— Секунду, мисс.
Дункан закидал обратно в тканевый мешочек содержимое, включая волшебную палочку парня и дом духа Реддла в виде тетради. Вместе с последним в качестве сторожевого пса отправился дух-спутник. Мешочек он положил в карман пиджака.
Он поднял на руки Малфоя и кивнул горничной. Та провела его до конца коридора и своим электронным ключом открыла номер с правой стороны.
— Удачного дня, сэр.
— И вам, мисс.
Дункан закрыл за горничной дверь и положил Скорпиуса на пол. Он принялся споро раздевать парня. Затем связал его по рукам и ногам простыней и пододеяльником.
В мини-баре он обнаружил нож для колки льда. Он похож на шило с небольшим топориком в основании рукояти. Хоть какое-то оружие.
Достав из мини-бара бутылочку воды с альпийских ледников, он отпил половину, а вторую часть вылил на лицо парню. Не подействовало. Тогда он несколько раз аккуратно, чтобы не свернуть шею или не сломать челюсть, хлестнул его ладонями по щекам.
— А? — приоткрыл мутные глаза Скорпиус.
— Вечно от тебя проблемы, Малфой. То апокалипсис устроишь, то меня в другой мир закинешь. Я начинаю склоняться к мысли, что тебя следует давить в младенчестве или даже валить сразу твоего отца, чтобы наверняка.
— Убийца! — прошипел со злостью Скорпиус. Его нутро распирало от ярости. Он попытался вскочить и дотянуться до палочки, но обнаружил скованность членов. Приподняв голову, он разглядел связанные ноги. Руки он чувствовал в неудобном положении за спиной, к тому же на нём не имелось одежды, отчего он ощущал себя до крайности некомфортно.
— Ты ничего не путаешь, болезный? Это ты припёрся ко мне с духом Воландеморта, вырубил охрану и напал.
— Что?! — претензии застряли в глотке Малфоя от шока. — Какой ещё Воландеморт? Со мной был Том. Что с ним? Я... — его речь была прервана шилом, воткнутым в нервное окончание коленного сустава. — А-А-А-А-А! Мерлина ради, вытащи из меня это!
Дункан вынул шило. Вид он имел спокойный и собранный, будто выполняет тяжёлую, надоевшую и монотонную работу.
— Вопросы задаю я. Тебе слова не давали.
Лицо Малфоя перекосило от ужаса. До него дошло, на кого он наехал и в каком положении находится. Сердце забилось в груди с невообразимым ритмом, к горлу подкатил ком. Он никак не мог нащупать удобную позу. При попытке перевернуться набок Дункан слегка ударил ему пяткой в печень. Желание тут же отбило без лишних слов. Зрачки парня панически забегали.
— Итак, Малфой, сейчас ты мне всё чётко рассказываешь.
— Что рассказать, господин? — быстро сломался парень.
Он не привык к такому отношению. Его за всю жизнь били всего один раз на первом курсе Хогвартса, и то первокурсник ударил слабенько один раз, после чего его друзья оттащили парня от Скорпиуса. Никогда никто не угрожал ему, многие пресмыкались перед ним, потому что он Малфой. А тут Тёмный Лорд водит устрашающим шилом перед глазами.
— Ты тупой? — вздёрнул правую бровь Хоггарт. — Хотя о чём это я, конечно, с мозгами у тебя туго. Я хотел по-хорошему выслушать твой рассказ, но, похоже, придётся по-старинке пытать и задавать вопросы.
— Не надо пытать! — перешёл на испуганный визг Малфой, косясь на блестящее серебром шило. — Я всё расскажу.
Дункан подкопил астральной силы, изрядно потраченной во время выбивания протоплазмы из духа Воландеморта, но не спешил снова пускать в ход силу глаз. Вначале он решил использовать обычный допрос, и лишь если не выйдет, то пустить в ход козырь. Но парень оказался не из стойких. Он даже не приступил к основной обработке, так, попугал для острастки, а Малфой уже сломался. Даже странно, что такой слабовольный волшебник напал на него.
— Всё началось с того, что я нашёл в нашей домашней библиотеке дневник Тома Реддла... — боясь упустить подробности, Скорпиус принялся изливать Дункану душу. Он опасался, что если замолчит, то ему снова причинят боль.
Дункан внимательно слушал и не перебивал парня. Тот говорил много, часто сбивался и повторялся, но за пару часов пересказал все свои похождения, мысли, переживания. Под конец он охрип.
— Ты и правда не блещешь интеллектом. Верить говорящему дневнику и даже не усомниться в его словах... Как ты до восемнадцати дожил?
Скорпиус ответил Хоггарту испуганным взором с примесью ненависти.
— Значит, вы целенаправленно шли меня убивать? — тяжёлый взор Дункана не обещал ничего хорошего.
— Да, — убитым хриплым голосом ответил Скорпиус. — Вы меня отпустите? Я же всё вам рассказал, сэр.
— В одном ты прав, парень. Это я убил твоего деда. И к твоему разочарованию я не имею привычки оставлять в живых врагов, которые хотят меня убить...
Через час номер покинул пушистый пшеничный кот. На кровати осталось смятое постельное бельё. Номер сиял от чистоты. Эксперты не обнаружат там отпечатков пальцев и следов. А рабочих отеля ожидает в ванной сюрприз — молодой парень, вскрывший себе вены ножом для колки льда. На нём невозможно обнаружить никаких следов насилия. Ради этого пришлось пожертвовать дозой эликсира, который ко всему прочему выступает в качестве мощного средства регенерации, и в случае наличия болезней или травм, вначале лечит их, лишь потом омолаживает, если осталась на это магия.
Но на этом ничего не кончилось. Кот пробрался в серверную и через некоторое время покинул её, после чего туда вызвали системного администратора, который обнаружил там сбой системы видеонаблюдения и пропажу двух жёстких дисков. На первый писалась информация с камер видеонаблюдения за последние дни, а на второй она дублировалась.
Затем кот проследовал за темнокожей девицей, столь неудачно забредшей в коридор. После того, как она осталась в одиночестве, девушка напрочь забыла о событиях последних четырёх часов.
Наконец, кот спокойно покинул гостиницу через центральный холл следом за одним из постояльцев.
Покинув гостиницу, Дункан нашёл ещё несколько подтверждений гипотезе о том, что он попал в другой мир. Здание гостиницы было выкрашено в бежевый цвет, а не розовый, как в его мире. Вряд ли за несколько часов его успели перекрасить.
Кошки умеют различать цвета, но по сравнению с человеком восприятие цвета у них слабее — менее контрастное и яркое. Их цветовое зрение напоминает таковое у человека при дейтеранопии (разновидность дальтонизма). Светло-зелёный цвет воспринимается как тёмно-красный, фиолетовый — как голубой, пурпурный — как серый. Но этого достаточно, чтобы заметить очевидную разницу, тем более Дункан к такому привык и мысленно соотносит то, что видит в кошачьем виде, с тем, что помнит человеком.
Ещё он заметил на дороге несколько незнакомых марок автомобилей. А он знает все марки автомобилей, поскольку когда-то был автомехаником и интересовался этой темой.
Ко всему прочему на билборде транслировали рекламу смартфона незнакомой фирмы. Какое-то яблоко пятнадцатой модели. С виду похоже на сашевский грушефон с небольшими отличиями.
Первым делом Дункан решил проблему с одеждой и обувью. Он в виде кота пробрался на склад магазина одежды, вычислил слепое место камер видеонаблюдения, после чего натаскал туда вещей и превратился в человека. Одежду запихал в мешочек с незримым расширением, после чего котом выбрался на улицу.
В безлюдном месте он облачился в серые кеды, синие джинсы и серую футболку. На голову он надел чёрную бейсболку и натянул козырёк пониже, чтобы максимально скрыть шрам. Карманы джинсов оттопырились от смартфона и мешочка. Бумажник пришлось убрать в мешочек, поскольку кредитки другого мира бесполезны. Мельком посмотришь — обычный парень в неприметной летней одежде.
Слившись с толпой, он отправился на Чаринг-Кросс Роуд.
Глава 59
Дункан ходил по Чаринг-Кросс Роуд туда-сюда и хмурился. 'Дырявого котла' тут не было, как и привычного книжного магазина и цветочной лавки, пришедшей на смену магазину компакт-дисков. Вместо них имелись магазин часов и сетевая кофейня.
Подумав, что в этом мире волшебники могли выбрать себе место обитания в другом месте, он решил направиться туда, где должно всё быть стабильно — к Хогвартсу.
Поскольку местных документов он не имел, то решил для начала обзавестись бумагами. Неизвестно, насколько он тут застрял, а Хогвартс не убежит.
Пустив в ход силу глаз, он весь день пробегал по кабинетам чиновников. В итоге воссоздал документы на легальную личность пропавшего без вести парня, но со своей фотографией.
День подошёл к концу. Следовало позаботиться о ночлеге. Дункану не привыкать начинать с нуля. Раньше приходилось сложнее, поскольку он не обладал нынешними способностями. Сейчас же заполучить приличную сумму наличными ему не составило труда. Он всего лишь нанёс визит вежливости в район Хэринги, и по цепочке от чернокожего барыги вышел на казначея турецкой мафии. Ближе к полуночи он завладел их общаком. Сумма весьма солидная, исчисляемая миллионами фунтов и евро, и что важно — наличными. К ней прилагался небольшой набор оружия, который Дункан назвал бы базовым — пара пистолетов и патроны к ним. В перевозке трофеев помогла сумочка Малфоя.
С документами и деньгами можно неплохо жить где угодно при условии, что там существует развитая цивилизация с документооборотом и денежной системой. Даже можно среди ночи завалиться в хороший отель и снять номер.
Во сне он отправился в сновидческое путешествие. Первым обнаружил сон Кошкотуна.
— О, живой! — довольно мурлыкнул кот. — Возвращайся скорее.
— Кошан, я бы с радостью, но пока не могу. Застрял в другом мире. Ты, главное, не помирай. Ты моя единственная путеводная нить в этот мир, а вернуться я смогу нескоро.
— Уж я постараюсь, мряу... А ты учись вылизываться. И о яйцах не забывай!
Следующим он посетил сон супруги. При виде него она разрыдалась.
— Дункан, что с тобой произошло? Ты в порядке?
— Долгая история, а ты можешь в любой момент проснуться. Со мной всё отлично. Если вкратце, на меня напал Скорпиус Малфой в компании ошмётка души Воландеморта. У этого утырка был с собой Маховик времени, который сломался. В результате нас забросило в параллельную вселенную. Я пока буду искать способ вернуться, но это может занять годы и даже десятилетия. Так что ты держись. Возьми бизнес в свои руки. Больше средств инвестируй в исследования межмировых перемещений и...
Джессика недослушала, что ещё хотел сказать ей муж — она проснулась. Дункана выбросило обратно в родное тело.
Утром он купил подержанный внедорожник, походные принадлежности и запас провизии, после чего отправился в Шотландию. К вечеру он приехал к месту расположения Хогсмида. Вот только никакой деревни там не было. На месте величественного Хогвартса стоял заброшенный полуразрушенный замок, который размерами в несколько раз уступал Хогвартсу.
На всякий случай Дункан исследовал вампирским чутьём озеро, на берегу которого расположены замковые руины. Затем погрузился в медитацию и обследовал дно озера в виде духа. Ни единой волшебной живности. Ни русалок, ни гриндилоу, ни гигантского кальмара. Да и лес самый обычный с нормальной живностью вроде зайчиков, белочек и лисиц.
Дункан даже побегал по лесу в виде волка, ощупывая всё вокруг вампирским чутьём. Ничего и никого волшебного. Даже ни одного завалящего лукотруса. Такое ощущение, словно тут волшебников отродясь не водилось.
Поздним вечером он доехал до ближайшего городка Галашилс. Его название часто сокращают до 'Гала'. Город является крупным торговым центром округа Скоттиш-Бордерс с обширной историей текстильной промышленности.
Крупный он лишь по меркам Шотландской глубинки. А так городок на двадцать тысяч человек ни о чём. Дункан арендовал лучший двухместный номер в скромной трёхзвездочной гостинице, который ни разу не впечатлял. С другой стороны, что ещё ожидать за шестьдесят фунтов? Двуспальная кровать есть, маленький шкаф, телевизор, санузел с душевой и даже беспроводной интернет имеется, вот только на смартфоне Хоггарта он не работает. Сказывается разница протоколов разных миров. Вполне достаточно, чтобы отдохнуть, выспаться и привести себя в божеский вид.
Зато утром он оценил, что магазинов в городке хватает. Оно и понятно, ведь тут закупаются все жители окрестных деревень и ферм.
Дункан возлагал большие надежды на дневник Реддла, вернее, на его обитателя. Однажды он уже проводил ритуал над Гарри Поттером. В мальчика подселился кусочек души волшебника, вероятно, того же самого, что и в ежедневнике. Тогда Гарри понадобилось десять лет, чтобы усилиться за счёт подселенца.
Для Дункана это шанс обрести то, чего он лишён. То, что сделает его волшебником. Но есть несколько нюансов.
Во-первых, с последнего серьёзного ритуала, который сильно повлиял на его душу, прошло всего сорок два года. А нужно делать перерыв хотя бы в пятьдесят лет. То есть он сможет провести ритуал не раньше, чем через восемь лет.
Во-вторых, кусок души Воландеморта в Гарри был полностью пассивным и неразумным. А в дневнике разумный и активный. Его всё время придётся удерживать внутри дома для духов, то есть в тетради. Поглощение длится около десяти лет. То есть на ближайшие восемнадцать лет он лишился поддержки духа-спутника.
На первый взгляд кажется, что в этом нет ничего страшного. Но Дункан привык к незримой поддержке спутника. Тот выступал в качестве дополнительного сенсорного органа, с ним гораздо легче давались шаманские и сновидческие путешествия.
Для примера можно взять сон Джессики. С духом-спутником он мог бы удержать её во сне и рассказать всё, что хотел. Его бы не выбросило обратно в тело. Он мог бы даже создать астральную проекцию и прогуляться в том мире в виде духа вне снов.
Вызывать другого духа он не желал. Ему хватило первой жизни в роли шамана, когда каждый день приходилось натирать ложку и возносить ей молитвы. Каждый долбаный день, даже когда он был диктатором. И это из-за разовой необходимости поиска Кошкотуна. Пока он не станет волшебником, духи будут брать с него высокую плату, которая зачастую не стоит оказанной услуги. Конечно, на безрыбье и рак рыба, так что при необходимости он может призвать духов и заплатить им. Но пока в этом нет нужды. Когда же он обретёт магические способности, духи станут ему не нужны.
Его учитель Гуроохен наверняка расстроился бы, узнав, что ученик не особо преуспел на шаманском поприще. С его точки зрения успешный шаман должен быть окружён свитой духов на каждый возможный и невозможный случай.
Но обретение волшебных сил лишь часть на пути возвращения домой. Ещё следует этот самый путь найти или создать. Есть небольшая надежда на разработку межмировых порталов под патронажем его компании.
Но ему больше верилось в другой вариант, более реальный. Когда он станет магом, то сумеет нанять духа, который способен будет сопроводить его в родной мир по духовным тропам, следуя по путеводной нити в виде связи с Кошкотуном. Только бы кот дожил до этого момента.
Утром за чашечкой крепкого кофе Дункан решил спокойно прожить это время, не привлекая к себе внимания. В Лондон возвращаться он не стал. Вместо этого купил в ближайшем магазине электроники местный смартфон и полез в интернет в поисках недвижимости.
