— И что теперь делать?
— Что делать, что делать?! Думать!
— Но как же?!!
— Пока ещё ничего не предопределено! — пожала плечами Юля.
После уроков Ира и Коля стали свидетелями забавного зрелища. Они-то вышли из класса прямо за классным руководителем, зашедшей сделать объявление классу. А вот Андрей...
Сначала в коридоре промаршировал почти весь "В" класс. А после из дверей в коридор медленно и осторожно высунулась голова Андрея Зорина. Короткая стрижка, торчащая ёжиком, только подчёркивала раздражённость и опасение сквозящие в его взгляде. Оглядев пристально коридор, он показался весь целиком. Ещё раз оглядевшись он пристроился к друзьям.
— Шпин как... не появлялся? — настороженно спросил он.
— Его куда-то загнали... Не знаю! — ответил Коля.
— Сейчас проверим! — преисполнился Андрей и рванул на третий этаж.
Не успели Коля и Ира дойти до лестничного марша, как с третьего слетел, прыгая через две ступени Андрей.
— Нет никого! — обрадованно выкрикнул он на ходу прыгнул на лакированные перила и нагло усвистел вниз, на первый. Как ни странно, но он ни разу не попался учителям на этом "хулиганстве". Наверное имел чутьё на их присутствие.
И только когда настал черёд выхода из школы, Андрей заметил состояние друга. Лицо у того было такое, как будто его довели до крайнего изумления, и он никак не может прийти в себя. Коля и ноги переставлял так, как будто этим простым действием хотел сказать: "И это что, правда?!". Наоборот, у Иры был вид, как будто она очень сильно нашкодничала и при этом не попалась.
— Так это вы Шпинделя загнали? — высказал предположение Андрей.
— Ук-ку! — отрицая замотала головой Ира.
— Тогда что?!!
Но тут они всё-таки вышли и обнаружили, что их ждут.
Маша и Юля, вывернулись из-за большой бетонной вазы, стоящей с краю лестничного марша. Изначально те вазы предполагались как вместилище земли для цветочков. Но как-то никто из учившихся в этой школе никогда те цветы и не видел. Но вот прятаться за вазами любили.
— А вы что здесь делаете? — отмер Коля.
— Вас ждём! — как само собой разумеющееся заявили обе и хором.
Судя по тому, как вытянулась физиономия Андрея, как он стал быстро оглядывать собравшуюся компанию, он явно вспомнил обстоятельства знакомства со Зверевой.
— Только не говори, что и их ты подрядился выгуливать и город показывать! — брякнул он.
— Н-ну... — опять на Колю напал приступ косноязычия.
— Что, правда?!! — уже не на шутку изумился Андрей.
— Не! Просто они... Они тоже...
— Что тоже?
— Они тоже ведьмы! — проговорился Коля.
— О! — удивилась Юля и указала на Андрея пальчиком.
— Гм-м... Колись, Андрей, — нахмурившись начала "наезжать" на него Маша, — ты из каковских?
— Чё, значит, "из каковских"? — возмутился Андрей и обернувшись к Коле начал уже гнать на него. — Ты чё, совсем больной? Нахрена было им говорить?! "Тайна-тайна"... Скоро все знать будут во что мы тут играем.
— Они сами. — повиноватился Коля. — Вычислили.
— Нас уже пятеро! И не отвертишься! — припечатала Маша. — Так что вопрос принимать нас или не принимать, в вашу тёплую компанию, не обсуждается!
И обе посмотрели на Андрея как, наверное, смотрели бы две акулы на аппетитную рыбину. Да ещё и кружить вокруг него начали, будто примериваясь чего бы для начала откусить.
За спиной обалделого Коли вовсю веселилась Зверева зажимая рот, чтобы не рассмеяться во весь голос.
Расстались все на всё той же детской площадке между домами. Возмущённый крушением тайн Андрей пошёл в одну сторону, Ира — в противоположную, так как её дом был напротив Андреева, Коля перпендикулярно — ему ещё идти и идти до своего квартала. Лишь Юля и Маша, постояв у песочницы, переглянулись, и с сознанием исполненного долга зашагали обратно в сторону школы — их дома находились по другую сторону от неё.
Входил во двор дома Коля во всё том же обалдевшем состоянии. Васька, от смеха свалился с забора, когда попытался определить из-за чего "меньшой хозяин" такой смурной пришёл домой.
— Заморочили. — Сочувственно заметил Васька отсмеявшись и войдя вслед за Колей на веранду.
— Ну... — что-то попытался сказать Коля, но все слова куда-то растерялись.
— Вот! Бабы, — они такие! — глубокомысленно заключил Васька, но не выдержал и снова повалился от смеху да ещё и ногами дрыгать начал.
Коле от этого только ещё более обидно стало.
Он стал перебирать происшедшее за день, мучительно пытаясь вспомнить что-то, что очень прочно забыл, но что обязательно должен был сделать. Он тупо пялился на метлу, всё также сверкающую лаком на искусной резьбе и чесал в затылке, пытаясь разогнать навязчивые мысли о происшедшем в школе. Ведь действительно: ни разу ещё за всю его жизнь его не целовала ни одна девчонка. А тут...
Но вдруг его осенило.
— А-а, чщ-щёрт! Я же в библиотеку... Центральную... Собирался зайти!!!
— И действительно заморочили! — наконец придя в себя окончательно заключил он.
— 3 апреля
<img src=3apreljal.jpg> <img src=3apreljao.jpg>
— Глава тридцать восьмая,
Где Коля узнаёт как стать специалистом по древнему языку
Коля любил библиотеки.
Когда он оказывался внутри, в окружении стеллажей с книгами, его охватывал чуть ли не мистический восторг... и жадность. Хотелось и в ту книгу заглянуть, и эту прочитать!
И ещё запах.
Запах книг.
Самое интересное, что каждая книга пахла одинаково и... по разному. Новая — один запах. Старая, — совершенно иной. И ещё Коле казалось, что даже само содержание, что под обложкой, ещё не видное ему — также имеет свой запах. Не только тех людей, что когда-либо брали их в руки, читали их.
Запах знаний: Пустых и важных, добрых и не очень.
Запах приключений, совершённых давно и недавно. Бывших в действительности и фантастических.
За свою жизнь каждая из книг приобретала свой запах который смешивался с другими, такими же что стоят рядом на полках, образуя в сумме тот неповторимый и влекущий аромат стоящий в библиотеке.
Каждая книга имела свою ценность. Хотелось пощупать каждую, провести пальцем по потрёпанным и свежим корешкам, взять в руки, почувствовать в руках вес книги, открыть и посмотреть о чём там. Удивительно, но Коля помнил все что прочитал и содержание, и картинки и даже как и где выстроены абзацы, где криво напечатаны буквы или стоят слова с ошибкой.
Может для кого и было это удивительно и странно, но только не для Коли — ведь каждая книга создавала своё впечатление, творила образы, причём разные. За каждым словом, за каждым абзацем стояла своя картина, цвет аромат и эмоции. А это нельзя было забыть. Даже когда содержание было печальным или злым. Просто они такие.
И когда Коля закрывал прочитанную, и переходил к новой книге, всегда что-то оставалось от предыдущей, накладываясь на образы и ощущения от новой. Мало-помалу от книг у него формировалось то, что другие бы назвали образом мира. Но этот образ был его собственный — в цвете, движении, ощущениях... Как море. Всегда оно и то же, но всегда ещё и разное. Постоянно меняющееся.
Так и знания, что получал Коля читая книги — они постоянно что-то меняли, дополняли, опровергали. И этот процесс захватывал. Хотелось чтобы он длился и длился. Не прекращаясь. Потому что это был вечный восторг. От многообразия мироздания.
И когда Коля обнаруживал нечто, что ему не известно, что являлось вызовом целостности той картины что в душе, он стремился сюда — к длинным стеллажам с тоннами книг. Потому, что знал: тут есть ответы на все вопросы.
По крайней мере он так считал.
До недавнего времени.
Как-то сразу и молча Коля с Андреем "договорились" о Книге, найденной в старом шкафу помалкивать. Даже Зверевой не заикнулись, хотя она и начала что-то такое подозревать — что друзья что-то нашли в виде старой книги и от неё скрывают. Но Андрей крепился, делая вид, что ничего не произошло, а Коля просто спрятался за всегдашнюю погружённость в свои думы. Но тайна книги оказалась неожиданно крепкой и, поэтому, увлекательной.
Уже третьего числа, они вдвоём рылись в каталоге читального зала. Так как Андрей не знал о таких особенностях и вообще устройства работы библиотеки, Коле пришлось делать ему короткий ликбез. После — разделились и каждый рыл свою "тему". Правда долго не получалось.
— Молодые люди! — раздалось у них за спинами да так неожиданно, что оба вздрогнули, как будто их поймали на воровстве.
Обернувшись они увидели тётеньку лет сорока, небольшого роста и с очками на носу. В настоящее время она смотрела поверх очков от чего её вид казался очень строгим и грозным. Однако продолжение развеяло страхи.
— Приключения и фантастика не здесь! А вон в тех каталогах!
— Э... Ну... Спасибо, но... — как всегда начал заикаться Коля от застенчивости. Тётенька лишь вопросительно приподняла бровь.
— Мы не приключения ищем.
— А что же?! — искренне удивилась библиотекарша.
— Ну, понимаете... Мы хотим прочитать старую книгу, а там всё на старорусском написано. И такими шрифтами...
— А там, случаем, на обложке не "Библия" написано?
— Не! Там трактат какой-то научный. — соврал Коля. Но так как соврал самую малость, то внимательная библиотекарша этого не заметила.
— И что там в книге?
— Картинки есть. С травами. И рецепты лечебных снадобий.
— Так вы её прочитали?
— Нет... Но... Прочитали чуть-чуть... потому и ищем всё по старым словам.
— Травник, значит, пытаетесь прочитать! Занятно! — произнесла загадочное слово библиотекарша и приложив пальчик к подбородку, слегка задумалась. Потом надвинула очки на переносицу и решительно подошла к тому шкафчику в котором рылся Коля.
— Думаю, что вам вот это поможет. — сказала она выдвигая длинный ящичек и быстро, в пару секунд, находя нужную карточку. Карточки, кстати, все были снизу нанизаны на длинный штырь, проходящий вдоль всей коробки, так что просто извлечь карточку было невозможно.
Заложив место специальной закладкой, она достала ещё одну карточку, снова открыла заложенную и быстро переписала нужные данные.
— Вот! Идёмте в читальный зал. Похлопочу, чтобы выдали таким упорным исследователям. Иначе вам никто её не выдаст.
По доброму взглянув на друзей она быстро зашагала по направлению к лестнице, ведущей на второй этаж, где находился читальный зал.
Там, попререкавшись с древней хранительницей книг — той на вид было как бы не за семьдесят — она подманила её пальчиком, и шепнула на ушко: у детей дома обнаружился старый травник! Читать его вздумали. Может в нём что-то против подагры найдётся.
Глянув на карточку, а после недоверчиво смерив взглядом притихших шестиклашек, покачав головой старая библиотекарша пошла вглубь стеллажей. И, что отметили и Коля и Андрей, несмотря на свой возраст, ступала она бесшумно, без ожидаемого в таком возрасте шарканья.
Минут через десять на раздаточный столик читального зала бухнулась древняя книга.
— Вот! Это словарь по старославянскому. — пояснила старая хранительница. — Осилите? Ведь издания аж конца девятнадцатого века.
— Постараемся! — с жаром заверил её Коля, а сопровождающая библиотекарша кивнув старшей добавила.
— Не волнуйся, прослежу, чтобы всё как надо. И помогу если что. А если найдут что стоящее....
Прервалась она и обернувшись к Коле спросила:
— С нами поделитесь? Рецептиками.
— Ясное дело! — с готовностью подтвердил Андрей, поняв, что репрессий и изгнания из библиотеки не предвидится.
— Ну, пройдёмте к столу.
Сам читальный зал поражал своей тишиной и светом, льющимся из больших, грибообразных настольных ламп, стоящих на столах, обитых зелёным сукном. Коля, впервые попав в этот храм читки и добычи старых знаний, изрядно оробел. Хотя для этого поводов было мало. Как мало людей, наблюдалось сидящими за столами.
Выбрав ближайший стол, они разложили свои тетради, карандаши и приступили...
— Давай тот текст, что мы уже успели как-то чуть-чуть разобрать. — скомандовал Коля, как знающий что к чему.
Андрей, с подозрением глянув на тётку, старательно изображающую из себя доброжелательность, потянулся за своей тетрадью, куда оба записывали, переведённые со странного алфавита, тексты. Осторожно открыл, нашёл нужный абзац.
Перевести на современный, посредством старого словаря и посильной помощи библиотекарши, не представило особого труда, хотя и заняло больше получаса. Оказалось, как и предполагал ранее Коля, действительно старинный рецепт для лечения сердечной недостаточности. Да ещё и составной. Последнее очень сильно озадачило библиотекаршу.
— Какой сложный рецепт! — удивилась та. — Не думала, что наши предки вот так в медицине разбирались.
Следующий рецепт уже прошёл, как говорится, "на ура". Сама библиотекарша преисполнилась энтузиазма. Но тут случилось то, что должно было случиться: рецептов в книге было описано много. Но вот как бы перевести на нормальный не рецепты, а... колдовство?!
Показывать явную ересь и компромат мальчики поостереглись. Хотя с собой и было такое.
Но тут Коле пришла великолепная идея.
Он помнил многие из тех, что пытался прочитать. Потому просто стал искать нужные слова и диктовать Андрею. Тот быстро смекнул что к чему и молча стал записывать переводы слов. Но вот библиотекаршу это уже смутило. Смутило то, что некоторые слова складывались в... что-то очень далёкое от травничества. Слово за слово... Получались иногда очень интересные предложения.
— Не зело... сварити... шишу. — продиктовал Коля Андрею, но когда тот записал глаза на лоб полезли. Ведь оба уже знали что слово "шиша" означает либо вора, либо бродягу.
— Че-его?!! Сварить вора?!! — потеряв осторожность вопросил Андрей. — Это как?!!
— Тихо! — махнул рукой Коля. — Это ты так подумал. А теперь правильное значение... Где тут "сварити"?
Отлистав нужную страницу, Коля провёл по ней сверху вниз, и найдя зачитал:
— Сварити — бранить! Вот! Получается, "не брани сильно вора"!
— У, блин! А я уж подумал... — обескураженно покачал головой Андрей.
— А причём тут вор? — влезла библиотекарша.
Пришлось Коле быстро соображать и выдавать.
— Ну... там такой рецепт... Там одна травка очень сильно тянет из отвара основу. Но потом оказывается, что так и надо.
— А-а! — с умным видом закивала библиотекарша.
Так они провозились ещё час. Пока запас слов, что запомнил Коля, не иссяк.
Постоянно кланяясь, и горячо благодаря обоих библиотекарш, они торжественно донесли древний словарь и аккуратно, будто он хрустальный, положили перед старшей.
— Ну и как? Много поняли? — сварливо спросила старшая.
— Всё, как полагается! Всё записали, всё перевели! — поспешно ответил Коля постоянно кланяясь.
— Ну... раз так... — примирительно буркнула старшая забирая старую книгу.
— А... нам бы ещё... прийти. Можно? — несмело попросил Коля.
Старшая бросила взгляд на младшую. Та еле заметно кивнула.
