— Дознаватель мог вам преднамеренно солгать, чтобы выведать правду, — скептически заметил Ари.
— Возможно, но сомневаюсь, чтобы именно это сделал отец Лаурес, когда сообщал о свойствах камня лаэру Восточного хребта.
— И каковы они?
— Кто-то обещал мне раскрыть страшную-престрашную тайну? Заметьте, я с вас никаких клятв не требую.
— Хорошо. Правитель Оммора Оррул Моорон-Брэц мёртв.
Проклятье! Ноги мои подкосились, и я едва успела вцепиться правой рукой в дверцу кареты, чтобы не упасть. Ари не растерялся, успев подхватить меня за локоть левой.
Нет, ну нельзя же вот так, без подготовки огорошивать такими новостями. Мы, девушки, существа нежные, ранимые... А тут... Как кувалдой по голове, ей-богу!
— М-да. Так, туэрин Арильор, так вы покажете мне свои сокровища. Чувствую, что через час-другой мне будет не до них?
— Хорошо, — согласился молодой человек. А чё это они на меня так уставились?
Их выбила из колеи твоя железная девичья логика.
Да-а?
— Идёмте, — бросил блондин.
— Веди, Сусанин, — чуть было не брякнула я, вовремя опомнившись.
Не поймут ведь моего тонкого юмора.
— Кстати, нэда Олиенн, вы так и не рассказали про камень, — заметил Ари, когда за нами закрылась дверь чёрного хода. Ну не с парадного же нам во дворец ломиться.
— Какой? — не поняла я вопроса.
— Хм-м, из гробницы, — не оборачиваясь, бросил поводырь.
— Он темнеет, когда "слышит" ложь.
— По-вашему он на это способен?
— На что?
— Слышать.
— Хы-ы, возможно и так. Могу только предположить, что дело не в словах. Подозреваемый нервничает, когда врёт, и этим выдаёт себя.
— Не слишком ли это сложно?
— Ну дознаватель же делает то же самое, только у него на это уходит больше времени.
— И откуда такие познания? — буркнул сзади Юз.
Мы так и шествовали по полутёмному лабиринту коридоров: наш светловолосый лидер размашистым шагом следовал впереди, я, подобрав юбки, быстро семенила следом, чтобы не отстать, а наследник правителя Верлена добросовестно пыхтел мне в спину.
— Я уже была на допросе.
— Где? — уточнил уже Ари.
— В Омморе, в пыточной.
Красавчик остановился, как вкопанный, а я чуть не налетела на него, затормозив в последний момент. Сзади меня, едва не сбив с ног, схватил обеими ладонями за талию Юз.
— Ой, извините, нэда Олиенн, — послышалось сбивчивое бормотание, а шаловливые ручки мгновенно убрались.
Я бросила взгляд через плечо. Даже в тусклом свете примитивных ламп было видно, что наш "Пончик" мгновенно стал "Помидорчиком". Как трогательно. Не то, что бранить, даже просто отчитать его было бы невыносимой жестокостью с моей стороны.
— Не может быть, — после минутного замешательства выдал Ари, — представителей благородного сословия можно пытать только по приказу короля.
— А меня и не пытали.
— А-а-а.
— Но видите ли, туэрин Арильор, когда перед тем, как вам войти, из дверей выволакивают истерзанное тело, а потом вы сидите на залитом кровью табурете и отвечаете на вопросы, пока зверского вида палач суёт в огонь железки самого ужасного вида и в комнате не продохнуть от запаха горелого мяса... поневоле хочется правдиво отвечать на вопросы.
Эк, как юношей проняло. Оба побледнели, как полотно, а Юз ещё морщится и кривит рот.
— По дороге вы об этом не рассказывали, — просипел ниртин Верленский.
— А вам нужны такие подробности. Раз от них вас юных рыцарей, надежду королевства покоробило, то каково было бы слушать это молоденьким девицам, да ещё перед праздником. Да и мне снова переживать этот кошмар. Как вспомню... Бр-р-р-р!.. сразу мороз по коже.
Оба молодых человека воззрились на меня. А чё это мы стоим, кого ждём?
— Простите, туэрин Арильор, за нескромный вопрос. Вот мы то бежим, сломя голову, то торчим здесь неизвестно сколько времени. Мы на место когда-нибудь прибудем или нет?
— Немного терпения, нэда, уже близко.
Да, как говорится, близко — это понятие относительное. Мы ещё немного поплутали и, наконец, остановились у невзрачной двери. Ари пошарил по стене и выудил из схрона ключ. Щёлк. Вся наша компания прошмыгнула внутрь.
И что это такое? Явно чей-то кабинет. Шкаф, стулья, стол. На нём письменные принадлежности и ворох бумаг.
— Стой! — крикнула я туэрину Ниссовой рощи, когда тот попытался отдёрнуть оконную штору, чтобы в комнате стало больше света.
Блондин непонимающе уставился на меня.
— Туэрин Арильор, вы имеете право тут находиться?
— Да, — кивнул тот.
— А приводить сюда кого-то?
— Не знаю.
Н-да, тяжёлый случай.
— Не вздумайте дёргать занавеси, за окнами могут следить снаружи. Вы же не хотите, чтобы сюда нагрянула дворцовая стража и нас арестовала.
Красавчик помотал головой.
— А что мы вообще здесь ищем?
— Оружие из чьегома.
— Чего?
— Я же говорил, та пустотелая палка, о которой вы рассказывали, называются именно так. По крайней мере, в империи.
— А-а, ну да.
— Это не она?
Я обернулась. Ниртин Верленский стоял у стола и вертел в руках короткий стержень, чуть длиннее карандаша. Поднёс его к глазам, стараясь заглянуть с торца. В голове у меня щёлкнуло. Я в два прыжка оказалась рядам с Юзом, дёрнув у него из рук опасную игрушку. Почему я решила, что это оружие? Сама не знаю.
От толчка ниртин завалился на стол. Фьють. Раздался тихий свист. Твою ж мать!
Так проверяем. Красавчик цел, Пончик цел. А где же стрела? Или что там из этой трубки могло вылететь? И как эта хреновина называется? Что-то знакомое. А-а-а... О! Вспомнила! Слив-ган!
Точно, даже рассказ есть у Гарднера, где из такой штуки какого-то мафиози убили.
А вот и орудие поражения. Блондин тоже заметил стрелку, тянет руку.
— Стой! — дёргаю его за рукав.
— Ты чего?
— Вдруг отравлена. И ты, Юз, ничего не трогай!
— Я только бумаги поднял, — обиделся тот.
Нет ну что за народ, ещё пять минут в этой комнате, и мы точно кого-нибудь недосчитаемся. Нет, видала я блондинов... Юзьер тоже был светловолос, может быть, чуть потемнее меня... сама блондинка, но таких бестолковых первый раз вижу.
— Арильор, ты будешь искать то, что хотел?
— Да я, Ола, уже нашёл. Кстати, можешь называть меня Ари, — так мы все перешли на ты.
Юз тоже был не против.
— Смотрите.
Р-раз, и в углу открылась дверь, а, казалось, что сплошная стена. Красавчик пощёлкал огнивом и зажёг лампу. Тусклый свет озарил помещение, в которое мы просочились. Опять оружейка, нет, скорее всё-таки кладовка. Вон на полках какие-то книги, папки. Ладно, всё это неважно, не за тем мы сюда пришли.
— Держи! — Ари сунул Юзу светильник, — Вот! — с довольной улыбкой извлёк он из кучи прислонённых в углу смертоносных орудий бамбуковую шпагу.
— Ты об этом говорила?
Я взяла оружие в руки. Э, нет. Такое же, да не то. И на вес полегче, и диаметром, вроде, потоньше. Я сказала об этом туэрину. Мне показалось, или он огорчился, что этот экзотический клинок оказался таким неполноценным.
— Давайте выйдем и посмотрим на улице, — предложила я, — Может тут в темноте он кажется меньше.
— По дворцу с оружием может ходить только стража, — неуверенно заметил Арильор.
— Во-первых, мы выйдем на улицу, а потом, это же всего-навсего палка, — покрутила я у него перед носом деревяшкой.
Кстати, и гарда у этой шпаги была совсем маленькой, как у японских мечей. Не то, что у того оружия, которым я накостыляла туэрину Нового моста. Там защитная поверхность было в несколько раз больше, как на спортивных шпагах или рапирах.
Потушив свет, мы вернулись в кабинет. О-о-о, совсем забыла. Я схватила со стола чистый лист бумаги и подскочила к шипу, по-прежнему торчащему в занавеске. А вот фигушки, мне до него не достать.
— Что ты хотела? — пришёл мне на помощь Ари.
— Предупредить твоё начальство. А то ещё кто-нибудь схватится за иглу, а она может быть отравлена.
— Сейчас! — красавчик буквально вырвал у меня листок, метнулся к столу, накарябал пару рун и ловко нанизал свою писанину на остриё, аккуратно придерживая орудие убийства за хвостовик правой рукой с намотанным на ладонь рукавом. Или приспущенным? Не знаю, как правильно сказать. В общем, Ари блондин блондином, но не дурак, чтобы всякую дрянь голыми пальцами хватать.
Отлично, с одним делом покончено!
— Теперь, господа, слушайте меня внимательно. Если нас остановят и спросят, то дело было так: Ари рассказал о том, что нирт Омморский мёртв, и мне потребовалось срочно найти своих спутников, чтобы узнать, как дальше быть. Ты ведь теперь служишь во дворце? — это я красавчику.
— С сегодняшнего дня на испытательном сроке.
— Похоже, накрылось твоё испытание медным тазом, — подумала я, но вслух сказала другое:
— Значит, кроме своего начальства ты никого здесь не знаешь?
— Не-ет, — помотал тот головой.
— Поэтому и обратиться ты мог только к ним. А я была такая растерянная и несчастная, что ты решил мне помочь...
— Ола, по-моему, ты и растерянность — это два совершенно несовместимых понятия.
А вот умничать не надо.
— Ну я же говорю о том, что мы скажем другим. Или ты со мной не согласен?
— Хм-м, — Ари пожал плечами, — А дальше? Почему мы вошли?
— Никого не было, и ты решил узнать не оставили ли тебе какой записки с поручением.
— А потом?
— Мы взяли палку и пошли на улицу.
— А на улицу зачем?
— Подождать кого-нибудь из твоего руководства. Не под дверью же нам стоять? А деревяшку взяли, чтобы рассмотреть этот... Как ты его назвал?
— Чьегом.
— Точно. Пошли! — скомандовала я, отобрав у Юз бамбуковый меч, который перед этим бесцеремонно ему всучила.
— А я как оказался с вами? — жалостливо протянул наследник правителя Верлена.
А ведь, верно. Что-то я плохо соображаю.
— А вы, ниртин Юзьер, как истинный рыцарь посчитали, что мой вояж вдвоём с туэрином Арильором будет выглядеть несколько двусмысленно.
Насколько многосмысленным можно посчитать путешествие девушки в компании двух молодых людей, я не уточнила.
Не знаю, что подумал Ари, но он весело хмыкнул, и мы отправились на улицу. Наш путь занял гораздо меньше времени, чем предыдущее плутание по дворцу. Не успели оглянуться, как оказались на заднем дворе. Судя по запаху, прямо напротив было стойло наргов, у которого был привязан какой-то зверь, наподобие пса. Рядом с ним копошились двое слуг. Увидев нас, они поспешно ретировались. Странно, однако. А я то уж было собралась им врать напропалую.
— Ну как? — спросил Ари.
А, ну да. Я осмотрела клинок. Да нет, первые впечатления меня не обманули. Всё так и есть: и легче, и тоньше. Я заглянула внутрь трубки. А, интересно, как метательное оружие его можно использовать? В смысле, стрелять из него отравленными стрелами, как делают папуасы? Или так поступают индейцы Южной Америки?
Не антрополог я, сколько раз можно говорить!
Да знаю я, сама такая. Нет, а духовые трубки — это метательное оружие, или уже стрелковое? М-да, великая вещь интернет, сколько всего можно узнать. Но тогда мне всё это и на хрен было не надо, а тут нужную, просто жизненно необходимую информацию, приходится по крупицам добывать.
Что-то меня не туда понесло.
Так, попробуем стрельнуть. Я оглянулась по сторонам. О-о-о, похоже то, что надо.
— Ари, а что это за дерево?
— Вообще-то, это не дерево, а куст. Ты не узнала? Это же клеа.
— Да ну, а я думала, она растёт только на юге империи.
— Расти может и у нас, вот только ягоды не вызревают, а без этого какой аромат.
— А, тогда понятно. Сорви-ка мне гроздь.
Ягоды росли, как рябина. И цвета такого же. Вот листья у дерева, то есть куста, были как у каштана.
Тем временем Ари наклонил ветку, а Юз сорвал гроздь и передал мне. Я тут же сунула её в рот, оторвав зубами пару ягод. Трубку к губам.
А, чё? Помню, и мы так же в детстве стреляли, только трубки были бронзовыми или алюминиевыми. Всю рябину вокруг дома пообрывали.
Пфу-у! Бум, бум! Мои боеприпасы застучали по стене и посыпались на голову спящему "псу", тот даже не проснулся. Сладко зевнул и накрыл морду лапой.
В тот же миг, будто чёрт меня дёрнул, сорвала ртом последние ягоды и выпустила их очередью по спящему зверю. Точно в морду. "Пёс" взревел и вскочил. И тут оказалось, что это никакая не собака, а самый настоящий брэц, только молодой. Взрослые ещё здоровее, а этот был, как потом выяснилось, годовалым.
В общем, для сравнения, чтобы было понятно. Вот лежит лохматая кавказская овчарка, на привязи. Вы, смеха ради, берёте и кидаете в неё огрызком яблока. А что происходит дальше? Кавказец, который совсем не кавказец, поднимается на толстенные лапы, которых до этого толком видно не было, и разворачивается во всю длину, становясь в три раза больше. Это не считая пушистого хвоста.
Тоже самое произошло на моих глазах. И как только зверюга умудрилась свернуться калачиком в три погибели, ума не приложу, но распрямилась она мгновенно. Я даже удивиться не успела, как брэц, взревев так, как будто его режут, ринулся в мою сторону. Те метров десять, что нас разделяли, он преодолел в три прыжка. Мог бы, при желании, и в два.
Хрясь! Лопнула привязь, притормозив разбег зверя, иначе он снёс бы меня, даже не заметив. А так, чтобы достать свою жертву, ему пришлось сделать длинный прыжок с места.
Дальше всё было, как в замедленной съёмке. Миг, и брэц в воздухе. Я чудом успеваю поднырнуть под его лапы, выставив вперёд шпагу. Рывок, рукоять вылетает из ладоней и ударяется об землю. Тресь! Под весом насаженного на шпагу тела, бамбук лопается. Хватаю оставшийся огрызок. Зверь дико ревёт и пытается меня достать. Бежать некуда. Всаживаю огрызок расщепившегося вдоль клинка брэцу в левый глаз. Тот рвёт меня когтями, платье трещит по швам и летит клочьями.
Но и сама зверюга на последнем издыхании. Ари подскакивает к ней сзади, дёргает рукоять шпаги на себя. Брэц уже не ревёт, хрипит. Падает на спину. Из-за моего правого плеча к нему подскакивает Юз. Бьёт камнем по огрызку клинка, торчащему из груди зверя, загоняя его дальше в сердце. Вверх хлещет фонтан крови, ниртин отскакивает. А я? Я не могу. Пытаюсь собрать в кулак оставшиеся клочья, чтобы хоть как-то прикрыть свою наготу.
— Держите, нэда, — суёт мне в ладонь кусок ткани пунцовый, как свёкла Юзьер.
Твою мать! А я то думала, что это сзади так поддувает. Вот и стою, держа левой рукой разрыв до пупа справа спереди, а правой собрав клочья одежды слева сзади, где всё разошлось до самой... в общем, почти до спины. И руки поменять не могу, а то всё разлетится в разные стороны, хрен потом соберёшь.
Не-е-е, приличные девушки в королевстве с такими разрезами не ходят. Неприличные, кстати, тоже. Да что там Левор, у нас в России на эстраде в таком виде не выступают. Ну если только группа "ВИА Гра". Но им-то простительно — у них вся одежда из одних разрезов.
Оп-па! Меня подхватили, как пушинку, и понесли. А куда, зачем? Это Клэр меня потащил. Как оказалось — к придворному медикусу.