Арабы вообще великолепные врачеватели, поэтому, знакомство с ним нашего Ильяна Янкова, может принести обоим немало пользы.
Наконец, на четвертый день слуга провел меня в тот же кабинет, где мы встретились в прежнем составе. Гийом сидел на том же месте, а паша, одетый в генеральский мундир, с довольным выражением лица прохаживался по мягкому ковру.
— Итак, эфенди Жан Картенар! — тожественно произнес паша.
— Идальго Жан де..., — хотел поправить его.
— Эфенди! — твердо сказал он и перешел с французского на турецкий, — Султан и владыка Блистательной Порты, сын Мухаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога на земле, властелин царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и Малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, несравненный рыцарь, никем непобедимый воин, владетель древа жизни, неотступный хранитель гроба Иисуса Христа, попечитель самого Бога, надежда и утешитель мусульман, устрашитель и великий защитник христиан Мехмед Четвертый, безграничной милостью своей дал позволение даровать тебе сею привилегию бессрочно.
Паша взял из столика маленький деревянный тубус, раскрыл и подал скрутку из плотной, гладкой бумаги, обвязанную шелковым шнуром с висящей свинцовой печатью Великого визиря. Развернув ее, внизу сразу увидел огромную подпись: Кара Мустафа — паша Мерсифонлу. А сверху было написано следующее.
'Предъявителю сего, подданному Французской короны, эфенди Жану Картенару, Высочайшим повелением дарована привилегия участия в войне против всех врагов Высочайшего Османского государства, имея под своей командой отряд в сотню воинов. Этот отряд имеет право беспрепятственно перемещаться по империи в зону боевых действий, выплатив соответствующие таможенные пошлины и налоги. Стоимость четвертины всех трофеев, в обмен на расписку с подписью и печатью, подлежит сдаче в казну государства, путем передачи облагаемых средств, в руки старшего командира воинского подразделения или коменданту ближайшего города. Дополнительной оплате подлежит ясырь — один талер за голову, лошадь — один талер за голову, четыре коровы — один талер, десять баранов или коз — один талер. На чинимые военной администрацией незаконные препятствия, эфенди Жан Картенар вправе жаловаться лично мне'.
Да-уж, получил не разрешение на проезд, а целую военную лицензию с инструкцией налогообложения. Впрочем, меня эта бумаженция вполне устраивает, поэтому, прижав руки к груди, учтиво поклонился:
— Велика ваша милость бейлер-бей. Искренне благодарю.
— Сейчас у нас с Московским царством состояние войны, так что никаких проблем нет, — он заложил руки за спину и прошелся по кабинету, — Высадишься в районе Хаджибея*, комендант будет в курсе. И имей в виду, коровы и бараны меня не интересуют, но за голову раба и лошади, будешь выплачивать по два талера. При этом, я разрешу тебе там пастись в любое время, даже если мы с Московитами замиримся. Ясно?
— Да, бейлер-бей, благодарю вас, буду делать так, как вы говорите.
* * *
— Господин! — услышал стук, открыл глаза и взглянул на дверь. Она приоткрылась и в щель пролезла рожа слуги, — К вам кто-то пришел и ждет у ворот, а сакабаши* янычара прислал, тот просит спуститься вниз.
* Ныне город Одесса.
* Младший офицер (дословно — старший водонос). Структура подразделений и система воинских званий в подразделениях янычар была непохожей ни на чью другую. Знаменем полка считался бронзовый котел для приготовления пищи, который таскал на себе байрактар (знаменосец). Его утеря влекла величайший позор и расформирование. Полком командовал чорбаджи (дословно — суповар), а звание старшего офицера-сотника, например, было ашчи-уста (дословно — повар).
— Иду, — буркнул и стал выбираться из постели. Лафа закончилась, с шевалье Гийомом договорились, что сегодня здесь обитаем последний день, на ночь должны уйти на корабль и с отливом выйти в море.
Вчера, по случаю величайшей милости, полученной от Звездорожденного, Сиятельного и еще, черт знает какого, Великого Охотника и Царя Царей, засиделись допоздна, и выпили лишку. Вроде бы и немного, гораздо меньше, чем хозяин с французом, но все равно, никогда ранее столько не пил. В прошлой жизни подобная наука была, потому-то никогда и не злоупотреблял, теперь получил и в этой. Все! Такие ощущения мне больше не нужны!
Интересно, кто это к нам так рано пришел? Сейчас на моем хронометре было только восемь, в общем-то, для нормальных людей — уже день, хоть на улице и пасмурно, второй день шел дождь.
Рядом, лежа поперек кровати, раскидав в стороны руки и ноги, выставив на всеобщее обозрение разные интересные места, спала кудрявая черномазенькая девчонка. Это у нашего гостеприимного хозяина бзик такой, в гареме полсотни женщин, из них бледнолицых только четыре — официальные жены, остальные — от кофе с молоком, до кофе черного.
В той жизни, по вопросам бизнеса мне часто приходилось бывать в разных странах Африки, но негритянок не любил. Помню, соберутся у ворот базы до трех десятков девок из рядом обитающего племени, в возрасте от четырнадцати до двадцати лет, начинают прохаживаться туда-сюда и, невзначай демонстрируя свои прелести, наперебой предлагают свое тело. Большинство приходят конкретно на заработки, их отправляют родители или мужья. Но, так как напрягаться физически, или делать что-либо по уму они не любят, то их главная задача — соблазнить на полный комплекс за десять баксов сексуально голодного мужчину. А некоторые даже денег не просили, они жаждали самого процесса, часто и много. За шоколадку и маленькую кока-колу — полный комплекс плюс.
Нет, не хочу сказать, что мне с ними секс не нравился, совсем наоборот, ничем не хуже, чем с той же вьетнамкой или шведкой. Просто, каждый случай имеет собственный букет физических и физиологических ощущений. Да и приходили негритяночки отлично вымытыми и чистенькими, но все равно, когда в процессе этого дела начинают потеть... У меня всегда было очень чуткое обоняние.
Впрочем, Ия, так зовут девчонку, которая в моем услужении уже четвертый день, оказалась очень даже ничего. Или мне, как Михайлу, захотелось распробовать новый, никогда ранее не виданный экзотический фрукт? Или нюх потерял?
Обычно одалиски меня мыли и вечером и утром, но сейчас Ия так сладко спала, что решил не будить и приводить себя в порядок самостоятельно. Залез в бадью, быстро обмылся, затем, оделся, собрался и отправился вниз. В холле меня действительно поджидал закутанный в мокрый плащ янычар.
— Эфенди, — поклонился он, — У ворот вас спрашивает какой-то мальчишка. Говорит, что он и его сестра являются какими-то вашими родственниками.
— Да? Приведи сюда.
Парень вскоре появился. Был он хорошо сложен, с чисто греческим профилем лица, и не совсем мальчишка, по крайней мере, лет пятнадцати, а значит, имел право жениться, поэтому, для этих времен — вполне взрослый. Одет был в зеленые шаровары, короткие сапоги и длинную шерстяную рубаху. Ни курточки, ни плаща на нем не было, в одной руке он держал какую-то мокрую холстину, а в другой — круглую войлочную шапочку. А еще имел большой фингал под глазом.
— Тебя как зовут?
— Анастасис, господин. Я брат Ирины.
— У нее неприятности?
— Да, господин.
— Пойдем наверх, там поговорим, — подтолкнул его в спину и повел в свои апартаменты, — Ты кофе пьешь?
— Да, если на то будет ваша милость.
Зайдя в прихожую, показал ему вход в кабинет, а сам открыл дверь в спальню:
— Ия! Вставай! Закажи большую джезву кофе, — ленивая бездельница распахнула глаза, потянулась, как кошка но, встретившись со мной взглядом, быстро вскочила и побежала мыться и собираться. Я же отправился в кабинет и уселся напротив парня.
— Рассказывай, что с ней.
— Дядька выдал ее замуж, господин.
— Так это ведь хорошо? — посмотрел на его растерянное лицо, вдруг понял, что это — совсем нехорошо, — И не называй меня господин. Ты брат моей кумы, поэтому, обращайся по имени — Михайло. Ясно?
— Ясно, — его взгляд стал несколько удивленным но, затем, глаза опять сверкнули и прищурились, — Он насильно ее турку отдал. Этот старый козел ее продал, как рабыню.
— Подожди, этого не может быть, это беспредел. Ведь Ирина свободна, тем более вдова, да и срок траура еще не кончился. В данном случае никакое замужество без ее согласия невозможно!
— Для моего дядька Сотириса, твари настоящей, — все возможно. Он меня в Херсонес отправлял с товаром, а когда я вчера вернулся, то обо всем и узнал. К нему пришел турецкий купец Абу Касим, принес подарки и предложил деньги, которые дядька у него когда-то одолжил, считать калымом за невесту. И этот подлец с радостью согласился.
— Какая это была сумма, ты не знаешь?
— Знаю, сто десять золотых цехинов. Ирина его на коленях просила не отдавать, отдала даже подаренные тобой десять монет для покрытия долга, и эта тварь их присвоила. Она ему говорила, что стала крестной матерью и на ее замужество должен дать согласие брат, и кум имеет право об этом знать, но тот ничего даже слушать не хотел. В общем, дядька, как попечитель, сказал свои слова, Абу Касим тоже выполнил все необходимые церемонии, объявил ее женой, напялил паранджу и вместе со своими охранниками уволок домой. Но она ему своего слова не говорила! И не соглашалась! Как только я вернулся и обо всем узнал, так заехал дядьке в зубы, но тут прибежали двое его сыновей и отмолотили меня, как сноп с зерном.
— Его сыновья, это твои двоюродные братья?
— Да. То есть, нет. У меня больше нет ни дядька, ни братьев. Они меня связали и кинули в сарай, а этот старый козел говорит, что бы я забыл о шапке* на голове и, мол, теперь наденут на голову мешок, и продадут на рудники Алжира. И что они уже сказали соседям, будто Ирина сама с Абу Касимом согрешила, и теперь ее замужество закономерно. Ночью я развязался и сбежал, а только что пытался встретиться с сестрой, но меня не пустили. Но поговорить через забор удалось. Это она о тебе рассказала и велела прийти сюда.
— Ей там плохо?
— Очень. Этот муж с ней обращается, как с вещью. У него две жены за пять лет умерло. Михайло! Ты живешь в доме великого паши! И ты кум моей сестры! Сделай что-нибудь, а?
А ведь парень точно не мальчишка, а настоящий боец. Да, сложную задачку мне загадал. Например, против турецкого купца, какие либо официальные действия предпринимать невозможно, его оправдает любой суд. Тем более, христианину судиться с правоверным, если это не вопрос порабощения, — вообще без вариантов. И Ирина сейчас считается его настоящей женой, и никак иначе. Да и в отношении их дядьки тоже официально все претензии недоказуемы. Вообще-то за подобные дела дядьку должны казнить, но слово парня против слова всей банды... Здесь точно обвинят в поклепе, засунут в каталажку, да и отправят по этапу на те же рудники. Чем-то для меня эта ситуация знакома.
Ужасно не охота турка 'мочить'. И не только потому, что в создавшей ситуации это может быть чревато, а и потому, что по большому счету к нему претензий нет. Он был в своем праве, и действовал в строгом соответствии с существующими нормами и правилами. Нужно будет попытаться с ним договориться. Правда, денег осталось маловато, всего около ста двадцати дублонов с мелочью, но ничего, на решение вопроса должно хватить.
А вот родственничкам издевательств над МОЕЙ кумой! не прощу!
— Значит так, Стас... буду называть тебя таким именем, мне более привычным. Не возражаешь?
— Нет.
— Расскажи-ка мне все, что ты знаешь про этого турка.
* Головной убор (шапка, шляпа, платок) — атрибут свободного человека. Неправомерное порабощение такого считалось для человека любого сословия преступлением и большим грехом, наказывалось жестоко.
— Ну, это вообще-то заслуженный янычар-отурака*, которому было даровано право заниматься торговлей. Он торгует военными трофеями и оружием. Мы с отцом как-то бывали у него дома. Три раза. И дом большой, и двор просторный. Трое наемных охранников, трое слуг-евнухов, три рабыни и две жены, — немного помолчал, вздохнул и угрюмо закончил, — Сейчас три.
— Ясно.
В это время вошла Ия и внесла на подносе большую джезву ароматного кофе. Стройная, как кипарис, она была одета в полупрозрачную розовую блузку и такие же шаровары. Стас даже рот открыл, на минутку забыв о постигшем горе.
— Ия, прикажи слуге, пусть пригласит сюда моих людей.
Антон и Данко появились минут через семь. Ввел их в курс дела, и мы определились, что к турку надо идти днем, либо до, либо сразу после полудня, и попытаться договориться. Но все вопросы необходимо решить обязательно до захода солнца, так как после закрытия ворот, на корабль никак не попадем.
— Не переживай, Стас, уйдем все вместе. Мы Ирину в любом случае вытащим, даже если не получится мирно.
— Сир, — спросил Антон, — А мы разве простим этим змеям подколодным, которые крестную обидели?
— Антон, мы говорим по-турецки, Данко понимает, а ты нет. Так вот, Ирина — член нашей семьи, а мы своих, в обиду никогда не даем, но коль так произошло, то обратку вернем по полной программе.
— Михайло! — Стас удивленно на меня посмотрел, — Да я понимаю, о чем вы говорите, только некоторые слова незнакомы. А еще арабский язык знаю, и французский. Я же был наследником у отца, так он меня хорошо учил.
— Вот и прекрасно. Так что ты скажешь, в отношении твоего дядьки?
— Нет у меня дядьки. А теперь я еще больше уверился, что отец мой и шурин не просто так погибли. И долгов у нас никогда никаких не было, я бы знал. Это дядька сам всегда у всех одалживал, а теперь сговорился с некоторыми купцами и дурит нас. А Ирина, глупая, верит. Нет у меня дядьки. После того, как он меня! Свободного человека! Связал и хотел продать в рабство! Сам убью!
— А кто в этом доме проживает еще?
— Ну, кроме этого гада и двух его сыновей, еще два раба и рабыня, такие же сволочные, как и их хозяева. Насмехались надо мной, когда меня связали.
— Антон, ты провожал Ирину, вспомни, как там с подходами?
— Улица широкая, все на виду. Если работать днем, то засветимся на раз.
— Не сильно мы засветимся, — не согласился Данко, — На дворе второй день затяжной дождь идет. Народ сидит по домам и не бегает.
— Стас, — обратился я к парню, — А войти во двор незаметно, кроме как через ворота, еще где-то можно?
* Заслуженный отставник, которого освободили от участия в боевых действиях и разрешили заниматься торговлей.
— Почему же нельзя? Со стороны старого кладбища можно перелезть через забор! Там стоит наш бывший дом, его только что продали, а покупатель еще не заселился. А на углу длинный склад и забор. Там дыра есть. И если мне надо было незаметно сбежать, то я всегда лазил через нее.
— А рынки в дождь работают или нет?
— Те, которые под навесами, всегда работают.
— Тогда, внимание! Наши действия таковы. Сейчас завтракаем, не спеша собираемся, прощаемся с хозяином и уходим делать дело. Шевалье Гийому скажем, что перед тем, как идти на корабль, прогуляемся по рынкам. Ясно?
— Да! — ребята ответили одновременно.
