"Вы слышали меня. Половина рекламных роликов. Пять из девяти, не считая самых популярных материалов". Когда единороги боролись за слова, она добавила: "В этом дело. Ваши варианты — взять его", — и она указала на их корабль "или взлететь. Любая попытка выбраться или предложить третий вариант, и мое требование становится все объявления. "

В течение тридцати секунд Кризалис полностью наслаждалась видом двух пони доверия, молча страдающих, неспособных советоваться, неспособных признать, насколько плоха была их позиция (130), и все же не желающих принять предложение в представленном виде. Что-то должно было сломаться, но процесс разрушения был настолько интересным, что Кризалис хотела, чтобы у нее была собственная камера, чтобы записать все это.

Конечно, перерыв пришел в направлении, которое она ожидала. "Вы заключаете очень сложную сделку, ваше величество", — неохотно сказал Флам.

"Но мы принимаем ваши условия во всех подробностях", — сказал Флим.

"При условии, — продолжил Флэм, — что мы получим ваше полное сотрудничество во всем остальном".

"Конечно, в соответствии с требованиями безопасности вашего агентства", — заключил Флим.

"Но, конечно", улыбнулась Кризалис. "Если вы пойдете этим путем, я представлю вас нашему менеджеру по полетам и планировщику миссии, Occupant. Он будет вашим гидом и связующим звеном в остальной части программы". Она жестом указала на подменыша, почтительно парящего за ее спиной, который привык носить ярко-белый жилет в (неудачной) попытке отвлечь его клыки.

"Нам нужно будет взять у вас интервью перед камерой", — вставил Флим.

"Но, конечно," мурлыкала Кризалис. "Я настаиваю на этом".

Примечания:

(128) Кроме того, она вдохновила и ее, и Сумеречную Искорку на поиски других применений своего заклинания, кроме поиска на космическом корабле. Первое приложение работало в административном здании — связь телеприсутствия между космическим центром, ульем и мастерской Appleoosa. Помощник Сумеречной Искорки, Старлайт Глиммер, работал над заклинанием, которое может быть объединено в сеть с тысячами других. Поскольку устройство Флима и Флэма уже получило название "телевидение", "Сумеречная Искорка" хотела использовать название "телеконференция", но Крайсалис больше понравился термин фон Брауна, "телефон".

(129) И эти двое не были такими сухими дырами, как Двойное Лицо. Учитывая, как они охотно искали деньги честными или нечестными способами, они, по крайней мере, любили это. Она чувствовала, что любовь друг к другу станет вторым далеким местом.

(130) Было достаточно плохо, что пони решили, что несколько дней от Манехэттена будут полезны для их здоровья, по крайней мере, до тех пор, пока рекламные чеки не очистят банк. Но затем они построили свою студию на волшебной барже по той же причине, по которой в других мирах продавец подержанных автомобилей определенной категории имеет свой офис в прицепе, прицепленном к грузовику, двигатель которого всегда работает ...

Это CSP Mission Control, комната, где дюжина ученых и рабочих делают все возможное, чтобы обеспечить безопасный полет для миссии дня. Сейчас он пуст, но скоро он будет занят и переполнен, так как CSP готовится к своей девятой миссии.

Миссия Восемь CSP была первым немагическим переносом существа из Эквуса за пределы атмосферы в космос. С тех пор два других судна совершили краткие поездки в великое неизвестное, но прежде чем CSP сможет вернуть себе лидерство в космической гонке, он полон решимости снять все предыдущие обязательства. Мы поговорили с планировщиком миссии CSP и директором по полету Occupant, чтобы получить больше информации.

Извините, но я немного смущен. Понимаете, мои клыки.

Все в порядке, просто продолжай.

Ну, дело в том, что цели миссии, которые дали нам Сумеречная Искорка, были своего рода вызовом. Нас просили, требовали, чтобы мы действительно делали что-то еще

Извините, нолинг?

Никто. Делать то, чего еще никто не делал раньше. И, хорошо, мы, подменышки, лжем довольно много — нам действительно нужно, — но мы не отступаем от проблемы. Особенно от Princess Twilight Sparkle, чье собственное Конно-космическое агентство обладает всеми преимуществами, которых нам не хватало — базой знаний университетов Кантерлота, первым выбором существующих технологий, полным сотрудничеством и финансированием конного правительства.

Вы ревнуете к ЕКА, тогда?

Немного да Но в основном потому, что они уважают и поддерживают. Changelings никогда не получают это. Пока мы можем помнить, мы должны были взять все, что имеем. Я думаю, что это то, что на самом деле Миссия Девятая Принимая уважение мы должны.

Вы хотите, чтобы Эквестрия боялась подменышей?

Нет! Нет! Все, чего я хочу, — это чтобы конники перестали относиться к нам как к ужасным безумным монстрам! У вас пони уже так много, с вашими поездами и небоскребами и альбомом месяца Клубы и принцессы, которые поднимают солнце и луну и все! Почему ты не можешь, по крайней мере, оставить нас, подменышей, немного собственного достоинства?

Это достаточно справедливо. Что-нибудь еще, что вы хотели бы рассказать нашей аудитории?

Хм да Это очень важно.

Да?

Если вы заказываете коллекционные фигурки "Бесценные воспоминания" у Монетного двора Единорога, не забудьте доплатить за специальную курьерскую службу. Ваши почтовые пони очень милые и дружелюбные, но, похоже, они не понимают слова "хрупкие". (131)

T -47 часов до старта миссии 9

"Хорошо, мистер Флим, мистер Флам", — сказал Оккупант, держа в руках карту комплекса. "Для вашей безопасности и нашей безопасности это ваши запретные зоны. Прежде всего, — сказал он, указывая на зону вокруг стартовой площадки, — вы не должны никуда идти в этой области, между VAB и океаном, из Завтра в полдень, до следующего запуска. " Затем он указал на VAB. "Если вы хотите снимать в помещении главной сборочной VAB, вас должны сопровождать, чтобы вы не мешали работникам, собирающим ракету. Остальная часть VAB — это хранилище и лимиты. Мы настаиваем на этих ограничениях для нашей безопасности. и ваш."

"О, самое понятное, ты не согласен?" Спросил Флим.

"Вне всякого сомнения, о мой брат", Флам кивнул.

"Управление полетами и жилые помещения в кварталах астронавтов находятся в свободном доступе", — продолжил Оккупант. "Во время тренировок и симуляций тренировочная зона имеет ограниченный доступ, но мы организуем сопровождение, если вы захотите снять некоторые из них".

"Звучит очень загадочно", — кивнул Флим.

"Исследовательский комплекс и сувенирный магазин, конечно же, полностью открыты, — продолжил Occupant, — и вам будет предложено прокатиться на Fun Machine, если вы того пожелаете. Администрация, ангары для дирижаблей и самолетов, а также взлетно-посадочная полоса запрещены из-за к текущему строительству, но так как мы еще не используем это, это не должно быть проблемой ".

"Совершенно понятно", — согласился Флэм.

"И наконец, — закончил Оккупант, — твой пегас ... извини, как тебя снова зовут?"

"Рыбий глаз", — прорычал пегас глубоким, грубым голосом.

"Да, мистер Фиш Ай. Очень важно, чтобы вы оставались на земле в день запуска. Звук и сила двигателей при запуске огромны, и это может вызвать внезапные сквозняки, которые могут вывести флаеры из-под контроля. Мы к этому привыкли, но мы, подменышки, немного более долговечны, чем пони ". Оккупант выглядел серьезно обеспокоенным. "И мы действительно не хотим, чтобы гость получил травму".

"Хорошо", согласился Рыбий Глаз.

"На самом деле, если бы мы могли на мгновение вернуться, — сказал Флэм, — я весьма заинтригован идеей съемок ваших космонавтов во время тренировок. Не могли бы вы рассказать нам больше об этом?"

Оккупант дважды проверил буфер обмена, лежащий на одной из стопок документов на его столе. "Ну, сегодня все моделируется", — сказал он. "Видите ли, мы используем настоящую капсулу для наших симуляций, и завтра капсула отправится в VAB для окончательной сборки ракеты. И за день до запуска никаких тренировок не будет, за исключением физического полета в финальном полете". (132) Оккупант пожал плечами и добавил: "Поэтому я боюсь, что вы не увидите никакого другого нашего учебного оборудования в использовании".

"Не волнуйся, мой хороший человек ... э-э, жук," успокоил Флим Occupant. "Я думаю, что во время обеденного перерыва есть обеденный перерыв от тренировки, да? Мы получаем несколько снимков оборудования, особенно капсулы, а затем ..."

Примечания:

(131) Свыше двухсот подменышек, которые смотрели шоу в зале для космонавтов, смотрели как один жук на Оккупанта. "Ну, это важно, — настаивал он.

(132) В CSP физические данные перед полетом сводятся к опроснику: "Сломаны ли конечности?" "Удар головой за последние двадцать четыре часа?" "Сколько копыт я держу?" "У вас болит горло или сопит?" "Животик и мужество ведут себя?" "Это достаточно хорошо. Удачного полета завтра, Ваше Высочество."

Центрифуга, которая имитирует силы ускорения и замедления при взлете и посадке.

Сумасшедший стул, который обучает пилотов корректировать вращения в полете.

Беговые дорожки, chinup bar, силовые тренажеры, чтобы обеспечить астронавтам свою физическую форму для полета.

И тогда есть это. Это не просто машина, предназначенная для имитации капсулы. Это сама капсула. CSP использует капсулу для имитации реальных условий полета, помещая своих пилотов через Тартар на землю, чтобы, если это произойдет в небе, они были готовы.

Эта конкретная капсула представляет собой Cherry's Rocket Parts Mk. 1 "Капсула", производство N 11. "Капсула 1" выполняла миссии с первой по шестую, каждый раз ремонтировалась и была отправлена ??в отставку после своего исторического полета в космос в восьмой миссии. Эта же модель капсулы куплена и используется Конным космическим агентством, проектом Space Empirelight в Crystal Empire, исследованием космоса Griffonstone и проектом Stardust для Diamond Dog. Седловая Аравия и совместная космическая программа Prancy-Germaney имеют заказы. Проекты в Якьякистане и Dragonlands строят свои собственные капсулы. Таким образом, это рабочая лошадка для космических полетов по всему миру — в буквальном смысле.

Взглянув внутрь капсулы, вы увидите, что она на самом деле немного просторнее, чем вы ожидаете. Два пони могли бы технически втиснуть внутрь, но капсула предназначена для того, чтобы позволить одному пони или пересаживающемуся в скафандре полной свободе передвижения. Плоская летная скамья рассчитана на то же усилие при приземлении, что и земной пони, спрыгивающий с четырехэтажного здания без травмирования пилота. За этим, в этих шкафах, находятся обезвоженные магазины в космосе более тридцати дней. Ни один полет до настоящего времени не длился более получаса, но дизайнеры планируют заранее поездки на Луну и дальше.

Многие из кнопочных переключателей, которые вы видите на панели управления, являются переменными функциями. Они делают разные вещи в зависимости от того, что прикреплено к ракете текущей миссии. И пилот, и резервный пилот должны запоминать эти функции заново с каждой новой миссией. Нажатие на неправильный переключатель в неподходящее время может превратить успешную миссию в катастрофу.

Чтобы выяснить, что побуждает кого-то выполнять всю работу, необходимую для полета в этой капсуле, мы взяли интервью у пилота третьего уровня CSP, Dragonfly.

Мне жаль спрашивать, но это мистер или мисс Стрекоза?

Это зависит от того, кто обедает.

Прошу прощения?

Извините, маленькая шутка. В своей естественной форме я женщина.

Как вас выбрали в качестве пилота для CSP?

Ну, прежде чем наша королева решила отправиться в путешествие на Луну

Какова конечная цель вашей программы, я так понимаю?

Это верно. До этого я был самым опытным летчиком в улье и одним из самых элитных воинов. Знаете, я был во вторжении в Кантерлот.

Это действительно увлекательно. Тебе нравилось быть воином?

Ну ... мне нравится летать. Я имею в виду, мне действительно очень нравится летать. Я не был частью легиона, сражавшегося с Элементами Гармонии, что разочаровывало, потому что я хотел бы пойти против Рейнбоу Дэш в гонке, а не в гонке под открытым небом.И, конечно же, всегда весело, когда враги твоего улья рушатся. Но видишь, как твоих приятелей избивают? Это совсем не весело. На самом деле это гораздо более забавно, чем выигрывать весело.

Мне нравится то, что я делаю сейчас, намного лучше, чем быть воином. Я помогаю раскрыть потенциал подмены слизи для всех видов вещей!

Не могли бы вы показать нам несколько примеров?

Не с этой камерой, нет! Поверьте, ваши зрители не хотят видеть! Но чтобы вернуться к своей точке зрения, я создал системы парашютов, которые каждая космическая программа использует для посадки. Я помог создать материал, который сохраняет герметичность и ударопрочность каждого скафандра. И я работаю над разными вещами. Зная, что я сделал это — что я могу сделать это — это намного приятнее, чем просто кусать, пинать или бить по какому-то глупому пони, который просто оказался в неправильном месте в неподходящее время.

И ты все это делаешь и тренируешься как пилот?

Да, это много работы. Я не получаю столько тренировок, как два других. Я лучший пилот, чем моя королева, по крайней мере, в симуляциях, но у нее есть лучшее мнение. Она умнее, а я просто в движении, верно? И Черри Берри одержима полетом. Она любит это.Она вкладывает в это все, и это делает ее намного лучшим пилотом, чем королева или я.

Итак, что сейчас происходит?

Мы собираемся запустить симуляцию предстоящей миссии. Моя Королева сейчас в капсуле, и через минуту мы собираемся смоделировать запуск. По пути мы могли бы включить пару проблем, которые ей придется решить.

И если сегодня симуляции пройдут успешно, то фактический полет будет успешным?

Нет нет! Мы надеемся, что пилоты потерпят неудачу в симуляции. Таким образом, мы можем выяснить, почему это не удалось, исправить это, и когда это произойдет в будущем полете, мы не потерпим неудачу тогда.

Это замечательно похоже на традицию Бридлвея, что плохая репетиция делает хорошую премьеру.

Ну, да, может быть, за исключением того, что ваша сцена движется быстрее, чем за милю в секунду, бить по линии или наступать на копыто какого-то хора-пони — это наименьшее из ваших беспокойств, поверьте мне.

Последний вопрос Вы не проводите никаких симуляций сегодня, верно?