Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Инквизитор Кэрроу и неверующие в Бога-Императора безбожники


Автор:
Статус:
Закончен
Опубликован:
16.12.2014 — 16.12.2014
Читателей:
71
Аннотация:
Когда Гарри Поттер исчез из дома своих родственников при загадочных обстоятельствах летом после первого курса, магический мир встал на уши. Им хотелось во что бы то ни стало вернуть своего героя. Однако им бы следовало помнить вот эту магловскую поговорку: "Опасайтесь своих желаний, они имеют обыкновение исполняться". Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/8400788/1/ Отказ от прав: Ни автор ни переводчик не имеют никаких прав на вселенные Гарри Поттера и Вархаммера. Все права на них принадлежат их обладателям. От переводчика: Нужна бета для правки орфографии и пунктуации. Преимущество беты в том, что бета будет получать проду РАНЬШЕ ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ ЧИТАТЕЛЕЙ. Что касается скорости перевода, то первую главу я переводил около двух часов не напрягаясь и отвлекаясь. Примерно по стольку буду переводить каждый день, но выкладывать только целыми главами. Предупреждения: В тексте присутствует описание неприятных сцен: кровь кишки и прочее, хотя и чуть оцензуренное в самых графических местах, если вам такое не нравится не читайте. Разрешение на перевод: ПОЛУЧЕНО ПЕРВЫЙ ТОМ ЗАКОНЧЕН
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 


* * *

Помфри испустила глубокий вздох облегчения, проходя мимо семейства Уизли, собравшегося вокруг кровати маленькой Джинни. Юная леди наконец-то пришла в себя прошлой ночью и похоже пережила свой опыт общения с Кэрроу не самым худшим образом. Даже сейчас она весело общалась с родителями и хихикала над шутками близнецов. Только чтобы убедиться, Помфри решила продержать её в больничном крыле до завтра на всякий случай.

Другой нынешний обитатель больничного крыла тоже собирался уходить и сейчас приводил себя в порядок в ванной. Для неё будет таким облегчением наконец избавиться от него. Без сомнения, Кэрроу был самым худшим пациентом о котором она когда либо имела несчастье заботиться. Легко впадающий в скуку, непривыкший к длительной неактивности и непривыкший чувствовать себя больным, великан то и дело ныл, дулся и требовал её постоянного внимания и при этом он в добавок был воинственным любителем спорить. А когда Снейп в добавок привёл в отделение его домашнюю вампиршу, Помфри вообще была готова вырвать на себе все волосы, юная леди была, очевидно, больна на голову и страдала каким-то извращённым чувством жалости к Кэрроу из-за того, что тот взял её под крыло. Маленькое создание хвостиком ходило за ней по всему больничному крылу куда бы она не пошла, пока Кэрроу бездельничал. Помфри просто выматывал этот человек и все те странности, которые он похоже притягивал как магнит, и она очень надеялась, что этот ужасный человек больше никогда не появится у её дверей в качестве пациента.

Тот самый человек, занимающий сейчас её мысли, вышел из ванной в больничное крыло плечом вперёд, облачённый в свою кошмарную вариацию на тему военной формы, ну знаете, кожаные эполеты, черепа, цепи и прочее. Члены семьи Уизли ранее с ним не встречавшиеся уставились на него в ужасе и восхищении, в то время пока угрожающе выглядящий великан вносил последние доработки в свою внешность, сдувая несуществующие пылинки и удостоверяясь, что его причёска в полном порядке, в аккуратно зализанном назад состоянии.

Близнецы Уизли обрадовались, увидев их самого любимого профессора всех времён и улыбнувшись хором спросили. — Вы в порядке, профессор Кэрроу?

Кэрроу одарил их лёгкой улыбкой. — В полном, — пророкотал он.

Старшие Уизли подпрыгнули от удивления и обменялись неуверенными взглядами. Директор бы не допустил этого человека до обучения детей, если бы не считал его абсолютно безопасным... Так ведь?

Кэрроу с интересом посмотрел на два незнакомых лица. Это должно быть были родители Уизли. Он помнил мать, которую встретил много лет назад отправившись на локомотив терминус, чтобы сесть на школьный поезд. Тогда она казалась огромной, а сейчас едва доставала ему до нагрудника. Неужели он когда-то был таким маленьким? Увидев, что мисс Уизли в сознании и видимо способна контролировать свои действия он остался доволен. Теперь она была свободна от демона, она возможно окажется полезной, и было бы неплохо сохранить на неё своё влияние, когда она вырастет; за ней определённо стоит приглядеть, а пока что нужно провести последнюю проверку. Он обошел пялящихся на него родителей Уизли. Открыв своё внутреннее око он снова осмотрел маленькую девочку. Никаких следов скверны в ней похоже не было. Однако он ясно видел, что к ней прикасался Сам Бог-Император. Никакая скверна не могла пережить настолько чистого прикосновения. Удовлетворённый тем что с ней всё в порядке он отпрянул и открыл глаза, возвращаясь в материальный мир.

Маленькая девочка робко ему улыбалась. — Э, я... я свободна от этого? — с надеждой спросила она.

Кэрроу легонько кивнул. — Ты, похоже освободилась от скверны исчадия.

— Но... — спросила она почуяв недосказанность.

— Но никогда нельзя быть до конца уверенным. Лучше быть... осторожным, — закончил он, довольный тем, что она хоть немного начала понимать ситуацию.

Джинни опустила взгляд, комкая пальцами больничное одеяло, а затем снова подняла взгляд на своего огромного спасителя. — Было бы лучше если бы я умерла, не так ли?

Кэрроу был слегка впечатлен. Люди в большинстве своём не хотят умирать, но видеть такое принятие своей судьбы в глазах ребёнка... она понимает. — Ситуация стала бы немного... проще если б я тебя убил.

Джинни понимающе кивнула.

Неспособные больше сдерживаться, перепуганные родители Уизли взорвались.

— Да что вы о себе возомнили?

— Вы ужасный человек, вас нельзя подпускать к детям!

— Никто никогда не говорит о смерти...

— Да что во имя Мерлина здесь происходит?

— Джинни, что... что случилось?

Джинни подняла взгляд на отца уже готовая расплакаться. В моих школьных вещах был небольшой дневник, когда я вернулась из Косой Аллеи прошлым летом. Я подумала... подумала что вы купили его мне как небольшой подарок к школе. Я... начала в нём писать и... он писал мне в ответ, — закончила она почти шепотом.

Кэрроу почувствовал что хочет подойти к ближайшей стене и как следует побиться об неё головой. Он ведь знал, что должен был быть внешний1 источник, но книга... просто и гениально; маленький, часто встречающийся объект, который легко спрятать. Кто заподозрит студента, если застанет его записывающим что-то в чём-то похожим на блокнот?

— О, Джинни! -миссис Уизли открыла рот от ужаса.

— Джинни, разве я тебе всё про это не рассказывал, да и всем остальным тоже, — вмешался мистер Уизли и все его дети внимательно посмотрели на него, — не доверяй ничему, что видимо может думать самостоятельно, если только не видишь, где находятся его мозги. В нашем мире полно очень Тёмных и очень опасных артефактов.

Отец девочки, судя по наблюдениям Кэрроу был на грани истерики, он ещё раз обдумал данный им совет. Совет был восхитителен, однако в нём был недочёт.

— Также существует множество людей и существ, с которыми тебе следует вести себя осторожно, — вмешался он от чего старшие Уизли подпрыгнули. — Мисс Уизли, а когда дневник появился в ваших вещах, вы не заметили ничего странного? К вам никто не подходил? Ничего странного не происходило? — надежда, что девочка что-то вспомнит была слабой, но он всё же решил попробовать.

Джинни задумчиво посмотрела на свои пальцы. — О! — наконец воскликнула она и бросила на него острый взгляд. — Была драка с Люциусом Малфоем!

Кэрроу вопросительно приподнял бровь.

— Папа и мистер Малфой сцепились во "Флориш и Блотс", — продолжила она. Мистер Уизли заворчал от смущения а лицо его стало красным, миссис Уизли посмотрела на него.

— Да, я вспомнила, они столкнули на пол мой котёл, в котором были школьные книги, потом Мистер Малфой поднял одну и сделал комментарий по поводу её поношенности и отдал мне, — она сделала паузу, а выражение её лица снова стало задумчивым, — кажется... дневник появился в моих вещах после этого, я не помню, чтобы видела его там раньше.

Улыбка Кэрроу стала акульей; ему осталось набрать ещё чуток доказательств, прежде чем он сможет действовать; хотя иногда подозрение в преступлении почти также хорошо, как и действительное преступление. В хранении одержимых объектов и связях с демонами, Малфой подписал себе смертный приговор, осталось только дождаться нужного времени и возможности.

— Спасибо, мисс Уизли, вы мне очень помогли, — промурлыкал великан.

Уже решив уходить он почувствовал, что кто-то держит его за рукав, опустив взгляд он увидел отчаявшегося мистера Уизли, требующего ответов.

— Извините, но... что случилось? — спросил обеспокоенный отец. Директор не смог ответить на многие наши вопросы, а вы похоже знаете больше...

Кэрроу посмотрел на худощавого, рыжеволосого человека с залысинами в волосах, слегка потрёпанной одежде, усталого и обеспокоенного. Сколько он должен им рассказать? Сколько они смогут вынести?

По мере того как он осторожно начал им рассказывать о событиях прошедшего года, лица семейной четы Уизли всё более серели от ужаса описываемых им событий. Возможно он немного переоценил их возможности к восприятию или может тут сыграла роль родительская забота о потомстве. Он первый признавал, что уж кто, кто а он точно не был экспертом в человеческой психологии.

Звук открывшейся двери в больничное крыло отвлёк его от созерцания страданий Уизли. Он увидел как в дверь входит Снейп, а следом за ним Наташа. Он встал чтобы поприветствовать его. Наташа как всегда была рада его видеть и сразу же пристроилась с ним рядом, положив свою крохотную ручку в его огромную ладонь. Снейп с другой стороны был закрыт и несчастен., стоя скрестив руки на груди и пряча взгляд за длинными прядями волос.

— Северус, — промурлыкал Кэрроу. Чёрные глаза уставились на него. Кэрроу ещё раз проверил мужчину на признаки скверны, он конечно был уверен, что зельевар не вступал в физический контакт с исчадием, но в таких вещах никогда нельзя быть абсолютно уверенным. На обычно скрытного и сдержанного человека похоже сильно повлиял недавний опыт и последующий эмоциональный всплеск. Кэрроу почувствовал, что ему необходимо что-то сделать, чтобы восстановить нормальное душевное состояние и поведение этого человека.

— Северус, — начал Кэрроу, — я видел как закаленные во многих боях ветераны приставляли пистолеты к виску и вышибали собственные мозги, столкнувшись с исчадием, подобным тому, что недавно обитало в мисс Уизли. — Тебе нечего стыдиться.

Снейп посмотрел на него округлив глаза и открыв рот, будто собирался что-то сказать.

— Если бы тебя со мной не было, мне пришлось бы убить мисс Уизли. Именно благодаря твоей отваге и силе воли, она до сих пор жива.

Снейп покраснел, что на взгляд Кэрроу выглядело забавно. — Спасибо, — наконец прошептал он.

Увидев возможность повеселиться он вытолкал Снейпа к трясущемуся семейству Уизли. Наташа хвостиком следовала за ним.

— Миссис Уизли, — объявил Кэрроу заставив трясущуюся женщину подпрыгнуть. — Профессор Снейп лично спас жизнь вашей дочери. — Если бы не его отвага и храбрость, я был бы вынужден забрать жизнь Джинивьеры, — от сделал паузу, — я едва не потерял контроль.

Огромная благодарность в глазах старший Уизли, а тем паче направленная на него, привела Снейпа в ужас. А Кэрроу ухмыльнувшись растворился на заднем фоне.

Мистер Уизли с энтузиазмом тряс его руку едва сдерживая слёзы, а затем миссис Уизли распахнула руки и заключила его в костедробительные объятия, всё это время продолжая всхлипывать, он стал нервно похлопывать её по плечам. Даже дети Уизли подошли к нему улыбаясь и благодаря. У него появилось ужасное предчувствие, что Уизли теперь считают себя в долгу перед ним и теперь ему ни в жисть не избавиться от этих чрезмерно эмоциональных гриффиндорцев.

Когда Кэрроу собирался уже покинуть апотекарий, ухмыляясь себе под нос, его задержала мисс Уизли. Маленькая девочка мрачно посмотрела на него. — Если нечто подобное снова случится со мной, пожалуйста, убейте меня. Не думаю, что во второй раз я это переживу.

Кэрроу смерил взглядом ребёнка. — Мисс Уизли, если нечто подобное произойдёт вновь, — серьёзно ответил он, — я Вас убью. даю вам слово.

Маленькая девочка улыбнулась ему облегчённо и счастливо, а затем быстро обняла его прежде чем вернуться к родителям и смущённому и раздосадованному Северусу Снейпу.


* * *

Люциус Малфой направлялся в Школу Хогвартс, намереваясь докопаться до самого дна тех таинственных и странных событий, о которых ему сообщил сын.

К его немалому удивлению за все те месяцы перед рождеством в школе произошло всего два необъяснимых случая; а все остальные события можно легко списать на того самого Аллесандра Кэрроу. Драко добросовестно сообщил о странном исчезновении Гилдероя Локхарта и о временном назначении на пост преподавателя ЗОТИ Кэрроу, затем его письма резко сбавили тон, став формальными и пространными. В то время как Крэбб и Гойл воодушевлённо писали домой сказки про убитых ими акромантулов, получение баллов за технику убийства и прочее подобное невероятное враньё, послания же от Драко были спокойны и сравнительно тихи. Что же так кардинально повлияло на поведение его сына? Ещё одна загадка, однако он сильно подозревал, что ответ на неё выведет на Кэрроу.

Ах да... Кэрроу. Похоже идея с отравлением с треском провалилась. Хотя ему до сих пор трудно было поверить, что нечто столь опасное как Дыхание Мордреда, может вызвать у человека всего лишь лёгкую боль в животе. Похоже обычные методы просто отказывались на нём работать, значит скорее всего не подойдут и люди, которых можно нанять в Ноктюрн Аллее. Люциус тяжело вздохнул; любые другие действия будет очень тяжело представить как случайные события. Ну почему жизнь вдруг стала такой сложной?

Всего через несколько дней специальный закон этого великана пройдёт последнее чтение и его признают взрослым по закону. Люциус был неуверен, что и думать по этому поводу; с одной стороны у него скоро появится достойный оппонент, разбирающейся в политике не хуже него, но с другой стороны, нужен ли ему политический противник, разбирающийся в политике не хуже него и со своими собственными целями. Он очень сомневался, что Визенгамот будет достаточно просторным для них обоих.

Когда он резко постучал в главные ворота замка он пришел к заключению, что то, что произойдёт в течении следующих нескольких месяцев сильно повлияет на политику всего Британского Волшебного Мира.


* * *

Войдя в мкабинет директора, Люциус придирчиво осмотрел царящий там обычный кавардак, создаваемый множеством столиков на которых стояли разнообразные магические приборчики. Люциус был вполне уверен, что большинство из них вообще бесполезны. Ближайший к нему, похожий на помесь вилки с китайскими ветряными колокольчиками сейчас усердно подсчитывал количество пылинок в воздухе, а вон тот, в нескольких ярдах слева, похожий на взорвавшийся планетарий скорее всего был детектором Тёмной Магии. Присутствие этой штуки в кабинете делало Дамблдора очень трудным клиентом; может он и гриффендорец, но думать может так, что большинство слизеринцев удавились бы от зависти. А вот и сам хозяин всего этого, сидит за столом и как всегда играет роль доброго дедушки. Люциус в шоке моргнул; дед выглядел так, словно постарел разом лет на сорок, видимо длительные контакты с Кэрроу плохо сказались на его здоровье. Переборов шок, Люциус приступил к выполнению плана.

— Ах, директор, — промурлыкал Люциус. — До правительстпа дошли сведения о некоторых весьма опасных... инцидентах, произошедших в школе в этом году. Некоторые из нас начали ставить под сомнение вашу компетентность.

Дамблдор задумчиво поглядел в потолок. В этом году в школе действительно произошло много прискорбных событий. Большинство из них учинил Кэрроу, а в те которые он не учинял он очень эффективно вмешивался, или если точнее вляпывался. Однако, Директор содрогался при мысли о том, что бы произошло, не окажись рядом этого назойливого человека. Интересно узнать, которые из них имеет в виду Люциус.

— Боюсь, Люциус вам придётся освежить мою старческую память. О каких инцидентах конкретно вы говорите?

Люциус нахмурился. Он был уверен, что директор точно знает о чём он говорит. — Окаменения перед Рождеством если вам нужна конкретика. Семьи студентов очень обеспокоены их состоянием.

123 ... 18192021
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх