Гарри уже раздумывал о том, как попасть на Серебряную аллею на экскурсию, о Лютном переулке мысли даже не приходили, пока туда уж точно рано. Но тут Хагрид сказал такое, что у Майрона сердце пропустило удар.
— Гоблины, ты хочешь сказать, что гоблины… заведуют банком?! — он понизил голос почти до шепота. Он прекрасно видел стоящих привратников у двери и глазам своим не верил.
— Ну да, а что такого-то? Знамо дело, народец они ушлый, но уж больно денежками хорошо ведают, а сейфы у них какие крепкие. Безопасно тут добро хранить, разве что только в Хогвартсе безопаснее, — пробасил великан и прошел в открытые привратниками двери. Гарри только покачал головой и вздохнул. Вот уж ушлый народец, ещё один подвид орков, вот только противоположный Хагриду. Если у того силы не занимать, то у этих соображалка работает как надо. Саурон только восхитился их живучести и умению устроиться на месте. Это же сколько они грабили других, чтоб создать себе репутацию самого надежного места. Естественно, вор у самого себя воровать ничего не будет, а вот за сохранение твоего богатства сдерут чуть ли не половину имущества. А то, что Хогвартс надежнее банка, вполне логично. Школьников, магов и детей волшебников наверняка защищают всесторонне, вот коротышки и не пролезли туда.
Оглядывая мраморный зал банка, Гарри только больше уверялся, что волшебников, да и, скорее всего, магглов, в далеком прошлом этот низкорослый народец хорошенько пообтрепал. Интересно, волшебники догадываются об этом или нет? Срочно нужны учебники, просто необходимы, в истории магии наверняка есть что-то про гоблинов. Ну не могли эти острозубы не буянить и не идти на кражи. Как бы сейчас они припеваючи ни жили. Поттер шел рядом с Хагридом, осматриваясь вокруг, гоблины были заняты, как ни странно, именно тем, чем сказал великан. Банковским делом. Счеты, огромные талмуды, в которых они писали. Остановились они у свободной конторки, но привлек его внимание совсем другой гоблин, а не тот к которому обращался лесник. Соседний гоблин рассматривал рубины через какую-то лупу и взвешивал каждый на весах. Ну, по крайней мере, кому отдать самодельный бриллиант на проверку вопрос отпал.
— А, да, ключ у меня! — пробасил Хагрид, следом за этим началась просто ужасающая сцена. Гарри очень понимал гоблинов, которые не терпели неуважения. А именно неуважение показывал сейчас огр, вытаскивая на документ, с которым работал банкир, свои пожитки, и нельзя сказать, что чистые и свежие. Гарри остановил Хагрида, который хотел вывалить под округляющимися глазами гоблина собачьи бисквиты на его конторку.
— Хагрид, постой, ты сказал, что он у тебя в нагрудном кармане! — вцепился ребёнок в руку мужчины и с облегчением вздохнул, кажется, не только он. Лесник хлопнул себя по голове свободной рукой и начал засовывать все обратно. Из нагрудного кармана был извлечен ключ и письмо, которые были переданы гоблину.
Гарри выдохнул, но расслабляться было рано, когда гоблин подтвердил, что с ключом мистера Поттера все в порядке, взялся за письмо, Гарри протянул руку вверх и гоблин с пониманием вручил ему ключ от сейфа. Пока читалось письмо директора, как уже понял Майрон — о Философском камне, который Хагрид заберёт из банка.
Гарри вертел ключ в руке и раздумывал над тем, что его у него не было. Ни в письме, ни в корзинке, когда он был подброшен родственникам. Гоблин Крюкохват, пришедший, чтоб проводить, повел их вдоль отделанного коридора. То, что оказалось за большой кованной дверью, Саурона порадовало. Он искренне с облегчением засмеялся.
— Ох, как хорошо, а то все мрамор и мрамор, я уж было начал сомневаться, — Саурон усмехнулся, оглядывая пещеры. Просторные, большие и глубокие. Лабиринт их уходил глубоко под землю, видимо, где-то там и был город гоблинов. Тогда становилось понятно выбранное место и то, что от банка просматриваются все улицы. Это и правда была крепость, крепость гоблинов. И он на ИХ территории.
— Что вы имеете в виду, мистер Поттер? — обратился к нему сопровождающий, который не привык, чтоб подобным образом реагировали на переход из клиентской зоны в зону хранения. Удивление, непонимание, да, но смех, и это от ребенка волшебников. Крюкохват уже предвкушал, как они прокатятся на вагонетке по всем виражам, обычно это забавно, смотреть на магов, зеленеющих лицом.
— Прошу, — оскалился он, кивая на вагонетку, в которую уже забирался Хагрид. Саурон осмотрел вагонетку, затем пути, по которым им предстояло проехаться, и, резко переменившись в лице, прищурил глаза обращаясь к гоблину. Сидевший у руля, и Хагрид вздрогнули от рычащих гласных темного наречия.
— / Ты предлагаешь мне сесть в это, гоблин? / — проговорил ребенок поправляя очки. Крюкохват захлопнул и сжал челюсти. Это не гоббледук. Это то, что пробирает до костей, то, от чего стынет кровь в жилах и накатывает осознание своей полной никчемности и обязанности своим существованием именно произносившему эти слова. Неизвестного языка, который гоблин не осмелится повторить или скопировать, но понимал просто интуитивно.
— Нет, вы…прошу за мной. Я сопровожу вас к сейфу, — заторопился гоблин, но Поттер не двинулся.
— А Хагрид? — Оглядев своего сопровождающего спросил ребенок, стараясь успокоиться. Гоблин забегал глазами и потер ладонь о ладонь.
— Увы, мистера Хагрида лифт просто не выдержит, на его вес он не рассчитан. Но он будет на месте у вашего сейфа, не сомневайтесь, — заверил его Крюкохват и, подтверждая его слова, водитель вагонетки закивал и тронулся. Гарри проводил исчезнувшую вагонетку взглядом и пошел за сопровождающим. Двери открылись, и они оказались в лифте. Множество кнопок, сияющий кристалл и дорогая обшивка. Для себя любимых эти зеленые хитрецы не скупились. Не думают же волшебники, что гоблины регулярно катаются на вагонетках туда-сюда? Гарри был уверен, что этот лифт не единственный в банке. А служебный только к сейфам и то не ко всем. Пару раз гоблин хотел что-то сказать или спросить, но Поттер упрямо делал вид, что не замечает его ужимок. Саурон был откровенен с собой, и он корил себя за то, что вспылил и вышел из себя. Все-таки он на гоблинской территории, а с этими зелеными нужно держать ухо востро. По крайней мере, пока у него нет сил, чтобы прижать их к ногтю. Подчинить гоблина и контролировать, как Хагрида, ему не было нужды, да и силы после великана ещё не восстановились. Хотя нахождение в Косом переулке ускорило восполнение резерва в разы.
Створки лифта открылись, явив привалившегося к колонне зеленоватого Хагрида. Гарри уважительно посмотрел на тележку: «Как же быстро они сюда спустились?» Попросив ключ от сейфа, Крюкохват начал отпирать замок, просвещая в преимущества их банка, рекламируя и явно выслуживаясь перед Сауроном. Горы золота, находящиеся внутри, не произвели впечатление на мальчика.
— Это…все? — спросил он, беря из рук Хагрида мешочек для монет.
— Нет, мистер Поттер, этот сейф создается для каждого наследника рода и распечатывается в его одиннадцатилетие. Общая сумма внутри — две тысячи галеонов. Пополняется ежегодно в ваш день рождения до двух тысяч. Этот сейф создан на время обучения, до вашего совершеннолетия. Доступ определяется по ключу в вашей руке, — гоблин указал на золотой ключик с выгравированным номером на нем.
Гарри подкинул ключ в руке и, поймав его в ладонь, спрятал в карман джинс.
— Сколько делается запасных ключей, если они делаются? — нагребая золотые галеоны в кошель спросил он.
— Всего ключа два, основной и запасной. Обычно запасной хранят дома родители ребенка, — Гоблин поглядывал на Хагрида который смотрел в стену и не лез с протестами к ребенку.
— У меня есть Род? Вы сказали, я наследник Рода, — затянув тесемки и завязав узел на кошельке, Поттер оглядел сейф изнутри.
— Да — гоблин был удивлен подобному вопросу. — Вы последний оставшийся в живых Поттер, насколько мне известно. Никто по крайней мере, не претендовал на титул Лорда и наследство. Из чего следует, что после вашего совершеннолетия Вы сможете принять титул.
— С Днем рождения меня... — недовольно пробормотал Майрон, протягивая руку к плоской коробочке из бархата на полке с кристаллами-осветителями. Справедливо рассудив, что все в сейфе принадлежит ему, Гарри открыл коробочку. Внутри оказалось простое кольцо и серьга — гвоздик с алым небольшим камнем. — Что это? — полюбопытствовал он, вынимая кольцо. Внутри него все запело от удовольствия. Вот чего ему не хватало, так это волшебных украшений. Внутри разливалось тепло от удовольствия, и давно сформированная мысль о Кольце только укрепилась.
— Комплект наследника, мистер Поттер, — гоблин закрыл сейф, и замок щелкнул, срабатывая и закрываясь, — служит для защиты наследника от постороннего влияния, ментального воздействия — серьга, а кольцо показывает наличие примесей в еде. Это условность, право, хотя богатые наследники рода не застрахованы от любовных зелий.
Гарри хмыкнул и посмотрел на Хагрида, который пыхтел в сторонке.
— Я хочу поменять ключ от своего сейфа. Это возможно? Точнее не так. Я хочу поменять замок своего сейфа, но сохранить этот ключ. Это возможно? — спросил он, пока Хагрид садился в тележку.
Гоблин задумался и кивнул своим мыслям.
— Возможно, но необходимо ваше присутствие на замене замка. Если хотите это сделают сейчас при вас. Ключ выдадут сразу же.
— Хочу, — кивнул Гарри и пошел к Хагриду, — Я подожду тебя наверху, а ты езжай по делам.
— Но Гарри...как-же это…— Хагрид хотел было уже начать вылезать, но Поттер кивнул гоблину-водителю и тележка тронулась с места, леснику пришлось вцепиться в её края, чтобы не вывалиться.
— Вы мне соврали, что Хагрида не выдержит лифт, — констатировал Гарри гоблину, лишь немного ниже него, когда тот подошел смотреть вслед тележке, которая покачнулась на лихом повороте унеслась дальше.
— Да, мистер Поттер, — не стал отпираться Крюкохват. Гарри только покачал головой и усмехнулся. Гоблины, что должны были поменять замок его сейфа, прибыли на том же лифте, и вскоре этот вопрос был решен. А два ключа и чековая книжка с логотипом гоблинского банка были у Гарри в кармане.
Примечание к части
* Иггдраси́ль (также Игдразил, швед. Yggdrasills, Yggdrasil) — Мировое дерево (дерево жизни) в германо-скандинавской мифологии — исполинский ясень (или тис), в виде которого скандинавы представляли себе вселенную. ** http://tarot-live.ru/images/runy/9%20%20%20.gif — графическое (рунное) изображение Иггдрасиль.
* * *
/ / — обозначение Темного наречия.
>
Глава 4
На свете немало честных людей, которые лишь тогда считают покупку удачной, когда им удалось обмануть продавца.
Анатоль Франс
Майрон никогда не был параноиком, но при этом всегда доверял своему чутью. Подставлять лесника в его планы не входило, и было интересно посмотреть, на что он был настроен и какие указания получил. То, что ключ ему не оставят или, если оставят, то второй будет непонятно где и у кого, ему очень не нравилось. Поэтому, как хозяин ученического сейфа, он посчитал себя вправе сменить замок.
Хагрид, уже ждал его в приемном зале, но Поттер не спешил покинуть банк так быстро, как надеялся великан. Подойдя к стоявшему у колонн, в стороне от конторок гоблинов леснику, Гарри протянул свободную от кошелька с золотом, ладонь вверх.
— Покажи мне его, Хагрид — сказал ребенок требовательно.
— О чем ты, Гарри? — постарался уйти от вопроса и от зрительного контакта полувеликан. Понимая, что этот ребенок на него как-то влияет, пробуждая инстинкты, о которых он и не подозревал, как и многие представители орков, пусть и измененных этим миром.
— Ты прекрасно знаешь, о чем я, — Гарри усмехнулся и вскоре, передав великану на «подержать» свое золото, разматывал бечёвку и тряпицу, в которую был замотан Философский камень. Поттер с сомнением смотрел на большой красный камень с потертыми и неровными гранями. Почесал макушку и сунул руку в карман, доставая свой бриллиант. Недолго думая и под взволнованные охи и ахи Хагрида он направился к гоблину, что оценивал и взвешивал камни поблизости.
— Уважаемый, можно отвлечь вас для оценки камней, за компенсацию на потраченное время, — видя, что гоблин только после слов о компенсации соизволил покоситься на маленького волшебника, Поттер улыбнулся. Большой камень вместе с бриллиантом и пятью галеонами перекочевали на конторку служащего. Золото испарилось где-то под конторкой, а вот камни остались. Гоблин недолго вертел «Философский камень» в лапах. Как-то презрительно скривился и вернул его обратно. Поттер, поглядывая на гоблина, что занялся бриллиантом, вновь завернул булыжник обратно и обмотал бечевкой. Хагрид был счастлив получить свою ношу обратно и, запрятав поглубже во внутреннем кармане, наконец успокоился и перевел дух.
— Ваш вердикт? — Поттеру не терпелось узнать, мнение эксперта, да и пройтись по магическим магазинам уж очень хотелось.
Гоблин рассматривал созданный Майроном бриллиант, но вскоре с явным сожалением оставил своё занятие.
— Хорошо, первым вы дали мне обычный рубин, не ограненный и зачарованный на увеличение в размере, — гоблин никак не отреагировал на фырканье мальчика и продолжил. — А вот вторая ваша находка очень интересна. Я вижу чистый бриллиант, но вместе с тем это хороший накопитель энергии. Причем, подлежащий настройке и... — гоблин осекся и посмотрел на мальчика перед конторкой.
— Не уверен, что Вы можете понять мои объяснения. Но я готов выкупить у вас бриллиант, скажем, за пять галеонов.
Поттер восхитился наглости этого зеленокожего представителя своей братии и протянул руку за камнем; гоблин с сожалением отдал его владельцу.
— Не думайте, что я настолько глуп, раз мал, — сказал Гарри, засовывая провожаемый жадным взглядом камушек в карман. — Накопитель энергии. Что-то я не слышал ещё о таком в магическом мире. За консультацию спасибо, но вот насчёт покупки его и, — ребенок хитро прищурился, сверкнув зелеными глазами за стеклами очков, — других ему подобных, вы можете написать на имя Гарри Поттера. Я подумаю об условиях договора и своих возможностях. Спасибо, за консультацию… — он бегло взглянул на табличку на конторке. — господин Дрондарух.*
* * *
Несмотря на ощущение лесника, как существа, подвластного ему, это утомляло и Саурону приходилось время от времени «отпускать» огра, да и не собирался он контролировать каждый его вздох и шаг. Хагрид покачнулся и охнул, взгляд полувеликана прояснился, и он первым же делом полез проверять карманы.
— Ты это, Гарри… Совсем меня умотали эти адовы тележки. Может я заскочу в Дырявый котёл и пропущу стаканчик, для... это... бодрости духа, — лесник и правда выглядел бледным и уставшим. Поттер подозревал, что и его манипуляции не останутся без последствий, а потому кивнул, соглашаясь.
— Дырявый Котел? — переспросил он, спускаясь по мраморной лестнице банка вниз.
— Это бар, я думал тебя через него провести, там находится... этот... выход к магглам. Магглорожденные через него на Косую Аллею проходят, — пробасил приободрившийся лесник. Гарри же заинтересовался проходом из магического мира в Лондон. Конечно, он влегкую мог выпросить у Хагрида его порт-ключ, что и собирался сделать, но входы и выходы нужно знать любые.
