— Пойду, — секунду подумав кивает Юн Ми.
— Пффф.. — разочарованно выдыхает Чжу Вон, — ты совсем не девушка из дорамы!
Юна с вопросом во взгялде смотрит на него.
— Если следовать классическому пути развития сюжета дорамы, ты должна была сейчас с негодованием отказаться, продемонстрировав свою гордость и независимость. А ты взяла и согласилась.
— Я гордая, но практичная, — немного подумав, с серьёзным видом объясняет свой поступок Юн Ми.
— Ха-ха-ха! — заходится в смехе Чжу Вон, наклоняясь к рулю, — ха-ха-ха!
(ещё чуть позже. Кабинет Чжу Вона обставленный стильной мебелью европейского дизайна. Юн Ми с интересом оглядывается, изучая обстановку. Чжу Вон, с небрежным видом сидя за столом в "большом кресле руководителя" даёт указания своей секретарше, стоящей рядом у его стола с блокнотом и ручкой в руках. )
... — Это теперь ваша подчинённая...
(секретарша бросает быстрый взгляд на Юн Ми и вновь переводит его на своего начальника)
— ...Найдите ей недельные курсы по этикету и делопроизводству...
(секретарша быстро пишет в блокноте)
— ... Возьмите у неё документы и оформите договор на должность секретаря-стажёра...
Чжу Вон поворачивается кресло к Юн Ми.
— Какие у тебя есть документы? — спрашивает он.
— Вот, господин кунчан-ним, — говорит девушка, снимая с плеч маленький рюкзачок и доставая из него прозрачную папку, — сертификат TOEIC и удостоверение личности...
— Всего-то? — хмыкает Чжу Вон, — давай сюда!
Юн Ми протягивает ему папку.
— Вау, золотой сертификат! — восхищается Чжу Вон, достав жёлтый лист, — Ты смотри, а у тебя оказывается есть чем гордиться!
(секретарь бросает уважительный взгляд на Юн Ми)
— Девятьсот девяносто девять балов! — удивляется между тем Чжу Вон, — ничего себе! А почему не тысяча? Куда делся один балл?
Чжу Вон вопросительно смотрит на Юн Ми.
— Подозреваю, это из-за того, что неправильно сделана программа, — отвечает она, — думаю, что те, кто её писал, ошиблись с числом оценок, задав диапазон от 0 до 999. В итоге, в компьютере, общее число оценок, которые можно поставить, получилось равным тысяче, с учётом нуля, но значение 1000, с четырьмя знаками, напечатать никогда не получится, потому, что его там нет...
— Я понятно объяснила, кунчан-ним? - поинтересовалась Юн Ми, глядя на "зависшего" начальника.
— Чушь какая-то, — подумав секунды три, выносит услышанному вердикт Чжу Вон, — ты училась компьютерным технологиям?
— Нет, но...
— Тогда не говори глупостей, стараясь казаться умнее.
— Почему, глупостей?
Юн Ми непонимающе смотрит на собеседника.
— Потому, что во-первых, этой программой не один год пользуется вся страна. Если бы в ней были бы ошибки, их бы давно уже заметили. Но это, так, из общих мыслях о вопросе. А во-вторых, и это главное, тест состоит из двух частей. И если ты оба их сдала на отлично с неверной программой, то у тебя было бы 998 восемь балов, а не 999. Понимаешь о чём я говорю? Минус один бал за один тест, минус за другой, итого — минус два. А у тебя — минус один. Окей?
— Окей... — задумавшись на пару секунд, кивает Юн Ми, — об этом я не подумала, кунчан-ним...
— То-то же, — довольно говорит Чжу Вон и обращается к секретарю, — И не забудьте заказать ей форменную одежду!
— Да, господин исполнительный директор, — одновременно кланяясь и записывая говорит секретарь.
Время: Вечер того же дня.
Место действия: дом мамы Юн Ми.
— Мама, я дома! — кричит Сун Ок, входя в прихожую.
— Да, дочка! Да! — кричит ей в ответ мама из кухни, — мой руки и иди кушать!
...(спустя некоторое время)
— А Юна? Она уже ела? — спрашивает Сун Ок, входя на кухню, — где она?
— Играет на своём пианино, — отвечает мама, — Устала, дочка? Проголодалась? Скорее садись! У нас хорошая новость!
— Какая? — спрашивает Сун Ок садясь за стол и беря палочки.
— Нашу Юну повысили в должности! Теперь она секретарь-стажёр!
— Правда? — удивляется Сун Ок и тут же радуется, — вот здорово!
— Теперь она будет получать восемьсот тысяч вон! — с гордостью говорит мама.
— Что, правда что ли? — поражается Сун Ок.
— Да. И ещё ее посылают на курсы секретарей. Будет учиться целую неделю. Я уже позвонила дяде, он сказал что это всё очень хорошо. И он одобряет.
Сун Ок с озадаченным видом жуёт кусочек мяса.
— Чего это вдруг её повысили? — задаёт она вопрос маме, — за какие успехи? Она же даже года ещё не проработала?
— Ну, наверное увидели, что она умная и перспективная! Ты же знаешь, Юна у нас — молодец! Ладно, ты кушай, а я пойду. Работать нужно.
— Ма-а, ну что я, одна что ли есть буду? Сказала бы, я бы сразу в большую кухню пошла! Не хочу есть одна!
— Позови Юну. Пусть она тебе расскажет, как её повысили. Ну всё, давай, кушай. Я пошла!
Мама уходит. Сун Ок остаётся одна.
— Ну да, оторвёшь её от синтезатора... — говорит она, имея в виду сестру, — если только тросом к машине привязать...
Онни принимается есть дальше, при этом о чём-то размышляя.
— Восемьсот тысяч вон... — произносит она вслух, говоря сама с собою, — это же почти столько же, сколько зарабатывают после университета. Да, у неё хороший результат по TOEIC. Но диплома-то нет! Странно...
Сун Ок некоторое время задумчиво ест продолжая размышлять над ситуацией.
— А это случаем не тот парень, на красной машине, всё устроил? — снова говорит она вслух, — но тогда получается, что Юна мне... соврала?
— Не, не может этого быть! — мотает головой Сун Ок, — Юна не такая. Она никогда не станет врать сестре. Какую глупость я подумала!
Сун Ок взмахнула палочками отгоняя неприятную мысль и снова принялась за еду.
Время: два дня спустя
Место действия: улица рядом с домом мамы Юн Ми. Красный автомобиль. Открывается передняя дверь и из машины выходит Юн Ми. В этот момент, из узкого проулка выходит Сун Ок, возвращающаяся из университета. Повернув голову она задевает взглядом Юн Ми возле машины и останавливается в изумлении. Секунду смотрит, затем прищуривается, понимающе кивая головой и скрещивает на груди руки.
— Спасибо, — наклонившись, говорит внутрь машины Юн Ми, — до завтра, Чжу Вон.
Юн Ми выпрямляется, закрывая дверь. Поворачивается и внезапно натыкается на полный негодования взгляд Сун Ок. Юна замирает, словно птица под взглядом змеи.
— Это ещё что такое? — голосом, не предвещающим ничего хорошего, спрашивает Сун Ок.
Юн Ми молчит с сосредоточенным видом, видно думая, что сказать.
— Опять красная машина и красавчик за рулём! Что ты чинила в этот раз?
Юн Ми продолжает молчать, недовольно сжимая губы.
— Так значит ты мне врала? Врала, глядя прямо в глаза?! Врала своей сестре?!
Юн Ми глубоко вздыхает, но продолжает молчать.
— Мы, с мамой, только и думаем о тебе, а ты тут с парнями развлекаешься? Разве я тебе не говорила, чтобы ты не вздумала подобным заниматься! А тебе, значит, всё равно?! Вместо того, чтобы учиться, готовиться к тестам, она на машинах разъезжает! Ах ты идиотка!
Возмущению онни нет предела. На её гневный крик, из окон домов начинают выглядывать люди. Открыв дверь, из машины вылезает Чжу Вон, видно собираясь что-то сказать, но не успевает.
— Эй, ты! — резко выпрямив правую руку и направив на него выставленный указательный палец, восклицает Сун Ок, — Да, ты, богатенький красавчик! Ты что думаешь, что тебе всё сойдёт с рук?! Как ты смеешь заниматься подобными вещами со школьницами?!
— Да всё не так! — возмущается Чжу Вон, кинув взгляд вдоль уличных окон, в которые выглядывают люди.
— Что — не так?! А-а, хочешь сказать, что встречаешься с моей сестрой, потому, что безумно любишь её? Да? Правда? Так вот! Я запрещаю тебе встречаться с ней! Понятно?
— Почему? — с обалделым видом спрашивает Чжу Вон, вытаращиваясь на девушку.
— Потому, что ты из богатых! — отвечает, как отрезав ножом, Сун Ок.
— А что в этом плохого? — искренне не понимает Чжу Вон.
— Плохого? — удивляется в ответ на его непонимание Сун Ок, — не знаешь? Хорошо, тогда я тебе объясню!
Сун Вновь скрещивает на груди руки и презрительно прищурившись приступает к разъяснению.
— Богачи — это люди, не знающие жалости и сострадания, — говорит она, — всё меряют только деньгами. Они разрушили жизнь нашей семьи. Отобрали у нас дом и кафе, где работали наши родители, выплатив им грошовую компенсацию. Им было нужно хорошее место под строительство. А что станет с нами, им было — плевать! Наш отец надорвался и умер, работая, чтобы заработать денег для своей семьи! Юн Ми сбил на своей машине богач, из-за чего она попала в больницу. У него тоже, была дорогая машина, как у тебя! Юна хорошо училась. Но после аварии она не смогла закончить школу. Как она теперь будет жить? Как заработает, не имея профессии? Но разве его это интересует? Дал денег и думает, что чист перед богом! Ты тоже — из богатых. Ты — такой же! Тебе нельзя верить. Поиграешь с моей сестрой, а когда надоест — бросишь, уничтожив её жизнь и разбив ей сердце! Дашь напоследок денег, чтобы совесть не мешала тебе спокойно спать и всё! Я не хочу, чтобы такое случилось! Пусть Юн Ми не твоего уровня, но она в сто раз лучше тебя! И она достойна лучшего, чем быть просто игрушкой какого-то богатенького бездельника! Поэтому — уходи и не приходи больше!
— Но, нуна... — пытается возразить Чжу Вон.
Услышав, как он к ней обратился, Сун Ок аж подпрыгивает на месте.
— Нуна?! Нуна?! — возмущённо вопит она, — Не смей называть меня сестрой! Я тебе — не сестра! И никогда ей не стану! Убирайся! Посмеешь ещё раз прийти — я тебе голову проломлю за Юн Ми! Так вот и знай!
Взбешённая Сун Ок подскакивает к машине и хватает Юну за руку.
— А ну марш домой, глупая коза! — орёт она на неё, — я всё маме расскажу, чем ты занимаешься! Сейчас ты получишь, идиотка!
Схватив Юн Ми за руку, Сун Ок тащит её за собой по улице, продолжая ругаться почем свет зря. Чжу Вон озадаченно смотрит им след.
— Ну и семейка... — говорит он покрутив головой и вновь, глянув на торчащие из окон головы любопытных, быстро садиться в машину.
Время: немного позже
Место действия: маленькая кухня в доме Юн Ми. Мама с растерянным лицом. Юна, с мрачным видом. Злая-презлая Сун Ок. Сун Ок и мама сидят за столом, Юна стоит у двери.
— Не смей больше с ним встречаться! Поняла?! — агрессивно наклоняясь над столом прессует Сун Ок Юн Ми, продолжая её воспитание.
— Подожди, дочка, подожди! — вмешивается в процесс мама, — успокойся. Давай, сначала всё выясним, прежде чем что-то делать.
— Что-тут выяснять? — возмущается в ответ Сун Ок, — и так всё ясно!
— Молчи! — машет на неё рукой мама, — если тебе всё ясно — молчи! Дай мне разобраться.
— Дочка, — обращается она к Юн Ми, — кто этот молодой человек, который привёз тебя на машине?
— Вообще-то это был мой работодатель, — нахмурив лоб, отвечает дочь.
— Работодатель? — поражается мама.
— Да, работодатель, — подтверждает Юн Ми, — который недавно меня повысил в должности, а его, непонятно за что, буквально обматерили на пороге нашего дома. И я вот теперь не знаю, есть ли у меня работа? Или я уже — безработное животное?
Мама поворачивается и вытаращивается на старшую дочь. Та, под её взглядом, несколько теряет уверенность, но каяться не собирается.
— Она — врёт, — говорит она матери, — подумай сама, с чего это её начальнику возить её на своей машине? Такой дорогой машине? Зачем?
— Он маршрут проверял, — вздохнув, объясняет Юна, — завтра будет встреча иностранной делегации. В программе показ достопримечательностей Сеула, один обед и два кофе-брейка в разных местах. Кунчан-ним решил ещё раз лично проверить как готовы в ресторане и кофейнях.
От услышанного у мамы круглеют глаза.
— Дочка, что ты натворила? — спрашивает она у Сун Ок.
— Не верю, — отвечает та, и обращается к сестре, — почему именно ты сопровождала начальника? Ты же только стажёр который ещё только учится? Неужели никого больше не нашлось? Поопытнее?
— Именно потому, что я стажёр я и поехала. Работа тупая и глупая — записать в блокнот всё то, что скажет записать кунчан-ним. А у его дежурного секретаря сегодня годовщина — сто дней как она встречается с её молодым человеком. Ну вот, она и выпихнула меня вместо себя...на практику. Кунчан-ним возражать не стал...
— И что ты записала? — прищуривает глаза Сун Ок.
— Ничего, — смотря на неё честными глазами, отвечает Юна, — всё подготовлено на отлично. Замечаний нет.
— Дочка, что ты натворила? — вновь спрашивает мама обращаясь к Сун Ок, — что ты ему сказала?
Сун Ок не отвечает. Лицо у неё мрачнеет всё больше и больше. Похоже, она вспоминает, что именно она сказала. Юн Ми тоже молчит, смотря в пол.
— Юна, — так что она сказала? — обращается мать к младшей дочери, видя, что старшая говорить не желает.
— Сказала, что проломит ему голову, если он тут ещё раз появиться, — продолжая смотреть в пол, хмуро говорит Юн Ми.
— Ой ты, страх-то какой! — взмахивает руками мама, — Сун Ок! Как ты могла такое сказать незнакомому мужчине? Это совершенно на тебя не похоже! Что случилось, с тобою, дочка?
— Просто я разозлилась, — отвечает ей дочь, — все беды нашей семьи из-за таких вот богачей. Одно, другое, третье. И теперь они к Юне руки протянули! Я не допущу этого! И мне всё равно, какое у них там богатство!
В кухне воцаряется на некоторое время тишина. Слышно лишь гудение горящего пламени в котле.
— Сун Ок, доченька, — обращается мама к старшей дочери, — зачем ты так говоришь? Зачем такая непримиримость? Вам обеим нужны хорошие мужья. Я хочу, чтобы ваша жизнь была достойной. Лучшей, чем смогла дать я. Это единственное, о чём я теперь мечтаю. Я не хочу, чтобы мои дочери до конца своих дней считали каждую вону. Вам ещё нужно будет детей растить. Подумай, как вы станете это делать, если будет не на что жить, а?
Сун Ок поджимает губы.
— Деньги нужно зарабатывать, — секунду спустя возражает она, — а не так, чтобы они падали с неба, а ты не знаешь куда себя деть от безделья. Мой муж будет хорошо зарабатывать. Но богатым бездельником он не будет! Мне такой мужчина не нужен!
Мама осуждающе качает головой.
— Сун Ок, — говорит она, — ты слишком молода, поэтому так категорична. Люди, они все разные. И среди богатых это тоже так. Среди них есть и такие, про которых ты говоришь, но есть и те, кто работает. Имеют в жизни цель и добиваются её. В каждом случае нужно смотреть на конкретного человека. Какой он, какие у него родители? Что он хочет?
