-Так же как в свое время в европейский Асгард . Который, вместо сети Сопротивления в случае русской оккупации, оказался бандой гангстеров в союзе с недобитыми нацистами, которыми командовал скрывающийся Гиммлер (прим.авт. — см. Война или мир). Вам не кажется, что христоносцы катятся туда же — сегодня самочинно выдумали кошмар про черных пантер , а завтра, бей ниггеров, коммунистов, и... — а кого еще, они решат сами? А Спеллман в роли Гиммлера, на подхвате у бешеного Барри. Взбесившегося пса надо посадить на цепь — пока он не перекусал хозяев.
-Совсем не обязательно сворачивать проект, не исчерпавший возможности. И если дело лишь в ненужной огласке — то пусть Новая Церковь творит свои обряды, но в полной тайне, и сугубо над настоящими смутьянами, а не над теми, кто случайно попал под руку. И уж конечно, белые на алтаре, это строжайшее табу — кто такое впредь позволит, может сразу вешаться, как Райс. Впрочем, о том еще будет разговор на общем собрании... И кем вы видите мисс Смит, лет через десять? В своей команде — если у нее сейчас такой потенциал?
-Тогда и будем решать. А пока — раз она захотела ехать в гости к Сталину, пусть едет. Во-первых, нам ведь нужно сейчас снизить градус противостояния с русскими, раз воевать с ними бесперспективно? Показать Советам такой образ мисс Америки — не кровожадного капиталиста-эксплуататора, а милой невинной девочки, вовсе не желающей никому зла. А во-вторых...
Тут толстяк плотоядно усмехнулся.
-Не вы ли, дорогой друг, не так давно заявили, слушая откровения нашего эксперта Райана про их будущую перестройку , что нашим главным оружием станут не Бомбы, а Голливуд? Образ американской мечты, где каждая семья имеет свой дом, автомобиль, телевизор, холодильник, пылесос, где жена может не работать, посвятив себя мужу и детям. И вот, в Россию приедет мисс Смит, как раз из такой семьи — что о том подумают русские, для большинства которых собственный автомобиль, пока что недостижимая роскошь?
Виктория Райс.
Это просто ужас и кошмар. Папа, как ты мог — лишить себя жизни из-за какой-то твари, ведьмы?!
Сначала приходили федералы. Вели себя вежливо — но задавали всякие вопросы, как преступникам, и не только папе, но и ей. И после, когда за папой пришли полицейские, с ними был один из тех агентов. Папа был совершенно спокоен, когда уходил — сказал, что его не будет неделю или больше. Прислуге жалование уплачено за месяц вперед, и деньги оставлены, на еду и на прочее, в моем сейфе, вот ключ. Ну и хорошие парни из полиции обещали за нашим домом присмотреть. Ингерсол это район тихий и спокойный, в соседях исключительно приличная публика — даже во время бунта сюда ниггеры не совались.
Папа, когда был дома, рассказывал ей разные истории. Или играл с ней в лото, монополию . Или они вместе смотрели телевизор, или шли в кино — два квартала по улице, до Орфея . В тот вечер Виктория отправилась в кино одна, тридцать центов за билет. Фильм назывался Красные слизни , про вторжение инопланетян — которые, в естественном виде и правда выглядели как бесформенные красные сгустки слизи, вроде амеб, но могли мгновенно отращивать на себе головы, руки, ноги, становясь неотличимыми от людей — убивали ничего не подозревающих мирных граждан, и занимали их место, как двойники.
Обычная американская семья — папа, после работы в конторе отдыхающий дома с газетой или у телевизора, двое детей-подростков... ну а маму растворили и подменили инопланетным монстром! И одни лишь дети — Сэм и Сара — заметили, что что-то не так. Но никто им не верит, ни отец, ни соседи, ни полиция — никто, кроме дяди Бена, бывшего шерифа. Втроем они пытаются расследовать, находят тайную базу пришельцев на заброшенной ферме, проникают в подземелье, там эпичная боевая сцена — однако оказывается, что даже от близкого взрыва динамита или выстрела картечью в упор, когда инопланетян разрывает на капли, это их не убивает, потому что каждая капля, это живой пришелец, который вырастает до исходных размеров, поглощая любую органику, а особенно, живые организмы. Однако это дает героям время — пока пришельцам надо вырасти. Но как распознать тех, кто уже притворился людьми?
Которые тоже догадываются, что их тайна раскрыта — и за троицей героев начинается охота. Когда любой человек — даже полицейские в участке! — может оказаться замаскированным пришельцем, желающим тебя убить. Герои бегут, укрываются в церкви, где к ним присоединяется священник, отец Мартин — и тут оказывается, что от святой воды инопланетяне распадаются в красную пыль. Четверка героев находит других выживших (проверяя святой водой, человек ли) — и вот, по улице города, под звуки псалма, несется пожарная машина, поливая всех освященной водой. Человечество спасено — и девочка Сара в самом конце играет с маленьким красным шариком — ути-пути, смотрите какой хорошенький! Захочу, будет котенком, захочу, щенком. Да не опасен он — попробует не слушаться, святой водой оболью, он это знает и боится. А надоест мне, в музей продам, как последнего выжившего из краснослизных.
Ужас — а если это правда?! Не про инопланетян, конечно, а — Виктория просто знала (так же, как тот факт, что солнце всходит на востоке) что ниггеры не равны белым, они другие, и смешение с ними погубит белую расу, как и все человечество. Как хотят коммунисты, которые прямо призывают к такому кровосмешению... и ведь что-то писали не так давно, что коммунизм это болезнь, какие-то наши ученые открыли? То есть возможно — что была добропорядочная американская белая семья, как в фильме, но заразилась вирусом (или бациллой) коммунизма, и уже вместо человека, существо?! Так ведь мы, самая великая и сильная страна — у нас армия, ФБР, КРАД, Легион, Новая Церковь, полиция — они не допустят, защитят, выведут красно-черных крыс!
Она тогда бежала по тихой вечерней улице — словно за ней гнались злые красные пришельцы. Вбежала в дом, проверила заперта ли дверь. Папа, как мне сейчас тебя не хватает! Но надо лишь подождать — неделю, как он сказал.
А завтра она узнала... Папа не мог так поступить — неужели красные крысы достали его и там?! У нас уже и во власти, и в полиции, и в тюрьме сидят негрокоммунисты?! Что делать?!
Снова приходили из полиции — слава богу, без федералов! Намекнули о переезде в другое, безопасное место — на что Виктория устроила истерику. А вдруг все это ошибка, ложь — и папа вернется?
Папины коллеги сообщили в Хаттисберг, штат Миссисипи — и сказали, что оттуда должна приехать тетя Лиззи, сестра покойной мамы. Старшая сестра, чопорная и вздорная особа, так и не вышедшая замуж — и вела себя с Викторией как надзирательша, в те дни, когда они с папой приезжали в гости к маминой родне. Попасть к ней на воспитание — да это будет, как в тюрьму! Однако же, в школе от Виктории сторонились, как от прокаженной, автобус после высаживал прямо у дома, черная служанка Дороти, кто приходила утром и уходила вечером, была для Виктории не более чем предметом, вроде пылесоса, а телевизор с его мыльными операми про глупышку Люси или адвоката на ферме (прим.авт. — Я люблю Люси , Зеленая миля ), осточертел до невозможности.
Ее мысли прервал автомобильный сигнал от калитки. В потрепанном шевроле пятидесятого года сидела компания из Северной школы. И с ними была Кэти.
-Привет, подружка! Ехали вот мимо, и решили заглянуть. Ты уж прости, если были непонятки. У тебя как, все в порядке? Хочешь курнуть — здорово нервы успокаивает!
Виктория прежде не курила — папа говорил, что крутым парням это к лицу, но для истинной леди южного воспитания, вовсе не принято. Но на душе было слишком мерзко — и она взяла сигарету. И правда, стало легко и приятно.
-Хочешь с нами развеяться? Мы на вечеринку едем — тут, в Ингерсоле, буквально на соседней улице. Веселуха будет — закачаешься!
А правда, отчего бы и не? Если завтра приедет тетя Лиззи, сержант в юбке — и о веселье надолго придется забыть. Полицейские настоятельно рекомендовали из дома не выходить, иначе как к школьному автобусу — так ведь если здесь же, по соседству?
Поначалу было весело. Ехать и правда было, совсем рядом. В доме, размером даже больше папиного, собралась компания, полтора десятка тинейджеров обоего пола. Без взрослых — уехавших на пару дней. И на всю улицу гремел рок-н-ролл — Элвис Пресли, Билл Хейли, Фэтс Домино. Выпивка, закуска — подходи, наливай! В полутьме, как в ночном клубе — кто-то уже обнимался в углу. Было очень весело — первый час, или больше.
-Прошу внимания! — громко сказал Джесси, главарь всей компании (а моя фамилия Джеймс, как у того самого бандита, во круто!) — поприветствуем ту, кто решила сегодня войти в наш круг. Однако же, леди и джентльмены, ей надлежит пройти положенный обряд. Вон на том столе — место освободите!
Виктория сначала не поняла. Затем хотела закричать — но из стереодинамиков снова ударил оглушительный рок-н-ролл.
-Дурочка! — сказал ей на ухо Джесси (обхватив ее сзади, прижав руки к телу) — не сопротивляйся, сейчас ты станешь женщиной. В культурной обстановке — а то ведь можем по-плохому. В грязном подвале, поставим тебя на колени, и у каждого, отсоси.
-Чего ломаешься? — со смехом спросила Кэт — это совсем не больно, ну чуть-чуть — а даже приятно. У меня так было, и Джесси не ревнует — так ведь, милый?
И Викторию схватили, как куклу, и уложили даже не на кровать, а на стол, лицом вниз, задрали юбку на голову... Она кричала — сначала испуганно, затем... Это ведь и правда, был ее первый опыт — и не сказать даже, что неприятный. Ну а зрители сопровождали ее крики смехом и аплодисментами.
-Ну а теперь, бинго! — сказала Кэти, во внезапной тишине — это тебе, тварь, за то, что обломала нам бизнес с травкой — верно, парни? И за Стефани, за Аманду. Оглянись и посмотри — кто тебя валял.
Это был негр! В комнате было полутемно — но Виктория ясно видела характерные черты лица и блеск темной кожи. И это с ним у меня было... боженька, за что??!!!
-У Джесси родаки разводят породистых бойцовых собак — сказала Кэт — хотя это и у кошек, лошадей тоже есть: если к самке хоть раз впустить беспородного самца, то все последующее потомство в брак, поскольку обязательно вылезут какие-то непородные черты. Мы же, по биологии, тоже животные — а теперь представь, уедешь после ты в свой штат Миссисипи, и выйдешь замуж за кого-то — а там, чтобы наследники родились, это свято. И каждый раз тебе будет лотерея, что родится негритенок, во будет явление, это на Юге-то! Слышала, что там по закону, в ком хоть малая доля крови черного — сам считается черным, со всеми последствиями. Впрочем, к белой, переспавшей с черным — отношение еще хуже. И этого в тебе уже никакая медицина не исправит, госпожа белая леди. (прим.авт. — Современные биологи отрицают возможность телегонии у человека и вообще млекопитающих. Однако в начале двадцатого века эта теория обсуждалась и проверялась учёными, а вне академической среды обсуждается до сих пор. Автор в 80е годы XX века лично слышал популярные лекции, где утверждалось ее наличие. Тем более вероятны верующие в телегонию в пятидесятые годы в США.)
Виктория, заорав, хотела вцепиться этой мерзавке ногтями в лицо. Но ее схватили и держали, в несколько рук.
-Виски в нее влейте — сказал Джесси Джеймс — ротик раскрой, леди, если хочешь чтобы твои зубки остались целы. Ну вот, отлично! Роб, Стен, Бенни — в машину ее, и выгрузите у ее дома. А когда протрезвеет — если в полицию побежит, так все как договорились. Она сама тут напилась, ко всем приставала, на шею вешалась — ну а желание дамы, закон.
В это время в ванной Чарли Дэвис смывал ваксу с лица и рук. Он и правда был мулатом (не одной же Стефани учиться в приличной школе с белыми). Теперь, даже если сюда прямо сейчас явится полиция — в доме нет негров, тут приличный район и приличная компания — ну а что кому привиделось, мы не в ответе.
У Кэти поначалу была идея привлечь настоящих негров, дружков Стефани — но тут уже против был ее друг Джесси Джеймс. Тащить черных в белую субурбию, лишние языки. А главное, белая солидарность — чтобы ниггеры жарили белую девчонку, у нас на глазах, да парни этого совершенно не поймут!
Анна Лазарева. Москва, 3 апреля.
-Какую пользу получит Советский Союз от визита Ласточки ?
Вот сколько уж работаю с товарищем Пономаренко — но до сих пор не научилась различать, когда он и правда не согласен, а когда выступает адвокатом дьявола , желая выслушать мои аргументы.
-Во-первых, Пантелеймон Кондратьевич, польза будет для Зеленой Ящерицы . Как раз хорошо стыкуемся по срокам.
Зеленая Ящерица , это кодовое название для кубинского дела. Начало которого намечается на 26 июля этого года. По тому же сценарию, что три года назад — но сейчас играть будут не восторженная школота, а гроссмейстеры. И товарищ Сталин, желающий увидеть победу социализма в первой стране Западного полушария — категорически не одобрит неудачи. Куба слишком далеко от нас, и близко от США? Так нэт таких крепостей, которых бы не взяли большэвики — и нет нерешаемых технически задач: найдите решение . Чем мы и занимаемся.
-Для успеха Ящерицы критически важно, чтобы американцы не вмешались в самом начале. Посеять в них — я прежде всего электорат имею в виду, таких вот Смитов — сомнение в правоте своего правительства. Перевести их страх и недовольство со злых русских на собственных ястребов во власти. Хватит с нас Вьетнамов — даже пара лишних дней отсрочки их прямого военного вмешательства в кубинские события, это хороший подарок нам.
-Второе, это лишний демпфер при угрозе Карибского кризиса тут — подхватил Пономаренко — я читал ваш доклад. Ну и влияние на их электорат, внутреннее недовольство. Но вы намекали что есть еще что-то, туда не вошедшее? Отчего, кстати — не вписали?
То есть, вариант адвокат дьявола ? Уже легче!
-Оттого, что гипотеза об эластичности параллельных миров до сих пор считается нашими научниками не доказанной. Однако и отбрасывать ее тоже считается риском — что свершившиеся события здесь влияют на вероятности событий там, и наоборот.
Есть ли жизнь на Марсе — в отличие от того фильма, мы точно знаем, что межвременные перемещения есть, раз это подкреплено самим фактом попадания атомной подлодки из 2012 года в 1942. Но касаемо физических законов этого — точного знания нет, зато полно гипотез. И товарищи ученые (из особо доверенных, кто посвящен в тайну) цепляются за любую возможность получить экспериментальный материал. И параллели нашей Аманды Смит с Самантой Смит из иной истории не могли не броситься в глаза — фамилия одна, имя схожее, сама додумалась написать в СССР, подвергалась угрозам от своих же (хотя потомки не находят умысла в гибели той Саманты — но я в такие случайности не верю, зная о подлой сущности американского империализма). Ну а один из здешних кадров, гуманизмом не страдая, предложил — вот если после эту Аманду свои же там убьют, как ту Саманту, значит лишнее подтверждение эластичности .
