приземлившись в кучу обломков и издав крик боли когда существо размахнувшись цепями ударило в стену разбив кладку и подняв облако гравия. Восстановившись, создание, тварь ну или чем там оно было с быстротой молнии кинулось к Дамблдору, намереваясь добить его.

— ПРЕКРАТИТЬ! — раздался глубокий, рокочущий голос из-за их спин; Снейп ещё никогда в жизни не был так рад услышать его. Тварь прекратила свои действия и вернулась к Кэрроу, продолжающему отдавать приказы на Высоком Готике.

Трясущиеся Флитвик и Снейп помогли сильно побитому и трясущемуся директору подняться на ноги.

— Давай отведём тебя к Поппи, — Флитвик аккуратно поддерживал под руку Дамблдора.

Кэрроу преградил им путь слегка покачивая головой с абсолютно нечитаемым выражением на лице. — Если вам так уж сильно захотелось проверить себя в схватке с моим охранным големом, вы могли бы просто попросить. Кэрроу оглядел шокированные лица уставившиеся на него после этого его самого разумного в мире замечания.

Дамблдор не веря смотрел на него, его хрупкое терпение было натянуто как нить. Он всего-навсего хотел забрать Кэрроу на еженедельную встречу с управляющими счетами Поттеров в Гринготсе. А вместо этого уже дважды за последний час прошел на волосок от смерти в своём собственном замке из-за этой... этой штуки; в первый раз ему пришлось спикировать с двадцатифутовой высоты, чтобы спастись. А теперь Кэрроу предполагает, что он намеренно хотел драться с этим некромантским конструктом, потому что чем же ещё может быть эта хреновина? Последние остатки его терпения, сдерживающие его темперамент лопнули под натиском многомесячного стресса и Дамблдор взорвался.

— Ты, здоровенная идиотская громадина! — выкрикнул он с красным от ярости лицом.

Снейп и Флитвик пораженные смотрели, как их обычно сдержанный и добросердечный наниматель полностью слетел с катушек. Они даже не представляли, что он знает подобные выражения, а он всё продолжал описывать, что он думает о гигантских идиотах создающих высоко опасные магические объекты в школе полной беззащитных детей в самых крепких выражениях, которые Снейпу доводилось слышать, за пределами Ноктюрн Аллеи.

Кэрроу сильно позабавила креативная ругань бушевавшего старика, но когда он стал обвинять его в некромантии, это было уже слишком. Дамблдор очевидно практически ничего не понимал в големостроении и не знал что ни один из его этапов не включает некромантии. Он бы никогда не опустился до таких низких и извращённых действий.

— Сначала приведите себя в порядок, Дамблдор, а потом мы уладим наши дела, — вмешался в злобную тираду Дамблдора холодный и резкий голос Кэрроу. И он ушел, оставив директора заикаться в негодовании.

Флитвик осмотрел теперь притихшего голема, стоящего на другой стороне прохода со слегка маниакальным блеском в глазах. — Интересно, а как он его сделал? — задумавшись произнёс он. — Там есть некоторые очень необычные комбинации рун насколько я могу судить. — Интересно, а можно ли его расспросить на эту тему?

Снейп и Дамблдор просто обменялись взглядами.


* * *

Дамблдор сидел в обитом деревянными панелями кабинете в Гринготсе и с всё возрастающим недоверием смотрел на астрономические суммы, которыми оперировали гоблины и Кэрроу. Он перестал напрямую вмешиваться, когда начал приходить в ужас от масштабов замешенных в деле фигур. Конечно он по долгу службы вынужден был читать ежегодные финансовые рапорты министерства. В конце концов было важно обладать самой свежей подобной информацией, но масштабы фигур с которыми работал Кэрроу были несравнимо больше как и масштаб его личного состояния. Да что он вообще намеревался делать с такой кучей денег? Гоблины очевидно не имели ничего против этого и Кэрроу быстро стал их любимым клиентом, по мере того, как его счёт разросся настолько, что для управления им потребовалась целая группа гоблинов.

Сейчас Кэрроу и гоблины обсуждали потенциальные бизнес инвестиции в магловскую фирму. Дамблдор никак не мог ухватить её названия. Нокинг? Нокер? Да кто их знает? Маглы всегда дают такие странные названия, ну и чёрт с ними. Чувствуя что груз прошедшего дня давит на него он решил на несколько минут прикрыть глаза.


* * *

Когда вдруг понял, что лежит на спине, Дамблдор рывком открыл глаза в удивлении. Над ним был знакомый потолок больничного крыла. Как во имя Мерлина он сюда попал? Над ним склонилась мадам Помфри. — Ах, как хорошо что вы проснулись.

— Как... — начал Дамблдор.

Помфри прервала его. — Кэрроу принёс вас сюда, — она нахмурилась и начала покусывать губы. Великан определённо не был из числа её любимых людей с недавних пор.

— Он беспокоился о вашем здоровье вероятно заметив, что вы заснули в Гринготсе и не сумев вас разбудить.

Помфри начала хлопотать вокруг директора взбивая его подушки и поправляя одеяло.

— Он посчитал, что утренний инцидент был слишком напряженным, для человека вашего возраста. И в этот раз я с ним полностью согласна.

Дамблдор откинулся на подушки запутавшийся и пораженный, а Помфри продолжала над ним хлопотать. Кэрроу состоял из сплошных противоречий, заботливый, но брутальный и грубый, честный, но вероломный и изворотливый. Сможет ли он когда-нибудь понять этого человека?


* * *

Несколько недель спустя у Гилдероя Локхарта был прекрасный день. Он в кои то веки не видел этого ужасного человека даже издалека, его уроки прошли хорошо, погода была мягкой и солнечной, а это верный признак того, что скоро придёт весна, он даже нашел время отбелить волосы и завить их и теперь расслаблялся за стаканчиком Старого Огденского, отвечая на прелестные письма своих фанаток. Хотя он бы не отказался от того чтобы некоторые более взрослые ведьмы перестали присылать ему свои трусики, с просьбой поставить автограф на них. У него в конце концов были свои стандарты.

Он счастливо напевал себе под нос пока страусиное перо бегало по пергаменту, множественные портреты его самого шепотом обсуждали друг с другом методы ухода за волосами а за красивой витой, кованной решеткой в камине тихонько потрескивал огонь.

Неуверенный стук в дверь прервал сосредоточенность Локхарта. Он похолодел; потом внутренне посмеялся над собой; это ни коим образом не может быть монстр, они тихими быть не умеют. Это должно быть студент, ищущий совета у него — великого героя. Пройдя по комнате он открыл дверь со своей особенной улыбкой ярче солнца и обнаружил маленькую рыжеволосую девочку.

— А, мисс Уизли, что я могу сделать для вас этим вечером? — Локхарт замялся; что-то было не так. — Вы в порядке? — обеспокоенно спросил он.

123 ... 1314151617 ... 192021
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх