— Намного лучше купить сову, Гарри. Кроме того, что ты собираешься с ним делать, когда поедешь в Хогвартс? Ведь учителя и так еле выносят Салазара, а тут собственный эльф. Они же ведь воспротивятся этому, не так ли? — поинтересовался Драко, как обычно растягивая слова.
— Да, об этом я не подумал. Люциус, с этим можно что-нибудь сделать? — спросил Поттер.
Люциус, казалось, задумался на минуту.
— Я думаю, ты мог бы взять его с собой и просто позволить ему работать на школьной кухне. Таким образом, Хогвартс получает еще одного домашнего эльфа для кухни, а ты всегда сможешь позвать его.
— Вы думаете, директор это позволит? — спросил Гарри.
— Через несколько недель будет заседание Попечительского Совета. Я постараюсь получить их одобрение и обговорить все с директором, — улыбаясь, сказал Люциус.
Поттер только ухмыльнулся. Ему нравилось, что мистер Малфой имеет некоторую власть над директором школы из-за своего места в Попечительском Совете.
— Я ценю это, сэр, — сказал с улыбкой Гарри.
— Итак, Гарри, ты хочешь пойти поиграть со м... — Драко резко прервался, когда две большие коричневые совы влетели в столовую и приземлились перед ними.
— О, ребята, это, похоже, ваши первые годовые оценки, — сказал Люциус, и мальчики немного побледнели от этих слов.
— Не нервничайте. Я уверена, что у вас все хорошо, — сказала Нарцисса. Не успела она договорить, как Гарри и Драко взяли письма.
— Папа, мама, прежде чем мы откроем эти письма, я обязан сообщить вам, что, скорее всего, завалил историю магии, — быстро сказал Малфой-младший.
— Ну да, и я тоже, — сказал Поттер.
Люциус и Нарцисса были немного раздражены этим известием.
— Открывайте письма, — сказали они хором.
Гарри сглотнул. Он никогда так не нервничал перед Дурслями, когда открывал свой табель, ведь если он получал оценки лучшие, чем у Дадли, а так было всегда, его наказывали за «обман». Хотя на этот раз Поттер боялся, что он разочарует Малфоев. Молясь про себя, Гарри быстро открыл свое письмо. Уголком глаза он увидел, что Драко сделал то же самое.
«Дорогой мистер Поттер.
Поздравляем с завершением первого года в Хогвартсе, школе чародейства и волшебства. Ниже приведены ваши рейтинги: первый курсовой рейтинг и первый внутрифакультетский рейтинг. Внутрифакультетский рейтинг высчитывается путем усреднения ваших оценок. Обратите внимание, что „Превосходно“ равно шести баллам, „Выше ожидаемого“ — пяти баллам, „Удовлетворительно“ — четырем баллам, „Слабо“ — трем баллам, „Отвратительно“ — одному баллу и „Тролль“ — нулю баллов, что является негативной оценкой.
Минерва МакГонагалл,
Заместитель директора.
Гарри Джеймс Поттер, Слизерин.
Предмет, оценка, внутрифакультетский рейтинг, рейтинг по курсу.
Астрономия: П. — второй, восьмой;
Заклинания: П. — первый, первый;
Защита от темных искусств: П. — первый, первый;
Травология: П. — второй, шестой;
История магии: С. — восьмой, сорок третий;
Зельеварение: П. — четвертый, девятый;
Трансфигурация: П. — первый, первый.
Итоговая оценка: Выше ожидаемого/Превосходно.
Внутрифакультетский рейтинг: первый.
Рейтинг по курсу: четвертый.
Первые десять лучших учеников на курсе.
Имя, факультет, итоговая оценка.
1. Гермиона Грейнджер, Гриффиндор — Превосходно.
2. Терри Бут, Когтевран — Превосходно.
3. Су Ли, Когтевран — Превосходно.
4. Гарри Поттер, Слизерин — Выше ожидаемого/Превосходно.
5. Падма Патил, Когтевран — Выше ожидаемого/Превосходно.
6. Лиза Турпин, Когтевран — Выше ожидаемого.
7. Сьюзен Боунс, Пуффендуй — Выше ожидаемого.
8. Драко Малфой, Слизерин — Выше ожидаемого.
9. Блейз Забини, Слизерин — Выше ожидаемого.
10. Энтони Гольдстейн, Когтевран — Выше ожидаемого».
Гарри опустил письмо.
— Оу, — шокированно сказал он.
— Хочешь посмотреть? — спросил с усмешкой Драко.
Поттер протянул Малфою-младшему свое письмо, а тот отдал свое Гарри. Поттер быстро пробежал глазами по тексту письма Драко.
«Астрономия: В. — четвертый, восемнадцатый;
Заклинания: П. — второй, третий;
Защита от темных искусств: П. — второй, второй;
Травология: У. — седьмой, тридцать девятый;
История магии: С. — пятый, тридцать седьмой;
Зельеварение: П. — первый, первый;
Трансфигурация: П. — второй, третий;
Итоговая оценка: Выше ожидаемого.
Внутрифакультетский рейтинг: второй.
Рейтинг по курсу: восьмой».
— Неплохо, Драко, — сказал Гарри с улыбкой.
— У тебя тоже, Гарри, — сказал Драко.
— Может, вы и с нами поделитесь? Эта неопределенность слишком угнетает, — раздраженно сказала Нарцисса.
Мальчики улыбнулись.
— Ну, мы завалили историю магии, — сказал Поттер с улыбкой.
Видя, что мистер и миссис Малфой начинают злиться из-за их молчания, Гарри сказал:
— Мы оба получили «П» по заклинаниям, защите от темных искусств, зельеварению и трансфигурации.
— А астрономия? — спросил Люциус.
— Я получил «Превосходно», — сказал Поттер.
— У меня «Выше ожидаемого», — сказал Драко.
Люциус кивнул в знак согласия на оба заявления.
— Травология? — спросила Нарцисса.
— Я получил «Превосходно», — усмехнувшись, сказал Гарри.
— «Удовлетворительно», — сказал Драко, закатывая глаза.
— Ты тоже получил бы «Превосходно», обратись ты за помощью к Невиллу, — буркнул Поттер.
— Я не нуждаюсь в помощи какого-то ничтожества, — сказал Драко.
— Я гарантирую, что Невилл, скорее всего, получил первое место по травологии, — пробормотал Гарри.
— Ну и что, это же просто растения, — сказал Драко.
— По каким предметам у вас «Превосходно»? — спросил Люциус.
— Я получил самую высокую оценку по зельеварению, — улыбаясь во все тридцать два, сказал Драко.
— Отличная работа, Драко. Я уверен, что крестный будет гордиться. Северус сказал, что ты был его лучшим учеником на всём курсе, — сказал с гордостью Люциус.
— А как насчет других предметов? — спросила Нарцисса.
— Ну, я второй по защите от темных искусств, третий в трансфигурации и в заклинаниях, — сказал Драко.
— Это очень хорошо, но, Драко, ты ожидал, что будешь вторым как в трансфигурации, так и в заклинаниях. Кто смог обойти тебя? — спросила Нарцисса.
— Я не знаю, кто смог обойти меня, — признался он.
— Я бы поставил на Грейнджер в трансфигурации, Драко. МакГонагалл любит ее, и если дойдет до выставления оценок, то ей будет легче поставить высший балл Гриффиндору, чем Слизерину, — сказал Поттер.
— Грязнокровка. Грязнокровка обошла тебя, Драко, — мрачно сказал Люциус.
— Она лучшая ученица, — Гарри постарался помочь Драко.
— Я не могу в это поверить, — досадливо качая головой, сказал Люциус.
— Прости меня, отец, — сказал Драко, опустив голову от стыда.
— А как насчет заклинаний? — спросила Нарцисса, выказывая свое презрение так же, как и Люциус.
— Я не знаю, Гарри, есть какие-нибудь идеи? — спросил Драко.
— Су Ли, скорее всего, — сказал Поттер.
— Кто она вообще такая, чёрт возьми? Я имею в виду, у нас заклинания проходят с Когтевраном, а я понятия не имею, кто эта девчонка! — сказал Драко.
— Это та маленькая азиатская девочка, что сидит за Терри Бутом. Она никогда не поднимает руку и очень тихая, но она очень хорошо учится, — сказал Гарри.
— Она имеет отношение к Чану Ли? — спросил Люциус.
— Я не знаю, Ли — довольно распространенная фамилия, — сказал Поттер.
— Это не очень распространенная фамилия среди волшебников, Гарри, особенно в Англии. Чан Ли — посол китайского Министерства. Он очень влиятельный и состоятельный чистокровный, — Люциус сказал.
— Возможно, мне стоит познакомиться с ней в этом году, — заметил Поттер.
— Да, Драко, вы должны узнать мисс Ли получше. Ее отец очень влиятельная персона на международной арене, а также он мастер заклинаний, — сказал Люциус.
Гарри был рад, что Люциус успокоился, узнав, что Драко обошла в заклинаниях чистокровная ведьма, причем дочь мастера заклинаний, Су Ли. Это успокоило, видимо, и самого Драко.
— А как насчет тебя, Гарри? — спросила Нарцисса.
— Я первый по заклинаниям и трансфигурации. Также я первый по Защите, шестой по травологии, восьмой по астрономии и девятый в зельеварении, — сказал Поттер.
— Впечатляет, Гарри. Какая у тебя итоговая оценка? — спросил Люциус.
— Я четвертый по курсу с оценкой «Выше Ожидаемого/Превосходно», — сказал Гарри.
— Четвертый? Кто смог обойти тебя? — спросила Нарцисса.
— Э-э... Грейнджер, Терри Бут и Су Ли, все в общем получили свои «Превосходно». Как им раздали места, если их оценки одинаковы? — спросил Поттер.
— О-о, они смотрят на их порядок захода на экзамены, а затем распределяют их соответственно, — сказал Люциус.
— Драко, ты попал в десятку? — спросила Нарцисса.
— Да, мам, я восьмой на курсе, — сказал Драко с гордостью.
— Это очень хорошо, Драко. Кто выше в рейтинге? — спросил Люциус.
— Гарри, два когтевранца и Сьюзен Боунс, — сказал Драко.
— Действительно, я удивлен тем, что племянница Амелии выше тебя. А двое последних в списке? — спросил Люциус.
— Блейз Забини и когтевранец по имени Гольдстейн, — ответил Поттер.
— Вы дружите с молодым Забини? — спросила Нарцисса.
— Да, Гарри и я дружим с ним и со Сьюзен Боунс, — сказал Драко.
Люциус кивнул, соглашаясь с выбором сына.
— Вы оба проделали отличную работу в этом году. Я жду от вас стремления к еще более высоким достижениям.
— Мы будем стараться, отец, — сказал Драко.
— Интересно, как сдала Нимфадора, — сказала Нарцисса.
— О, я думаю, она хорошо все сдала. МакГонагалл сказала мне на Рождество, что она добилась превосходных результатов в Защите и в заклинаниях и выбилась в лучшие ученики по трансфигурации, — сказал Поттер.
— Да и дядя Северус лучше относится к ней в этом году, — сказал Драко.
— Да, лучше, хотя она до сих пор в Гриффиндоре, — заметил Гарри.
— Я думаю, Северус видит в ней что-то большее, — сказал Люциус.
— Почему? — спросил Поттер.
— Нимфадора попросила о переводе в Слизерин. Северус, кажется, даже говорил мягко. По крайней мере, он намекал на что-то за обедом, когда мы принимали его в апреле. Я думаю, известие о желании одного из гриффиндорцев МакГонагалл перевестись с ее факультета заставило его пересмотреть отношение к этой девочке, — сказала Нарцисса.
— Правда? А я даже не заметил, — сказал Гарри.
— Да, но мы же не с ней на зельеварении. Бьюсь об заклад, он относится к ней не как к остальным гриффиндорцам. Разве ты не заметил, что она перестала жаловаться на дядю Северуса, когда у нее зельеварение? — сказал Драко.
— Да, я заметил, чт... — Поттер замолчал, когда очень громкий звон разнесся по столовой.
— Кто-то только что нарушил внешние границы поместья, — сказал Люциус, вытащив волшебную палочку.
Гарри, Драко и Нарцисса достали свои палочки одновременно.
— Мальчики, идите наверх, — сказала Нарцисса.
— Нет, нам нужно держаться вместе: если мы разделимся, то их могут атаковать, когда мы будем далеко, и мы не сможем защитить их, — сказал Люциус, обведя палочкой вокруг Гарри, Драко, Нарциссы и себя.
Поттер почувствовал, как мурашки побежали по спине, и посмотрел на Люциуса. Он был потрясен, поняв, что едва может его видеть. Мужчина полностью слился с обстановкой.
— Я поставил дезиллюминационное заклинание на нас. Давайте, идемте, — сказал Люциус.
Гарри сделал мысленную заметку поговорить с Флитвиком об этом заклинании, когда они выходили из столовой. Они спустились по лестнице и прошли по коридору. Достигнув главного входа, Поттер увидел одиноко стоящего человека с палочкой, вытянутой перед собой. Он был одет в ярко-пурпурную мантию с красной подкладкой. Люциус, Нарцисса и Драко явно его не видели. Не желая выдавать свое присутствие, говоря что-нибудь Люциусу, Гарри вытащил волшебную палочку и крикнул:
— Экспеллиармус!
Человек обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как заклинание Поттера ударило его в грудь. Гарри был потрясен, когда человек дернул запястьем, призывая к себе еще одну палочку.
— Ступефай! — закричал он.
Поттер увернулся от оглушающего заклинания и отправил его обратно в человека.
Вдруг еще несколько человек вошли в комнату, уже произнося оглушающие заклинания. Гарри упал на пол и закричал, направляя эти заклинания на ближайшего человека:
— Диффиндо! Экспеллиармус!
Гарри усмехнулся, когда его режущее заклинание ударило мужчину в руку, которой он держал палочку, из-за чего он ее выронил. Разоружающее заклинание швырнуло его через всю комнату на полсекунды позже.
— Прекрати, Гарри! Остановись сейчас же! — закричал Люциус, снимая со всех дезиллюминационное заклинание.
Поттер обернулся, чтобы посмотреть на Люциуса, не веря в происходящее. Его колени, в конце концов, начали дрожать из-за попадания множества заклинаний. Из-за обезоруживающего заклинания он потерял свою волшебную палочку и ударился о стену. До того, как он потерял сознание, еще два заклинания ударили в него, заставляя вывернуться руку и ногу до хруста в костях.
* * *
Гарри проснулся и издал приглушенный крик. Он посмотрел на свою левую руку и ахнул. Кажется, кости в его руке были просто перемолоты на мелкие осколки!
— Мистер Поттер, постарайтесь расслабиться, — сказала женщина.
Гарри в панике осмотрелся вокруг. Он оказался на больничной койке.
— Где я? — спросил Поттер.
— Вы находитесь в больнице Святого Мунго, мистер Поттер. Насколько я понимаю, вы были вовлечены в инцидент с несколькими мракоборцами, — сказала женщина.
