Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Гарри Поттер и лето перемен


Автор:
Статус:
Закончен
Опубликован:
13.05.2013 — 21.06.2015
Читателей:
243
Аннотация:
Огромное спасибо lorddwar за прекрасный фик, вошедший в десятку моих любимых произведений по миру ГП.; спасибо Spyglass (бета: Ливли) и Фикрайтеру, на страничке которого я нашел перевод первых 6 глав. И собственно аннотация, взятая оттуда же: После смерти крестного Гарри осознает, что им манипулируют все, кому не лень, и решает взять жизнь в свои руки. Новые друзья и союзники, новые знания и умения, и, конечно, любовь - куда же без нее/ PS: перевод глав 1-6 - Spyglass; перевод главы 7 и далее - Rapax PS. Удалил главу 7 из общего файла. В скором времени она отправится на переделку.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Гарри слушал внимательно и задавался вопросом, почему Тонкс назвали "Шамель". Он также настороженно присматривался к человеку, сидевшему на виду и прикидывал, насколько он может представлять угрозу. Относительно второго, скрытого тенью, таких сомнений не было: опасен однозначно.

Маркус впервые обратился непосредственно к Гарри:

— Итак, Поттер, Гарри Джеймс. Проживает в настоящее время по адресу Прайвит-Драйв, N4, Литтл-Уининг, Суррей. Предыдущие места жительства: коттедж в Годриковой Лощине, более точно не установлено, до того — усадьба Поттер-Эстейт возле Годриковой Лощины. Родители: Джеймс Карлос Поттер и Лили Поттер, урожденная Эванс. Дата рождения: 31 июля 1980 года. Распределен на факультет Гриффиндор. Самый молодой Ловец столетия. Спаситель Философского Камня. Змееуст. Уничтожил Василиска. Удостоен специальной награды за особые услуги, оказанные школе. Знаком с использованием хроноворота. В совершенстве владеет заклятием Patronus. Победитель Турнира Трех Волшебников, хотя участвовал четвертым. Способен противостоять заклятию Imperious и, возможно, Убийственному заклятию. Лидер Отряда Дамблдора. Сражался в поединке с Волдемортом и остался в живых. Сражался в поединке с Беллатрикс Лестрейндж и остался в живых... Кроме этого, во главе компании друзей вломился в наш тихий скромный Отдел. То есть продемонстрировал некоторые способности к магии высшего уровня. Что я не упомянул?

Гарри сидел тихо, переваривая обрушившуюся на него информацию. Что за, черт возьми, Поттер-Эстейт?! Они знали о нем слишком много, и Гарри не был уверен, что это к добру. Он чувствовал изучающее проникновение в свой разум, и позволил незваному гостю войти ровно настолько, чтобы изо всех сил вышвырнуть его прочь. Скрытый тенью человек отшатнулся на спинку стула.

— Прибавьте к тому списку некоторое знакомство с Окклюменцией. Какими трюками вы еще владеете, Поттер? — спросил Хорас.

— Возможно, еще несколькими, — ответил Гарри настороженно. Ему все же удалось смутить этого упорно скрывающегося в тени человека, увидевшего в нем прямую и явную угрозу своей безопасности и благополучию.

— Весьма недурно для начала, Шамель, — заметил Маркус. — Я принимаю его как кандидата. А вы что скажете, Хорас?

— Что я скажу? Дайте мне сначала проверить его как следует. Я должен удостовериться, что тут есть ещё что-то помимо имени и бумажек, прежде чем пойду ставить одобрительную резолюцию.

— Это — самое положительное, что я до сих пор слышал из ваших уст об очередном кандидате, Хорас. Стареете, теряете хватку, — Маркус, казалось, принадлежал к тому сорту людей, которым достаточно лишь контролировать течение событий, идущих естественным порядком.

— Не пори чушь! Я не стар, и хватка у меня прежняя! — решительно возразил Хорас.

— Да, ну что ж, все, как обычно. Меня зовут Маркус, — Гарри молча кивнул в ответ: после подробного изложения его досье представляться не было смысла. — Я возглавляю Отдел Тайн. Наблюдаю за всем, что касается деятельности Отдела, и являюсь, так сказать, связующим звеном обоих наших подразделений. А это мой коллега Хорас. Немного грубоват, ровно настолько, насколько необходимо, но дело свое знает туго. Его работа — обучение сотрудников и назначение заданий оперативникам. Ну, а об остальном, Гарри, вам расскажет Шамель.

— Спасибо, Маркус, — улыбнулась Тонкс. — Итак, Гарри, Маркус управляет всем Отделом Тайн. У нас есть два подразделения: Оперативное, к которому принадлежу я, и Исследовательское, им руководит Крокер. Исследовательское отделение — наш фасад для публики. Люди знают, что они существуют, и им этого достаточно. Сотрудники Исследовательского отделения именно тем и занимаются, что исследуют магию, как бы нелепо это ни звучало. Обыватели знают, кто они и чем заняты, и в большинстве случаев это всех устраивает. Таким образом Исследовательское отделение вовлечено во все дела внутри нашего Министерства и даже в Министерствах Магии других стран. Маркус частично руководит их работой, но в основном исследователями управляет Крокер. Основная же работа Маркуса здесь, в Оперативном отделении. Мы — по-настоящему тайная сторона Отдела Тайн. Мы выполняем самые важные и секретные задания, о которых никто не должен знать. Ни одного из сотрудников не знает по имени никто, кроме таких же, как мы, Невыразимцев из Оперативного отделения. Только несколько человек в Министерстве знают о нас в общих чертах. Министр — один из них, — Тонкс проигнорировала усмешку Гарри. — Другой — глава Визенгамота. Да, Альбус знает, что мы существуем, но и только.

Оперативное отделение занимается опасными исследовательскими миссиями, для которых у Исследователей нет нужной подготовки. Мы также улаживаем дела, ммм, деликатного свойства. Ты ведь знаешь о магловском MI5? Мы — их магический эквивалент, только еще более засекреченный. Мы обращаемся с такими тварями, как Василиски, дикие Сфинксы и с другими, не менее опасными животными. Сотрудники Исследовательского подразделения не всегда в достаточной мере обучены или оснащены для работы с подобными вещами, и мы их поддерживаем.

В пределах нашего отделения у нас есть Маркус — наш глава, и Хорас — наш наставник и своего рода командующий. Еще у нас шесть команд, оперативных троек. Я — член Команды Три. У нас, правда, всего два человека в команде — третьего мы потеряли в этом году. Он был слегка самоуверенным, и в результате лишился головы во время очередного задания. Остальные команды укомплектованы полностью. Я знаю, что бригада исследователей тоже лишилась одного сотрудника, когда Бод погиб.

— Я помню. Я должен был распознать Дьявольские Силки, когда заглянул в его палату в больнице. Мне очень жаль, — Гарри подал голос впервые с того момента, как Тонкс начала свой рассказ.

— Бывает, Гарри, не беспокойтесь об этом, — ответил Маркус. — Вы уже видели раньше Дьявольские Силки?

— Да, еще на первом курсе. Угодил прямо в здоровенный клубок.

— Интересное дело. Вот уж не знал, что в Хогвартсе разбрасывают эту дрянь чуть ли не под ноги студентам... Тем не менее, сейчас вы здесь, и наверняка задаетесь вопросом, что вам предстоит.

— Да, я уже пару раз задумывался об этом, сэр, — Гарри старался быть почтительным.

— Маркус, а не "сэр". Мы здесь зовем друг друга по именам или по оперативным псевдонимам. Со временем вам тоже его присвоят. Только товарищи по команде, Хорас и я будем знать ваши настоящие имена. Более того — наши сотрудники на задании обязаны всегда скрывать лицо. Вы, конечно, можете назвать свое имя членам своей команды, если захотите, но большинство предпочитает обходиться и без этого. Наши оперативники — работники со свободным графиком, а это значит, что у каждого из них есть другая, официальная работа в магическом сообществе. Вам понятно, как мы работаем?

— Да, вполне, — ответил Гарри. — Но как я впишусь в вашу систему? Я же еще школу не закончил; чем я могу помочь вам?

— Ничем, — прервал его Хорас жестко. — Ты ничего не знаешь, и ни на что не годен.

— Но это работа Хораса — обучать новичков, чтобы они были в состоянии помочь нам. И он любит свою работу, не так ли, Хорас? — произнес Маркус самым дружественным тоном, пытаясь прервать поток критики.

— Да в гробу я ее видел, — был ответ. — Я тут жопу рву, пытаясь научить этих недоумков, как по ходу миссии не поубивать друг друга или не лишиться головы. А теперь мне этого молокососа подсовывают, мелкого и тощего вдобавок, если кому интересно мое мнение. И что с ним делать прикажете?

— Все это легко поправимо, Хорас, — невозмутимо заметил Маркус. — Я возлагаю на вас большие надежды, Гарри.

— И вы, и все остальные... — ответил Гарри с тихим вздохом. И тут Хорас впервые вышел на свет. Он оказался пожилым, с лицом, иссеченным изрядным количеством морщин. Голова его была почти совсем седая, лишь кое-где оставались черные волосы. Коренастый, с тяжелым взглядом, он был чем-то похож на Грюма, хотя, разумеется, выглядел куда лучше.

— У меня превосходный слух, Поттер, — заметил он тоном, весьма далеким от презрительного. — Я и вправду хотел бы увидеть, на что ты способен. Может быть, даже на нечто большее, чем те подвиги, которые так расхваливали в газетах.

— А я не верил бы ничему, написанному обо мне в газетах, Хорас. Правдивые статьи обо мне можно пересчитать на пальцах одной руки, — Гарри вдруг подумал, что его язвительный собеседник здорово напоминает дядю Вернона и одновременно — свихнувшегося мракоборца Грюма.

— Есть такое дело, Поттер, — Хорас улыбнулся впервые с начала встречи, и Гарри ощутил в нем нечто большее, нежели просто служебное рвение, которое тот демонстрировал. — Я буду готов, когда вы закончите, Маркус. Отправьте его ко мне, как только разберетесь со всеми бумажками, — с этими словами Хорас встал и тихо покинул кабинет.

— Очень дружелюбный человек, как вы считаете, Гарри? — широко улыбнулся Маркус. — Не волнуйтесь, со временем он будет относиться к вам гораздо теплее.

— Ну-ну... свежо предание, да верится с трудом, — пробормотал Гарри с сомнением в голосе.

— Итак, вернемся к нашей скучной рутине, — Маркус взял со стула, стоявшего рядом с ним, папку с документами. — Прежде, чем вы приступите к подвижным играм в компании Хораса, нам надо уладить еще кое-какие дела. Мы должны заключить Договор о сотрудничестве, потом — подписка о неразглашении тайны, еще кое-какие документы, с которыми вы должны ознакомиться. Да, и я должен наложить заклятие, которое мы используем для защиты нашего Отдела. Так что будьте любезны ознакомиться, — и Маркус отправил папку через стол к Гарри.

Обернувшись к Тонкс и получив кивок в подтверждение, Гарри открыл папку и приступил к чтению первого документа:

— "Я, нижеподписавшийся, сим приношу клятву мага в том, что обязуюсь хранить в тайне мои задания, приказы, имена командиров и секреты подразделений от любого непосвященного. Я буду хранить эти тайны вплоть до самой моей смерти или прямого приказа командира открыть их..."

Дочитав документ до конца, Гарри взял предложенное перо — черное, неприятно знакомое.

— Кровавое Перо? Я должен подписать это Кровавым Пером?

— Так вы и Кровавое Перо видели? Когда и где, хотел бы я знать... — Маркус был заинтригован. — Это редкая вещь, мало кто имеет право владеть им законным порядком.

— В прошлом году у Долорес Амбридж. Она использовала его для наказаний — у меня даже шрамы на руке остались.

— Что?! — не выдержала Тонкс. — Да как могла эта несчастная ведьма?..

— Вот и мне интересно, — сказал Маркус спокойно, в то время как волосы разъяренной Тонкс меняли цвета в весьма "сердитой" гамме. — Она могла схлопотать за это как минимум письменный выговор, если не понижение в должности, а Фадж сейчас не в том положении, чтобы вытаскивать кого-либо. Кстати, надо запомнить на будущее. Она мне никогда не нравилась... Да, Гарри, вам придется использовать Кровавое перо. Только так присяга вступит в силу.

— Прекрасно, — ответил Гарри кратко. Он поставил под текстом присяги свою подпись с росчерком, не обращая внимания на царапающую боль в руке. Не отрывая взгляда от Маркуса, юноша протянул ему подписанную присягу, и тот забрал лист немедленно.

— Я думал, это должно было вас смутить, Гарри. Кажется, теперь я вижу, почему некоторые люди вас побаиваются... Ладно. Покончим с формальностями. Вот это — отказ от претензий Отделу в случае увечий или гибели.

— Могу себе представить... — Гарри начал понимать специфику работы в Министерстве. Утопить все в бумагах, вплоть до смерти, если получится. — А в Хогвартсе тоже так принято? Я это спрашиваю, учитывая, сколько раз я попадал в Больничное Крыло.

— Разумеется, — ответил Маркус. — Наверняка ваши опекуны подписали соответствующий документ перед твоим первым курсом.

— Вряд ли, — возразил Гарри быстро, — вот если бы документ гарантировал увечья, они бы подписались тут же... С другой стороны, кто-то же его должен был подписать, насколько я знаю.

— Действительно, кто-то должен был это подписать, чтобы вы поступили в Хогвартс... — Маркус выглядел озадаченным. — Впрочем, вы сможете уточнить это во время своего первого задания. Первое задание всем нравится, верно, Шамель?

— Первое всегда самое веселое, Маркус. Вспомнить хотя бы мое. Славное было время!.. — Тонкс погрузилась в воспоминания.

— Почему тебя называют Шамель?

— Это сокращение от "хамелеон", Гарри. Хорас две недели ломал голову, пока не придумал для меня подходящий псевдоним. С тех пор я и стала Шамель. Мне понравилось. Забавное имя, совсем как я, — и Тонкс подпрыгнула на стуле.

— Как же мало тебе нужно для счастья, Тонкс, — Гарри укоризненно покачал головой, но тут же прекратил, получив шутливый подзатыльник.

— Интересно... — Маркус обращался скорее к самому себе, чем к присутствующим. — Теперь покончим со скучными материями, и можно перейти к вещам позабавнее.

Гарри заполнил форму и платежный ордер, из которого узнал, что ему причитается единовременно выдаваемая сумма за обучение в размере 200 галлеонов плюс оснащение и экипировка. Сумма определялась как аванс за ближайшие стандартные задания. Дальше обнаружился бланк "Ближайшие Родственники", и Гарри отложил перо.

— У меня нет близких родственников.

— Тогда вы можете назвать человека, или людей, которым могли бы поручить управление вашими делами. Если у вас есть такое желание, мы всегда готовы пойти вам навстречу, — Маркус был сама гибкость.

— Займемся этим потом, — Гарри не знал, что еще можно сделать, и принял единственное доступное ему решение. Позабочусь об этом, когда разберусь с завещанием Сириуса.

Гарри добрался до последнего документа и заметил, что пергамент словно слегка мерцает. Прочитав заголовок, юноша обратил внимание на множество магических формул в тексте. Подняв глаза, Гарри увидел, что Маркус встал, впервые за все время. Росту в нём оказалось пять футов десять дюймов, и он легко и непринужденно держался на ногах. Когда он потянулся за палочкой, Гарри отреагировал единственным привычным способом — выхватил свою, вскочил, с грохотом отшвырнув стул, и принял защитную стойку, наставив палочку на Маркуса:

— Это ещё зачем? Что вы собираетесь делать с палочкой?

Маркус замер, отведя свою палочку в сторону, как можно дальше от Гарри.

— Мои извинения, Гарри. Я должен был объяснить, в чем дело прежде, чем браться за палочку. Как ни необычно это звучит, но здесь редко появляются люди, которым уже приходилось бы сражаться за свою жизнь. Еще реже — люди с опытом вроде вашего. Это моя ошибка, и больше она не повторится.

Гарри изучал взглядом Маркуса, пытаясь понять, искренен он или просто подстраивается под ситуацию. Все, что он пока выяснил — Невыразимец был совершенно спокоен, что бы ни происходило вокруг. Он невозмутимо подписал все документы, затем взглянул на Тонкс, которая выжидающе наблюдала за этой сценой.

— Все нормально, Гарри, — сказала Тонкс. — Маркус — наш человек, и я ему доверяю. Я ведь тоже сплоховала: надо было тебя предупредить. Помню же, что происходит, если тебя внезапно напугать. Например, вчера, когда ты сбил меня с ног, — помнишь, что потом было? — Тонкс держалась весьма нахально, не стесняясь даже присутствия начальства.

123 ... 1415161718 ... 394041
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх